• last month
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı

Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Transcript
00:00So
01:00StSq2 2.60 (-0.50)"
01:30StSq2 2.60 (-0.50)"
02:00StSq2 2.60 (-0.50)"
02:05StSq2 2.60 (-0.50)"
02:10StSq2 2.60 (-0.50)"
02:15StSq2 2.60 (-0.50)"
02:45That we would never be together again.
02:47Uh-huh.
02:48If you have any feelings...
02:53Say it openly.
02:57What do you mean? Tell me.
03:00If there is something that awakens...
03:03old feelings that you had...
03:07No.
03:09No, I don't think so.
03:11I don't have any old feelings anymore.
03:16None?
03:17At all?
03:19Uh-huh.
03:21Um, none.
03:23In fact, I feel relaxed.
03:27I'm very calm.
03:28This society is the most normal.
03:31I'm very sure of that.
03:34Everything is fine.
03:36Are you sure?
03:37You're not.
03:42Hey, I want to ask you something.
03:46Uh, like I said...
03:49I don't feel anything for you. I'm sure of that.
03:52But...
03:54maybe you feel something for me?
03:56I'm very calm.
03:57Because I know there is no old feeling that can awaken old feelings.
04:01No.
04:02No.
04:03No.
04:04No.
04:05No.
04:06No.
04:07No.
04:08No.
04:09No.
04:10No.
04:11I'm sure.
04:12I'm sure of myself.
04:13You're sure of yourself.
04:16I can't tell you.
04:17It's only you who knows.
04:19I'm sure of myself.
04:20Do you feel anything for me?
04:25No, absolutely.
04:27Nothing at all.
04:28So everything is fine.
04:31Partner.
04:32Partner.
04:33Good night.
04:34Good night.
04:40I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
04:51If you feel anything, let me know.
05:16It's very cold, don't...
05:18Don't catch a cold.
05:19You think?
05:20Dress warmly, okay?
05:22It's better to prevent.
05:24Sure.
05:25That's it.
05:27Say it openly.
05:30If there's something that awakens...
05:33...old feelings you had.
05:35Uh, no.
05:37There's nothing like that.
05:39I don't have...
05:40...any old feelings.
05:51I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
05:54If you feel anything, let me know.
05:56I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
05:58If you feel anything, let me know.
06:00I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:02If you feel anything, let me know.
06:04I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:06If you feel anything, let me know.
06:08I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:10If you feel anything, let me know.
06:12I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:14If you feel anything, let me know.
06:16I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:18If you feel anything, let me know.
06:20I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:22If you feel anything, let me know.
06:24I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:26If you feel anything, let me know.
06:28I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:30If you feel anything, let me know.
06:32I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:34If you feel anything, let me know.
06:36I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:38If you feel anything, let me know.
06:40I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:42If you feel anything, let me know.
06:44I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:46If you feel anything, let me know.
06:48I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:50If you feel anything, let me know.
06:52I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:54If you feel anything, let me know.
06:56I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
06:58If you feel anything, let me know.
07:00I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:02If you feel anything, let me know.
07:04I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:06If you feel anything, let me know.
07:08I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:10If you feel anything, let me know.
07:12I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:14If you feel anything, let me know.
07:16I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:18If you feel anything, let me know.
07:20I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:22If you feel anything, let me know.
07:24I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:26If you feel anything, let me know.
07:28I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:30If you feel anything, let me know.
07:32I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:34If you feel anything, let me know.
07:36I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:38If you feel anything, let me know.
07:40I don't feel anything, I'll sleep like a baby.
07:42If you feel anything, let me know.
07:44Anything?
07:48Nothing.
07:58She's so handsome,, and toxic!
08:10Take it off!
08:12Where is he?
08:14Good morning.
08:16How are you, friend?
08:18Sanem, don't leave me!
08:20The team is very excited today and with a lot of desire to work.
08:25Right, Sanem?
08:27Sanem, get up!
08:33Oh, I left it inside.
08:35What's up, Sanem? Are you okay?
08:37What?
08:39Good morning. I was looking for a...
08:41But it's not down here.
08:43I was looking for...
08:45What?
08:46I have to go home for a moment.
08:48I'll be right back. You two continue.
08:52Sanem, listen...
08:55Something must have happened to her.
08:57Well, what do you think if we keep working?
08:59I love it.
09:01Right now, we're at the most important stage as a company.
09:08Where is that necklace?
09:10It's not here.
09:12No, where is it?
09:19Maybe it's over there.
09:22Come on, Sanem, think, think, try to remember.
09:24This morning you woke up and came to change your clothes.
09:27No, I didn't change or wash my face.
09:30So where is it? Where could it be?
09:32Think, Sanem, think, think, think, think.
