Category
📺
TVTranscripción
00:00de la noche.
00:15Pero él se movió y como que
00:20tuvo una reacción.
00:20Sí, eso fue lo que me dijo la
00:23señora Millón. Y eso qué
00:24significa que a vivir. Bueno,
00:27es poco probable su estado es
00:27Daniela doctor.
00:35Ay, Nina. Pablo tiene mejor
00:37aspecto que ayer.
00:39Sí, Tony. Eso puede ser una
00:42buena señal. Ya verás que pronto
00:45se vea despertar.
00:48Desde que se fue Ricardo nunca
00:50te vi tan encariñada con
00:51alguien como estás con Pablo.
00:54No, pero es que Pablo.
00:59Es como Ricardo.
01:03Te espero afuera.
01:06Sí, gracias.
01:10Eres un ángel.
01:12Ahora que estamos solos.
01:15Te quiero contar algo.
01:17Hice una promesa.
01:19Y si tú te mejoras.
01:24Y si tú te mejoras.
01:28Te diré a la virgencita que si
01:31sales de esta.
01:32Le voy a contar a Celestino
01:33que él es el padre de Ricardo.
01:45Claudio, estoy encantada con
01:47tu trabajo. Muchas gracias.
01:48Ya solo nos falta el testimonio
01:51de las compañeras de
01:52la policía.
01:53¿Podríamos sacar toda esta
01:57noticia en?
01:57En los programas de farándula
02:00redes sociales hoy mismo.
02:01Sí, claro, pero primero tienes
02:03que revisarlo.
02:04Perfecto, entonces nos
02:07montamos en eso y que estalle
02:07la noticia hoy mismo.
02:09Ok, pero te puedo hacer una
02:13pregunta indiscreta.
02:13Quieres saber por qué le estoy
02:15haciendo todo esto a Dante,
02:15¿cierto?
02:16Sí, sé por qué una mujer como
02:17tú va a querer destruir a ese
02:20muchachito.
02:20¿Y por qué lo has hecho?
02:22Porque Dante es un sinvergüenza
02:27y necesita una escarmiento.
02:27Y además me hizo mucho daño.
02:30Mucho.
02:31Gracias por venir a estas
02:36horas.
02:36No te preocupes, Armando,
02:38¿qué pasó?
02:39Necesito hablar contigo,
02:41algo me tiene muy preocupado.
02:41Ay, ese milagro que ahora te
02:44preocupan las cosas.
02:45Mauricio, Juana entró a la
02:47misma universidad que nosotros.
02:47Bueno, que la mía, recuerda
02:51que tú dejaste la carrera.
02:51Ese es el problema, hermano,
02:53en mi casa nadie lo sabe
02:54y Juana se va a enterar.
02:55No, pero no te preocupes por mí.
02:56Recuerda que hay mucha gente
02:58que te conoce en esa universidad,
02:58hasta se lo cuenta tu hermano.
03:00Mauricio, ya lo sé, ya lo sé,
03:01por eso tengo que hablar de
03:04esto ya con mi mamá.
03:04¿Y para eso me llamaste?
03:07Es apoyo moral, Mauricio.
03:08Apoyo.
03:10Apoyo.
03:12¿Lizy?
03:20Mil gracias.
03:21Hasta luego.
03:22¡Buen día, nos vemos!
03:23Hola, niñas.
03:30Hola, ¿cómo están?
03:31¡Qué bueno verlas!
03:33Igual.
03:35¿Vas a estudiar aquí?
03:36Sí, sí.
03:37¡Guau, que fuerte!
03:38Que rápido pasa el tiempo,
03:40mano, ¿no?
03:40¿Y qué vas a estudiar, Juana?
03:42Ah, voy a estudiar Arte y Teatro.
03:44¡Como tu mamá, maravilloso!
03:46¡Exacto, sí!
03:47¿Y tu hermano cómo está?
03:48¡Bien, bien!
03:49Ahí anda, ya saben, en la casa haciendo sus cosas.
03:51Bueno, ¿qué les digo si ustedes lo ven todos los días?
03:57Dante dejó la uni.
03:58¿No lo sabías?
04:04¿Qué?
04:07¿Cómo que Dante dejó la uni?
04:08¿Cuándo la dejó?
04:10Ya tiene tiempo.
04:15No, no.
04:17Yo no sabía.
04:21Perdón, me tengo que ir.
04:22Voy a llegar tarde y no quiero un retardo en mi primer día.
04:24Pero me dio mucho gusto verlas bonitas.
04:26Igual.
04:27Nos vemos.
04:28Bye.
04:33Dante nunca va a cambiar.
