• letzten Monat
Transkript
00:00Sie hat seit zehn Jahren unsere Regierungsgeheimnisse gefüttert.
00:05Ich brauche nicht zu sagen, wie lukrativ das für uns war.
00:13Hast du etwas zu mir zu sagen?
00:14Nein.
00:17Heute Morgen wurde ein Mann am Südbanker getötet.
00:21War ich der Grund, warum er ermordet wurde? War ich der Ziel?
00:25Du hättest dich vielleicht kompromissiert.
00:28Und jetzt ist es Zeit, zur Arbeit zu gehen.
00:40Hallo, Schatz.
00:41Der verdammte Schuss!
00:42Ja, das war alles, was ich hatte.
00:46Danke, dass du zurückgekommen bist.
00:48Wenn es jemand anderes gewesen wäre, aber sie...
00:50Oder du hast mir verabschiedet, dass du meine Familie sicher hältst.
00:54Und dass du mich lebst.
00:57So, dass ich herausfinden kann, wer ihn ermordet hat und warum.
01:02Und ich kann meine Verteidigung nehmen.
01:07Das ist viel größer, als wir dachten.
01:13Du hast den Bedrohungsschaden gegen meine Familie benutzt.
01:17Für den Sinn deiner eigenen persönlichen Gesundheit würde ich das wirklich nicht tun.
01:28Du hast ein warmes Herz und Blut auf deinen Händen.
01:33Und das ist keine gute Kombination.
01:36Wir werden alles gut sein, oder?
01:38Wahrscheinlich.
01:41Ich habe da etwas verpasst.
01:43Es gibt ein Sagen über das Rückkehren zur Szene eines Kriminellen.
01:45Ist es eine gute Sache, das zu tun, oder nicht?
01:47Oh, das war sehr profan, danke.
01:54Ich habe es gesendet, um dich zu halten.
01:57Nicht, um dich in eine Reihe von eskalierenden Kampfschlägen zu schlagen.
02:02Wenn du versuchst, mich zu stoppen,
02:05werde ich dich selbst töten.