Ni siquiera la suerte se detenía en Tozluyaka sin extraviarse, sino que se zambullía de cabeza en aquellos que se elegían como hermanos... Esta vez comenzaba el viaje de la esperanza... Les hizo tocar cada calle por la que pasaban, cada persona cuyo nombre pronunciaban, los hambrientos de crueldad, de injusticia, de amor... ésta era la historia de todos. Ellos sólo eran los afortunados entre nosotros.
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Category
📺
TVTranscripción
00:00Alí, ¿puedo pasar?
00:02Alí, ¿puedo pasar?
00:04Alí, ¿puedo pasar?
00:06Alí, ¿puedo pasar?
00:08Alí, ¿puedo pasar?
00:10Alí, ¿puedo pasar?
00:12Alí, ¿puedo pasar?
00:14Alí, ¿puedo pasar?
00:16Alí, ¿puedo pasar?
00:18Alí, ¿puedo pasar?
00:20Alí, ¿puedo pasar?
00:22Alí, ¿puedo pasar?
00:24Alí, ¿puedo pasar?
00:26Alí, ¿puedo pasar?
00:28Alí, ¿puedo pasar?
00:30Alí, ¿puedo pasar?
00:32Alí, ¿puedo pasar?
00:34Alí, ¿puedo pasar?
00:36Alí, ¿puedo pasar?
00:38Alí, ¿puedo pasar?
00:40Alí, ¿puedo pasar?
00:42Alí, ¿puedo pasar?
00:44Alí, ¿puedo pasar?
00:46Alí, ¿puedo pasar?
00:48Alí, ¿puedo pasar?
00:50Alí, ¿puedo pasar?
00:52Alí, ¿puedo pasar?
00:54Alí, ¿puedo pasar?
00:56Alí, mírame, por favor.
00:58Levántate.
01:00Venga.
01:02No me asustes. ¿Estás llorando, cariño?
01:04¿Qué pasa?
01:06Nada, yo solo...
01:08Alí, me estás asustando. ¿Qué pasa?
01:10Me sentí un poco mal
01:14cuando escuché la voz de Mefa.
01:18Le dijo...
01:20Le dijo que me buscase.
01:22Le dijo a Kenan
01:24que me fuese a buscar.
01:30Me estaba esperando ahí arriba, ¿sabes, mamá?
01:34Mi hermano
01:36quería que fuese a ayudarlo.
01:38Es como si no hubiera muerto, mamá.
01:40Es como si me estuviera gritando.
01:42¿Qué estaba yo haciendo
01:44mientras...
01:46mientras...
01:48mi hermano necesitaba que...
01:54Mi hermano
01:56estaba a punto
01:58de morirse
02:00y yo...
02:02¿Dónde estaba?
02:04Disfrutando.
02:06No puedo, mamá.
02:08No puedo.
02:10Nunca me lo voy a perdonar.
02:12No puedo, mamá.
02:14No puedo.
02:16No, no, no te hagas esto.
02:18No hagas esto.
02:20No tienes la culpa, cariño.
02:22De nada.
02:24De nada, mi vida.
02:26Nadie la tiene.
02:28Nadie vale, cariño.
02:30No tienes la culpa de nada.
02:32Me oyes absolutamente de nada.
02:34Escucha.
02:36Árabe, Seino y tú
02:38sois los mejores amigos
02:40que uno puede tener.
02:42Mefa ya lo sabía, mi vida.
02:44Mefa lo sabía, cariño.
02:46Lo sabía perfectamente.
02:50Habéis hecho todo lo posible
02:52tanto cuando estaba vivo
02:54como cuando murió, hijo.
02:58Más no se podía haber hecho, cariño.
03:02No.
03:04No hice nada
03:06para salvarlo.
03:08Lo único que hice
03:10fue echarme novia.
03:12¡Ali! ¡Ali, espera! ¡Ali!
03:18Ni te imaginas el miedo que tenía
03:20de no volver a verte.
03:22Si tú no estás, yo me muero, Kenan.
03:24Pensaba que me moría.
03:26Te he echado de menos.
03:30Estoy muy cansado.
03:32Pues yo te relajo.
03:34Ayla, ¿me permites...
03:36Ayla, ¿me permites...
03:46¿Ha cambiado algo?
03:48¿Hay algo que no sepa?
03:50Pues sí.
03:52Bueno, muchas cosas, en realidad.
03:54Pero no para mal,
03:56sino para bien, Ayla.
03:58No te preocupes.
04:00Como dicen por ahí,
04:02a veces,
04:04la vida da un vuelco
04:06y resulta que lo de abajo
04:08era mejor que lo de arriba.
04:10Son temas profundos.
04:12Temas profundos.
04:14Como, por ejemplo, temas del pasado.
