Category
📺
TVTranscripción
00:00Jaime hizo muchísimo dinero. Viene a vengarse, Leonor.
00:15No quiero muerto hoy mismo. Entrégale los papeles del divorcio a Magdalena
00:28con las fotografías que te di. ¿Con el video también?
00:31Todo, Emilio. Que no le quede duda a Magdalena que no es ningún montaje y que cede sus andanzas.
00:36Está bien. Ya no quiero estar con ella.
00:39Yo me encargo de eso. ¿Quieres que hable también con la señora Beatriz San José
00:43para coordinar lo referente a la compra de la fábrica?
00:46No, de eso me encargo yo. Hay algunos cambios en los planes,
00:52pero por ahora me urge que Magdalena me firme el divorcio.
00:55Haz lo que tengas que hacer para que sea rápido. Nos vemos después, ¿sí?
01:02Pues tendremos que planear muy bien las cosas. No es el mismo pelafrustán de hace años.
01:10Te acabo de decir. Lo quiero muerto.
01:16Leonor, ¿eso es una orden? Bien. Yo me encargo de eso.
01:34Se llama Tomás y fue el que me ayudó a salir del elevador.
01:38Ay, Dios. Es guapísimo.
01:41Me dijo que nos conocemos de otras vidas y que tenemos una historia por vivir.
01:46Ay, no. No, yo me derrito. Es que qué linda forma de decir.
01:50No tengo idea quién eres, pero es la que quiero.
01:52¿Y? Pues me invitó a cenar.
01:55Dime que le dijiste que sí.
01:57Es que no sé si sea buena idea cenar con un extraño, pero yo...
02:01Pero para esta noche no será un extraño, porque como yo soy súper curiosa,
02:06en una hora voy a saber de quién se trata. ¿Tomás qué?
02:09¿Cómo se llama el muchacho?
02:11Enrique dijo que me ayudaría a eliminar a Jaime, pero no, no, no, no me quiero confiar.
02:19Busca a alguien que te ayude. Ocúpate.
02:22No. No es que yo no puedo hacer lo que me pide.
02:25Jaime es mi amigo. Bueno, era mi amigo, mi mejor amigo.
02:28No, no, no quiero, pero quiero que lo hagas.
02:35Está bien, patrona. Cuente conmigo.
02:39Siempre ha sido así, ¿verdad? Pues esta vez no va a ser diferente.
02:45Ese hombre viene a vengarse de mí. No quiero descuidarme.
02:49Y no a buscar guerra, pues eso tendrá.
02:52Yo soy de las que ganan todas sus batallas.
02:56Hazlo ya.
02:59Sí, patrona.
03:01Vas a morir, Jaime.
03:06Te vas a morir.
03:09Chévez, necesito que me acompañes.
03:12¿En qué tono?
03:14Tengo un trabajo para ti.
03:17Lo que quieras, cuñado.
03:20Conmigo cuentas y quiero un chorro.
03:22Y más, te mutilas con un billete.
03:25Primero, primero.
03:27Chorro.
03:29Y más, te mutilas con un billete.
03:31Primero tienes que hacerlo bien.
03:35Confía en mí.
03:37No, como dijo la viborita.
03:39Tú confía en mí.
03:47Hola, hijo.
03:49Estoy en Todos los Santos.
03:51¿Todo está bien, papá? ¿Qué fuiste a hacer allá?
03:54Fui a buscar unos asuntos que tenía pendientes.
03:57Después te cuento.
03:59Todo está bien.
04:00Papá, también tengo cosas que contarte.
04:02No me lo vas a creer,
04:03pero encontré a la mujer de mis sueños,
04:05de carne y hueso.
04:06¿En serio?
04:07Sí.
04:08Ya sé que parece una locura,
04:09pero no es real.
04:11Tomás.
04:12Sí.
04:13Nos están esperando.
04:14Papá, voy a entrar a una junta
04:15con el representante de los artesanos.
04:17Te marco más tarde.
04:18Te amo, hijo.
04:19Adiós.
04:21Adiós.
04:27¿Lista?
04:28Sí.
04:29Sí, pero, ¿sabes qué?
04:30Yo siento que a estas alturas
04:31mi mamá ya sabe que estoy contigo.
04:33Por favor, vámonos.
04:34No le tengo miedo
04:35ni a Leonor ni a Enrique.
04:37Esta vez no van a poder hacernos nada.
04:40No estés tan seguro.
04:42Ahora mismo vamos a enfrentarla.
04:44Sí, sí, pero primero déjame hablar con ella,
04:46con mis hijas.
04:49¿Está bien?
04:50¿Quieres hacerlo justo ahora?
04:52¿Por qué me lo estás preguntando?
04:53¿Tú qué quieres hacer o qué?
04:56Quiero hablar de tantas cosas.
04:58De tu vida, de la mía.
05:01Yo también.
05:03Pero, por favor, no aquí.
05:06¿Te acuerdas de nuestro lugar?
05:09Podemos estar ahí tranquilos.
05:14¿Quieres ir conmigo?
05:16Sí.
05:21¿Qué es esto?
05:22Carcacha, ¿me piensas?
05:27¿Qué tenés?
05:28Órale, que la carne burra a nuestra parente.
05:31No me dejan ver.
05:37¿Hola?
05:40¿Cómo estás?
05:42Bien, ¿y tú?
05:44¿Cómo estás?
05:45Bien, ¿y tú?
05:46Bien, ¿y tú?
05:48¿Hola?
05:51¿Señora Magdalena Jiménez?
05:53¿Sí?
05:54¿Y tú de dónde saliste?
05:56¿Cómo te llamas?
05:58Vengo del despacho, Duarte y asociados.
