Fangs of Fortune (2024) EP 12 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30StSq3 3.30 (-0.99)"
00:36LSp4 2.70 (-0.70)"
01:00StSq3 3.30 (-0.99)"
01:06LSp4 2.70 (-0.99)"
01:12StSq3 3.30 (-0.99)"
01:18LSp4 2.70 (-0.99)"
01:23LSp4 2.70 (-0.99)"
01:29StSq3 3.30 (-0.99)"
01:35LSp4 2.70 (-0.99)"
01:41StSq3 3.30 (-0.99)"
01:46LSp4 2.70 (-0.99)"
01:52LSp4 2.70 (-0.99)"
01:58LSp4 2.70 (-0.99")
02:04LSp4 2.70 (-0.99")
02:09LSp4 2.70 (-0.99)"
02:15LSp4 2.70 (-0.99)"
02:21LSp4 2.70 (-0.99")
02:27LSp4 2.70 (-0.99")
02:32Why are there so many dead people?
02:55It's just an illusion.
02:56It's fake.
02:58He just chased me and kicked me.
02:59It's so scary.
03:10It should be that wind bell.
03:12It's been cast a spell.
03:13It can affect and confuse people's minds.
03:28Here it is.
03:30Here it is.
03:33Good skill.
03:35Impressive.
03:36Impressive.
03:38Let's go.
03:39I'm here.
03:40Don't be afraid.
03:42It would be great if Mr. Zhuo was here.
03:50This is the source of the evil spirit in the town.
03:53Lingxi Village.
03:57Monster.
04:00There's a monster.
04:03There's a monster.
04:07Don't be afraid.
04:08We're both monsters.
04:11If we want to catch Mr. Zhuo,
04:14we have to catch two cats.
04:17It seems that
04:18I'm not the only one who wants to commit suicide.
04:20Interesting.
04:24This is the only way to Kunlun Mountain.
04:27Now,
04:29the plague is rampant.
04:30The evil spirit is everywhere.
04:33And Mr. Zhuo is also missing.
04:36It seems that someone doesn't want us to go to Kunlun Mountain.
04:40But no one knows
04:43we're going to Kunlun Mountain.
04:45How could we be ambushed by monsters?
04:48Who is so annoying?
04:49The one who wants to die is the one.
04:53Li Lun.
04:57Stop laughing. Come here.
04:59We're men and women.
05:01Why are you pulling Mr. Pei?
05:03Why are you pulling him?
05:06What are you talking about?
05:08How old am I?
05:09You must be crazy.
05:13You're pulling Mr. Pei.
05:15He can't build it successfully.
05:17If he meets a monster,
05:18he can't protect you.
05:21Don't go to Mr. Zhuo.
05:23Who is Mr. Zhuo?
05:25I'm sorry. I was wrong.
05:27You should learn more from him.
05:29Then you'll know the difference, right?
05:31I'm sorry.
05:32Don't waste time.
05:34Let's find Mr. Zhuo first.
05:35Mr. Zhuo is highly skilled.
05:38Ordinary people
05:39can't catch him so easily.
05:43Is it possible
05:44that Mr. Zhuo was caught on purpose?
05:48Then he must leave a clue.
05:50Clue?
05:51I'll find it.
05:55You're not afraid of tiredness now.
05:57Ying Lei,
05:58you're better than him.
05:59Go.
06:00Okay.
06:03I found it.
06:04Where is Mr. Zhuo's bell?
06:07Let me smell it.
06:08Smell it.
06:09See if there is any bell in front of you.
06:10Go.
06:11This way.
06:13Go.
06:13This way.
06:15I found it.
06:17This way.
06:18Okay.
06:19You're better than him.
06:24I found it.
06:31It's gone.
06:32It's gone.
06:33That's weird.
06:35It means there must be a secret path here.
06:37Let's split up to find it.
06:39Okay.
06:40You go that way. I'll go this way.
06:55Ah.
06:59Ah.
07:01Ah.
07:03It's a prescription.
07:06I want to show it to you.
07:09It's about etiquette
07:11and detoxification.
07:14It's a prescription for plague.
07:15Ah.
07:18Ah.
07:20Why are these two prescriptions for plague here?
07:25Ah.
07:30Ah.
07:35Why is this here?
07:36It's too scary.
07:37Why is this here?
07:38It's too sad.
07:39It's not me.
