• el mes pasado
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...

Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.

Actores:

Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı


Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿El juego de anoche? Solamente los últimos minutos.
00:04Pues te perdiste de un excelente juego. Ambos equipos son increíbles, dejaron todo en la cancha.
00:09¿Qué te pareció?
00:10Me encantó, es muy lindo.
00:11¿En serio?
00:12Sí, claro.
00:13¿Alihan, me estás escuchando?
00:21¿Qué estás mirando? Dime.
00:22Shh.
00:31Sí, espera un momento.
00:33¿Qué ocurre?
00:37¿Alihan, qué pasa? ¡Alihan!
00:42¿Qué pasa? Está actuando muy raro.
00:58¿Necesitas algo?
01:00Lo siento, discúlpeme.
01:13¿Alihan, a qué rayos fuiste?
01:16¿Qué pasa, amigo?
01:17Nada, me confundí.
01:18¿Cómo que te confundiste? ¿Quién creías que era?
01:21Debe de conocerla, relájate.
01:24Saldría a tomar aire fresco.
01:26Sí, ve, toma aire.
01:31¿Por qué no mejor se relajan?
01:47Pero, ¿quién diablos está aquí?
01:49¿Quién es?
01:51Pero, ¿quién diablos crees que eres?
01:54No me conoces lo suficiente para hacer ese tipo de comentarios sobre mí.
01:58Entiendo que luchas para los derechos de una mujer joven y que quieras ayudar.
02:02Pero tú comprende que hay una gran diferencia entre nosotros.
02:06Tú y yo ni siquiera somos amigos.
02:10Jamás podríamos serlo.
02:13Oh, Zeynep.
02:16¿Por qué no me mantuve callada? Ahora ni siquiera sé quién eres.
02:20No sé si tengo empleo o si ya me despidieron.
02:48Llamada de Aliha.
02:50Llamada de Aliha.
02:52Llamada de Aliha.
02:55Hola, señor Alihan.
02:57Zeynep, ¿qué es lo que intentas hacer ahora?
02:59¿De qué habla?
03:00Tocas la puerta de manera violenta y te vas como si nada.
03:03Bueno, señor Alihan, yo...
03:06sé que me comporté de manera grosera.
03:09Pero cuando usted comenzó a hablar de esa manera sobre esa mujer...
03:12¡Ah, la volviste a mencionar! ¡Esa mujer no me interesa!
03:21Ella es tu responsabilidad de ahora en adelante.
03:24No volveré a decir una sola palabra sobre este asunto.
03:27Y te advierto que no seré tan amable la próxima vez.
03:30Está bien, está bien, señor Alihan, no se preocupe.
03:33Le aseguro que no se va a arrepentir.
03:35Ya veremos.
03:37Bueno, señor Alihan...
03:38Sí, dime.
03:40Le agradezco tanto.
03:44Llega temprano mañana.
03:46Por supuesto.
03:51Qué mujer tan simple.
04:01Ah, hola, Yeter, ¿tienes el disco duro?
04:04¿Es este?
04:06No, cariño, ese es un USB.
04:08El disco duro es más grande, como un cuadrado negro.
04:11Ah, sí, claro.
04:13Bueno, voy a buscarlo y ya voy.
04:15No, no, yo me puedo encargar de eso.
04:17Necesito que hagas algo por mí.
04:18Mira, toma esto, toma.
04:22Escribe un correo y mándalo a esta dirección, ¿de acuerdo?
04:25Está bien.
04:27Tomarás dos archivos en la mesa del señor Hakan y los llevarás a la junta.
04:29Él sabe qué documentos son, solo asegúrate de tomarlos de su mesa.
04:32Muy bien.
04:33Con permiso, debo entregar estos documentos.
04:34Está bien, ve.
04:39Sí, voy a anotarlo todo.
04:49¿Le puedo hacer una pregunta?
04:51Necesito mandar este correo en este momento, es urgente.
04:54Aquí dice enviar.
04:56¿Pero qué debo escribir aquí?
04:58Sí, ahí escribes el asunto.
05:00Ajá, disculpes que no hablo inglés.
05:02Entonces aquí escribo de qué se trata el correo.
05:04Escribo aquí, ¿cierto?
05:06Sí, está bien.
05:11Se supone que todos aquí tienen un correo, ¿verdad?
05:14Sí.
05:16Se supone que todos aquí revisan los documentos antes de entregármelos a mí.
05:21¿Entonces cómo diablos explican que nadie se dio cuenta que había un gran error?
05:27Lo podemos arreglar en un par de días.
05:29La demora es larga, pero podemos hacerlo.
05:31No te preocupes, saldremos adelante.
05:34Sí, ¿qué quieres?
05:36Bueno, los documentos.
05:38Ponlos ahí.
05:40Yo se los pedí, ponlos ahí.
05:46¡Ah!
05:51Discúlpeme.
05:53Está bien.
05:55Lo siento mucho, señor.
05:57Está bien, yo lo voy a limpiar.
06:00Ven conmigo.
06:16Zeynep, ¿recuerdas qué te dije?
06:20Esa mujer no pertenece aquí.
06:22¿Y qué fue lo que respondiste?
06:24Pero señora Liján, confía en mí.
06:26Ella solo necesita una oportunidad.
06:28Ingenuamente decidí tomar tu consejo.
06:30Y mira lo que sucedió.
06:32Lo sabía, sabía que esto iba a suceder.
06:35Yo tenía razón.
06:37No debí escucharte.
06:40Solamente se le cayó el café, señora Liján.
06:42No robó ni lo insultó.
06:44La pobre mujer entró en pánico porque le tiene miedo a usted.
06:46Y entonces, según tú, robar es la única razón legítima
06:48para despedir a alguien de mi empresa.
06:50¿Qué estás argumentando?
06:53Tiene todo el derecho de estar enojado.
06:55Pero ella hace un gran esfuerzo.
06:57Puede intentar todo lo que quiera.
06:59Pero Yeter no pertenece aquí.
07:02Te dije que la despediríamos y cometí un error más.
07:05Te hice responsable de ella.
07:07Entonces, ¿qué es lo que pasa?
07:09¿Qué pasa?
07:10Te hice responsable de ella.
07:12¿Entonces usted la despedirá?
07:14No.
07:17La persona que la contrató la despedirá.
07:23Pero señor, ¿cómo me pide eso?
07:25Zeynep, yo no la contraté.
07:27Fuiste tú.
07:29Ahora la despedirás.
07:31Esto te hará bien, quizás,
07:33y aprendas que cada acción tiene una consecuencia.
07:35No quiero volver a ver a esa mujer, Zeynep.
07:40Zeynep.

Recomendada