06:01El abogado del señor Jaime Jiménez le manda esto.
06:11Largo de aquí.
06:13Con permiso.
06:19Perdón.
06:21Pensé que estaba Beatriz aquí.
06:23Descuidado, Martita querida.
06:25Justo la estoy esperando, ¿sí?
06:28Vamos a hablar de unas cosas de contabilidad
06:31y me estoy poniendo al día.
06:33Pues, precisamente, está aquí la auditora.
06:35La cité a esta hora.
06:37¿Y, pues, qué le digo que venga más tarde?
06:40¿Una auditoría?
06:41Ajá.
06:42No sabía que la fábrica estaba haciendo
06:45Pues, es lo mejor.
06:47Solamente se hablan de pérdidas y no de entrada.
06:50Tienen que averiguar qué está pasando.
06:52¿Sí?
06:54Martita querida, dile, por favor, que pase.
06:58Para ir adelantando.
07:00Seguro mi prima me citó para eso
07:02y estoy aquí para ayudar.
07:04Ve, haz lo que te digo.
07:07¿Puedes ver quién llama?
07:10Magdalena.
07:12Recházala, por favor.
07:14¿Está bien?
07:16Es mi futura exmujer.
07:18Seguramente ya recibió los papeles del divorcio.
07:21¿Qué?
07:22¿Qué?
07:23¿Qué?
07:24¿Qué?
07:25¿Qué?
07:26¿Qué?
07:27¿Qué?
07:28¿Qué?
07:29¿Qué?
07:30¿Qué?
07:31¿Qué?
07:32¿Qué?
07:33¿Qué?
07:34¿Qué?
07:35La historia de mi divorcio.
07:37Ah.
07:39Magdalena y yo no estamos muy bien.
07:42La verdad que no sé ni por qué seguimos juntos.
07:44Bueno, a veces uno se queda en las relaciones por los hijos.
07:47Ah, no, no.
07:48Ella no es la madre de mis hijos.
07:50Laura murió hace algunos años.
07:52Es una historia que ya te contaré luego.
07:55Magdalena llegó algunos años después a mi vida.
07:59Creo que me equivoqué
08:01y ahora el único camino que queda es el divorcio.
08:04Perdí a Jaime, señor.
08:12¿Cómo que lo perdiste?
08:15Me distraje, discúlpeme.
08:18¿Qué estabas haciendo, imbécil?
08:21Alicia.
08:24¿Por qué sales por la puerta de
08:25atrás?
08:28¿Qué haces aquí?
08:29¿Veniste a buscarme?
08:31Despierta, estúpido.
08:32¿Por qué lo dejaste ir?
08:33Me distraje.
08:34¿Me distraje?
08:37Así es, mi señor.
08:38De todas maneras,
08:39no podía hacer nada.
08:40Él se encontraba todavía
08:41con la señora Beatriz.
08:42Yo sé que está con Beatriz.
08:45No lo puedo creer.
08:47¿Por qué lo dejaste ir?
08:49No sé, señor.
08:50A mí se me hace que Jaime ya
08:51le contó toda la verdad.
08:53Beatriz ya sabe todo.
08:55Y en una de esas hasta ya
08:56están juntos de nuevo.
08:59Si Beatriz se entera de la
09:00verdad, me va a odiar
09:01por toda la vida.
09:08En ese momento te vas
09:11y me traes muerto a ese tipo.
09:14Pero ya.
09:15Este pueblo es pequeño,
09:16no va a ser difícil...
09:17Ya sé que es pequeño,
09:18pues entonces búscalo,
09:19encuéntralo y mátalo.
09:20Me voy a encargar de Jaime,
09:21se lo prometo.
09:23¿Aceptarías cenar conmigo
09:26esta noche?
09:29¿Ocho de la noche?
09:42Y mi prima le dijo
09:43cuando creía en mí
09:45que yo iba a morir.
09:49¿Y mi prima le dijo
09:51cuándo quería iniciar
09:52la auditoría, Maribel?
09:54Para eso teníamos
09:55la cita el día de hoy.
09:56Vengo a entregarle
09:57los presupuestos
09:58de la auditoría
09:59y comenzar mañana mismo
10:00si es necesario.
10:02¿Y le entregó algún libro
10:03de contabilidad?
10:05Vimos sobre todo
10:06en las empresas
10:07de la Ciudad de México.
10:09Y algo aquí en la fábrica
10:10en Todos los Santos,
10:12para darnos una idea
10:13de la dimensión del problema.
10:15¿Y a qué conclusión
10:17llegaron?
10:18¿Cuál es el camino a seguir?
10:20Eso es confidencial, señor.
10:23Ah, lo entiendo, Maribel,
10:24lo entiendo.
10:26Y voy a hablar con mi prima
10:27de antemano,
10:28una disculpa por el inconveniente.
10:30En cuanto hable con ella,
10:31la buscamos
10:32para regenerar una cita.
10:34Por favor.
10:35Sí, gracias.
10:41Permiso, ¿eh?
10:42Gracias.
10:46Carmen, tenemos un problemón.
10:49A ver, cariño, tranquilo,
10:50habla más despacio
10:51porque no te entiendo.
10:53Beatriz quiere hacer
10:55una auditoría.
10:58Ayer en la junta
10:59me hizo ver
11:00como que sabía algo,
11:01pero ahora,
11:02si se entera
11:03de lo que estamos haciendo,
11:04nos va a hundir,
11:05caramba,
11:06nos va a hundir,
11:07nos va a hundir,
11:08nos va a hundir,
11:09nos va a hundir,
11:10nos va a hundir,
11:11nos va a hundir,
11:12nos va a hundir.