07:41It's not me.
07:42It's nothing.
07:43Ah.
07:44Look at it yourself.
07:45Ah.
07:49Ah.
07:49It's nothing.
07:53Ah.
07:54Ah.
07:55What's wrong?
07:56Nothing.
07:58Miss, there's a demon behind you.
08:01What's wrong?
08:03I...
08:04Miss, there's a demon behind you.
08:07Don't move.
08:13There's a demon behind you.
08:16It's too scary.
08:17Why are you trembling?
08:18I won't come here again.
08:25Ah.
08:27Ah.
08:29Ah.
08:30Ah.
08:46Your friends are here.
08:51They will find me.
08:54Yes.
08:56So, welcome them.
09:11This demon friend
09:13has a strong personality.
09:15What kind of demon is it?
09:16It should be a bandit.
09:19Bandit.
09:20According to the book,
09:21this demon will die
09:23if it walks on water.
09:25If it shows up,
09:25the world will be in chaos.
09:28So, you are the culprit
09:29of the plague in Sinan Water Town.
09:35But it doesn't look
09:37malicious.
09:42Pei Jianxin knows how to observe demons now.
09:44She can speak for them.
09:51Ah.
09:55Hello.
09:57Have you seen our friend?
10:07Maybe you didn't describe it clearly enough.
10:10So, it doesn't recognize her.
10:11Let me try.
10:14Have you seen our friend?
10:16She wears a blue dress.
10:19Without me,
10:22she doesn't look like a demon.
10:24Without me, she...
10:33Hello.
10:34Have you seen our friend?
10:36She is taller than this demon.
10:38She is bigger than this demon.
10:44What are you doing, Chuchu?
10:46Ah.
10:50Where is she?
10:56Why do you want Zhao Yuanzhou's internal core?
11:01Because I want freedom.
11:05What does Zhao Yuanzhou's internal core
11:07have to do with your freedom?
11:11You and Zhao Yuanzhou have a deep blood feud.
11:15If you stay with someone
11:16who is born to be your enemy,
11:19how will you feel?
11:21Will you hate him?
11:26Hate me?
11:30He killed your father and brother.
11:33He killed so many innocent people.
11:36But you can't kill him.
11:38You have to fight him day and night.
11:41How can you not hate him?
11:44You have to hate him.
12:09You should hate him.
12:12You should hate him.
12:22Lingxi Manor
12:23naturally ignites the Xijiao.
12:30The burning of Xijiao can pass through the Yin and Yang.
12:34It helps me attract the internal and external forces of the manor.
12:41Mr. Zhuo.
12:43Do you know what internal force is?
12:47There are grudges between heaven and earth.
12:49They turn into force.
12:51They are the natural nutrients of the murderer.
12:54They can even awaken the hatred and pain deep in your heart.
12:59Come on.
13:00Listen to the hatred deep in your heart.
13:03Let them tell you what to do.
13:11Kill him.
13:42Xijiang
13:53The secret path is dark.
13:55Let's use the white power to detect the situation.
14:07You are a demon.
14:09You need my power
14:12to feel the barrier.
14:16Actually, I can do it myself.
14:20Just say it when you want to hear the news.
14:25How old are you to understand this?
14:28I remember when I was 370 years old,
14:30I first knew the love of a man and a woman.
14:35Mr. Zhuo, I beg you.
14:39I beg you.
14:42Mr. Zhuo.
14:44Let's go.
14:45Let's go.
14:53What's going on?
15:04What's wrong?
15:09The way here is blocked.
15:23Kill him.
15:32You scared me.
15:34My friend.
15:36How did you get out of the devil?
15:39What?
15:59What's this?
16:05The world is in chaos.
16:07The Goddess of Qinggeng and the Stone of Li
16:10are in danger.
16:12If you give it to everyone,
16:14you will be safe.
16:18The people in these paintings
16:20also use that red bead to guard the gods.
16:27The Goddess of Qinggeng.
16:31All demons want to be a goddess.
16:34Do you think it's easy to be a goddess?
16:37I read it in a book.
16:39Qinggeng has hundreds of branches.
16:42The Stone of Li really has the ability to force.
16:46Qinggeng can only force itself.
16:51In fact,
16:52it's just an ordinary little demon.
16:54I've seen it before in Dahong.
16:56It flies around in the woods all day.
16:59It's noisier than a little sparrow.
