Euri Cabral presenta documental “Ercilia Pepín” |El Show del Mediodía
#Showdelmediodía #EuriCabral #ErciliaPepin #documental #lailamejia # #56años #opinión #conexion #colorvision #Canal9 #telerealidad
#Showdelmediodía #EuriCabral #ErciliaPepin #documental #lailamejia # #56años #opinión #conexion #colorvision #Canal9 #telerealidad
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Dar la bienvenida, porque hay que cumplir con otro compromiso como el ser humano.
00:09Vamos a recibir, a manera de introducción, yo quiero que ustedes vean esto que hemos estado poniendo desde ayer.
00:17¡Buenos días, señorita!
00:22Muy bien, siéntense.
00:26Espero que hayan estudiado la lección de hoy.
00:31¿Ema? Adelante.
00:34Señorita, nuestro himno nacional fue escrito por Emilio Prudón y la música del maestro José Reyes.
00:41Es una composición hermosa, llena de valores patrios, donde se puede destacar...
00:46Y la quiero libre, soberana e independiente de toda potencia extranjera.
01:00¡Buenos días, señorita!
01:05Se convirtió en ícono.
01:21Mujer ejemplar, Iván Ruiz, en cine a pepín.
01:25Un fuerte aplauso de bienvenida, señor Bosch.
01:28Ahí está Eury Cabral, Adalgisa Pantano y nuestra Laila, nuestros invitados especiales. Bienvenidos.
01:34Porque Laila viene siendo como una ercilita.
01:37Una ercilita, exacto.
01:39Una ercilita, qué bueno, Ada.
01:41Qué bueno verte.
01:43Tan bella, tan hermosa siempre.
01:45Preciosísima, Adalgisa.
01:47Muchas gracias.
01:49Eury está muy bien enfocado en hacer este tipo de docudramas que puedan dejar algo importante, sobre todo en la juventud.
02:00Aportar.
02:02Precisamente, Iván. Hicimos Gilbert, Héroe de los Pueblos, también aquí.
02:06Vinimos a trabajar en eso. Hicimos Presidentes Dominicanos en la Historia.
02:10Hicimos la película El Hombre Transformado.
02:13Hicimos La Industria en R.D.
02:15Y ahora hacemos este equipo.
02:16¿La Ley de Cine no te ayuda?
02:18Sí, sí, todo ha sido con la Ley de Cine.
02:20Todos estos proyectos han sido con la Ley de Cine.
02:22Y cayó perfecto que hiciéramos Ercilia ahora para que vean que con la Ley de Cine, a pesar de que tiene limitaciones, se hacen muchas cosas.
02:31Yo te voy a preguntar algo y les voy a dar, porque tengo que cumplir con este compromiso y volvemos con ustedes.
02:35Una pregunta muy complicada.
02:37Cosa de expectativa.
02:40Música de expectativa para Iván Ruiz.
02:42¿Por qué escoges la telerealidad para venir a hacer estas cosas?
02:46El show sale para todos.
02:57Bienvenidos. ¿Cómo están?
03:00Muy bien, gracias.
03:02Esa es una transición dramática.
03:04¿Por qué Ercilia Pepín?
03:08¿Por qué Ercilia? Después que hicimos cuatro documentales donde los protagonistas eran casi todos hombres, decidimos escoger una mujer.
03:16Una mujer que se reunía la característica de ser patriota, de haber aportado, de haber dado importancia a la República Dominicana.
03:24Y Ercilia es una cosa extraordinaria, una de las mujeres más valiosas que ha tenido la República Dominicana.
03:29Contribuyó a transformar la educación en el siglo XX.
03:32Fue maestra ejemplar en todos los sentidos.
03:34Patriota que enfrentó la intervención militar de Estados Unidos con una capacidad extraordinaria.
03:38Y una mujer pionera de la lucha por la defensa de los derechos de la mujer.
03:43Una mujer extraordinaria.
03:45Reunía, además, a Santiago, que es también un aspecto importante para darle fuerza a lo que íbamos a hacer.
03:51Entonces, decidimos tomar la vida de Ercilia Pepín, convertirla en un docudrama.
03:55Es decir, un documental, pero con drama, con momentos importantes.
03:58Lo hace más interesante, sobre todo, a la nueva generación.
04:01Correcto.
