Ding Gru
  • last month
Cacao Capítulo 65 Completo HD
Cacao Capítulo 66 Completo HD
Cacao Capítulo 67 Completo HD
Cacao Capítulo 65 Completo HD
Transcript
00:00Oh
00:30Oh
00:44The subject if I
00:46Is
00:55Soraya esta segura de lo que me esta contando. No solo estoy segura tengo pruebas
01:00mire esto
01:02Esta es la foto del retrato robot de la policía
01:05Así que este es el tipo del que habló Tomane. El que Tomane dice que le salvó de Hitor
01:10Pero después le hizo un poco de kung fu y le robó la cámara
01:14Vale vale. Y ahora mire esto. Esta es la foto que le hice al chofer de rellena
01:22Son o no son la misma persona
01:26Si no lo son se parecen mucho. Son la misma persona se lo aseguro
01:32Lo que no entiendo es que tiene que ver el hermano de rellena
01:37Exacto
01:38Eso es lo que hay que ver
01:40Tomane dice que él le pidió a Hitor que no le hiciera daño. ¿Y le obedeció?
01:47Entonces
01:48Significa que son aliados y tal vez sepa algo sobre mi hija
01:53¿Por qué cree que le estoy contando esto Kim?
01:56El señor Justino lo sabe
01:58Sí acabamos de contárselo
02:01Gracias Soraya
02:06¿Crees que así vas a ligarte al agricultor?
02:10Nunca pensé que te gustaran las manos callosas. Pensaba que te atraían más las manos suaves. Manos callosas, manos con experiencia rosa
02:19Aprende
02:30¿Por qué nunca me habías contado esto?
02:34¿Y qué más da?
02:38Pensaba que no teníamos secretos
02:40No es un secreto mío Vasco. Era una cosa entre mi padre y mi hermana
02:48Es de la familia y creíste que no debía saberlo
02:54No sé si has venido aquí para apoyarme o para seguir hundiéndome todavía más. Eso no es así. ¿De verdad piensas eso?
03:03He estado pensando en todo lo que ha pasado
03:06Y en cómo afrontar todo esto y ya me siento bastante culpable. No quiero cargar con más peso sobre mi espalda
03:15Pero yo quiero que comprendas que tus problemas también son mis problemas
03:22No te oculté que mi padre estaba preso
03:26Pero me lo contabas como si fuera inocente y a tu hermana también. Pensaba que se lo debía
03:33pero me equivoqué
03:35Y
03:43Sabes que
03:45Mi padre me pidió ayuda a mí primero
03:49Pero le dije que no. ¿Ayuda para qué? ¿Para vengarse? Sí
03:58Y ahora no puedo dejar de pensar que Pipa ha muerto por mi culpa
04:03No digas eso
04:05No digas eso
04:07Es culpa de tu padre. Es culpa de tu padre. Pero yo era la mayor
04:13Debería haberle dicho que sí y luego haber solucionado las cosas
04:18No debí irme y dejar que mi hermana se convirtiera en la marioneta de mi padre. Claudia, por favor
04:31Venga, tranquilízate. No te martirices
04:35Y
04:41¿A que no ha sido tan difícil? Estas piernas están mucho mejor. Un día de estos podrás irte a la sierra en bicicleta
04:48No sé qué haría sin tu dosis de optimismo diaria. Oye, niño, mírame. No podemos escapar de los problemas
04:57Pero nuestro humor depende de nosotros. Incluso cuando todo va mal
05:01Podemos encontrar la forma de estar bien
05:04En días como hoy me gustaría ser como tú
05:08No te desanimes, niño. Verás que tu hija acaba apareciendo. Mi Tomané le sigue la pista a ese hombre
05:15Eso sí estamos hablando de la misma persona
05:19¿Sí?