04:34Es un enfermo, un idiota.
04:36Mafer, esto se lo tenemos que contar al productor ese.
04:39El que nos va a entrevistar.
04:44Juan Manuel.
04:46Es muy triste ver a Pablo así.
04:50¿Tú vas a entrar?
04:51No, no, no, Nina, no.
04:53Me impresiono fácilmente y no soporto estar aquí.
04:58Lo mismo le pasa a Juanita.
05:01Bueno, yo me voy a la casa.
05:03Alguien tiene que atender la casa.
05:05Ven, Nina, sí, sí.
05:07Tranquila.
05:12Yo me quedo.
05:23Siento mucho tener que decirte esto,
05:26pero no me quiero casar en este momento.
05:28¿Por qué?
05:29¿Qué te hizo cambiar de opinión?
05:32Estoy pasando por un mal momento, Emilio.
05:35Lo de Marcela me afectó mucho
05:37y ahora estoy muy angustiada con todo lo que le está pasando a Pablo.
05:40A ver, esto me pasó en pocos días.
05:42¿Pero por qué estás usando eso de excusa?
05:44No es excusa.
05:46La verdad es que siento que nos apresuramos mucho.
05:48Estábamos apurados para poder irnos de gira a Rusia.
05:52No, no, no, no.
05:54Estábamos apurados para poder irnos de gira a Rusia.
05:58Que...
06:00Tampoco quiero ir a hacer esa gira.
06:02A ver, eso es lo de menos, Daniela.
06:05Lo de la boda.
06:08Eso me sorprende mucho.
06:12Es lo mejor, Emilio.
06:17Pues...
06:20No lo esperaba y...
06:24No sé qué pensar.
06:29Si quieres que sea, así será.
06:31Solo te recuerdo que ya sabes cómo va a reaccionar la prensa, ¿no?
06:35Todo lo que van a decir, porque la noticia ya había salido en todos lados.
06:40No me importa lo que diga la prensa.
06:50Muy bien, señoritas, ¿cómo están?
06:52¿Qué pueden decirnos de Tante Oribe?
06:54Tante era nuestro compañero de la uni, pero dejó de ir.
06:57Es un gran mentiroso y tiene serios problemas con el juego.
07:00Le dijo a su novia que iba a terapia para dejar de apostar.
07:03Pero eran puras mentiras.
07:05Luciana la pasó muy mal con él por eso.
07:07Y además, es muy celoso.
07:09Ah, ¿y el otro día?
07:10Lo encontré revisando mi bolsa.
07:12¿Te llegó a robar?
07:13En ese momento no, pero le pidió mucho dinero a sus amigos
07:17para pagar las deudas de su vicio.
07:19Nosotras aceptamos contar todo esto,
07:21porque es momento de que su familia lo ayude.
07:24Nosotros lo intentamos, pero no pudimos.
07:27Si no, nunca se va a curar.
07:45Hola.
07:47Hola.
07:49Pues, estoy triste.
07:53Preocupada.
07:56¿Hay alguna novedad?
07:58No.
07:59No, ninguna.
08:03Ni no me quedé con una duda
08:05cuando me dijiste que te sentías culpable.
08:09¿A qué te referías?
08:12Ay, Dani, son locuras mías.
08:15Es que tuve una discusión con Pablo
08:18justo antes de que pasara todo esto
08:21por una cosa de la cocina.
08:24Pero eso no tiene nada que ver.
08:26Pues, sí, pero es que ya sabes que yo soy así, ¿no?
08:30Cada vez que le pasa algo malo a alguien que quiero,
08:34pues, me he hecho la culpa.
08:36Pero no me hagas caso, Dani.
08:39Oye.
08:41¿Sabes?
08:44Se me ocurrió que...
08:46que sería un gran detalle si Dante va al hospital
08:50a saludarlo, a visitarlo,
08:53que él sienta un poco el cariño de todos.
08:57Sí, no, sí, es muy buena idea.
09:00Sí, yo nunca lo había pensado,
09:02pero va a estar un poquito difícil convencer a Dante
09:05que vaya por cómo se lleva con Pablo.
09:09Sí.
09:10Pero prometo no hacer todo lo posible para convencerlo.
09:15Por favor.
09:16Sí.
09:22¡Ah!
09:23¡Daniela no se quiere casar conmigo
09:25porque está enamorada de ese maldito cocinero de basura!
09:29No, jefe, la verdad, pero sí se pasó ahorita.
09:32Mire que usted ha dado todo por esa mujer.
09:34Con todo el respeto que me merece,
09:36pues, la señora Daniela ahorita sí se pasó de malagradecida.
