• il y a 4 semaines
Transcription
00:30Qu'est-ce qu'il y a, Eddie?
00:32On va faire un hike, papa.
00:35Et on va ramasser notre nourriture.
00:37Bien, bien, un hike.
00:41Je vais avec vous et je vais vous apprendre tout ce que je sais.
00:44Mais papa, qu'est-ce que tu sais?
00:46Je sais tout sur les bois.
01:31Maintenant, calme-toi.
01:33Et ne t'inquiète pas.
01:37Oui, papa.
01:38Ce n'est pas un boulot pour Weakland.
01:42Tu as raison, papa.
01:48Juste un instant, les gars.
01:50Juste un instant.
01:53Revenez ici.
02:01Ce n'est pas un chemin pour traverser une ravine.
02:03Maintenant, reposez-vous et laissez-moi vous montrer.
02:15Vous devez regarder où vous allez chaque minute.
02:31Ne t'inquiète pas, papa.
02:33On va vous faire secouer.
02:35On va allumer un feu.
02:38Donne-moi ça.
02:40Je vais allumer le feu.
02:44Il faut un expert pour gérer les feux.
02:47Si tu ne sais pas ce que tu fais,
02:49tu es en train de mentir.
02:51Tu es en train de mentir.
02:53Tu es en train de mentir.
02:55Tu es en train de mentir.
02:58Si tu ne sais pas ce que tu fais,
03:00tu es en train de mentir.
03:23Il n'y a rien comme un feu pour un feu.
03:27Pas ces feuilles, papa.
03:30Pourquoi pas?
03:33C'est Poison Ivy.
03:57Poison Ivy
03:59Poison Ivy
04:01Poison Ivy
04:03Poison Ivy
04:05Poison Ivy
04:07Poison Ivy
04:09Poison Ivy
04:11Poison Ivy
04:13Poison Ivy
04:15Poison Ivy
04:17Poison Ivy
04:19Poison Ivy
04:21Poison Ivy
04:23Poison Ivy
04:25Poison Ivy
04:27Poison Ivy
04:29Poison Ivy
04:31Poison Ivy
04:33Poison Ivy
04:35Poison Ivy
04:37Poison Ivy
04:39Poison Ivy
04:41Poison Ivy
04:43Poison Ivy
04:45Poison Ivy
04:47Poison Ivy
04:49Poison Ivy
04:51Poison Ivy
04:53Poison Ivy
04:55Poison Ivy
04:57Poison Ivy
04:59Poison Ivy
05:01Poison Ivy
05:03Poison Ivy
05:05Poison Ivy
05:07Poison Ivy
05:09Poison Ivy
05:11Poison Ivy
05:13Poison Ivy
05:15Poison Ivy
05:17Poison Ivy
05:19Poison Ivy
05:22Je me demande ce qui garde Papa.
05:24Il va bien.
05:26Papa sait tout sur les bois.
05:28Toc, toc, toc!