17:01How can a little sparrow
17:03be called a goddess?
17:08Most of the gods in people's mouths
17:11are born to satisfy their desires.
17:15If you have a desire,
17:18you will expect the gods.
17:20However, when the disaster comes,
17:24they will complain.
17:26The gods are not hard,
17:28the heaven and earth are not benevolent,
17:30and all living beings are miserable.
17:33So the peace and tranquility of the heart
17:35will choose to do evil,
17:38and put all the responsibility on the gods.
17:48If all the people with this bead are dead,
17:52this bead is not the only one.
17:55Is it...
17:57But it's just an ordinary mural.
17:59There's no way out.
18:01No way out?
18:03Fei, you...
18:08Fei!
18:11It's out of focus.
18:16Since Qinggeng wants to be a goddess so much,
18:20and wants the world to worship her,
18:24let's just do it.
18:32You...
18:35Master, you...
18:56Let's go.
18:58I don't know what's inside.
19:01Zhao Yunzhou, you go first.
19:03I'll wait for you.
19:07Let's go.
19:20Wenjing!
19:21Where are you?
19:22Dayou, open the door!
19:24So you found a way out
19:27or a trap?
19:29Whatever it is,
19:30we have to move on.
19:32Come on.
19:34Protect me.
19:35Or we'll die together.
19:38Of course.
19:42Open the door!
19:44Why can't I open it?
19:46Fei, give me a hand.
19:49The door isn't responding.
19:51I can't open it.
19:52It's broken.
19:59Fei.
20:00Fei, what's wrong?
20:04Oh my god.
20:05Fei, you're infected.
20:07Infected?
20:28Xiao Zhuang.
20:59Xiao Zhuang.
21:01Xiao Zhuang.
21:28Xiao Zhuang.
21:59Xiao Zhuang.
22:00Don't come over.
22:01He said he'd be out of control.
22:02It's dangerous now.
22:06Why do you have so much strength?
22:09I'm going to kill you.
22:12We used to be on the same boat.
22:14But you can't do it now.
22:19Don't move.
22:21I'm helping you.
22:23I'm going to kill you.
22:25I promised you, didn't I?
22:26But not now.
22:56Fei.
23:27It's you, evil bird.
23:39I've heard a lot about you, Zhu Yan.
23:43You're as annoying as I've heard before.
23:57To restrain his strength,
23:59you must have used a lot of your power.
24:05I have a lot of power.
24:08I know you have a lot.
24:10But you can't recover in a short while, can you?
24:15I didn't expect
24:16that the infamous Evil Monster
24:19would hurt himself to save people.
24:22It's a shame.
24:24It's a shame.
24:26Zhu Yan.
24:27I didn't know you had such a kind heart.
24:33The one I want to save
24:35is not someone else,
24:37but my best friend.
24:40You think of him as your best friend.
24:42But what does he think of you?
24:45Zhu Yichen.
24:46Who is standing in front of you?
24:50An irreconcilable enemy.
24:55The enemy is standing in front of you.
24:57What should you do?
25:00I'm going to kill him.
25:06Zhu.
25:09Zhu.
25:16What do you want?
25:19I want your inner core.
25:22You have it.
25:24Why do you want it?
25:27Only your inner core
25:31can destroy the seal of the White Charm.
25:38I want to break the seal of the White Charm on me
25:43and get freedom.
25:48Seal?
25:52Because of this damn seal,
25:55I'm trapped in Lingxi Manor forever
25:57and can't get out.
26:00The White Charm is much better.
26:10Zhu Yichen.
26:11What are you waiting for?
26:12Kill him.
26:22Zhu.
26:24Zhu.
26:37Zhu.
26:51Zhu.
27:21Zhu.
27:31The strength and demon aura here are really fierce.
27:34I was blinded
27:36and didn't realize there was a seal of the White Charm here.
27:42You two are acting to fool me.
27:45No, no.
27:46I'm not acting.
27:48My fear is real.
27:49Mr. Zhu's cloud sword is really scary.
27:53I'm even scarier.
27:55Do you want to try it?
27:57Okay.
27:58When did you regain consciousness?
28:05Don't move.
28:06I'm helping you.
28:08I'm going to kill you.
28:10I promised you long ago, didn't I?
28:13But not now.
28:19You...
28:39You want me to kill you.
28:40Don't you think you have regained your consciousness?