09:39Lo sabía, que tarde o temprano se iba a pasar.
09:41Lo sabía, lo sabía, lo sabía, Andrés, lo sabía.
09:44Lo sabía.
09:49Y a mí, pues, hasta me dijo que ya no la cuidara más.
09:52Esto iba a pasar, yo lo sabía, Andrés,
09:54y ahora ya no quiere saber nada de lo que venga de mí.
09:57Mi infelicidad se está recuperando
09:59y ahora me voy a echar a la calle como si fuera un perro sarnoso.
10:03¿Tú sabes qué?
10:05No va a salirse con la suya.
10:07No.
10:10¿Pues, ahora qué vamos a hacer o qué, jefe?
10:12¿Qué vamos a hacer con ese infeliz de encima y para siempre?
10:16Vas a ir al hospital.
10:18Y hoy mismo matas a Pablo Silva, ¿me oíste?
10:29La policía identificó el auto que atropelló a Pablo.
10:32Es un coche robado y quedó así.
10:39Antes de que lo encontraran así abandonado,
10:41un policía lo detuvo por la calle porque tenía un desperfecto.
10:44¿Y el conductor?
10:47Un religioso judío.
10:50¿Es Andrés?
10:51Andrés, el guardaespaldas de Emilio.
10:54Willy, necesito que tú y tus hermanos
10:59me traen a este hombre inmediatamente.
11:03Hecho.
11:08No, no, no, tú no opinas.
11:10Tú haces lo que yo te diga.
11:12Lo que yo te diga vas a hacer, Andrés.
11:14Sí, jefe, pero espérese.
11:15A ver, yo ya me disfrazé de taxista, de judío ortodoxo,
11:18de monja, de cubano,
11:19y ahorita usted quiere que yo vaya y me disfrace de enfermera
11:21y me meta al hospital.
11:22Sí, de enfermero asesino, eso vas a hacer.
11:24¿Cuál es el problema?
11:25Es la única manera para deshacerme de ese infeliz.
11:28¿Cómo que cuál es el problema, jefe?
11:30A ver, ¿cómo fregado se supone que yo voy a llegar
11:32hasta donde está el Pablo sin que nadie me reconozca?
11:34Porque no eres actor.
11:35Pero cualquiera de la familia que me ve ahí
11:36se va a dar cuenta que soy yo, jefe.
11:38Piénselo, que es un plan muy arriesgado.
11:40Es que tienes razón.
11:43Tienes razón.
11:45Hay que estar muy loco, muy loco para arriesgarse así.
11:51Me acabas de dar una idea brillante.
11:54A veces te prende el foco, ¿ah?
11:58Ahora sí le voy a hablar a una actriz de verdad
12:00que sí sepa actuar no como tú.
12:06¿Qué cajones es eso?
12:11La cancelación de mi boda me va a traer muchos problemas, Pedro.
12:15Sí, me imagino.
12:16¿Qué puedo hacer por ti?
12:18Mira, necesito que te encargues de los rusos.
12:20Diles que voy a posponer la gira de Daniel.
12:23Tengo millones de cosas que atender
12:25y no me puedo ocupar de eso.
12:28Bueno, voy a tratar que Griselda se quede
12:30con Marcela esta noche.
12:31Y entonces voy a cenar con los rusos
12:33y tratar de resolver ese asunto.
12:36De lo voy a agradecer.
12:38Oye, oye, oye, espera, espera, espera.
12:40¿Qué sabes del cocinero?
12:41¿Nadie sospecha de ti?
12:43No.
12:44Por el momento, ese infeliz no representa ningún problema para mí.
12:55A ver, Dante, ¿qué te pasa?
12:57Llevas meses sin ir a la universidad.
13:00Bueno, Juana, ya deja de regañarme, ¿no?
13:02No, porque yo sé cómo se...
13:04¿Cómo se va a sentir mi mamá si se entera?
13:07Tranquila, tengo todo bajo control.
13:09¿Cómo que todo bajo control?
13:11Tú sabes que a mi mamá le choca que le mientan.
13:14Yo nada más te digo una cosa, Dante.
13:16Mi mamá hace de todo para que no nos falte nada en la vida
13:19y que podamos estudiar.
13:21¿Y tú sales con tus babosadas?
13:25Solo te pido que no le digas nada.
13:26No, no le voy a decir nada.
13:28Porque eso, eso tú se lo tienes que decir.
13:31Y te aconsejo que te vayas apurando, papacito.
13:34Porque si se entera por otra lengua que no sea la tuya,
13:37te va mal.
13:46Ay, seguramente la prensa ya se enteró que suspendiste tu boda.
