• vor 2 Wochen
Transkript
00:00Do you want to die?
00:02Wir sind Gisham the Bolt!
00:07Puh, Amerika ist so groß.
00:09Bist du schon mal durch Oklahoma gefahren?
00:10Ist so flach.
00:15Äh, dieser Konvoi da kommt ziemlich schnell näher.
00:17Gib Gas!
00:24Komm schon! Komm schon, Baby!
00:26Okay, ein Tick schneller wär gut.
00:31Alexey!
00:32Okay, alles gut, alles gut.
00:35Aktiviere Abwehrmechanismus.
00:41Warte, das sollte so...
00:42Oh mein Gott!
00:43Walker, Schild!
01:00Ist das Bucky?
01:03Haha, der Winter Soldier.
01:05Der Typ ist so cool.
01:22Ja man, so macht man das!
01:26Das ist nicht gut.
01:28Hey, oh shit!
01:34Wirklich verrückt, wie viele monumentale Kämpfe hier bereits stattfanden.
01:39Genau da, wo ihr steht.
01:41Ich mein, die Hütte war auch nicht billig, aber sie macht echt was her.
01:45Seht euch an. Ihr seht so hinreißend aus.
01:49Halt die Fresse, Valentina.
01:52Jacob, you're all mine.
01:55Der Auftrag ist...
01:57Oh, warte kurz.
02:03Der Auftrag ist erledigt.
02:08Was für ein Superserum hast du gekriegt?
02:10Weiß nicht, das übliche. Hydra?
02:12Hydra? Oh, schick.
02:15Wer ist denn dieser alte Weihnachtsmann?
02:17Der Red Guardian.
02:19Was?
02:21Jeder hier hat schlimme Dinge getan.
02:24Verdeckte Operationen.
02:26Auftragsmorde.
02:29Und du, eine Spionin aus dem Roten Raum.
02:31Gott allein weiß, wie viel Blut an deinen Händen klebt.
02:33Ziemlich lächerlich aus dem Mund eines Pseudo-Captain America.
02:36Also eigentlich war ich mal der echte Captain America, von daher...
02:39Ja, für ungefähr zwei Sekunden.
02:49Die Stimmung hier wirkt etwas angespannt.
02:54Wer bist denn du?
02:55Ich...ich bin...ich bin Bob.
03:02Wir treiben nur so dahin.
03:06Uns fehlt der Sinn im Leben.
03:10Du kannst der Vergangenheit nicht entkommen.
03:14Also entweder du tust jetzt was dagegen...
03:20...oder du lebst damit.
03:25Also hauen wir einfach drauf und ballern rum?
03:29Wir sind die Thunderbolts!
03:34So können wir uns nicht nennen.
03:36Ja, bitte nicht.
03:37Thunderbolts. Ist ein cooler Name.