05:21Disculpe, señor
05:23Tranquilo. Soraya me ha enseñado las fotos del hermano de Regina. Hay que encontrarlo. Puede que sepa dónde está. Tomané ya está en ello
05:31Está rastreando la matrícula
05:34La encontraremos. Ojalá que sí
05:38Sí, señor. Siento interrumpir. El señor Salomão quiere hablar con usted. Muy bien. Lola, tráeme el bastón, por favor
05:47Con permiso
05:49El gran Tomané. El mismo. Hace tiempo que no te veía. ¿Cómo estás?
05:57Bien, gracias. Si vienes a pedirme trabajo, ve olvidándote. ¿Trabajo? ¿Qué trabajo?
06:02¿Contratos temporales y comida rápida?
06:05Toda la razón. Mi jefe es Justino Vash Pereira
06:07Y con lo que me paga, dentro de nada podré alquilarme mi propio piso
06:14Ya era hora
06:22Gracias jefe ex jefe el de ahora sí que paga
06:26en fin no he venido para recordar viejos tiempos
06:31Necesito un favorcito
06:33Y si sale bien podría ofrecerle una gran exclusiva de la familia
06:39Sobre la hija desaparecida
06:44Well, what do you need?
06:46I need you to move some strings to get me the name of the owner with a registration.
06:56Come on, don't make me beg.
06:59I know you'd do anything for a good title.
07:08Well, Salomão, how did it go at the police station? Did Claudia speak?
07:13Yes, yes, she told me everything.
07:16What's that look on your face? Any news on Cacao?
07:21Maybe, but I'm not sure.
07:24Oh, please, tell us. We can't take it anymore.
07:28I've managed to verify that...
07:31Nelson was released the day Pipa died.
07:35He was granted parole.
07:38So it could be him who killed his daughter.
07:41Yes.
07:43But we have to consider the possibility that he killed Cacao.
07:47No, no, that's impossible. They haven't found the body.
07:51In Tiago's house, it's on a cliff.
07:54What are you insinuating, then?
07:57We have to think about everything, even the worst.
08:11TIAGO'S HOUSE
08:35Thank you for your time.
08:37You're welcome. Have you come to any conclusions?
08:41We can't tell you yet.
08:44Listen...
08:46Please, don't do this to me.
08:49You don't know how difficult it is to be in this position without knowing anything.
08:55Tiago, I think you should prepare for the worst.
08:59With the statements we have,
09:02it makes sense to think that Cacao was Nelson's real target,
09:07and that his daughter's death was an accident.
09:11Then you can finally start looking for Cacao, right?
09:16That's what we're going to do.
09:18And we'll start by the sea.
09:22Excuse me?
09:24He may throw her from the cliff.
09:29We're very sorry.
09:41TIAGO'S HOUSE
09:57Haven't we bought enough for today?
10:00We just started. We have to go to the shoe store and the lingerie store.
10:04Hey, do you like lace?
10:06No, not much.
10:08Well, girl, lace is the best. It's super sexy.
10:11Hey, that's not her.
10:13It's the slut who seduced my husband.
10:15Come on, let's go after her.
10:17Come on, don't go there.
10:19Why do you want to chase her?
10:21You've already thrown her away.
10:23Throwing her away doesn't mean I can't complain.
10:25I don't want to lose her.
10:27Please, I'm very tired.
10:29Excuse me?
10:31Excuse me, I'm sorry.
10:34No, no, no, no, it can't be.
10:36I also refuse to believe something like that.
10:38Oh, poor thing.
10:40Justino, he wanted the worst for you.
10:42And what's worse than this?
10:44I refuse to believe that Cacao is dead.
10:47As long as there are new clues to follow, I'm not going to give up.
10:50I agree with him.
10:52Yes, I understand.
10:54But what if we ask a rescue team to search the sea?
10:56Just to get rid of that idea in our heads.
10:59Oh, sir, don't worry.
11:01Do you really want to follow Hector's lead?
11:03Even if he's seen something, he's a professional.
11:05He knows where it is.
11:06I don't know.