13:49Mira nada más.
13:50En todas las noticias nos ponen que hay una primicia tuya
13:52como si fuera una bomba nuclear.
13:54Lo que ellos digan o dejen de decir me tiene muy sin cuidado.
13:58Ay, no puede ser.
13:59Mira, mira, mira, mira.
14:03Las desventuras de Daniela Millán.
14:05No puede ser.
14:06Qué desalmados.
14:07Ay, cómo son.
14:08Ya van a empezar a inventar cosas de mí,
14:10a decir cualquier chisme.
14:11Ay, no, corazón.
14:12Me chocan de verdad.
14:13Ya.
14:14Demasiado, demasiado por a mí.
14:15Ya me voy a descansar.
14:16Que ya es de noche, corazón.
14:17¿Estás bien?
14:18Ajá.
14:19Te veo mañana.
14:20Love you.
14:21Love you.
14:23Mamá.
14:24Ay, qué bueno que te veo, ¿eh?
14:26Porque tengo algo que decirte que no me gusta nadita de ti.
14:30¿Por qué no has ido a visitar a Pablo al hospital?
14:33Pero, mamá, yo nunca me he llevado bien con Pablo.
14:36¿Qué?
14:37No me nace ir a verlo.
14:38¿Sería pura hipocresía?
14:40Deja de pensar en ti mismo por un segundo.
14:43Intiensa en los demás.
14:46Mira que hablo tan bien con Pablo,
14:49Mira que Pablo te quiere y eso me consta.
14:53Te defiende, te cuida, te protege,
14:57a pesar de lo grosero que has sido con él.
15:00Pues sí, pero yo nunca le he pedido
15:02que haga nada de eso por mí.
15:05Perdón, yo creo a niños, este,
15:10egoístas, que nomás piensan en sí mismos,
15:14que no les importa el mundo alrededor.
15:16Crea niños de gran corazón.
15:21Yo te conozco, Dante.
15:23Mira, si no lo quieres hacer por Pablo, hazlo por mí.
15:26Por favor, visítalo al hospital.
15:30Yo sé que lo hará bien.
15:33¿Mm?
15:36Emilio, es que tú no me puedes estar pidiendo
15:39una cosa así.
15:41Marcela, ya llegué.
15:43¡Ya va, Griselda, que estoy ocupada en el teléfono!
15:48Pero es que yo no puedo hacer una cosa así.
15:54Mi amor.
15:57¿Por qué?
16:00Mi amor.
16:02Hasta que por fin te quitaste la ropa del bote.
16:06Qué guapo te ves así.
16:08Me fascinas.
16:10Estoy hablando con tu hermano gemelo.
16:13Es que me está pidiendo un favor que yo no sé.
16:16Escuché todo.
16:18Y me parece muy lógico.
16:21Haz lo que te pide, mi amor.
16:23¿Sí?
16:24Sí.
16:25¿Estás seguro?
16:26Segurísimo.
16:27Hola.
16:29Está bien, lo voy a hacer.
16:32Pero solamente porque tu hermano me lo está pidiendo.
16:35Pero solamente porque tu hermano me lo está pidiendo.
17:06Mi querido Andrés, te estábamos esperando.
17:11Teníamos muchas ganas de tenerlo aquí con nosotros.
17:25¿Estaba rico el té con las gotitas que me regalaste, Griselda?
17:30Bueno, ahora disfruta.
17:34Aprovecha.
17:37Descansa.
17:40Que yo no me demoro.
17:43La primicia que tenemos de Daniela Millán finalmente llega.
18:05Así que prepárense, mi gente, porque esta piñata la vamos a reventar.
18:09La bomba se trata.
18:12Nada más y nada menos que de su hijo, Dante Oribe.
18:17Tenemos imágenes y declaraciones exclusivas de personas muy cercanas
18:22que confirman que Dante tiene serios problemas con las acuestas
18:26y que ha engañado a todos a su alrededor.
18:30La primera engañada, su propia madre, nuestra querida Daniela Millán.
18:35Y aunque no lo crean, así estará de ocupada Daniela
18:39que no se ha dado cuenta de la crisis que atraviesa su hijo Dante.
18:43Un adicto a las acuestas.
19:40Un sentimiento inexplicable que me deja sin aliento.
19:47Sin aliento, sin foto, sin nada.
19:50Recogiendo mi alma fragmentada.
19:52Con cual la yo no salgo a orar más.
19:54Encontrando lo que ni buscaba.
19:57Una vida pasada.
19:59De un cuento sin nada.
20:01De una época dorada.
20:03Te encontré y ni buscaba.
20:06Y ahora no veo, no veo, no veo.