11:14Nos va a hundir, Carmen,
11:15nos va a hundir.
11:16Pero me dijiste
11:17que lo tenías todo controlado.
11:18No,
11:19se auditan las empresas
11:20de la Ciudad de México.
11:22¿Qué hago?
11:24Mi primo es capaz
11:25de meterme en la cárcel.
11:26No va a pasar eso, mi vida.
11:28Piensa.
11:30Aprovecha el amor
11:31que te tiene Leonor.
11:32Eres su único sobrino.
11:34Utilízala
11:35para que te deje
11:36al mando de todo.
11:38¿Y cómo hago eso?
11:40Haz lo que tengas que hacer
11:41para sacar a Beatriz
11:42de la jugada.
11:44Esa auditoría no va a ir punto.
11:46¿Me entendiste?
11:49No va a ir punto.
11:54Muchas gracias
11:55por su compra.
11:56¿Qué pasa?
11:57Ay, Dios, no.
11:58¿Pero qué es esto?
11:59Válgame Dios,
12:00qué hombre tan guapo.
12:01¿Ese sin persona
12:02usa filtros?
12:03No.
12:04Es mucho más guapo
12:05en persona.
12:06No.
12:07Sí.
12:08Ay, amigo,
12:09Chaco, con más razón.
12:10Tienes toda mi aprobación
12:12Es que ni siquiera
12:13lo conozco.
12:14Ay, pues, por eso son
12:15las cenas,
12:16para conocerse.
12:17Amigo, chay,
12:18este Tomás
12:19es todo lo que una puede
12:20desear en la vida.
12:21Velo.
12:22Vas porque vas
12:23y no se habla más
12:24del asunto.
12:25Ándale.
12:31La casa de tu mamá.
12:34Pensé que la habías vendido.
12:36No.
12:37Me encargué de cuidarla
12:38y mantenerla en pie.
12:40De hecho,
12:41compré todos los terrenos
12:42alrededor.
12:43¿Por qué?
12:45No quería que tu familia
12:46se adueñara de esto,
12:48de mi infancia,
12:49de lo que era de mi mamá,
12:51de mis únicos buenos recuerdos
12:53que tenía de este pueblo,
12:55de mi tiempo junto a ti,
12:57de lo que vivimos juntos.
13:02¿Emilio?
13:03¿Me explicas
13:04qué es todo esto
13:05que me acabas de mandar?
13:06El acuerdo del divorcio,
13:07señora Magdalena.
13:08Ya le puedes ir diciendo
13:09a tu jefe que no acepto
13:11y que, si insiste,
13:12lo vaya a dejar en la ruina.
13:14Le recomiendo
13:15acepte el acuerdo, señora.
13:17De lo contrario,
13:18se va a quedar sin nada.
13:21Imbécil.
13:22¡Imbéciles!
13:23¡Rateros!
13:24¡Desgraciados miserables!
13:28¿Qué es chef?
13:30Es un jefe,
13:31un líder,
13:32un director.
13:33¡Uy, me encanta!
13:36Ay, ya nos cayó el chagüiste.
13:38¿Qué no le quedó claro a Francisco
13:40que la boda se canceló?
13:42Ay, Cinta,
13:43es que cuando lo terminé,
13:45se puso tan mal
13:46y tan obsesivo
13:47que tal vez no le quedó claro.
13:49Y siguió insistiendo
13:50en que nos diéramos
13:51solamente un tiempo.
13:52Ay, bueno, de todas maneras,
13:53tiempo es tiempo
13:54y ahorita no tenemos tiempo.
13:55Espera, espérate.
13:58Bueno.
13:59Hola, Gabriela, ¿cómo estás?
14:01A ver, Francisco,
14:02no es mala onda,
14:03pero quedamos en darnos
14:04un tiempo.
14:05Mira, sí,
14:06pero ¿no puedo llamarte
14:07en plan de amigos?
14:08Entienda una cosa.
14:09Tú y yo quedamos en algo,
14:10así que te voy a colgar.
14:12No, no, no.
14:13A ver, Gabriela, espera.
14:15Me estás haciendo mucha falta.
14:17Francisco, te lo digo otra vez.
14:19Quedamos en darnos tiempo.
14:21Lo nuestro no iba
14:22por buen camino.
14:23Mira, no quiero hacerte daño
14:25ni hacerme daño.
14:27Luego hablamos.
14:28Gabriela.
14:29Intensos no.
14:30Los intensos no son lo nuestro.
14:31Bye.
14:32¿Qué pasó?
14:33Había que decirlo.
14:34Se dijo.
14:35Ay, sí, tú chico.
14:36¿A quién le crees?
14:37Bueno.
14:38¿Cuál me pongo?
14:39Ese.
14:40Este es mi favorito.
14:41¿Este?
14:42Sí.
14:43Tomás.
14:44A ver.
14:45Aquí están los puntos
14:46a tratar con los artesanos.
14:47¿Ah, sí?
14:48Ya está todo listo
14:49para la junta de esta noche.
14:50Tendrás que pasarlo para mañana.
14:51Hoy no puedo.
14:52Invité a cenar a Gabriela.
14:53¿Gabriela Miranda?
14:54Sí, sí,
14:55la mujer de mis sueños.
14:56Sí.
14:57No cambies, ¿eh?
14:58Eres terrible.
14:59No, esta vez es especial.
15:02Necesito que esta noche
15:03sea mágica.
15:05¿Sí?
15:06¿Qué tienes en mente?
15:07Eh...
15:08Yo soy muy bueno
15:09para organizar.
15:10¿Ah, sí?
15:11Sí, si quieres una cena o...
15:12Jaime y yo somos enemigos.