11:08Maybe there's another way to get to him.
11:11He's with Regina's brother.
11:14Don't tell me.
11:20Lala, please, stop.
11:22We've already lost sight of her.
11:24I've never thrown the towel.
11:26I'm not going to do it now.
11:28Where is she?
11:30Where is she?
11:32Come on, look, there's the traitor.
11:34Don't do this to me, Lala, please.
11:36We looked everywhere.
11:41Lala?
11:43Lala?
11:45Lala?
11:47Lala?
11:50Lala, Lala!
11:52Lala!
11:54Lala!
11:56Lala!
11:58Lala!
12:00Lala!
12:02Lala!
12:04Yes, Lala, it's me.
12:06Tell me.
12:11I'm sorry, but I'm not going to talk about that here.
12:13Oh, of course, you're running away, aren't you?
12:15Run away! I know your kind.
12:17First you flirt with the husbands of others, and then you think you can get away unpunished.
12:21I have no idea what you're talking about.
12:23For God's sake, excuse my friend, she's a little nervous.
12:25No, no, I'm not going to be nervous.
12:27My husband is going to leave me for a nurse from Pacotilla, raised in the outskirts of Brazil.
12:32Are you going to deny that you're involved with my husband?
12:34With Jaime?
12:35Well, I deny it, yes.
12:37See, you're in a hurry.
12:38Shut up!
12:39I know you very well.
12:41She's one of those who goes after the husbands of others, and when it comes to the truth, she denies it all.
12:47Do you know what your problem is? It's not your husband, it's your head. You're crazier than a goat.
12:52Impressive. Lies, and on top of that, she makes fun of me.
12:55Pretty, if you think you're a fortune hunter, you're wrong, because that one doesn't bring a penny.
13:01The one who brings the money home is me.
13:03Your husband is a gentleman you don't know, he's never insinuated to me, and I've never insinuated to him either.
13:08Yeah, sure.
13:09And now that I know you, I'm surprised, because he deserved a better woman.
13:13You know what? Keep him, all yours. I don't want to have anything to do with him.
13:17Hey, this isn't over, you've also cheated on my friend, Simone.
13:21That's not anyone's friend.
13:22It's not enough to take away my husband, now also my friends.
13:25Enough!
13:28Leave her alone, for God's sake, what a shame.
13:31I hate innocent women, what are you looking at?
13:34For God's sake, stop it.
13:36Look at the mess you've made up in your head.
13:39You've thrown Jaime out of the house for no reason, you see?
13:44Let's go, what a shame, let's get out of here, for God's sake, what a horror.
13:49Rui, I'm going to Thiago's house.
13:52I just found out about a very strange story at home about Cacao with Salomão.
13:58I need to find out what's going on.
14:00What story?
14:02The theory that Cacao could be dead has occurred to him, but I know it's not.
14:06I saw her, it's a lie.
14:08Do you think he's with the nurse to hide the girl?
14:13I just know that I don't trust Salomão at all.
14:18I have to clarify this matter.
14:20That he's here at home and that he's getting close to my father, I don't like it.
14:25And do you think Thiago has the answer?
14:28I don't know, but he's the weakest link.
14:47Are you going to take much longer?
14:50I'm almost there.
14:52I shouldn't have listened to you, I should have gone after that whore.
14:57For what?
14:58For what?
14:59To calm down and avenge me and Simone.
15:04You look like a scraped record, all day hitting the bar, repeating the same thing.
15:12What's wrong? Do I look so bad?
15:16No.
15:18I'm surprised by my talent as a stylist.
15:23Really?
15:24Oh yes, baby. Now you just need to fix that hair and you're ready to succeed.
15:32To succeed.
15:34When my husband doesn't even look at me.
15:37Fantastic.
15:38But who's talking about your husband?
15:41You have to find another way to get rid of those cobwebs.
15:46Excuse me, what do you mean?
15:48I'm going to show you some things on the internet.