20:10Un sentimiento inexplicable que me deja sin aliento.
20:15Y no sé cómo será que salga.
20:19Un sentimiento inexplicable que me deja sin aliento.
20:25Que triste tener que matarte.
20:39Que desperdicio tan grande.
20:48Pero me lo está pidiendo el amor de mi vida.
20:53Así es que lo tengo que hacer.
20:56Te tengo que matar.
21:09Hola, perdón. ¿Este es el cuarto de Pablo Silva?
21:13Sí.
21:23¿Dónde estoy?
21:36¿Estás en el hospital? Soy Dante. ¿Sabes quién soy?
21:41Dante.
21:44Dante.
21:49Dante.
21:52Dante.
22:09Dante estaba como loco, no podía dejar de apostar.
22:13Nos costó mucho llevarlo a la habitación.
22:15Nosotras somos esports, ¿sabes?
22:18Ofrecemos compañía, diversión.
22:21Placer.
22:23Toda clase de servicios por dinero.
22:25De inmediato nos dimos cuenta que Dante
22:28era el hijo de Daniela Millán.
22:30Pero su mamá no sabía que él estaba apostando en Las Vegas.
22:35Le dijo que me enamoraba.
22:38Le dijo a su novia que iba a terapia para dejar de apostar.
22:41Pero eran puras mentiras.
22:43Ah, ¿y el otro día?
22:44Lo encontré revisando mi bolsa.
22:47¿Te llegó a robar?
22:48En ese momento no, pero le pidió mucho dinero a sus amigos
22:51para pagar las deudas de su vicio.
22:56Con nosotros está alguien muy importante en la vida de Dante.
23:00Luis Amador, su mejor amigo.
23:03Sé que es muy difícil para ti hacer esto, Luis.
23:06¿Es así?
23:07Sí.
23:08Pero bueno, lo hago porque la gente tiene que saber la verdad.
23:11¿Puedes contarnos quién es en realidad Dante,
23:14el hijo de Daniela Millán?
23:16Es un mentiroso que nos mintió a todos.
23:19Y lo sigue haciendo.
23:21Usa el nombre de su mamá para pedir préstamos que nunca paga.
23:24Está muy enfermo.
23:26¿Dante?
23:45Me ha hecho gusto que estés aquí, Dante.
23:50Mi abuelo.
23:53Recuerdo que...
23:57que un auto se me vino encima.
24:01El conductor se fue a la fuga y es lo único que sabemos.
24:10¿Qué hago? ¿Le hablo a una enfermera?
24:17Despertó.
24:19Me alegra mucho cómo se siente.
24:23¿Eres el hijo del señor?
24:25No, él trabaja en mi casa.
24:28Será mejor que lo dejes descansar.
24:30Yo voy a buscar al doctor para informarle.
24:32Claro. Gracias.
24:42Bueno, yo ya me voy.
24:46Dante. Dante.
24:49Gracias.
24:52Gracias.
24:54Me da mucha alegría que estés aquí.
25:01Gracias.
25:16No puedo creer cómo Dante me pudo engañar de esta manera.
25:22Mira, ma, yo no vi el programa,
25:24pero tengo miles de mensajes de mis amigas
25:27preguntándome si estamos bien.
25:30Juana, ¿tú lo sabías y no me dijiste nada?
25:35Perdón, yo no sabía qué hacer.
25:38Tenías que haberme avisado.
25:41No ser su cómplice.
25:43Mamá, yo no te podía contar algo
25:45que Dante no quería que supieras.
25:47Tu deber era decírmelo.
25:51Mamá, pero, a ver, Dante me lo confió
25:55y no quería darte problemas.
25:57¿Cuáles problemas?
25:58Ustedes son mis niños,
26:00lo que más a mí me importa en la vida.
26:04Ya lo sé.
26:06Lo que más a mí me importa en la vida.
26:10Ya lo sé.
26:12Perdón.
26:13No, no, no.
26:15Esto sí, Dante, nos lo deben perdonar.
26:25Todo eso dijeron de mí, Mauricio.
26:28¿Cómo que mamá Fer y Isabel también salieron en ese programa?
26:31Si tengo muchísimos sin verlas.
26:35¿Luis?
26:38¿Estás seguro?
26:44Es que con razón tengo muchísimos mensajes de mi mamá.
26:50No, no, no quiero saber ni cómo me voy a ir, güey.
26:57Ya sé qué cuento contigo, hermano.
27:01Te hablo y te cuento.
27:09Ustedes tienen que soltarme, se los juro que yo no he hecho nada.
27:11Esto tiene que ser un error, hombre.