15:14Y uno de los dos
15:15va a salir herido
15:16y no voy a ser yo.
15:18Si él me hace daño,
15:19te juro que lo mato.
15:20¿Qué te pasa, Mayra Elena?
15:23¿Por qué dices eso, eh?
15:25¿Que quieres muerto a mi papá?
15:26Cállate, no me hagas
15:27decir nada.
15:28A ver, por favor, no me digas
15:29que no conoces a mi mamá.
15:30Está molesta con tu papá
15:31y por eso dice puras tonterías.
15:32A ver, mi reina,
15:33no necesito que me defiendas.
15:35Para que lo sepas, querido hijastro,
15:37tu padre y yo estamos en guerra.
15:40Somos enemigos
15:41durmiendo en la misma cama.
15:43Pero que sepa que conmigo
15:44no va a ser
15:45lo que se le antoje.
15:49Andrés, espera.
15:53Tu papá le acaba de pedir
15:54el divorcio a mi mamá.
15:59Ahí están los papeles.
16:10¿Y si compraste
16:11todos estos terrenos
16:14y remodelaste esta cabaña?
16:17¿Por qué no me buscaste?
16:19Nunca vine.
16:20Es la primera vez
16:21que piso todos los santos
16:23después de aquel día
16:24que íbamos a escapar juntos
16:26y me dispararon.
16:27Pensé que de verdad
16:28te iban a matar.
16:30Me estaba volviendo loca.
16:32Pero ahora estoy aquí
16:36para cumplir nuestra promesa
16:37de juventud
16:38de estar siempre juntos.
16:58Señorita Miranda.
16:59¿Sí?
17:00Su chofer la está esperando.
17:02¿Mi chofer?
17:03Así es.
17:04Para su cena.
17:05El señor Tomás Jiménez
17:06lo mandó.
17:09Aquí tiene, señorita.
17:10Son para usted
17:11de parte del señor Jiménez.
17:13Gracias.
17:17La espero en el auto.
17:18Sí.
17:21Gracias, señorita.
17:25La espero en el auto.
17:26Sí.
17:29Que nuestra historia
17:30esté llena de flores.
17:33Ay, no.
17:34Ay, no, no, no, no.
17:35Como dijera mi abuelita,
17:37morida estoy.
17:38¡Ay!
17:41Ay, joven,
17:42pero es que ¿a dónde vamos?
17:44No se preocupe, señorita.
17:45Me pidieron
17:46que no le dijera nada
17:47a mi abuelita.
17:48No, no, no, no, no.
17:51No se preocupe, señorita.
17:53Me pidieron
17:54que no le dijera nada,
17:55pero esté usted tranquila
17:56que todo está bajo control.
17:58Alguien ya le espera.
17:59A ver, ok,
18:00pero es que ya nos alejamos
18:02mucho.
18:03No se asuste, señorita.
18:05Créame que está todo bien.
18:10Así que tienes dos hijos.
18:13Sí, Tomás es encargado
18:14de la cadena de tiendas
18:15de artesanía
18:16y lo está haciendo muy bien.
18:18Ha hecho crecer el negocio
18:19de una manera increíble.
18:21Y Andrés,
18:22que tiene 21 años,
18:24acaba de terminar su carrera.
18:26Es más relajado que Tomás.
18:28Se lleva la vida
18:29con más tranquilidad, digamos.
18:34Permíteme, yo te lo alcanzo.
18:36Gracias.
18:42Es mi hija Miriam.
18:46Hola, mi reina, ¿cómo estás?
18:48¿Ya están en la casa?
18:49No, ma, no se tuvimos
18:51porque se nos ponchó
18:52una llanta.
18:54Sí, señora Beatriz,
18:55ya la estoy arreglando.
18:56Ahorita que terminemos
18:57ya nos vamos.
18:58Está bien, Juan Pedro,
18:59pero ¿qué hacen
19:00en la calle tan tarde?
19:02Es que Eva se escapó de nuevo.
19:05Bueno, y tuvimos que salir
19:06a buscarla.
19:08Oye, ma, por favor,
19:09habla con ella.
19:11Ya sabes que últimamente
19:12le he dado por salirse sola
19:13y pues es que hoy estuvimos
19:16de arriba para abajo
19:17buscándola.
19:18Sí, te prometo
19:19que voy a hablar con ella.
19:20Bueno, me llaman
19:21cuando lleguen a la casa.
19:22Pero, ¿cómo?
19:23¿Sigues en la fábrica?
19:24No, no, estoy en otro lado.
19:27Les explico
19:28cuando llegue a la casa.
19:30Juan Pedro,
19:32te encargo mucho a mis niñas.
19:34Sí, no hay problema, señora,
19:36yo se las cuido.
19:39Sí, ma, te amo.
20:09No, no, no, no, no, no.
20:39¿Por qué los dos
20:41decidieron cruzarse?
20:43Sí, la señal es
20:44que te estoy esperando.
20:57¿No se te hace
20:58que todo está muy raro aquí?
21:00¿Por?
21:01Pues mi tío Enrique
21:02se la pasa pegado al celular,
21:04se enoja,
21:06entra, sale
21:08Lucía es una inútil.
21:10Si tuviera un poquito
21:11de dignidad ya se hubiera
21:12divorciado de mi tío,
21:13así que se merece todo
21:14lo que le haga.
21:15¿Qué te hizo Lucía
21:16para que la odies tanto?
21:17Meterse en mi familia.
21:20¿Tú te imaginas
21:21que el tío Enrique se muriera
21:22y la dejara en el testamento?
21:24¿Como por qué se iba a morir?
21:26Porque esas cosas
21:27suceden, tontita.