04:03Más que estar nada más viendo papeles y papeles, dramatizamos tres momentos importantes de su vida.
04:07Uno, las clases. Bueno, que Laila es una de las maestras, de las estudiantes que cuestiona a Ercilia en varios momentos.
04:13Ah, ella no es Ercilia Pequeña, ella cuesta.
04:17No, no, ella es estudiante de Ercilia que la cuestiona en varios momentos.
04:20Ah, qué bueno. Bien, bien, bien, qué interesante ahí.
04:23Tú sabes que uno de los momentos patrióticos más importantes de la historia de la República Dominicana fue el 24 de julio de 1924.
04:29¿Qué pasó ahí, en Santiago?
04:31Las tropas norteamericanas que intervinieron en el país en 1916 se fueron el 12 de julio de 1924, empezaron a irse.
04:38Pero de Santiago salieron el día 24 de julio de 1924.
04:41¿Qué hizo Ercilia? Un acto frente a la fortaleza San Luis.
04:45Bajó la bandera norteamericana, subió la dominicana, llevó a todos sus estudiantes que cantaron el himno nacional en ese momento para celebrar la salida de las tropas.
04:54Yo te voy a decir algo, el Cibao yo creo que es la zona que más mujeres y hombres valiosos en la historia ha aportado.
05:02¿Por qué un equipo tan malo de pelota?
05:04¡Espérate! ¡Espérate!
05:09¡No iba! ¡Oye! ¡No iba! ¡No iba! ¡No iba! ¡No iba!
05:15¡Eso me lo dijeron por el apuntador! ¡Eso lo escribió Gerald! ¡Eso lo escribió Gerald!
05:21¡Y yo no pude improvisar!
05:23Te respondo, ¿tú sabes por qué?
05:25Porque el Cibao está lleno de liceítas.
05:28¡Eso no es verdad!
05:30Iván se mete en rojo atacando al equipo amarillo.
05:33Estos son liceítas.
05:35¿Quiénes son liceítas aquí?
05:37Le van escondido a la mayoría.
05:39El doctor, la mayoría.
05:41Escogidista.
05:43¡Guau Paz! ¡Qué decepción!
05:46En primer lugar.
05:48Decía que hicimos esa dramatización, o sea, nosotros frente a la misma fortaleza de San Luis, que hoy es un buceo, hicimos esa dramatización exactamente.
05:56¿Quién es la estudiante a la que el Cilia le entrega la bandera para que la hice?
06:00A Laila.
06:02¿La confrontaba?
06:04Sí, la confrontaba. En varios momentos la confrontó.
06:06¿Pero con elementos?
06:08No, con pruebas. Sobre todo porque Laila, en el momento en que está conversando con ella, dice que siempre se entera por los periódicos o porque alguien le dice situaciones que tienen que ver con el Cilia.
06:16Laila, explícame, tú confrontando a esta promujer tan sagaz, tan fuerte.
06:22Bueno, lo primero es...
06:23Bueno, tú personaje, ¿no?
06:25Exactamente, mi personaje, Emma.
06:27Bueno, lo primero es que cada vez que Euris nos llama para algún tipo de proyecto, nosotros sabemos que algo chulo viene, que es algo...
06:35¿Cómo es que se llama? La que hizo lo de la constitución.
06:38Sí, la primera vez.
06:40Así es. Entonces, cuando nos cuenta de Cilia Pepín, me gustó la idea porque muy pocas veces se menciona a este personaje tan importante en la historia dominicana.
06:49Y cada vez que participo en uno de sus proyectos, aprendo nuevas cosas sobre la historia dominicana.
06:55Y me tocó aprender de Cilia Pepín, y para mí fue todo un honor estar ahí como haciéndole preguntas.
07:02No, confrontándola.
07:04No, de que preguntas, suave.
07:06No, era una pregunta como que a veces ella estaba diciendo la verdad.
07:09A veces ella estaba diciendo la verdad.
07:11Sí.
07:13Repito, el personaje, Emma.
07:15No Laila, no Laila. Laila no.
07:17Laila es su iris.
07:19Exacto, ¿qué pasa?
07:21No es tan su iris, no.
07:23Laila es como Zahira, su mamá, su iris.
07:25No, ¿qué pasa?
07:27¿Y por qué Ada? ¿Por qué el personaje de Cilia?