27:16¿De qué se están riendo, carajo?
27:17Yo no he hecho nada.
27:18Me están confundiendo con otra persona.
27:20No tenemos ninguna duda, Andresito.
27:23Nosotros estamos siguiendo tus pasos desde hace mucho tiempo.
27:27¿Ah, sí? ¿Y se puede saber por qué?
27:30Porque eres un asesino.
27:33Y nosotros nos vamos a encargar
27:35de que pagues por todos los crímenes que has cometido.
27:45Sabemos que fuiste tú el que lanzó a Ricardo Uribe del yate.
27:51Yo nunca he escuchado ese nombre, señor.
27:53Usted está confundido, señor.
27:54Ay, Andresito, Andresito, no nos vayas a hacer enojar, por favor.
27:58Llevas muchos años trabajando para el delincuente
28:02Emilio García Fuentes.
28:05Si se nos diera la gana,
28:06podríamos meterte preso el resto de tu cochina vida.
28:09Sabemos dónde trabaja tu mujer y conocemos a tus hijos.
28:12Si nos engañas, nos obligas a hacer algo muy desagradable.
28:16No, se los suplico. Señor, se los suplico, por favor.
28:18No me vayan a matar ni le vayan a matar a mi hijo.
28:20Por favor, usted tiene que...
28:21Si colaboras, no le haremos nada.
28:26Sí, se los juro que yo...
28:28Yo voy a hacer todo lo que ustedes quieran que yo haga,
28:30se los juro.
28:31Andresito, no queremos promesas, queremos hechos.
28:35Así que dinos qué sabes de Emilio.
28:39Está bien.
28:41Les voy a decir algo que está sucediendo justamente en este momento.
28:45El señor Emilio acaba de enviar a la señora Marcela
28:48hasta el hospital para que...
28:51Para que mate a Pablo.
29:02Dante jamás me dijo ni una sola palabra de que apostaba.
29:06De todo lo que ha pasado,
29:07no ha habido una sola palabra de que apostaba.
29:11Dante jamás me dijo ni una sola palabra de que apostaba.
29:15Ni de todos esos desastres que hacía.
29:19Para que Daniela no me conteste debe de estar destruida.
29:22Bueno, debe ser terrible enterarte por la televisión
29:25de que tu hijo es un sinvergüenza.
29:27Además, ella siendo una estrella tan famosa,
29:29queda como pésima madre ante el mundo.
29:32Es muy probable que esto afecte la carrera de Daniela
29:35y eso me va a traer muchos problemas al negocio.
29:38Pues, yo no lo dudo ni tantito.
29:41Hice todo lo que pude para que Dante se pusiera vivo,
29:44para que...
29:47Lo traté con cariño, con amor.
29:50Yo hice todo lo posible para que no se pareciera a su padre
29:52y de repente, pues, no.
29:54Se arricarda, se me pone menso.
29:56Cierto.
29:59Es Marcela.
30:00A ver si pude hacer lo que le encargué.
30:04No pude hacer lo que me pediste.
30:08Lo lamento.
30:09Otra vez será.
30:11Cuñadito.
30:14Nada.
30:17¿Me puedes contestar lo que te pregunté?
30:22¿Tú de verdad piensas que yo sería capaz de darte gotas
30:26para dormir a ti?
30:28¿Sí?
30:29Y esas gotas te las di para que se las dieras a Pedro
30:31para irte con Emilio.
30:33No para que me las dieras a mi traidora.
30:35¿Y dónde estabas? A ver, contéstame.
30:36¿Dónde estabas?
30:39¿Dónde estabas?
30:41¿Qué haces vestida de enfermera, Marcela?
30:59Bueno, solo tiene los hematomas que produjo el golpe.
31:02De resto, está en perfectas condiciones.
31:05Me alegra mucho de haberlo recuperado.
31:07De todas formas, mañana vamos a hacer una tomografía
31:09para quedar más tranquilos.
31:14¿Quiere que le avisemos a sus familiares que ya se despertó?
31:18Por favor.
31:19Perfecto.
31:26¿Qué es lo que no entiendes, papá?
31:29Ya te dije que a Emilio le gusta que yo me vista de enfermera.
31:33¿Pero cómo ese tipo de enfermera?
31:35Deja de decir ridiculeces, ¿quieres?
31:38Griselda, ¿a dónde fue Marcela vestida así?
31:40Papá, si tú quieres saber la verdad, pregúntasela a Emilio,
31:43que es tu yerno, no a la pobre Griselda.
31:45Déjala en paz.
31:47¿A dónde fuiste, Marcela?
