Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Et dans la croissance de la demande pour le territoire, les conditions d'abondance proviennent,
00:34forçant Florida's wildlife to fight for elbow room.
00:40Le plus difficile de tous est l'alligator.
00:42Son dos est à la fenêtre.
00:44Il doit s'accrocher à sa poignée,
00:46pour affronter la starvation.
00:54Je mangerais un peu de dîner.
00:56Si j'avais un peu de dîner pour manger,
00:58où serait-ce que j'allais manger ?
01:01La précarité d'un jeune woodpecker.
01:04Servez-vous d'un plâtre bien garni.
01:07Prenez un woodpecker plombé.
01:10Un woodpecker plombé ?
01:13Je vois le woodpecker quelque part ici.
01:17Hein ?
01:19Un woodpecker plombé !
01:22Oui !
01:23Oui !
01:25La précarité, camp Okidoki,
01:27Everglades, en Floride.
01:29Mon cher woodpecker woodpecker,
01:31Hollywood, en Californie.
01:34Vous êtes invité ici
01:36pour entretenir les troupes.
01:38Nous avons faim pour vous, monsieur.
01:40Votre type d'entretien
01:42me fait manger.
01:46Oui !
01:47Nous allons avoir un bon moment !
01:54Nous allons avoir un bon moment !
02:01La scène est prête.
02:07Bien, bien.
02:08Donc, c'est le camp Okidoki.
02:10Oh, quel saut !
02:12Bienvenue au camp Okidoki, monsieur.
02:15Comment ça, père ?
02:16Où sont les troupes ?
02:18Mon fils, je suis le seul.
02:22Oh, c'est trop mal, vieux.
02:24Allez, venez,
02:25entretenez un vieux soldat.
02:27J'ai la plus belle scène
02:29qui vous attend.
02:30Très bien.
02:31Je vais aller à l'intérieur et me préparer.
02:33Oh, vous ne pouvez pas vaincre
02:34cette hospitalité du sud.
02:38Je vais vous manger, je vais vous manger.
02:41Combien de temps voulez-vous
02:42que la scène soit prête, colonel ?
02:44Environ 45 minutes,
02:45à 350 degrés.
02:47Hmm, c'est bizarre.
02:49Ok, c'est parti.
02:51Prêt, monsieur ?
02:52Acte 1.
03:00Wow !
03:01Mon acte est plus dur que d'habitude.
03:02Oui, et il va devenir plus dur, monsieur.
03:05C'est la fin de l'acte 1.
03:10Prêt ?
03:11Acte 2.
03:12C'est une très courte scène, monsieur.
03:17Comme il dit,
03:18le saut est bien.
03:22Hey, il pleut.
03:24Comment vais-je faire mon saut ?
03:31Et aussi,
03:32beaucoup de poivre.
03:36Aïe !
03:40Oh, j'ai faim.
03:42Oh, mon dieu, c'est dégueulasse.
03:45Pour voir si c'est fait,
03:46testez avec un poignet.
03:49Oui !
03:50C'est la fin de l'acte 2.
03:56Il y a quelque chose d'intéressant
03:57dans cette scène.
03:58Hey !
04:00La fricasse de Woodpecker.
04:02Bien.
04:04Achetez-le,
04:06je vais le réparer.
04:15Qu'est-ce que vous en savez ?
04:16Le bois vert.
04:19Le bois vert.
04:22Il sent le bois vert.
04:25Il sent presque
04:26l'alligator.
04:40C'était une mauvaise affaire Yankee.
04:46Mon poignet est cassé.
04:47Donnez-le à Yankee, Frank.
05:10En avant.
05:15C'est parti pour le spectacle.