21:29Y si quiero que Lucía se vaya
21:30es porque estoy cuidando
21:31de nuestros intereses, hermanita.
21:33El dinero del tío Enrique
21:34tiene que ser nuestro,
21:36de nadie más.
21:37Somos su única familia.
21:39A ti lo único que te importa
21:40es el dinero.
21:42¿Tú por qué eres una bobita
21:43que nada más está pensando
21:44en el tal?
21:45¿Qué gil es este recadero
21:47de la posada?
21:49Es imprescindible
21:50tener planes en la vida.
21:53¿Y cuál es tu plan?
21:56Heredar una buena cantidad
21:57de dinero.
21:59Conocer un hombre guapo,
22:01exitoso,
22:03millonario
22:05y casarme con él, claro.
22:06Qué raro, Vera.
22:08No mencionaste que aparte
22:10lo amaras.
22:12Porque si tiene todo
22:13lo que dije,
22:14obviamente lo voy a amar,
22:15estoy segura.
22:16A ver, Catalina.
22:18El amor se alimenta
22:20de dinero.
22:22Ya voy.
22:36Hola.
22:40Hola.
22:42¿Qué pasa?
22:45¿Cómo estás?
22:47Bien.
22:49¿Y tú?
22:51¿Cómo estás?
22:53Bien.
22:54¿Y tú?
22:56Bien.
22:58¿Y tú?
23:00Yo tengo un problema.
23:03No pensé que esta noche iba a estar enfrente
23:10de la mujer de mis sueños.
23:26¿Te ha pasado que sientes que llegaste al final del camino
23:30y ahí te quieres quedar para siempre?
23:34Pues, si este es el principio, no me quiero imaginar el final.
23:43Esto es increíble.
23:46No sabes todo lo que me haces sentir.
23:51Ojalá que sea algo tan fuerte como lo que estoy sintiendo yo.
23:56Mi vida no va a ser la misma a partir de ahora.
24:11¿Qué vamos a hacer?
24:13Irnos.
24:15Dejar este pueblo mañana mismo y llevarnos a tus hijas con nosotros.
24:20Empezaremos una nueva vida en Dallas o donde tú quieras.
24:24Si estoy a tu lado, cualquier lugar es maravilloso.
24:28Mi mamá no lo va a hacer nada fácil.
24:31Leonor no tiene ningún poder.
24:35De hecho, si quisiera, podría dejarlo en la calle.
24:39A eso vine antes de saber toda la verdad.
24:42A mí también me gustaría que pagara por todo lo que nos hizo.
24:46Pero la venganza no es buena, mi amor.
24:50¿Por qué nosotros nos vamos y dejamos el pasado atrás?
24:54¿Sí?
25:05Tranquila. Deja ver.
25:09Parece que tenemos compañía.
25:15Es Paulo.
25:17Y viene armado.
25:19Seguro que lo mandó Enrique. Vámonos.
25:21No me importa quién sea. Lo voy a enfrentar.
25:24No. No, por favor. Tú no vas a entrar.
25:26No.
25:28No.
25:30No.
25:32No.
25:34No.
25:36No me vas a enfrentar.
25:38No. No, por favor. Tú no vas a enfrentar a nadie.
25:40Vámonos.
25:42Beatriz.
25:44Por favor. Vámonos, por favor.
25:46Vamos a la policía.
25:48¿A la policía?
25:50Tu mamá tiene comprado a todo el mundo.
25:52Lo único que haría sería entregarnos a ellos.
25:54Bueno, pues, entonces, vámonos.
25:56Jaime.
25:58Jaime.
26:00Te quiero al lado mío para siempre.
26:02Vámonos.
26:04Vámonos.
26:22Rápido, rápido.
26:24Rápido.
26:26Por aquí.
26:28Por aquí.
26:32Cuidado, cuidado.
26:34Cuidado, cuidado.
26:36¡Lleva!
26:54¿Qué tienes, Beatriz?
26:56Llévame a mi casa.
26:58Me tengo que enfrentar a mi mamá.
27:00Es que ella y Enrique organizaron todo esto.
27:02Y esta vez
27:04no me arruine la vida porque te tengo a mi lado
27:06y no me voy a separar de ti jamás.
27:12Mira.
27:14¿La ves?
27:16Es Venus.
27:20Mi papá desde niño me enseñó
27:22a ubicarla en el firmamento.
27:24¿De verdad?
27:26Es que mi mamá también.
27:28¿Sí?
27:30Sí, me llevaba un mirador en el pueblo donde vivíamos
27:32para buscar a Venus.
27:34Qué curioso.
27:36Mi papá también tiene tema con Venus.
27:38¿Pero sabes?
27:40A mí me gusta la Luna.
27:46Oye.
27:48¿Sabes?
27:50A mí la que me gusta
27:52eres tú.
27:56Me gustas mucho.
27:58Tú también
28:00me gustas mucho.
28:02Y no sé
28:04qué es lo que hace, es que
28:06no quiero salir corriendo.
28:18Según la ley en Estados Unidos,
28:20no tiene sosames necesarios de casada
28:22como para reclamarle algo de sus bienes.
28:24No lo voy a aceptar porque yo no estoy
28:26para recibir miserias, ya te lo dije.
28:28No me pasé todos estos años
28:30aguantando un naco nuevo rico como Jaime
28:32para que al final
28:34acepte tan fácil lo que me ofrece.
28:36Qué consenso de vida hemos llevado.
28:38¿A qué vida te refieres?
28:40¿Tener los lujos que quieras?
28:42¿Ropa de marca?
28:44¿Auto último modelo?
28:46¿De qué precisamente estás cansada?
28:48De esta vida que nos ha hecho llevar desde niña.
