• el mes pasado
Paddington in Peru (2025)
https://www.filmaffinity.com/es/film897847.html
Transcripción
00:00Puedes sacar al oso de la selva, pero no puedes sacar la selva del oso.
00:17No lo olvides, pequeñito. Si te llegas a perder de nuevo, solamente ruge.
00:25Paddington, llegó una carta de Pero para ti.
00:29Querido Paddington, temo que tengo noticias muy inquietantes sobre tu tía Lucy.
00:35Mi tía Lucy está perdida. Ella me crió de osesno cuando quedé huérfano.
00:39Debo encontrarla.
00:41¿Vacaciones familiares en Perú?
00:43Perú.
00:44¿Perú? ¿Así, de la nada?
00:52Bienvenido a Perú.
00:54Pero qué guapo... barco.
00:58¡Yepa!
01:00¡Voilá!
01:01Parece que tu tía Lucy se embarcó en una especie de búsqueda.
01:05¿Habrán oído la leyenda de El Dorado?
01:08¿Habla de...?
01:11¿De buenas papas?
01:12No, la ciudad hecha completamente de oro.
01:14Ah, eso.
01:15Paddington, lamento decirlo, pero la Amazonia es muy...
01:19Oh.
01:24Grande.
01:25¡Por aquí! ¡Gracias!
01:27¡Aquí a la vuelta! ¡Eso creo!
01:31Mi familia tiene una maldición. Locura por el oro.
01:34¡Qué extraños estos símbolos incas! ¿Sólo lavar en seco?
01:39¡La bufanda de mi tía Lucy!
01:42¡Paddington!
01:43¡Qué asco!
01:44¿Qué pasa, Paddington?
01:46¿Qué pasa, Paddington?
01:48¡Paddington, ¿qué estás haciendo ahí?
01:51Tenemos una pequeña emergencia.
01:53¡Despeje la cubierta!
01:57Hay que encontrarla. Mi tía Lucy jamás me abandonaría.
02:01¿De verdad no te interesa el tesoro?
02:04Hay cosas mucho más importantes que el oro, señor Hunter.
02:07¿Dónde estás, tía Lucy?
02:11¿Dónde estás, oso?
02:18¿Estuvo cerca?
02:21Estoy bien.