04:16Nuevos no son.
04:18No.
04:20Daria.
04:22Quizás.
04:24Eres un sinvergüenza
04:26y muy mala persona.
04:28Espera, espera.
04:30No te he dado permiso para que me des tu opinión.
04:32Y sinceramente, siempre tuve la sensación
04:34de que algo no iba bien
04:36en esta relación. Es así.
04:38¿Pero qué estás diciendo, Kenan?
04:40Digo que...
04:42no quiero más remordimientos.
04:44Ya no puedo más, ¿vale?
04:46Así que no puedo estar contigo.
04:48No insistas, por favor.
04:50¿Te estoy insistiendo?
04:52Un poco.
04:54Ojalá no hubiera salido de ese agujero
04:56y te hubieras muerto allí, Kenan.
04:58Ojalá no hubiera salido nunca.
05:00¡Kenan!
05:02¡Madre mía! ¡Qué rápido cambia esta opinión!
05:04De verdad que no hay quien entienda a las mujeres.
05:16¿Qué estás haciendo, Shinrae?
05:18¿Qué haces en el instituto?
05:20Ven, Asma. Ven.
05:22Con cuidado.
05:24Siéntate.
05:26Siéntate aquí. Venga.
05:28Despacio, ¿eh?
05:30¿Pero qué haces?
05:32¿No ves que nos hemos caído?
05:34¿Qué haces?
05:36Estaba haciéndole la cama.
05:38¿O es que no lo ves?
05:40¿Haces las cosas sin cuidado?
05:42Ayúdame, Bilal.
05:44Pues haz las cosas con cuidado.
05:46¿Qué problema tienes tú?
05:48¿Te estás metiendo con mi madre?
05:50¿Por qué me iba a meter con ella, niña?
05:52Ella es mi favorita.
05:54Bueno, todas las madres son mis favoritas.
05:56Por Dios.
05:58¿Por eso no vas a ver a la tuya?
06:00Vaya.
06:02¿Esto qué tiene que ver con ir a ver a mi madre?
06:04Como dices que todas son tus favoritas.
06:06¿Eh? Mentira, como siempre.
06:08Oye, te estás pasando.
06:10Al final te voy a tener que callar la boca.
06:12Bueno, vale, Bilal. Es un niño. No te comportes como él.
06:14¿Pero qué niño? Tú lo has visto bien.
06:16Un 44 de pie.
06:18¿Un 44? Madre mía.
06:20Es que de tal palo, tal astilla.
06:22Pero bueno, ahora también te metes con Vedad.
06:24No te cansas, ¿eh?
06:26Vamos a ver, niña. ¿Y tú por qué te metes?
06:28Callaos de una vez. Respetad a vuestros mayores.
06:30Es vuestro hermano, ¿verdad?
06:32O es vuestro colega.
06:34Eso, díselo. Que cada uno sepa su lugar.
06:36Respetad. Tened un poquito de respeto por vuestros mayores.
06:38Ahora no os hemos dicho nada.
06:40Me paso el día trabajando.
06:42Y vengo y me encuentro con esto.
06:44¿A nosotros? ¿De qué?
06:46¿A nosotros?
06:56¿Osman? ¿A dónde vas?
07:00Estaba yendo a ver a Befa.
07:02Necesito ver a mi hijo.
07:04Befa no está. Es que Befa...
07:08No lo digas. No quiero.
07:12¿Osman?
07:16No se ha muerto.
07:18No, Ale.
07:22Los niños no mueren.
07:24Los niños no mueren antes que sus padres.
07:28¿Qué?
07:30¿Qué?
07:32Los padres.
07:34Yo todavía no he muerto.
07:36No he muerto.
07:42Voy a ver a mi hijo.
07:46Mi hijo.
07:50Quiero a mi hijo, Ale.
07:52Lo echas mucho de menos.
07:54Sí.
07:58Yo también lo extraño mucho.
08:02Lo echo de menos.
08:04Lo echo de menos, amiga.
08:08Quiero...
08:10Quiero a mi hijo.
08:12Lo sé, Osman.
08:20A ver, colega, ¿piensas que yo te iba a dejar morir?
08:22Si te caes, ¿no te voy a rescatar o qué?
08:24Lo sé, pero...
08:26No confías en mí, Befa.
08:28Confío más en ti que en mí, pero está hondo.
08:30Me da miedo.
08:32No te va a pasar nada.
08:34¡Venga! ¡Venga! ¡Salta! ¡Venga!
08:36¡Al agua!
08:40¡Para! ¡Eso no!
08:42Pero si no te he hecho nada.
08:44¡Venga! Confía en mí, que no te va a pasar nada.
08:46¡Que no quiero! ¡Me da miedo!
08:48¡Para! ¡Para!