28:50Te enredas con cuanto hombre hay
28:52para quitarles todo lo que tienen
28:54y al final tú y yo
28:56llevamos una vida de...
28:58¿Qué cruel estás haciendo conmigo?
29:00Todo lo he hecho por ti.
29:02Si así fuera,
29:04me hubieras dado lo que siempre he añorado.
29:08Una familia,
29:10un lugar estable,
29:12pero claro,
29:14mírate,
29:16no más lo entenderías.
29:20Pobre niña miserable,
29:22pues ya tendrás tu oportunidad
29:24de hacer tu vida perfecta
29:26y espero que sea pronto
29:28porque por ahora solamente eres una bruta
29:30que solamente sirve para criticar.
29:32La ingratitud
29:34es un defecto muy feo,
29:36mi hijita.
29:48¿Cómo es posible que Beatriz se haya reunido
29:50con ese hombre?
29:52Quizás sea para bien, señora.
29:54Desde que Jaime y Beatriz
29:56se separaron,
29:58ella jamás volvió a ser una mujer feliz.
30:00Es una vez agradecida.
30:02Tuvo un hombre que la quiso
30:04que le dio tres hijas.
30:06Eso, tendría que agradecerlo
30:08y mantener su... su dignidad.
30:10Si no estamos hablando de una cualquiera.
30:12¡Es mi hija!
30:14Pero la dignidad también es ir
30:16por lo que se ama, ¿no?
30:18Yo no sé por qué hablo estas cosas contigo.
30:20¿Por qué me hablas tan estúpida?
30:22¡Pues no me entiendes!
30:24A ver, a ver, ¿en dónde están Eva y Miriam?
30:26Miriam fue con Juan Pedro
30:28a buscar a Eva.
30:30Se volvió a ir sin avisar.
30:32Me preocupa esa niña, doña Leonor.
30:34Se ha vuelto muy solitaria.
30:36Está... está encerrada en su propio mundo.
30:38Siento que no está bien.
30:40¡Mamá!
30:46¡Mamá!
30:48¿Qué pasa contigo?
30:50Ya te enloqueció ese infeliz.
30:52Ya sé toda la verdad, mamá.
30:54Y ya sé que por tu capricho,
30:56por tu egoísmo, arruinaste mi vida.
30:58Aquí la verdad es que yo te protegí
31:00de un hombre que lo único que ha querido
31:02es aprovecharse de ti,
31:04de tu dinero, de tu clase.
31:06Un muerto de hambre
31:08que jamás te iba a hacer feliz.
31:10¿Sabes qué? No te quiero escuchar más.
31:12Me voy de esta casa.
31:14Y me voy a ir tan lejos
31:16que jamás vas a volver a saber de mí.
31:18Estás...
31:20pero más que loca.
31:22No, mamá. Estoy más cuerda que nunca.
31:24Y ten mucho cuidado
31:26con lo que estás haciendo.
31:28Porque si le haces algo a Jaime,
31:30te vas a arrepentir toda tu vida.
31:32Porque te voy a denunciar a la policía.
31:34Así que ten mucho cuidado
31:36con lo que quieres hacer.
31:38Sabes muy bien a qué me refiero.
31:46¿Estás loca?
31:48¿No respetas el nombre de tu familia,
31:50de tus hijas?
31:52¿Qué crees que estás haciendo?
31:54Hago lo que no me dejaste hacer hace 35 años.
31:56¿En serio creíste
31:58que nunca me iba a enterar?
32:00Enterados deben de estar todos
32:02en el pueblo de que te volviste a ver
32:04con ese hombre.
32:06¿Ya perdiste la dignidad?
32:08¿Vergüenza debería de darte?
32:10Jamás debí escucharte
32:12hablar de ese hombre.
32:14Jamás debí escucharte, mamá.
32:16Y a partir de ahora voy a hacer
32:18lo que me hace feliz.
32:30Mi felicidad.
32:34Mi felicidad siempre estuvo con él.
32:38Eres una ilusa.
32:40Mírame, mamá.
32:44Mírame bien.
32:46Porque llegó el momento
32:48de dejarte
32:50para ir tras lo que amo.
32:52Y créeme
32:54que ese poquito amor
32:56que me quedaba por ti
32:58se acabó.
33:00Ojalá no te vuelva a ver
33:02nunca más.
33:04¿Y sabes una cosa?
33:06Jaime me está
33:08esperando afuera.
33:10Y esta vez,
33:12esta vez tú no me vas a impedir
33:14que me vaya con él.
33:16Te advierto,
33:18si pones un pie
33:20fuera de esta casa,
33:22será la última vez
33:24que me veas.
33:26Porque para ti
33:28voy a estar muerta.
33:32Está bien.
33:42¡Jaime!
34:12¿No es lo mismo que yo siento? Que nos conocemos de toda la vida.
34:18Nunca antes le había dicho esto a alguien.
34:23Estoy seguro que tú eras la mujer que siempre soñé encontrar.
34:29Y estoy muy contento porque...
34:42Que cinismo el tuyo. ¿Cómo te atreves a pisar mi casa?
35:05Te dije que un día volvería, Leonor.
35:08Y aquí estoy. Me voy a llevar a la mujer que amo.
35:14Yo siempre cumplo mi palabra.
35:16Eres un insolente.
35:19Un insolente que no le tiene miedo.
35:22Un insolente que cumple sus promesas.
35:26Eres un maldito. Te estás metiendo al mismísimo infierno.
35:32No, señora. El infierno soy yo.
35:37Yo no soy aquel muchacho que usted pisoteaba.
35:41Ahora solo puede resignarse a ver cómo me llevo a Beatriz.
