Category
🦄
Art et designTranscription
00:00♪♪♪
00:11♪♪♪
00:16Well, chum, it looks like we're stuck here for the night.
00:20I say, there's a place we can stay.
00:23♪♪♪
00:51Pardonne-moi, vous accueillez des touristes?
00:53Non!
00:54♪♪♪
01:20Quick! He went this way!
01:23Stand back, chum!
01:25We're on the trail of a desperate caricature!
01:31Ah! There you are!
01:33Don't move, killer! We got you covered!
01:35You can't play around with the law, killer!
01:37So you won't talk, eh?
01:39Well, we'll make you talk!
01:41Take that! And that! And that!
01:43Uh-oh!
01:50♪♪♪
02:05I hate to do this, but you asked for it.
02:08All I wanted was a little sleep.
02:11Well, why didn't you say so?
02:12We'll put you to sleep.
02:15Gaze into me eyes.
02:18You're getting sleepy.
02:20When I count three, you are going to sleep.
02:24One...
02:25Two...
02:27Three!
02:32Well? I ain't sleepy yet?
02:35You're getting sleepy.
02:37Your eyes are getting heavy.
02:39Heavy.
02:41You're going to sleep.
02:43You're...
02:45You're...
03:07You got him going now, kid!
03:09Now get in there and keep punching!
03:11Give it to him in the stomach!
03:13Then a right to the jaw!
03:14A right to the nose!
03:16Another right!
03:17Another!
03:18Another!
03:19Another!
03:24So, you won't go away and let me sleep, eh?
03:28Take it easy, chum.
03:29We'll let you sleep.
03:31In fact, I have here the greatest little self-inflating mattress ever invented.
03:35Just lie down here, brother, and try it for size.
03:38Feel how soft and comfortable it is.
03:42It does feel pretty good.
03:44That's what we said, old boy.
03:46In no time, you'll be in slumberland.
03:51Gosh, I feel like I'm floating on air.
03:54Isn't that what we said?
03:56A little soft music, professor.
04:12Well, good night, old thing.
04:15Good night.
04:19Good night!