ABSOLUTION - Bande-Annonce (2024) ｜ Liam Neeson, Ron Perlman ｜ Action, Crime, Drame
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai souvent des maux de tête.
00:02Est-ce que vous avez subi plusieurs commotions cérébrales au cours de votre vie ?
00:06On peut dire ça, oui.
00:09Dites-moi seulement ce que j'ai et ce que je dois prendre pour aller mieux.
00:12Il n'y a aucun traitement.
00:14Est-ce que vous, vous avez des proches ?
00:18Il me semblait t'avoir dit de pas venir.
00:20J'avais juste envie de te voir.
00:22Bray, je te présente ton grand-père.
00:26Il paraît que t'étais en prison.
00:28Pourquoi ?
00:29Parce que j'ai pas su laisser tomber.
00:32Hé, tu l'as tué, merde !
00:34Il est pas mort, il est stupide, c'est tout.
00:38Le voilà.
00:39J'ai besoin que t'ailles chercher un paquet.
00:41J'ai de la marchandise qui arrive.
00:42Je vais avoir besoin d'un petit blanc pour faire la livraison.
00:46Je veux savoir ce qu'on transporte.
00:48Surtout pas.
00:49C'est le genre de boulot où il vaut mieux pas être trop curieux.
00:53Je peux te parler ?
00:54J'ai fait tellement de conneries dans ma vie.
00:56T'as pas idée.
00:58Sois pas comme moi.
01:00Est-ce que tu fais encore des conneries ?
01:06Je commence à m'inquiéter pour toi.
01:12Je veux te voir.
01:13Je veux te voir.
01:14Je veux te voir.
01:15Je veux te voir.
01:16Je veux te voir.
01:17Je veux te voir.
01:18Je veux te voir.
01:19Je veux te voir.
01:20Je veux te voir.
01:22Tu changeras pas le monde, Biarrot.
01:25Le monde veut pas changer.
01:27Je sais pas pourquoi je suis là.
01:29Je veux simplement t'aider.
01:34Tu risques d'entendre des choses horribles sur moi.
01:39Tu vas le regretter.
01:40Tu peux pas juste t'en aller.
01:43Pistole !
01:47Le seul moyen que j'avais d'accomplir quelque chose de bien...
01:51C'est en faisant quelque chose de mal.