35:45Ya no tiene fuerzas para impedirlo.
35:47¡Bienvenida! ¡Ve por Israel, ya!
35:50Sí, señora.
35:54Sabes una cosa. Te vas a morir.
36:00Yo te voy a matar, desgraciado.
36:03Lo hice hace 30 años, pero ten por seguro
36:06que esta vez no me voy a detener, te lo juro.
36:10Vámonos, Gaby. No tenemos nada que hacer aquí.
36:13¿Qué estás haciendo aquí?
36:14Beatriz, Beatriz.
36:16¿No sabes lo que haces?
36:18Sé perfectamente lo que estoy haciendo, mamá.
36:20Por eso me voy.
36:21¿Sabes qué? Me voy a ir con el hombre que amo
36:24y me voy a llevar a mis hijas.
36:25Beatriz, Beatriz.
36:27Mientras que tú te vas a quedar sola.
36:29Sola con tu miserable vida.
36:30Vámonos, Gaby, vámonos.
36:32¡Beatriz! ¡Beatriz! ¡Beatriz!
36:37¡Hija! ¡Beatriz!
36:42¡Beatriz! ¡Beatriz! ¡Beatriz!
36:47¡Beatriz!
36:51Amor, lo de Eva no está bien.
36:52Ha cambiado un montón, siempre sola,
36:54como que no confía en nadie.
36:55¿Qué son estas locuras de escaparse
36:57y andar por todos lados?
36:58No, no sé.
36:59Mira, Eva siempre ha sido así.
37:03Yo también la veo diferente.
37:05Creo que trae un pleito con la abuela.
37:07No quiere estar cerca de ella.
37:08A mí se me hace que le tiene miedo.
37:10Cualquiera.
37:11Oye, Juan Pedro, no bromees con eso.
37:13Lo siento, pero es que tu abuela se pasa.
37:15Deberían de checar a Eva.
37:17Quizás hablar con un doctor en la Ciudad de México.
37:19Mamá, mamá, mamá, mamá.
37:23Contesta.
37:24Eva, Eva, ¿qué tienes?
37:25Tranquila, a ver, ven.
37:26¿Qué tienes? ¿Qué pasa?
37:28Es que estaba soñando con mi mamá,
37:30pero tenía como un vestido blanco
37:32y estaba en la neblina,
37:34y no me contesta.
37:36Le decía que venga, pero no viene.
37:38Tranquila, es un sueño.
37:40No es un sueño, respira.
37:51¡Israel!
37:53¡Israel!
37:57Sí, patrona, dígame.
38:00Te pedí que hicieras algo y no lo hiciste.
38:03Ese hombre se acaba de llevar a mi hija.
38:06No dejes que salga del pueblo, ¿me entiendes?
38:10¡Pero muévete, hombre!
38:11Sí, sí, patrona.
38:14¡Chévez! ¡Chévez, levántate!
38:17¡Levántate, Chévez!
38:20¿Qué pasa? ¿Tú, pues, qué...?
38:24Mira, primero lo oprimes.
38:28Si no, no carburo.
38:31¿Cómo?
38:32¿Cómo?
38:33¿Cómo?
38:34¿Cómo?
38:35¿Cómo?
38:36¿Cómo?
38:37¿Cómo?
38:38¿Cómo?
38:39¿Cómo?
38:40¿Cómo?
38:41¿Cómo?
38:45Ahora sí.
38:46¿Qué se te ofrece?
38:48Hay que ir a buscar a Jaime Jiménez y darle cuello.
38:53Así es que ándale.
38:54Levántate ya.
38:55¡Ándale!
38:57¡Esa mano!
38:58¡Ándale!
38:59Y no me vayas a fallar otra vez, por favor.
39:03Chiquita.
39:04Si no, me voy a...
39:09¿Adónde vamos?
39:11A casa de Enrique.
39:13Voy a ajustar cuentas con él.
39:14No, no, no, por favor, no.
39:16No, vámonos de aquí, te lo suplico.
39:19Beatriz, perdóname,
39:21pero esta vez no puedo hacer lo que me pides.
39:24Enrique nos acaba de mandar su matón a la cabaña
39:27y lo va a lograr si no le ponemos un alto.
39:29¿Entiendes?
39:31Hoy le pongo un alto a Enrique.
39:34Quiero que se dé cuenta que estoy contigo,
39:37que volví por ti.
39:38Y esta vez nadie nos va a separar.
39:57Mi amor,
39:59te voy a poner tu pijama.
40:02Gracias, Beatriz.
40:05Enrique, soy yo, Lucía.
40:07¿Qué haces?
40:09Te pedí que hicieras esto.
40:11Ya viste cómo estás, Enrique.
40:13Bebiste demasiado.
40:14Yo solo quiero que estés cómodo, que puedas dormir.
40:17Parece que estás sorda.
40:18Ya te dije que no quiero nada contigo.
40:20No quiero que estés encima mía.
40:22No necesito que me toques ni quien.
40:24Déjame en paz.
40:25¿Por qué? ¿Porque no soy Beatriz?
40:27No soy tonta, Enrique.
40:28Sé que desde siempre la has amado a ella.
40:31¿Te quieres callar, por favor?
40:32No pienso en eso.
40:34¿Te quieres callar, por favor?
40:35No tienes derecho a hablar de ella.
40:37Sí, lávate la boca cada que digas un nombre.
40:40¿Qué te importa, Enrique?
40:45Te voy a perdonar estos modales solo porque estás tomado.
40:52Tú me tienes que perdonar.
40:58Eres caro.
41:00Tengo dos años aguantándote.
41:03¿Sabes por qué?
41:06Porque creí que me darías hijos, pero ni para eso has servido.