15:51Or rather, some yogurts.
15:55Oh Lala, you're crazy.
15:57No, you're going to go crazy.
16:19Hello.
16:21Sal.
16:23What are you doing here?
16:26I just came to say goodbye.
16:28No, no, no, stop.
16:30I know that our reunion wasn't the best, and that you won't think well of me.
16:36But Pippa's death has affected me.
16:39And to think that Cacao could also have been murdered by her father.
16:44Who told you that?
16:46Who told you that?
16:48The walls hear in my house.
16:51That theory has already reached there.
16:54I can't stop thinking that it could have been me.
16:57That her father could have tried to take revenge on me by using me.
17:01You?
17:02Yes, I'm also my father's daughter.
17:04I could have been the victim.
17:07It has left me shocked.
17:09Sal, Sal.
17:11Shocked you?
17:12Why would Cacao be dead a long time ago?
17:14I know I haven't been good to her in the past.
17:18But you don't know what it's like to have a family and a mother like mine.
17:22I really regret what I did.
17:25Seriously.
17:27And Pippa's death has made me see that I have also been used.
17:30Yes, she was also manipulated by her father and my mother.
17:33I don't believe it.
17:34Why did you come?
17:35To be the victim?
17:36I didn't come for that.
17:37Then it's what it seems.
17:38Do you think I don't have feelings?
17:40That this doesn't affect me?
17:41That I don't care?
17:43Really, stop with that, okay?
17:45Leave it.
17:46You've done everything to Cacao.
17:48And I'll never forget that.
17:49Never.
17:50And you, Pippa, do you cry?
17:52With the amount of things I had planned to do to you?
17:59You don't know how relieved I feel since my father threw my mother out of the house.
18:03I feel much freer.
18:05More...
18:06Calm.
18:09I know I'm not a saint.
18:13I was wrong.
18:15But my mother was truly responsible for everything.
18:18She convinced me that Cacao was my enemy,
18:20that she wanted to take over our family,
18:22and that she had it all planned.
18:23Stop, stop, stop.
18:24Let's see, one thing.
18:25You're not like Pippa.
18:27You're not.
18:28You could have denied yourself.
18:30Try to live in a toxic environment like me since you were little.
18:34Where you distrust everything and everyone.
18:37Where people are only there for what you have,
18:40not for who you are.
18:41Do you think that doesn't affect people?
18:45That it doesn't make us conspiranoic,
18:47always waiting for the worst?
18:56I'm sorry I came.
18:59But since we share a common past,
19:03we could have been you and me.
19:06I don't even know why I came.
19:09But I wanted to tell you that I'm very sorry.
19:12I know they were very special to you.
19:17Maybe you've always been important to me,
19:19even if you always denied it.
19:22But I've opened my eyes.
19:25It's late, but I've done it.
19:28I'd like you to know that I've changed,
19:31and that you can trust me.
19:35Charles.
19:38Charles.
19:46I'm glad...
19:49that you've seen that you still have time to change.
19:54I know everyone thinks that Kakao is dead,
19:56but I don't believe it.
20:00I wish I could go back.
20:02I'd be happy.
20:04That way I'd have the chance to meet her.
20:07I know I've made mistakes.
20:09I don't know why I've always wanted a sister.
20:12Really.
20:13You don't know how many times I've asked my mother for a sister.
20:16It's even more absurd,
20:18everything I've done against her.
20:21I suppose that sometimes parents are not aware
20:26of the impact their words and actions can have on their children.
20:30I'm the clear proof of that.
20:33Yes.
20:35Maybe I am.
20:41I can't accept that Kakao is dead.
20:44I don't believe it.
20:48And every time I think about it,
20:50I'm more convinced that she'll find Hector.
20:54We'd have answers, yes.
20:57I also have a personal reason to find him.
21:00He almost killed me.
21:04Let me help you find her.
21:08You can trust me.
21:09I want to show you that I've changed.
21:15Helicopters.