31:51Emilio, yo sé que a ti no te gusta hablar con mi papá
31:54y menos de una cosa así, pero ¿le podrías explicar
31:57que tu fantasía es verme vestida de enfermera?
32:01Ya subo bueno, Marcela.
32:02No hace falta que Emilio me cuente absolutamente nada.
32:06Hogar, dulce hogar.
32:07Papá.
32:12¡Estoy insoportable, mi papá!
32:15Me trata como si yo tuviera 15 años todavía.
32:33Confiado en ti, Dante.
32:35No te quería hacer daño, mamá.
32:37Pero lo hiciste.
32:40Nunca creí que fueras capaz de hacer semejante desastre.
32:44Y lo peor de todo es que metiste a tu hermano en medio
32:46y le pediste que no me dijera nada.
32:50Me equivoqué, perdóname.
32:52No te equivocaste porque sabías muy bien
32:54lo que estabas haciendo.
32:57¿Y sabes lo que pasó?
32:59Sabías muy bien lo que estabas haciendo.
33:02¿Y sabes lo que me indigna más?
33:05Es que nunca me pediste que te ayudara.
33:07Porque me daba vergüenza.
33:09Yo siento vergüenza porque soy tu madre.
33:12Hice todo lo posible para que fueras un hombre de bien.
33:14¿Y ven?
33:16No me sirvió para nada.
33:18Se acabó.
33:20Yo ya no te voy a alcahuetear.
33:23Mañana mismo agarras tus cosas y te me vas de esta casa
33:26porque aquí no hay lugar para tramposos.
33:29¿Verdad?
33:38Te dije que mi mamá se iba a enterar.
33:40¿Te lo dije o no te lo dije?
33:41Todo es culpa de Luis, ese imbécil me vendió.
33:43A ver, ya.
33:44Dante, no busques culpables donde no los hay.
33:47El único culpable de todas las cosas que te pasan eres tú.
33:50Gracias por la ayuda, abuela.
33:52Gracias.
33:53Pues por ayudarte mi mamá está furiosa conmigo.
33:56¿Y para qué le dices que tú lo sabías?
33:58Yo no le dije nada.
33:59Ella sola se enteró, no es tonta.
34:02Pues bueno, ya ni modo.
34:04Mañana mismo me tengo que ir de aquí.
34:06¿Y a dónde vas a ir?
34:08No lo sé, Juanita.
34:10Algo me va a echar la mano.
34:29Pues corazón, se me hace una idea fantástica
34:32que te vayas a Isla Morada y que...
34:35te va a hacer bien.
34:36Te va a hacer bien despegarte, que te relajes.
34:38Mira, es más, ¿por qué no te hago la transferencia de banco
34:40y ya te vas tranquilo?
34:43Dante estaba como loco, no podía dejar de apostar.
34:47Pero su mamá no sabía que él estaba apostando en Las Vegas.
34:52Le dijo que iba a Isla Morada.
34:54Que nos mintió a todos.
34:55Y lo sigue haciendo.
34:57Usa el nombre de su mamá para pedir préstamos que nunca paga.
35:00Está muy enfermo, Adam.
35:12Ay, Pablito, dime que estás bien.
35:14A ver, ¿cuántos Juan Manueles ves?
35:20¿Cómo que tú solo hay uno?
35:21Ay, sí.
35:22Mira, hasta no perdiste el sentido del humor.
35:25Me alegra que estés bien.
35:28¿El doctor?
35:32Dijo que...
35:34fue un milagro.
35:36Que no fuese algo más grave.
35:38Ay, por supuesto.
35:40Es que tú eres Highlander.
35:42¡El inmortal!
35:44Ay, eres como un gato que tiene siete vidas.
35:46Ay, perdón, perdón.
35:48Y hablando de gatos...
35:50qué raro que no haya venido nadie de la casa, ¿no?
35:52¿Sí les avisaste?
35:53No, sí.
35:55No, pero...
35:57estuvo Dante.
36:00¿Ah, Dante?
36:01Ajá.
36:03Ay, qué raro.
36:04Digo, qué bueno, ¿verdad?
36:05¿Seguro que no estabas soñando o estabas...
36:07No, no.
36:09Seguro.
36:12De hecho...
36:14creo que...
36:15sí soñé.
36:17¿Ah, sí?
36:18Algo bien raro.
36:20Como que...
36:22Marcela era una enfermera que...
36:26que quería matarme con...
36:28inyectándome no sé qué.
36:32Y...
36:34me salvaba la vida a Dante.
36:37¡Wow!
36:38¡Qué peliculón!
36:41¿Qué tal?
36:42Sí.
36:44Vino Dante.
36:47Me hizo...