09:34We had a party last night.
09:36I fell asleep on the hammock.
09:38Maybe I didn't wear it yesterday.
09:40No, of course I put it on.
09:41I never take it off my neck.
09:43Oh, I'm going to go crazy.
09:48First we'll find a brand name,
09:50and then we'll define the commercial strategy.
09:52Jan? Jan?
09:56Find it.
10:05Hey, Jan.
10:07It's useless.
10:09His eyes only work.
10:11Now he can't hear anything.
10:13Can you hear us now?
10:15Oh, where were we?
10:17We have to find a brand name,
10:19and then we'll define the strategy.
10:21Sanem!
10:23Sanem!
10:25Come here at once!
10:27Please stop screaming, Ben.
10:29Sanem!
10:31Sanem!
10:33Please stop screaming, Ben.
10:35Oh, I'd love to, JJ,
10:36but I'm losing my patience, you know?
10:38I don't want to scream,
10:39but everyone else forces me to do it.
10:43Oh, I can't find it.
10:46The goblins took it.
10:48Don't be silly, Sanem.
10:57Everyone is waiting for you.
10:59Are you looking for something?
11:01No.
11:03There was too much order here.
11:08So I wanted to mess it up.
11:10That's how I like it.
11:14I understand.
11:16Yes.
11:20Well, let's go outside.
11:22Let's go.
11:32John...
11:34Oh, I tripped on the cushion.
11:36I usually have good balance.
11:38And good memory, too.
11:40Now let's go outside to work.
11:46Where is it? Where is it?
11:48Where is it?
11:50Where is it?
11:52Where is it?
11:54Where is it?
11:56Where is it?
11:58Where is it?
12:00Where is it?
12:03Uh, well, we need to know the information
12:05of the product to be inspired,
12:07so I've detailed the ingredients of the cream.
12:10You're absolutely right, JJ.
12:12My advertising inspiration is coming back to me.
12:15I'm very happy.
12:16We have a good product,
12:18a good team,
12:19a good agency,
12:20and a great project.
12:21We're going to do an amazing job.
12:23Yes, great.
12:24Let's start with the names.
12:26I have some proposals.
12:27For example, we have a clay-based cream
12:29And since clay is a bit dirty, I propose we call it a dirty job.
12:34Do you think that's correct?
12:36Let's take note of the names and we'll think about it.
12:38I agree, I agree. Dirty work doesn't work.
12:40I have another name for our products inspired by the Black Sea.
12:44Darkness.
12:48Elixir. Sounds good.
12:50Sanem, what do you think?
12:51Great. Keep it up.
12:53Stars.
12:54That's it.
12:55Mother Earth.
12:56Yes, exactly.
12:57Is that what it says?
12:58Sanem, are you okay? Did you lose something?
13:00Well, yeah.
13:01Oh, no.
13:03Jan, I can't concentrate like this.
13:05I mean, I don't know.
13:06I can't think of anything.
13:08I'm going back to the hammock and I'll think of a name.
13:10It's for the best.
13:11Well, okay. I'm going to the hammock.
13:14Sanem, we're working.
13:15You can't go alone.
13:16Why not?
13:17It's normal that sometimes she's distracted.
13:19Sometimes it happens to us.
13:20Yes.
13:21Let's take note of the names and then we'll tell her.
13:23Very good.
13:25We can call a cream, Heal Me.
13:27It was my great-grandfather's name. It's nice.
13:29Well, give your son that name.
13:30I'll do it when I have him.
13:32Oh, he's gone.
13:45He's nowhere to be found.
13:57No, no, no.
14:28A man, a man.
14:32Sanem, govern yourself.
14:33One second.
14:35Attention, everyone.
14:36Please give me your proposals for the name.
14:39Very good, Teren.
14:41Bulut's.
14:42Good.
14:43Let me see.
14:48Oh, Jan.
14:49Oh, Jan.
14:50It broke.
14:51I'm sorry.
14:52They're not broken.
14:53They're removable crystals.
14:54See?
14:55They work with magnets.
14:56You can take them off and put them on whenever you want.
14:58Or leave them hanging.
15:00He was about to give me a heart attack.
15:02J.J.!
15:03Sanem, um, could you please focus?
15:06Every five minutes you're looking for something to distract you,
15:09and you can't work like that.
15:12How do you want the poor thing to focus?
15:13She's losing it.
15:16With this, it's enough promotion work.
15:18Let me know when you decide on a name, okay?
15:20But what's going on?
15:21Where are you going now?
15:23Why are you going...
15:24We're working.
15:25Savage?
15:26A primitive man by nature.
15:28The goat always...
15:29Throws up.
15:30Sanem, can you take a look at the proposals?
15:33Here they are.
15:36I don't like them.