21:17They've already started the search.
21:22They think Kakao could have been thrown from the cliff.
21:25How horrible.
21:29Calm down.
21:30No, no, no, don't stop.
21:31Let's find her.
21:33Please, get out of here.
21:35We'll find her.
21:36Believe me.
21:37Please.
21:38Goodbye.
21:39Believe me.
22:04I think I went too far.
22:06I bought more than I should have.
22:08It's normal.
22:09Baby things make you want to buy them all.
22:11I never thought it would be so exciting
22:13to buy such small and perfect things.
22:16Look at this.
22:17Look at these shoes.
22:20Very cute.
22:21Aren't they cute?
22:22Aren't they cute?
22:23But there's still a lot left.
22:24I know.
22:25But I went to get prenatal clothes,
22:27and the baby ones were next door.
22:28I saw them and...
22:29I'll take them.
22:30I understand you perfectly.
22:32It's very nice of you to do this.
22:34Besides, it's normal for a first-time grandmother.
22:41Stop pretending.
22:43We know everything,
22:45little girl.
22:49Good.
22:50That's good news.
22:51With this new robot portrait,
22:52we may get more clues.
22:54It can't be that hard.
22:56Find that man.
22:57Or Regina.
22:59You're wrong.
23:01You're wrong, Marco.
23:02She's very smart.
23:03Justino told them to follow her,
23:05and she always escapes.
23:07But what do you think she's hiding?
23:11Who is she, little girl?
23:13Is she really cheating on you?
23:14Show it to her, Bessie.
23:17Then why was this DNA test done?
23:19For the love of science?
23:22Where did you get this from?
23:23Are you going to talk or not?
23:26What are you talking about?
23:27That you're a little girl.
23:29You also had an affair with Mr. Justino at the same time.
23:32And coincidentally, you were born the same day as the teacher?
23:36Look, if you had any doubts about whether she was your mother,
23:39now I don't have any.
23:40And her reaction, Regina, has betrayed her.
23:42I told you.
23:43Who has allowed us to argue about my things?
23:46Our instinct.
23:47Or did you think we were stupid?
23:50Why was she so worried about someone she barely knows?
23:53And her obsession with isolating Cacao from everything,
23:56and everyone, is also very strange.
23:58Not to mention what happened here.
24:02We've seen her scar.
24:04From an old burn.
24:09I just want what's best for her.
24:11And for her baby.
24:12Yes, like any mother or grandmother.
24:14We've already realized that.
24:16You can't tell Cacao anything about this.
24:19In fact, you can't tell anyone about this.
24:26Now, the most important thing is to know where she's hiding.
24:30Where.
24:32Because if we find her, we'll find her brother.
24:35Exactly, exactly.
24:37Of course.
24:40What?
24:42Anything new?
24:49Is this Regina's brother?
24:51It matches the photo Soraya took of her and the driver.
24:56It could also be her lover.
24:58Who knows? I wouldn't be surprised.
25:02Damn.
25:03I don't understand why she's playing two sides.
25:06She seemed so honest.
25:08To tell you the truth, she's never lied to me.
25:10I've always thought she was too involved to be just a nurse.
25:16Why do you say that?
25:20Answer.
25:22Or do you want me to tell the bosses there's an infiltrator?
25:27As I was hiding here, I gave in to the pressure.
25:31But when I told you that the secret I'd told you would only hurt Mrs. Simone,
25:37she completely changed her attitude.
25:39Changed? How?
25:42I don't know. I thought she was happy and that she wanted the worst for her wife.
25:49Well, in that case, let's go back to your previous theory.
25:54What theory?
25:59What?
26:01There's something I haven't told you.
26:05I think it could be Chiquinha.
26:12Kakao has the right to know the truth.
26:14I know, but not now.
26:17When I'm ready.
26:19At least he admitted who he really is.
26:21Yes, he should have told Kakao who he is before he lost his memory.
26:25Why didn't he tell him before?
