新闻报报看 | 高庭宣判，前首相纳吉在1MDB案挪用逾22亿令吉资金的4项滥权和21项洗黑钱控状中，25项控状表面罪名成立。法官指出，身为公司董事会主席兼顾问的纳吉，更是掌握大权的首相兼财长，在一马公司的各项事务与交易上，拥有最大的决策权，甚至在很多的交易文件上，到处都是纳吉的签名。（主播：庄文杰、洪欣仪）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00看影片之前提醒你
00:01熱點網站還有更多內容
00:04經過6年的審訊
00:06轟動全球的1MDB一馬公司
00:08濫權和洗黑錢案
00:10今天迎來裁決
00:12高庭宣判前首相納吉
00:13在1MDB挪用超過22億令吉資金的
00:174項濫權
00:18以及21項洗黑錢控狀當中
00:20全部25項控狀
00:22表面罪名成立
00:24而今天早上
00:25成省法官科林·勞倫斯
00:27在庭上用了將近2個小時
00:29唸出判決的重點
00:31他表示
00:31控方成功的舉證
00:33證明納吉的25項控狀表罪成立
00:36預令納吉需要出庭抗辯
00:39針對辯方主張
00:40控狀有缺陷以及出現重疊性
00:43法官一開始在宣讀判決的時候
00:46就回應說
00:47所有的控狀都清楚涵蓋了時間
00:50地點和日期
00:52而且證人所提供的文件證據
00:54都是依法律合法取得
00:57認為納吉並沒有被控狀給誤導
00:59對於辯方還提出說
01:01證人沒有可信度
01:03法官就認為
01:04前國行總裁傑迪與伊瑪公司
01:06前法律顧問呂愛霜等證人
01:09都坦白承認
01:10他們曾經獲得一些好處和禮物
01:13由此可見並沒有證據顯示
01:15這些證人有誣陷納吉的動機
01:18因為如果這麼做的話
01:19就等於是在自取滅亡
01:22不只如此
01:23法官還提到
01:24納吉身為伊瑪公司董事會主席兼顧問
01:28更是當時掌握大權的首相兼財政部長
01:33在伊瑪公司的各項事務和交易上
01:35擁有最大的決策權
01:37比如說
01:38在濫權控告當中
01:39納吉就被指
01:40在沙特石油公司跟1MDB的交易當中
01:43納吉扮演的是重要角色
01:46而且很多交易的文件上
01:48都有納吉的親筆簽名
01:51另外作為控方證人
01:53納吉的前特別官員也指出
01:55雖然伊瑪公司的醜聞在2015年爆發
01:58但是當時納吉並沒有指示他
02:01去向執法當局投報
02:04辯方在陳詞當中
02:06主張納吉是被蒙在鼓裡的受害者和帶罪羔羊
02:11但是法官說
02:122013年納吉在大馬伊斯蘭的銀行戶頭
02:15他自己的
02:16就收到了來自TANOR金融公司
02:19超過6億8千萬美元的巨款
02:22他在接受反彈會錄工期間就強調說
02:25他相信這是捐款
02:27並把其中的6億2千萬美元
02:29匯回該公司的銀行帳戶
02:31法官說
02:32當納吉收到巨款的時候
02:34他應該要採取行動
02:36去鑑定這筆資金是不是來自非法活動的資金
02:39但是他並沒有這麼做
02:41顯然是故意視而不見
02:44而證人的證詞也充分證明
02:46納吉知道這是來自非法活動的收益
02:49那麼隨著納吉25項控狀被判表罪成立
02:53而高庭現在也快馬加鞭
02:55約林納吉在12月2號就要開始進行自辯
02:59根據法庭的程序
03:01法律的程序
03:02被告是可以通過三種方式來自辯
03:05隨後納吉就向法官表明
03:07他選擇宣誓共證
03:09並且接受控方的交叉盤問
03:11那麼這個選擇
03:12其實比另外兩個選項是更具分量的
03:15因為如果納吉真的選了保持沉默
03:18那麼法庭將會直接裁定他罪名成立
03:21而且馬上宣判他的刑罰
03:24你回顧2019年
03:25納吉在SRC國際公司
03:26濫權洗錢案中的7項罪名表罪成立當時
03:30他也曾經選擇宣誓自辯來接受盤問
03:34那對於今天的判決結果
03:36前首相納吉的首席代表律師沙菲宜
03:39在庭外接受採訪的時候就說
03:41納吉對高庭的判決感到非常失望
03:45那沙菲宜指出
03:46因為法官採納很多的證據
03:48大多數都是Hearsay 傳聞證據
03:52他說法庭以道聽途說的證據
03:55作為考量是很罕見的
03:57那沙菲宜說
03:58納吉選擇宣誓公證
04:00因為他沒有什麼好怕
04:02也沒有什麼要隱瞞
04:03那事已至此
04:04沙菲宜尊重且接受判決
04:07並表示之後將傳召至少11名證人
04:10協助抗辯
04:11繼續為納吉鬥爭到底
04:14另外 沙菲宜也對納吉早前通過他的兒子
04:17公開就 1MDB 案件向全國人民道歉
04:20因而被認為是想要影響判決的結果進行澄清
04:24沙菲宜向媒體指出
04:26你們有很多人
04:27包括政治人物
04:28對這件事情都已經錯誤解讀了
04:31他解釋
04:32納吉公開道歉是因為
04:341MDB 案件是在他的任內發生的事件
04:38他並沒有變相在承認他做錯事情
04:41更不是為了要獲得更好的判決結果
04:43才會道歉的
04:45沙菲宜強調
04:46在西敏斯制度之下
04:47當你作為政府
04:49是在為你執政當時發生的事情
04:52進行道歉的