Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Suki !
00:03Lily !
00:07Ninja !
00:11Kona !
00:14Lucas !
00:18Doki Deku !
00:31Regarde Pedro !
00:33Loïs le chat a un gros bandage sur son doigt !
00:36J'ai entendu Rosie dire que Loïs est allée au médecin hier.
00:39Elle doit avoir fait mal à son doigt.
00:41Au médecin ? Je n'ai jamais été au médecin.
00:45J'y suis allé beaucoup de fois.
00:47Rien à ce sujet.
00:49Je ne suis pas effrayé.
00:52Oh !
00:58On va sortir pour jouer à Red Light, Green Light.
01:00Tu veux jouer ?
01:01Bien sûr !
01:10Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:12Tu vas bien ?
01:13J'ai frappé mon doigt. Ça fait mal.
01:16Oh ! Pauvre Lucas !
01:18Ça a peut-être été frappé. Il a l'air que tu l'as frappé aussi.
01:21Vas montrer ton doigt à Rosie.
01:23Si ça a l'air que tu l'as frappé, elle va t'emmener au médecin.
01:26Au médecin ? Ça ne fait plus mal.
01:29Tu es sûr ?
01:31Regarde.
01:34Tout va mieux.
01:36Super !
01:41Je pense que je vais rentrer à l'intérieur.
01:44Mais on va jouer à Red Light, Green Light.
01:47Désolé. Je veux jouer à Tower Bones.
01:51Je vais jouer à Red Light, Green Light plus tard.
01:56Ok.
02:03Green Light.
02:05Red Light.
02:09Green Light.
02:13Suki, je dis que c'est Green Light.
02:18Qu'est-ce que tu regardes ?
02:20Regarde.
02:33Hey les gars, j'ai gagné !
02:36Les gars ?
02:39Tu l'as frappé. Ton doigt fait encore mal.
02:41Pourquoi as-tu dit que c'était ok ?
02:43C'est ok.
02:45C'est ok.
02:47Regarde.
02:50Ça ne me ressemble pas bien.
02:52Ça fait un peu mal.
02:54C'est juste que...
02:56J'ai peur d'aller au médecin.
02:58Tout le monde a peur parfois.
03:00C'est bien que tu l'aies admis.
03:02Le médecin est ton ami, Lucas. Il t'aidera à te sentir mieux.
03:05J'avais peur d'aller en premier.
03:07Mais j'y suis allée et j'ai réalisé que ce n'était pas si effrayant.
03:11Je ne blinque même pas quand je vais.
03:13Pas de problème.
03:15Pas du tout.
03:16Ne t'inquiète pas.
03:18Mon doigt va s'améliorer.
03:20Allons jouer dehors.
03:22Tu es sûr ?
03:24Je ne pense pas que tu devrais courir sur ton doigt.
03:26Allons jouer au hoop-jump.
03:28Alors je n'aurai pas à courir du tout.
03:32J'y vais.
03:35J'y vais.
03:39Parfait.
03:411, 2, 3.
03:47Mon tour.
03:55Je ne peux plus.
03:57Je ne peux plus.
03:59Je ne peux plus.
04:01Je ne peux plus.
04:04Est-ce que tu vas bien ?
04:06Tu ne peux pas courir avec trois jambes, Lucas.
04:08Tu devrais vraiment montrer ton doigt à Rosie.
04:10Ça va de pire en pire.
04:12Mais elle va devoir m'emmener au vétérinaire.
04:14Le vétérinaire va t'aider à te sentir mieux.
04:16Alors tu peux venir jouer avec nous et courir aussi.
04:20J'ai trop peur d'aller.
04:24Je sais comment t'aider à ne pas avoir peur.
04:26On va prétendre qu'on est au vétérinaire,
04:28pour que tu puisses voir que ce n'est pas effrayant.
04:30Bonne idée, Lily.
04:32Ok.
04:33Attends une minute.
04:35On n'a pas besoin de prétendre.
04:37Il n'y a pas de raison d'avoir peur.