26:29Honestly...
26:32I'm afraid of his reaction.
26:35Afraid he'll find out he left her behind?
26:39How cruel.
26:42You both know why I ran away.
26:44Look, Regina, we're not here to judge anyone, but...
26:48He could have taken Kakao with him.
26:51You see? That's why.
26:53That's exactly what I thought she would tell me.
26:57If I left my daughter behind,
27:00it was because I thought I would protect her by leaving her with someone who would keep her safe.
27:06But it wasn't like that. I'm sorry.
27:08You don't know how much I've suffered and how much I've blamed myself
27:11for everything Kakao is going through now.
27:14If I had acted differently, I wouldn't be going through this.
27:18We don't know. Simone isn't the best person in the world.
27:20If she had suspected that Kakao was alive,
27:23she would have done the exact same thing.
27:25End her life.
27:27The difference is that she would never have found out.
27:29I'm sure of it.
27:31Was that the reason why she changed her name?
27:34Maybe.
27:36But...
27:37Who would have imagined the turns that life would take
27:40and that I would end up having all the conditions to take care of my daughter,
27:43to protect her as she deserves?
27:46I wish I had seen it in a crystal ball.
27:48Everyone dreams about that.
27:51Please.
27:53Don't tell Kakao anything.
27:55I need this time.
27:57She needs it too.
27:59We need time to build this relationship.
28:03Let me be her mother, what I've never been to her.
28:08If I ever left my daughter behind,
28:11it was for love.
28:14It was for love.
28:16Do you understand?
28:19Give her time.
28:21Okay, Regina.
28:23Okay.
28:25We won't tell Kakao yet.
28:29But there's someone in this story who needs to know the truth.
28:34Mr. Justino.
28:43Lala, you've lost your mind.
28:45That's it.
28:47What? You're going to tell me you don't need...
28:51Now you're Carmelita? Since when are you dead?
28:54Lala, for the love of God,
28:56after everything that's happened to me,
28:58do you really think my priority is sex?
29:01Darling, it depends.
29:02Everyone chooses their escape route.
29:04For example, sex helps me forget my problems.
29:08When you have problems, you call one of those kids...
29:10I don't need it.
29:11I only had my husband and now I have a lot of men if I want.
29:15And you, with that body, you'll have it just as easy.
29:18But it's good to know what you're doing.
29:20That's why I'm teaching you to these kids.
29:22Lala, I really think it was a bad idea to come here.
29:25Now you're going to Puritan and you haven't asked me for help.
29:28Well, I'll help you.
29:29You'll help me? How?
29:30Putting me in bed with those kids?
29:33With those prostitutes?
29:35Come on.
29:36Students.
29:37You help them pay for their studies.
29:40And they help you rediscover your body.
29:43Yes, because you haven't used it in a long time.
29:45You'll need an instruction manual, right?
29:49How long has it been?
29:52You're being a little indiscreet.
29:54For my taste.
29:56I don't know and I don't care.
29:58I don't remember.
29:59I think...
30:00I don't even know how it's done.
30:02Then why do men have lovers?
30:06What did you say?
30:07It's the truth, darling.
30:08We weren't born yesterday.
30:10Do you really think a man can last so long without sex?
30:13I don't know.
30:14Of course you do.
30:15You don't want to think about it.
30:17But it's okay.
30:18We don't care what Salomão does or doesn't do.
30:21Because you're going to leave him.
30:22What matters is that you have to help yourself, darling.
30:28Help myself?
30:32There are solutions for when you don't feel like it.
30:34I can take you to the doctor or we can go to a sex shop.
30:38But you're crazy.
30:39I don't feel like having sex.
30:41I don't want that and I'm not going to a sex shop.
30:43I'm leaving.
30:51What a mess.
30:52I'm surrounded by ungrateful people.
30:55Oh, this one's cute.
31:01Oh, but that one from the funeral.
31:04Oh, that one was a god.