07:29Hoy estamos estrenando, no el documental, porque el documental se va a estrenar...
07:32El video.
07:34El video, el documental.
07:36Estreno mundial.
07:38Sí, se va a estrenar el documental el 25 de noviembre en una presentación especial que haremos en el anfiteatro de la Pontificia Universidad Católica de Santo Domingo en Chantiago.
07:45Ahora, ¿qué estamos estrenando hoy, el estreno mundial?
07:47El día de la no violencia.
07:49El día de las mariposas.
07:51Correcto.
07:53Hoy estamos estrenando un video musical que es el tema principal que se llama Mujer Ejemplar.
07:58Yo escribí las letras, Ramón Orlando hizo la regla y la interpretación, y buscamos a Dargisa Pantaleón para interpretarlo.
08:03Y logramos sintetizar todo el documental en este video musical que es extraordinariamente muy bien realizado.
08:11La realización del video es de Elvira Tavera, la cámara...
08:15¿La primerísima actriz?
08:17No, perdón, de Elvira Almonte.
08:19La productora de nosotros.
08:21Elvira Almonte, que es la que hace toda la edición y todo esto.
08:26Y entonces lo grabamos en un estudio y llevamos a Dargisa, que hizo extraordinariamente...
08:30La voz de Dargisa.
08:32La voz de Dargisa.
08:34¿Cómo te sentiste, Dargisa?
08:36Muy bien, yo le decía a Uri cuando me llamó, yo le dije, no, tú sabes que yo trabajé mucho con Jimmy Sierra en todos esos documentales para que los estudiantes supieran la historia del país.
08:45Y entonces me encantó.
08:47Y sobre todo yo le dije, pero yo estudié en el liceo en Cilea Pepín.
08:51Oye, las conversaciones.
08:53Pero que exacto no lo sabías.
08:55Ella fue la creadora de las escuelas que se hacían...
09:01Uno iba en la mañana a la escuela y en la tarde iba a la economía doméstica.
09:06Ella fue la que enseñó.
09:08Entonces ahí yo aprendí a bordar, aprendí a hacer muchos dulces y aprendí además también lo que es el civismo en esas escuelas.
09:19Entonces una mujer extraordinaria que fue una de las primeras feministas, o la primera, y sobre todo para mí fue un gran honor y un gran orgullo de participar en esto.
09:33Pero una feminista con esencia, con razones.
09:36Ella defendió los derechos de la mujer.
09:38Sí, los derechos de la mujer.
09:40Hay feminismo y hay feminismo.
09:42En algún momento le pregunta a otra de las estudiantes, a Cilea, que si ella está en contra de los hombres.
09:48¿Qué le respondió Cilea?
09:50Que no.
09:51Era que no, yo me acuerdo.
09:52Ella decía que no.
09:53No, no se acuerda.
09:54Yo sé, yo me conozco.
09:55No, no.
09:56Pero bueno, Cilea dice no.
09:58No, no, no, no, no.
10:02Ella decía que no, ¿verdad?
10:03Ella decía que no, yo lo sé.
10:05En el fondo era buscar la igualdad.
10:07La igualdad entre los hombres y la mujer.
10:09En la ILO se aprende hasta el texto de los otros actores.
10:12De todos, sí.
10:14Es que debe ser así.
10:16Tenemos un BTR de Ramón Orlando.
10:18Ramón Orlando, que fue el que hizo el arreglo y la composición de todo lo que tiene que ver con el musical.
10:21Vamos a ver, Maestro Ramón.
10:23Ese nombre yo lo escuchaba siempre, muchas veces.
10:26Cilea Pepín, pero el contenido de lo que ha sido su vida, me lo he encontrado en la literatura.
10:34Que Eury, ¿verdad?
10:36Me lleva y me dice, queremos hacer esto.
10:39Tenemos un proyecto de hacer un homenaje en la producción de cine.
10:46Y yo no sabía tantas cosas.
10:47Había sido la diseñadora de uniformes, de cosas, de colegios.
10:51Que encima hizo un legado hermoso.
10:57Donde personas como mi amiga y mi hermana, Elisa, que ha cantado esta canción.
11:06Bueno, ahí estuvo Ramón Orlando.