15:39What do you mean you don't like them?
15:40Just five minutes ago, you were saying they all looked perfect to you.
15:44What happened?
15:45Did you go crazy?
15:46Why are you changing, Sanem?
15:47We've been looking for the right name for a while.
15:49Take our work seriously, Sanem.
15:51Wait, guys.
15:52It doesn't make sense to pressure her.
15:53After all, it's Sanem's brand.
15:55The important thing is that she likes Jan.
15:58Jan, you haven't said anything yet.
16:00Have you thought of a name?
16:07Whatever, Sanem.
16:11It means beautiful woman.
16:12It makes sense for the cream to be called as its creator.
16:14Oh, great idea.
16:16Yeah.
16:24The cream will be called Sanem.
16:26Sanem, huh?
16:28Better Jan.
16:29I mean, you're also a partner in this company.
16:33And you've invested a lot of money.
16:37A lot.
16:38I prefer it to be called Jan.
16:41What are you doing?
16:42Control yourself.
16:54Calm down.
17:06The logo already contains Jan.
17:12Listen, it's decided.
17:14The brand will be called Sanem.
17:16Great, congratulations.
17:18Very good.
17:19It's perfect.
17:20I was just about to suggest that we call her like that.
17:23We already have the name.
17:24We should keep working.
17:25Janem.
17:26It can also vary.
17:27We'll create a hashtag.
17:28And so people will upload the photos to social media with the hashtag Janem.
17:31Sanem is the perfect name.
17:33Sanem.
17:38We're going to look for ideas for the campaign.
17:40What aspect of the creams do you think we should highlight?
17:43Sanem, what do you think?
17:45We don't have a budget for the video.
17:47Of course we do.
17:48No.
17:49The money you gave will have to be used for production.
17:52I made an advertising budget.
17:56Here, Jan.
18:03You did it?
18:05What did you do?
18:06I'll tell you later, but we don't have money.
18:10Then we'll make a simple commercial video.
18:13We can record it here in the middle of nature.
18:16We'll use our own tools.
18:18It might work out.
18:20Perfect.
18:21What an idea.
18:22Imagine it.
18:23A woman in the middle of nature.
18:26A beautiful amazon that appears in the forest.
18:28A warrior woman.
18:29It's an impressive image.
18:31We'll have them here in the pocket.
18:33Here, here.
18:34Yes.
18:35Well, I see it that way.
18:36We have a flying superhero, eh?
18:38And we would have to add the secret by computer in post-production.
18:42The superhero sees people with acne and scars on their faces
18:45and with the laser in their eyes, he throws them cream.
18:47How do you see it?
18:51I don't want to discourage you, J.J., but...
18:54you're flying too high.
18:56Let's think a little more.
19:07Sanem, are you sure you're not looking for something?
19:09No.
19:10What am I looking for?
19:11Do you think I've lost something and can't find it?
19:13No, I'm not hiding anything.
19:15You know everything about me.
19:16I have no secret.
19:19I'm going to focus on the ad.
19:21We have work to do.
19:31Let's hear all the ideas, Sanem.
19:33Uh, I see a woman with natural beauty that goes beyond standards.
19:39She's powerful.
19:40She's pretty.
19:41She's a heroine.
19:42She's amazing.
19:43She said the word woman and she's completely caught my attention.
19:51Can someone tell me why I always have to be stuck in those barricades?
19:56I can't get out of this vicious circle.
20:01Do you think it's funny?
20:06Are you making fun of me?
20:07No, not at all.
20:09I think you look a little like Cleopatra.
20:11Yes, it's true.
20:12She also took mud baths to be more beautiful.
20:17Cleopatra.
20:21She is our beautiful heroine.
20:23Yes.
20:24Oh, great.
20:25She wears a clay mask and takes mud baths.
20:28Powerful, intelligent, special, and very beautiful.
20:32She's not just beautiful, she's not just a woman.
20:36Full of charisma.
20:37She's a historical figure.
20:39Look at her.
20:41Look at her.
20:42You have to be in the ad, Deren.
20:44Yes, I agree.
20:45Sanem is right.
20:46We won't find anyone who looks more like Cleopatra than you.
20:51And there's no money, so we're forced to count on you.
20:55Oh, that's enough.
20:56I can't act.
20:57I have a camera phobia.
20:59We can find a girl in town, put on a wig, and problem solved.
21:04I'm not an actress.
21:05I can't act.
21:06Don't say no so fast.
21:08Think about it.
21:10Let's take a break for lunch.
21:12And I'll see you in an hour.
21:14Think about the ad and wash your face.
21:17Why?
21:18The idea is brilliant.
21:20What do I have on my face?
21:21The truth.
21:22I hope that's mud.
21:34You