28:42Why are you still in your head?
28:43You aren't in your head.
28:45Don't you want to know the real purpose of Xing Ke?
28:47Just do what you want.
28:48Now, I'm good, acting, I'm talking about acting
28:55All right, are you sure you didn't take advantage of this? No, no
29:02Are you ready, Mr. Xiaozhuo?
29:10Too bad
29:11I know that the seal of Bai Zeling can be broken, but I need to use the power of heaven and earth to do it myself.
29:21Even if you have my inner core, it's useless for me to die.
29:26The one who tricked you to take my inner core is either a fool or a liar.
29:33You are the liar.
29:35In this world, there is always one who is sincere but no one believes him.
29:47Forget it. I just want to know who is the one who tricked you to take my inner core.
29:54I can guess it even if you don't tell me.
30:03You have a familiar smell that I hate.
30:11Dr. Xiao!
30:24It's so hot.
30:54Your hand really hurts.
30:58I mean your hand.
31:05It's plague.
31:14Xiao.
31:22Xiao Zhu.
31:24Xiao Zhu.
31:34Xiao Jiu.
31:35Stay away from me.
31:37Right.
31:40Stay away from your sword.
31:42I'm a demon slayer.
31:43Sometimes I have blood pain.
31:44I should be fine.
31:46But I'm fine, too.
31:49That's weird.
31:54No, no.
31:55It's too hot.
31:56We have to get out of here.
31:58Otherwise, we will be killed.
31:59Okay.
32:00Even if I have to cut my hand,
32:02I will dig a tunnel and crawl out.
32:10Bandits?
32:16Qin Gang?
32:25What's going on?
32:27Isn't he holding Qin Gang?
32:29Are you sure?
32:30I'm sure.
32:31He looks exactly like Ice Cube.
32:33You stay here and take care of Sister Pei.
32:35Bai Jiu!
32:36Bai Jiu!
32:54Stay away from me.
32:57I don't need your help.
33:06Let's go.
33:22Oh my god.
33:23You're hurt.
33:27Let me do it.
33:28I'm a doctor.
33:36Why did you save me?
33:40According to my master,
33:41doctors are kind.
33:43We should help each other.
33:56Doctors are kind?
34:00If I tell you
34:02I'm the culprit of spreading the plague,
34:06will you still save me?
34:10I've already guessed it.
34:13You spread the plague
34:14with the red beads, right?
34:21The red beads
34:24burned Fei's blood.
34:28Why did you do that?
34:37Do you know
34:39I used to be a goddess
34:41who was worshiped by everyone?
34:45I've lived in this town
34:47for hundreds of years.
34:49The gods have been worshiping me
34:51and praying to me
34:53to bless them
34:55to stay away from the plague.
34:57Their future and faith
34:59gave me strength.
35:01So I'm also responsible
35:03to bless them.
35:04It's like
35:06I got someone's gift
35:08and felt embarrassed
35:10and wanted to get something back.
35:16But one day,
35:18Fei came to me.
35:21He was born to be the source of the plague.
35:24I tried my best
35:26but I still couldn't stop
35:27the coming of the disaster.
35:29Please save us.
35:31Please save us.
36:01Please save us.
36:10Many people died
36:11in the plague.
36:13Those who survived
36:14were angry
36:17and said I was a liar
36:19and a goddess.
36:22They destroyed Linxi Villa
36:24and poured dirty water
36:26and ashes
36:27on my statue.
36:28No one
36:30would believe me
36:32and worship me anymore.
36:58It wasn't long
37:00before the White Goddess came.
37:29If you see a bandit,
37:32you must follow him.
37:35I was born to be a bandit.
37:38In order to suppress the plague,
37:42the White Goddess
37:44sealed us
37:45in Linxi Villa.
37:49I've been sealed here
37:50for hundreds of years.
37:54Slowly,
37:56I can't see the end.
37:59Are you a mortal
38:01or a young man?
38:04Life is short.
38:06You can't understand
38:08the endless suffering
38:10of life and death.
38:15Someone told me
38:17if I spread the plague
38:19and lure you here
38:21to kill Zhao Yuanzhou
38:23and get his internal pellet,
38:25I would be able to
38:26break the seal
38:28and leave here.
38:42Brother Xiaozhu.
38:48I know the man you mentioned.
38:50His name is Li Lun.
38:53Right?
38:56Yes.