11:08Pero, también tenemos, me dicen que no,
11:11una formidable interpretación del papel de Cilea de Vivian Fatule.
11:15Vivian Fatule es una de las mejores actrices que tenemos.
11:18Y un gran ser humano.
11:20Y oye, cuando yo la llamé, que le dije que íbamos a hacer el Cilea Pepín,
11:22ella se fajó a estudiar.
11:25Y señores, la caracterización que ella hace es brillante.
11:30Incluso hay una imagen, tanto en el video como en el documental,
11:34de la actriz de Cilea Pepín.
11:37Y salen las dos, una y otra.
11:39Y se ve como si fuera la misma.
11:41Y, lógicamente, toda la fuerza que tiene como actriz la llevó a esta caracterización.
11:46Para encarnar ese personaje.
11:48Aquí tenemos a Vivian Fatule de San Miguel.
11:51Para mí es una bendición poder hablar en esta oportunidad de Cilea Pepín.
11:58Que ha sido una sorpresa para mí.
12:01Porque desde la primera llamada que me hizo Eury y Sinaida,
12:04para decirme que ellos habían pensado en mí para hacer este papel,
12:09yo me quedé sin palabras.
12:11Por supuesto que inmediatamente a estudiarla,
12:14a ver la gran obra de Cilea Pepín,
12:17a ver la gran obra de Cilea Pepín,
12:19a ver la gran obra de Cilea Pepín,
12:21a ver la gran obra de Cilea Pepín,
12:23a ver la gran obra de Cilea Pepín,
12:25y fue hasta violinista,
12:27hacía tantas cosas,
12:30era admirada, muy admirada de verdad.
12:33Bueno, gracias.
12:35Como el tiempo se nos va,
12:37que es raro aquí en la telerrealidad,
12:39que tenemos un tema fuertísimo con el doctor,
12:42oh Dios,
12:44Dr. Fiallo.
12:46– ¿Pero ya?
12:48¿Para qué?
12:49titled,
12:50Oh, Dios. Dr. Fiayo.
12:53Teníamos el truco para mañana pasado.
12:56El estreno mundial, global,
12:59del videoclip del docudrama de Ercilia Pepín.
13:04Mujer ejemplar.
15:21Venga el aplauso. Este es el estreno mundial
15:24del videoclip de Ercilia Pepín.
15:26Desde ya en nuestras plataformas,
15:29igual que todas las plataformas de señales, ¿verdad?
15:33Y todas las plataformas. Felicidades.
15:35Gracias por hacer grande este país.
15:37¿Qué usted piensa, Dr. Fiayo?
15:39Le viene un apellido.
15:40Un seguidor de la figura de Ercilia Pepín.
15:42Fue la primera, bueno, de las primeras sufragistas.
15:45Primer movimiento feminista en República Dominicana.
15:47Hay una historia, una leyenda
15:49muy interesante con Ercilia Pepín.
15:50No sé si ustedes pudieron revisarla, Eury,
15:52sobre todo, que eres un estudioso de este tema.
15:54Donde había una situación, inclusive,
15:56con el gobierno en ese momento.
15:58Y se dice que ella fue criticada por un...
16:01por el director de un liceo.
16:03Porque ella puso a media asta,
16:04ante la muerte de unas personas,
16:06en ocasión a la invasión norteamericana,
16:08la escuela.
16:09Y ella lo que hizo fue que pidió una bandeja,
16:11se quitó la falda, tenía todavía ropa, obviamente,
16:13y la mandó. Y le dijo, dígale a él que mande sus pantalones.
16:16Ahí está.
16:17Eso es.
16:18Hacen falta.
16:19No, no, pero no.
16:20Mujeres y hombres.
16:21Eso lo dice Joaquín Balaguer, que era muy amigo de él.
16:23Así es.
16:24Pero...
16:25La versión es otra.
16:26Sí, la familia dice que no es así.
16:27Lo que sí es cierto es que cuando mataron a Andrés Perozo,
16:30que era profesor de la escuela donde estaba Ercilia...
16:32Así es.
16:33...lo mató Trujillo, ella puso la bandera media asta.
16:35Y eso provocó que Trujillo la cancelara.
16:37Felicidades.
16:38Que vive Ercilia Pepín.
16:39Gracias, Ada Laila.
16:41Hasta mañana.
16:42Dios los bendiga a todos.