ياسمين وسارب من البداية إلى النهاية
يبدأ كل شيء مع رجوع الابن الوحيد للعائلة المتواضعة في كل شيء صرب بعدما أكمل تعليمه من أمريكا.
ستتغير حياة صرب بشكل نهائي بعدما يلتقي عن طريق الصدفة بابنة عائلة أوزدمير الصغيرة ياسمين التي فورما يغادر الطائرة.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، أصلي بكير أوغلو، يلماز كونت ، سيراي كايا ، بامير بيكين، سيرميت يشيل
المخرج : سيردار جوزالاكلي
إنتاج : إم إف يابم
المنتج : فاروق بيهان
يبدأ كل شيء مع رجوع الابن الوحيد للعائلة المتواضعة في كل شيء صرب بعدما أكمل تعليمه من أمريكا.
ستتغير حياة صرب بشكل نهائي بعدما يلتقي عن طريق الصدفة بابنة عائلة أوزدمير الصغيرة ياسمين التي فورما يغادر الطائرة.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، أصلي بكير أوغلو، يلماز كونت ، سيراي كايا ، بامير بيكين، سيرميت يشيل
المخرج : سيردار جوزالاكلي
إنتاج : إم إف يابم
المنتج : فاروق بيهان
Category
📺
TVTranscript
00:00هل أخذنا المزيد منه؟
00:01نعم، أخي، نحن أخذنا
00:02أخذوه، أبي، أخذوه
00:04أخذوه خلال ثلاثة أسابيع
00:05ومن الآن، كل ما سيستمر في التحضير
00:07يتبعه كأنه يتبعه
00:09ما هذا التحضير؟
00:11نعيش في هذا المنزل
00:12يا اللهي، لا نستطيع أن نذهب إلى مستقبلنا
00:16هذا هو التحضير
00:17سنبحث عن منزل حتى الهجوم
00:20وإذا لم نجده بعد الآن، سنبحث عنه بعد الهجوم
00:23سارب، نحن لنبقى هنا حين تتزوج، أليس كذلك؟
00:30بالطبع، يا جاسمين، سنخرج من المنزل نفسه
00:34أجل، أجعلني مكاناً هناك، يا زوج الغابة
00:37سأهرب من حرصة حسن أفندي وأستقبلك
00:41جميل
00:42هذا صعب قليلاً، يا سيد لطفو
00:43أبي، أقولي أبي
00:48أبي
00:53أبي لطفو
00:55يمكنك أن تقولي نارمين
00:58مهما كانت المنزل، فأنا أردت أن أجلس هنا
01:02نعم، إنها مجموعة صغيرة
01:05كُتُو
01:06هاها، كُتُو كبير
01:08سنشاهد مدينة
01:09نعم، أنت تقولين أن لا تأتي، فأنت تقولين أن تبقى هنا
01:13فأنا محكم حتى القدر
01:15أعطوني حسن أفندي دائماً، نارمين
01:18لا تبقى هنا، اذهب وجد مدينة
01:20كنا جميعاً متعبين لرؤية وجهك
01:23حسن أفندي، لقد فقدت قلبي الآن
01:26هل يقول هذا على أقراب الإنسان؟
01:28كما أنني أصدق عزيزتي.
01:31سوف تفعل كل المسؤوليات المالية والخارجية لأمك وأبيها.
01:37أليس كذلك يا عزيزتي؟
01:39لا!
01:40سوف تضيع ذلك المال للزيارة.
01:42ونحن لا نهتم بك.
01:44هل أنت مجنون يا سيدة أيتان؟
01:47هل تعرف كم هو المال؟
01:49حتى أحد المال يستطيع أن يضعه في المنزل للزيارة.
01:54هل سيبقى المال في المنزل؟
01:59ما لك يا سيدة لطفى؟
02:01هل هذا المال لك؟
02:02مالذي يهتم بك؟
02:03أه!
02:04المال لزيارتنا هو مالنا.
02:06ومالنا هو مالنا.
02:08ومال زيارتنا هو مالنا.
02:11انظر، انظر، انظر.
02:12كفاية!
02:13سوف تدفع هذه النمرة لك مرة أخرى يا لطفى.
02:15هل لدينا أحد لنا لدفع المال لك؟
02:20لا!
02:21سوف تدفعه في المرة الأولى وفي المرة الثانية.
02:22ولن يتم ذلك يا لطفى.
02:25والد!!
02:28ياسمين!
02:29ياسمين أين أنت؟
02:30أنا أريد أن أشعل الماء جدا يا سيدي.
02:34هل قلت إنني سأبقى بعيدا عنها؟
02:35أجل، قلت!
02:36هل قلت إنني سأبقى بعيدا؟
02:37أجل قلت يا سيدي!
02:38إنها حقا جائعة!
02:40لا بأس، ما يمكنه أن يريد ذلك؟
02:42لحظة لبعضه، مفهوم حقا يقولين برابط حدود،
02:45صحيح.
02:46صحيح، لا يمكنه أن يقول هذا.
02:47هيا، أنا،
02:48أمي!
02:49موسيقى
02:53موسيقى
03:02موسيقى
03:10موسيقى
03:20موسيقى
03:30موسيقى
03:38موسيقى
03:48موسيقى
03:58موسيقى
04:08موسيقى
04:18موسيقى
04:28موسيقى
04:38موسيقى
04:48موسيقى
04:58موسيقى
05:08موسيقى
05:18موسيقى
05:28موسيقى
05:38موسيقى
05:48موسيقى
05:58موسيقى
06:18موسيقى
06:28موسيقى
06:38موسيقى
06:58موسيقى
07:08موسيقى
07:18موسيقى
07:38موسيقى
07:58موسيقى
08:08موسيقى
08:18موسيقى
08:38موسيقى
08:48موسيقى
08:58موسيقى
09:08موسيقى
09:18موسيقى
09:28موسيقى
09:38موسيقى
09:48موسيقى
09:58ترجمة نانسي قنقر