• hace 2 semanas
Crédito: National Geographic

Category

🗞
Noticias
Transcripción
00:001986, sale a la luz que Estados Unidos está luchando en secreto en la Guerra Fría.
00:07Los agentes encubiertos rompen las reglas y operan fuera de la ley.
00:14Esto hunde a la Casa Blanca en una tormenta de escándalos y corrupción.
00:22Quiero que sepáis que no me resulta fácil mentir,
00:26pero creo que tenemos que poner en una balanza las diferencias entre las vidas y las mentiras.
00:34A Oliver North se le acusa de dirigir un programa ilícito de venta de armas a Irán,
00:39una potencia extranjera hostil,
00:42como parte de una conspiración para tratar de conseguir la liberación de los rehenes estadounidenses en el Líbano.
00:48Les hubiera ofrecido a los iraníes hasta un viaje gratis a Disneyland si con ello nos hubieran devuelto a nuestros soldados.
00:55North había financiado a los Contras, un grupo rebelde y anticomunista de Nicaragua, con las ganancias de la venta de armas,
01:02incumpliendo directamente la ley del Congreso estadounidense.
01:07Ha habido un gran engaño, un engaño practicado en la realización de las operaciones encubiertas, que en realidad son una mentira.
01:1755 millones de ciudadanos ven su testimonio.
01:21Incluso su secretaria, Fong Hall, se convierte en toda una sensación.
01:25Admiro al teniente coronel North por su integridad profesional y sus creencias.
01:30North es el héroe perfecto, o el villano perfecto, dependiendo de la tendencia política del espectador.
01:36El 73% del público ve a North como un auténtico patriota.
01:40¿Qué informes?
01:41¿Qué informes que usted envió pidiendo la aprobación del presidente?
01:45Creo que los destruí casi todos.
01:49El escándalo de Irán-Los Contras ocasiona la mayor crisis política para Reagan y su equipo.
01:55Hace unos meses le dije al pueblo estadounidense que no había intercambiado armas por rehenes.
02:00Mi corazón y mis mejores intenciones aún me dicen que es verdad, pero los hechos y las pruebas me dicen que no.
02:07Ronald Reagan dudó cuando estalló el escándalo Irán-Contras porque no estaba seguro de si debía quedar como que no tenía ni idea o como un manipulador.
02:15Supuse que el presidente era consciente de lo que yo estaba haciendo y que lo había aprobado por medio de mis superiores.
02:21Y la pregunta que todos se hacen es, ¿qué sabía el presidente?
02:26La verdad es que no me acuerdo de eso.
02:30Hasta que entendió que para salvar su presidencia era mejor fingir que no sabía nada.

Recomendada