31:09But how do you tell me this now?
31:13That Regina could be Chiquinha?
31:16For the love of God.
31:17But just as I think she could be her, I also think it's absurd.
31:22Oh, great. That's a great relief.
31:24I think it's absurd, my friend.
31:26I think I remember you mentioned that you had a brother.
31:31If this man is really Regina's brother,
31:35it means that from the beginning he's her ally.
31:39Yes, and if she's who we think she is, she's not going to hurt Kaká.
31:43Yes, he's protecting her, no doubt.
31:46I think we should try to find out her name
31:49and try to get an old photo from some city council in Brazil.
31:53Yes, and then we'll see if it matches the image in the portrait.
31:56But that's not going to be easy.
31:58In the past, I tried to find her, but I couldn't.
32:01Do you know why?
32:02Because they come from such a poor family
32:04that their parents didn't even register their children.
32:07Is that possible?
32:08Yes, yes, in Brazil, yes.
32:10In the rural areas.
32:12And even more so at that time.
32:14Yes, and it still happens today.
32:16Marco is more desperate than you.
32:19I've never seen him like this, crying and looking for new clues about Kaká.
32:24I've always liked that engineer.
32:26He likes his daughter too.
32:28I mean, yours.
32:30I don't doubt it.
32:31My son also says he likes her, but I don't think it's reciprocal.
32:34But that's no use.
32:36It's not the good intentions or the love of Thiago and Marco that will lead us to Kaká.
32:40We have to find Regina or her brother.
32:45Excuse me, did I miss something?
32:47Didn't you want to be useful?
32:49Well, here you have your chance to shine.
32:52Don't you have contacts everywhere?
32:54That's right.
32:55It's time to use them.
32:58This is the portrait of Regina's supposed brother.
33:01We have to find out who Salomão is.
33:05I can hear his face.
33:06Really?
33:11It's Thiago's father.
33:13I'm sorry.
33:14I didn't mean to interrupt.
33:16I'm sorry.
33:19He was at Pipa's funeral.
33:21Are you sure?
33:22Then someone must know who he is.
33:25Claudia.
33:27I'll talk to her again.
33:56Don't blame yourself anymore.
34:04You have to close this chapter.
34:07And start all over again.
34:11Start all over again?
34:14How?
34:18Let's go back to Brazil.
34:20Let's go.
34:22Let's go back to Brazil.
34:24Let's go home and never come back here.
34:26No, Vasco.
34:28That won't make me forget what happened.
34:31Nor will it make me feel better.
34:36Do you prefer to stay?
34:41I want to sell this apartment now.
34:44It would be hypocritical to stay.
34:48I agree.
34:51You're right.
34:53What are you going to do with the money?
34:56I'll donate it to a NGO.
34:59Claudia.
35:02We need that money.
35:04Dirty money?
35:09It's up to you.
35:10But we could use the money to invest it in the hostel.
35:13Why, Vasco?
35:14It's all wrong.
35:15What's wrong?
35:16Everything. You too.
35:18How dare you say that when you know where that money came from?
35:23Claudia.
35:25I'm being practical.
35:27That's all.
35:29Well, I'm going to be practical too.
35:32I'm not going back to Itacare.
35:36What?
35:38I'm going to India.
35:41I have to reconnect with myself.
35:45No.
35:47No.
35:48What you're going to do is run away.
35:50That's what you're going to do.
35:52You're going to run away again.
35:54Call it whatever you want.
35:56I need a change.
35:58Change everything.
36:01As a husband too.
36:09You deserve someone better than me.
36:12I can't believe you said that.
36:43You know how things are at Justino's house.
36:46No one keeps secrets.
36:48The walls have ears.
36:50No, that's not true.
36:51You know they managed to hide for a long time that Justino had woken up from a coma.
36:56And I know how hard it was.
36:58I was there, remember?
37:00We can't do this to him.
37:01He's very worried about Cacao.