41:09Es como la que esté de más aquí.
41:12Eres tú, no Beatriz.
41:23Me voy al cuarto contigo.
41:25No se puede dormir.
41:29No.
41:50¡Enrique Olivares!
41:52¡Sal si eres hombre!
41:53Dios mío, ¿quién le está gritando?
41:55¿Qué pasa?
41:56¡Sal si eres hombre!
41:57¡No te escondas detrás de tus padrones!
42:00Tío, ¿qué es eso?
42:02¿Quién es, tío?
42:06¿Quién grita de esa manera?
42:07Cuidado, tío.
42:08¡Señor, señor! ¡No puede entrar!
42:10¡No, tío, tío! ¡Espera, señor!
42:12¡Espérate, tío!
42:18¡Maldito cobarde!
42:25¿Quieres matar?
42:26¡Pues házselo tú!
42:28¡Pero no me mandes a tu matón!
42:30¡Porque no le tengo miedo!
42:32¡Por favor, ya déjenlo!
42:33¡Por favor, ya déjenlo!
42:35¡Tío!
42:36¡No pudiste matarme hace 35 años!
42:39¡Y menos lo harás ahora!
42:41¡Déjanos en paz!
42:42¿Quién eres tú?
42:43¡Eres un vildo nadie!
42:45¡Soy el que te va a poner en tu lugar!
42:47¡Pues ponme en mi lugar!
42:49¡Basta de perseguirnos!
42:50¡Basta de tus enredos y tus mentiras!
42:52¡Beatriz jamás te amó y nunca te amará!
42:56¡Déjalo, déjalo, déjalo!
42:59¡Eres un desgraciado!
43:02¡Eres un maldito traidor!
43:05¡Te uniste a mi mamá para separarme del amor de mi vida!
43:10¡Y no te lo voy a perdonar! ¡Nunca me oyes!
43:13¡No, tío, ya por favor!
43:14¡No te quiero volver a ver jamás!
43:17Beatriz y yo estamos juntos.
43:19¡Beatriz y yo estamos juntos!
43:22¡Y eso va a ser para siempre!
43:24¡Les guste o no, a ti o a Leonor!
43:28¡Tío, ya por favor!
43:31¡Tío, ya!
43:34¡Ya, ya, métanse, métanse!
43:37¡Métanse, métanse!
43:38¡Ustedes también, lárguense de aquí!
43:40¡Fueran de aquí, lárguense!
43:42¡Tío, tranquilo!
43:50¡Ay, tengo testigos!
43:53¡Tengo testigos de que vino a golpearme a mi casa!
44:01¡Métanse!
44:14¡Mi anomal, donde te vine agarrando, gallimito!
44:19¡Perverso!
44:50Gracias por concederme esta noche maravillosa.
44:54Gracias a ti, Tomás. Me la pasé increíble.
44:58Y sí, va a ser una noche para recordar.
45:01Qué bueno.
45:04¿Me permites acompañarte a tu habitación?
45:08Vamos.
45:15Buenas noches.
45:16Buenas noches.
45:19Buenas noches.
45:20Buenas noches.
45:21Buenas noches.
45:22Buenas noches.
45:23Buenas noches.
45:24Buenas noches.
45:25Buenas noches.
45:26Buenas noches.
45:27Buenas noches.
45:28Buenas noches.
45:29Buenas noches.
45:30Buenas noches.
45:31Buenas noches.
45:32Buenas noches.
45:33Buenas noches.
45:34Buenas noches.
45:35Buenas noches.
45:36Buenas noches.
45:37Buenas noches.
45:38Buenas noches.
45:39Buenas noches.
45:40Buenas noches.
45:41Buenas noches.
45:42Buenas noches.
45:43Buenas noches.
45:44Buenas noches.
45:45Buenas noches.
45:46Buenas noches.
45:47Buenas noches.
45:48Buenas noches.
45:49Buenas noches.
45:50Buenas noches.
45:51Buenos días.
46:12Beatriz, no te preocupes por tus hijas.
46:16Pero no les haría daño. Pronto va a amanecer
46:23y vamos a ir por ellas. Todo va a estar bien.
46:35Este es el anillo que te di hace 30 años.
46:38Sí. Nunca me quise deshacer de él.
46:44Siempre lo guardé como el mayor de mis tesoros.
47:14Este anillo me lo dio mi mamá cuando supo
47:17que quería casarme contigo. Yo quería estar a tu lado
47:24hasta el último día de mi vida, Beatriz.
47:28Así que es importante volverte a preguntar de nuevo.
47:34¿Quieres casarte conmigo? Sí.
48:05Ahora solo hay dolor. Ya no tengo corazón.
48:13Tal vez sea lo mejor.
48:17Los sueños se hundieron en mis manos
48:23y no pude dar el paso.
48:27Amor amargo, que se queda en nuestra historia.
48:35Y como me arrepiento, la tortura está constante en mi memoria.
48:44Amor, amor, amor, amor amargo.
48:50La venganza no es tan dulce como yo pensaba.
48:57Después de todo aquel amor ya no vale nada.
49:08Pues, gracias por esta noche. Gabriela, no estaba bromeando
49:26cuando me sinceré contigo en la cena.
49:28Te quiero en mi vida. Yo me veo estando a tu lado
49:32toda la vida. ¿Toda la vida?
50:02¿Toda la vida?
50:32¿Toda la vida?
51:03Mirada en mi mirada entrelazadas.
51:06No hay casualidad.
51:08Quien lo sabe, Dios, estaban destinadas
51:11a quedarme atorada.
51:13Y que tú llegaras y me salvaras.
51:15Cambiaste el dolor.