04:39Je vais au vétérinaire sans seconde pensée.
04:41Et Lucas devrait aussi.
04:43Pas tout le monde est aussi courageux que toi, Pedro.
04:45Viens.
04:55Bienvenue à mon bureau.
04:57Je suis Docteur Coda.
04:59Comment peux-je t'aider ?
05:01J'ai un mal à l'oreille.
05:03Je vois.
05:05Je suis sûr que je peux le réparer et tout améliorer.
05:07Tout d'abord, je vais te faire une vérification complète.
05:10S'il te plaît, ouvre ta bouche et dis...
05:19Très bien.
05:20Maintenant, je vais vérifier tes yeux.
05:26Ils sont bien.
05:27Maintenant, je vais vérifier tes oreilles.
05:30Oui.
05:31Le vétérinaire n'est pas si effrayant.
05:33Pas du tout.
05:34Je ne suis pas effrayé quand je vais.
05:36Non, pas du tout.
05:40Tes oreilles sont assez bleues.
05:42On dirait que tu as une infection de l'oreille.
05:45Avec un peu de médicament, je suis sûr que tout ira bien.
05:51Merci, Docteur Coda.
06:00Qu'est-ce que je peux faire pour toi, jeune homme ?
06:02As-tu aussi une infection de l'oreille ?
06:04Non, j'ai un mal à l'oreille.
06:07Ah, un mal à l'oreille.
06:10Ça fait mal ?
06:12Oui.
06:13On peut le faire mieux.
06:15Je suis heureux que tu aies pu me voir.
06:20Merci, Docteur Coda.
06:22A tout à l'heure.
06:23Tu vois, il n'y a rien à ça.
06:26Et le vétérinaire va réellement te réparer l'oreille.
06:29Pas juste faire preuve, pour que tu puisses courir et jouer à nouveau.
06:32J'ai faim d'avoir un mal à l'oreille.
06:34Je vais montrer mon oreille à Rosie.
06:36C'est génial.
06:48Bonjour, les chiens.
06:50Qu'est-ce qu'il y a, Lucas ?
06:52Pourquoi tu pleures ?
06:57Ton doigt fait mal.
06:59Il peut même être épuisé.
07:01Oh, ça doit faire mal.
07:05Lucas, nous devons t'emmener au vétérinaire.
07:08Allons-y, les chiens.
07:11Non !
07:20Ne t'inquiète pas, Pedro.
07:21Le vétérinaire va s'occuper de ton doigt aussi.
07:31Pourquoi tu t'es caché, Pedro ?
07:33Nous devons aller au vétérinaire.
07:34Allons-y.
07:41On ne t'entend pas.
07:43Qu'est-ce que tu dis ?
07:45Je ne veux pas aller au vétérinaire.
07:47Mais tu disais que tu n'étais même pas un tout petit peu effrayé.
07:51Je suis un tout petit peu nerveux de partir.
07:54Ok, je suis très nerveux.
07:57Ne sois pas nerveux, Pedro.
07:59Ton doigt fait mal, n'est-ce pas ?
08:02Le vétérinaire va t'aider à te sentir mieux.
08:04Et je serai avec toi toute la journée.
08:06Et le vétérinaire sera aussi gentil que Docteur Coda.
08:10Tu peux le faire.
08:12Oh, ok.
08:14Je pense que je devrais y aller.
08:16C'est génial, Pedro.
08:17Allons-y.
08:30Ne bouge pas, Pedro.
08:31Je dois acheter quelque chose.
08:41Ne t'inquiète pas, Pedro.
08:43Le vétérinaire va t'aider à te sentir mieux.
08:45Le vétérinaire va t'aider à te sentir mieux.
08:57Mmh, c'est délicieux !
09:09Attends ici.
09:10Je dois parler au vétérinaire.
09:15Qu'est-ce que c'était ?
09:16C'était effrayant ?
09:19La visite n'était pas effrayante du tout.
09:22C'était délicieux.