• le mois dernier
Transcription
00:31Latitude 45, longitude 61, altitude 0.
00:37Oh, wow!
00:40Eureka! Je l'ai découvert!
00:42Viens voir pour toi-même!
00:45Jehumpin Jehoopiter, la planète perdue.
00:48Je peux voir des cratères, des canals, et de la végétation étrange.
00:51Ça dit Mars. C'est ce que ça dit.
00:54Mon amour! Mon amour!
00:55Maintenant, nous pouvons commencer l'expédition.
00:57Mes chaussures! Mes chaussures!
01:01Votre Majesté! Votre Majesté!
01:05Votre Majesté!
01:09Nous sommes prêts.
01:10L'expédition vers la planète perdue.
01:12Que nous attendons-nous?
01:14Allons-y!
01:16All aboard!
01:18Rocket leading for Saturn, Venus, Mars, and all points west!
01:31Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir!
01:36Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir!
01:39Au revoir, au revoir, au revoir!
01:53Ils ne me trouveront jamais sur ces trucs-là!
02:00…
02:10…
02:20…
02:23…
02:33…
02:42…
02:52…
03:02…
03:12…
03:20…
03:31…
03:43…
03:50…
03:59…
04:09…
04:16…
04:26…
04:35…
04:45…
04:55…
05:05…
05:15…
05:25…
05:35…
05:45…
05:53…
06:04…
06:14…