36:48me hizo muy feliz.
36:57Ay, Nina.
36:58Dios mío, qué angustia tengo.
37:01Es terrible tener que enterarme de esta manera
37:04que mi nieto nos engañó.
37:06¡Oye!
37:08¿Qué?
37:09Ahora entiendo por qué muchas veces
37:11lo caché esculcando mis cosas.
37:13Sí.
37:14No.
37:15Seguro fue porque necesitaba dinero para apostar.
37:18¿Sabes?
37:19Yo desde hace tiempo sospecho que
37:21anda metido en cosas muy malas.
37:23¿Tú sospechabas?
37:24Sí.
37:25Pero no le quise decir a Daniela.
37:27Tú tampoco porque me mata.
37:29Ya sabes cómo es ella.
37:31Polina, pero a mí sí me hubieras podido decir
37:33que sospechabas.
37:34Sí.
37:35Pero no le quise decir a Daniela.
37:37Pero a mí sí me hubieras podido decir que sospechabas.
37:40Porque luego sí...
37:41Ahí viene.
37:47Les tengo muy buenas noticias.
37:49Ya llamó Juan Manuel para decirme que Pablo despertó.
37:52Ay, bendito sea Dios.
37:55¿Y está bien?
37:57Sí.
37:58Esto es un milagro de la virgencita.
38:00Daniela, si vas a verlo, dale un beso de mi parte
38:04y dile que al ratito paso a visitarlo.
38:06Lo mismo de la mía, ¿eh?
38:08Oye, ¿ya le avisaste a Juani?
38:10Sí, sí, le acabo de avisar.
38:12Eh...
38:13Ahorita regreso.
38:14Sí.
38:15Sí.
38:16Ánimo.
38:17Que te vaya bien.
38:22No dijo ni media palabra de Dante.
38:25Porque está enojada.
38:27Ya sabes, ella nunca se enoja, pero cuando se enoja...
38:37Aquí tienen sus pagos por el trabajo que hicieron.
38:41Suficiente para que paguen sus deudas.
38:44Muchas gracias, Evelin.
38:45El programa le fue fantástico
38:47y tuvo gran repercusión en redes, ¿verdad?
38:49Yo me hice trending topic y hasta mi abuelita me llamó
38:52para saber si lo que dije de Dante era verdad.
38:54¿Y Dante todavía no te llama?
38:56No, todavía, pero seguro se aparece ahorita en el gym.
38:59No creo que Dante tenga muchas ganas de volver al gym.
39:02El pobre debe estar destruido.
39:06¡Ja, ja, ja!
39:12Necesito que me ayudes.
39:13No, pues no puedo.
39:16Me decepcionaste demasiado, Dante.
39:18Pensé que entre nosotros había confianza.
39:21Te puedes metir a todo el mundo, pero a mí no.
39:23No quería quitarte el tiempo, no sabía cómo decírtelo.
39:25¡Pues cómo es, Dante, cómo es!
39:28Si dimensionas todo el caos que generaste,
39:31perjudicaste a tu mamá.
39:33Ahora es el hazmerreir de todo el mundo.
39:35En las redes se andan hablando pestes de ella.
39:37No sé cómo resolver esto.
39:39Esto no lo puedes detener ni tú, ni yo, ni Dios Padre.
39:44Claro, ahora todo me cuadra.
39:46Para eso me pediste dinero, ¿no?
39:48Para el supuesto negocio de Mauricio.
39:51Lo hice para pagar una deuda de juego,
39:53pero cuando gané, te lo quise regresar,
39:55no lo quisiste.
39:56Ah, sí, ahora resulta, ¿no?
39:58¿Y qué más hiciste, Dante?
40:03Fui yo quien se robó el anillo de mi mamá.
40:06El que le regalaste por el estreno de la película
40:08el que recuperó Pablo.
40:10¿Fuiste tú?
40:12No puede ser.
40:17No, no, no, espérame, espérame.
40:18Eso me interesa.
40:20Quiero que me cuentes a detalle cómo fue lo del anillo.
40:23¿Qué pasó?
40:32Qué gusto me da verte bien.
40:34Apenas la libraste.
40:36Sí.
40:38Sí fue un milagro.
40:41Aunque el milagro fue que viniera Dante a verme.
40:47Dante vino a verte, ¿no?
40:49No sabía.
40:52¿Qué dijo?
40:54No, eh...
40:56Lo que pasa es que tuve
40:58un grave problema con él.
41:01¿Qué pasó?
41:05Dante hizo cosas terribles que me ocultó por mucho tiempo.
41:10Resultó ser igual de mentiroso que su padre.