39:02Qingge.
39:04You spread the plague
39:06to harm the world.
39:08Do you know your sin?
39:12It's not his fault.
39:13It's all my fault.
39:15Because of me,
39:16he was imprisoned for life.
39:19You can talk?
39:24If I were him,
39:27I would also hate God.
39:45I have a way to cure the plague.
39:47As long as you can help me save him,
39:50I will help you save everyone.
39:52Are you serious?
39:56Yes.
40:00But I'm afraid it's hard to save him
40:02in the Sand Valley.
40:06If it's somewhere else,
40:08I'm afraid I can't save him.
40:10But here,
40:12maybe I can try.
40:14You have a way?
40:16Because of the plague,
40:18the whole Sinan Water Town
40:19is surrounded by energy.
40:21The stronger the energy,
40:24the more powerful my medicine is.
40:26I can try to heal him
40:28with the energy here.
40:58Thank you for saving him.
41:27He's very important to you.
41:34Important.
41:37Very important.
41:40I was cursed by fate
41:41since I was born.
41:42Everywhere I go,
41:44the plague is rampant.
41:46Whether it's human
41:48or demon,
41:50they all think I'm a villain.
41:53They're afraid of me,
41:55afraid of me.
41:57He's awake.
42:05Go, go, go.
42:08It's him.
42:09It's him.
42:10It's him.
42:12It's him.
42:22But if he doesn't move,
42:23he can be
42:26a free
42:28and free bird
42:31flying in the sky.
42:50I want to go to the human world
42:54but I don't want to be sealed
42:55in the Great Wilderness of Pingjing.
43:02So that year,
43:04I escaped from the Great Wilderness on my own.
43:18The human world is bustling
43:21with flowers and grass.
43:23Every flower and leaf
43:25is so magical.
43:30Only in the human world
43:32do I feel alive.
43:53I want to go to the human world
43:54but I don't want to be sealed
43:55in the Great Wilderness of Pingjing.
43:56Every flower and leaf
43:57is so magical.
43:58Only in the human world
43:59do I feel alive.
44:00I want to go to the human world
44:01but I don't want to be sealed
44:02in the Great Wilderness of Pingjing.
44:03I want to go to the human world
44:04but I don't want to be sealed
44:05in the Great Wilderness of Pingjing.
44:06I want to go to the human world
44:07but I don't want to be sealed
44:08in the Great Wilderness of Pingjing.
44:09I want to go to the human world
44:10but I don't want to be sealed
44:11in the Great Wilderness of Pingjing.
44:12I want to go to the human world
44:13but I don't want to be sealed
44:14in the Great Wilderness of Pingjing.
44:15I want to go to the human world
44:23but I don't want to be sealed
44:24in the Great Wilderness of Pingjing.
44:25I want to go to the human world
44:26but I don't want to be sealed
44:27in the Great Wilderness of Pingjing.
44:28I want to go to the human world
44:29but I don't want to be sealed
44:30in the Great Wilderness of Pingjing.
44:31I want to go to the human world
44:32but I don't want to be sealed
44:33in the Great Wilderness of Pingjing.
44:34I want to go to the human world
44:35but I don't want to be sealed
44:36in the Great Wilderness of Pingjing.
44:37I want to go to the human world
44:38but I don't want to be sealed
44:39in the Great Wilderness of Pingjing.
44:40I want to go to the human world
44:41but I don't want to be sealed
44:42in the Great Wilderness of Pingjing.
44:43I want to go to the human world
44:44but I don't want to be sealed
44:45in the Great Wilderness of Pingjing.
44:46I want to go to the human world
44:47but I don't want to be sealed
44:48in the Great Wilderness of Pingjing.
44:49I want to go to the human world
44:50but I don't want to be sealed
44:51in the Great Wilderness of Pingjing.
44:52I want to go to the human world
44:53but I don't want to be sealed
44:54in the Great Wilderness of Pingjing.
44:55I want to go to the human world
44:56but I don't want to be sealed
44:57in the Great Wilderness of Pingjing.
44:58I want to go to the human world
44:59but I don't want to be sealed
45:00in the Great Wilderness of Pingjing.
45:01I want to go to the human world
45:02but I don't want to be sealed
45:03in the Great Wilderness of Pingjing.
45:04I want to go to the human world
45:05but I don't want to be sealed
45:06in the Great Wilderness of Pingjing.