37:03Not just him.
37:04Kim, Filó and even Anita ask for help on social media.
37:07And Tiago and Mariana.
37:09And even Anita asks for help on social media.
37:11And Tiago and Mariana are desperate.
37:13Very well.
37:14Do you prefer to see them calm or Cacao alive?
37:19If you want to tell Justino everything, I can't stop you.
37:23But if something happens to Cacao, if he's in danger,
37:27the blame will be all yours.
37:29No, no, no, Regina.
37:30You can't tell us that.
37:31Well, I'm being realistic.
37:32Any action has consequences.
37:34Are you prepared for something like this?
37:37What if we ask the boss to keep it a secret?
37:40Do you think it's fair to tell Justino, but not Kim, Filó or Anita?
37:46My God, how difficult.
37:48No, it wouldn't be fair.
37:49If everyone finds out, the news will spread and reach Simone and Sal.
37:54You know that the men who were after Cacao are professionals.
37:58You know it.
37:59And you know who did it.
38:02And you also know that Hitor is a professional hitman hired by Simone and Sal to kill Cacao.
38:10My God.
38:12Who says they're not going to send another hitman to finish the job?
38:16You're right.
38:17Especially because Sal tried to hurt Cacao yesterday.
38:21Again, exactly.
38:23Now that Cacao is an easier target.
38:26He's not aware of the danger.
38:27No, he's not aware of anything.
38:29My God.
38:30And he's pregnant.
38:31That's what worries me the most.
38:33Do you understand?
38:35Help me keep the secret just a little longer.
38:38We won't keep it a secret forever.
38:40It's a precaution.
38:41We have to make sure that Ana and Sal are back and that those who want to hurt her are under control.
38:46That may never happen.
38:48It may be.
38:49But at least Cacao will give birth to his baby safe and sound.
38:53And who knows?
38:54He may regain his memory.
38:56That's what worries me the most.
38:58Do you understand?
39:00If he hadn't shown up yesterday, at that moment, Cacao...
39:06Guys, you're his best friends and I'm his mother.
39:09Don't you want to help me protect him?
39:10Okay, okay.
39:11We'll keep it a secret.
39:13Just for Cacao's sake.
39:16Thank you very much.
39:17Thank you very much.
39:31Vasco, my decision is already...
39:34I'm sorry if I came at a bad time, but I have to ask you a question.
39:39Look, my sister is dead.
39:41I don't want to know anything else.
39:43Even if we can save an innocent?
39:50Do you know this man?
39:52He was at his sister's funeral.
39:54But...
39:55Where did you get this?
39:57And why do you want to know?
39:59And why do you want to know who he is?
40:02We have reasons to believe that he knows where Cacao is.
40:08I'm the forensic investigator.
40:10Good afternoon.
40:11I'm here to take DNA samples.
40:13Of course.
40:14Start with the big room in there.
40:16I think my father was there.
40:18Excuse me.
40:24So...
40:25Are you going to help us?
40:30Yes.
40:38Is everything okay?
40:39Yes, everything's great.
40:41I was thanking Pish and Yaguto.
40:44They've been helping me a lot.
40:47And you?
40:48Have you rested?
40:50Yes, I've rested.
40:52And I've packed my bag.
40:54Do you know when we're leaving?
40:56Tomorrow.
40:57Okay.
40:59Look what I bought, Regina.
41:01What do you think?
41:03Look at this.
41:04Please.
41:05I didn't have to do it, Regina.
41:07It's too soon.
41:08There's still a lot of time.
41:10I know, but I couldn't resist.
41:12It's the most beautiful thing in the world.
41:14It's the size of my little finger.
41:15It's great.
41:16Thank you very much.
41:17Momo!
41:22It's beautiful.
41:23I feel like crying.
41:26I think I'll never be able to thank you for everything you've done for me, Regina.
41:32Really.
41:33I don't know what I've done to deserve all this.
41:41From the bottom of my heart.