• geçen ay
Kan Çiçekleri 386. Bölüm Özeti:

Baran’ın Nihat tarafından vurulması, Karabey Konağı’nda fırtınalar kopartır. Bütün aile perişandır ancak Baran’ın kendine gelmesiyle başta Dilan olmak üzere herkes derin bir nefes alır. Hastanede, Dilan ve Baran aşklarını tazelerken Çınar da Baran’ı görebilmek için hastaneye gelme planları yapar. Çınar amacına ulaşabilecek midir?

Öte yandan, Nihat’ı vurarak Baran’ın hayatını kurtarmış görünen Tarık, ailede büyük bir takdirle karşılanır; Hacer ise Nihat’ın kendine gelip konuşmasından dolayı tedirgindir. Baran mutlaka ölmelidir. Hacer Tarık’ı, Baran’ın yarım kalan işini tamamlamak üzere doldurur. Tarık ise henüz kendine gelen Baran’ı hasta yatağında öldürmek konusunda kararsızdır. Tarık, hırsları sonucu attığı bu kalleşçe adım neticesinde daha büyük bir girdabın içine düşüp Baran’ı öldürebilecek midir?

Diğer yandan Akif, etkisinden bir türlü çıkamadığı Berfin ile yakınlaşmaya çalışırken, Berfin geçmişteki büyük sırrı yüzünden hala Akif’ten uzak durmaya çalışır. Ancak bu kez de Baran’ın vurulması onları tekrar bir araya getirecektir. Bu karşılaşma neticesinde, Akif Berfin’e, İpek’in kendisini çok özlediğini söyler. Berfin çok mutlu olur, çünkü o da Ayhan ve İpek’i çok özlemiştir. Ancak, Akif’in söylediği beklenmedik bir söz, Berfin’i yeniden karanlık geçmişiyle yüzleşmek zorunda bırakır.

OYUNCULAR

Barış Baktaş - Baran Karabey
Yağmur Yüksel - Dilan Karabey
Erol Yavan - Kudret Karabey
Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey
Mert Demirci - Tarık
İlsu Demirci - Berfin
Banu Yumuşak - Hacer
Yağmur Atmaca - Ceyda
Tuğba Balkır - Ayhan
Emir Keskin - Miran
Duygu Köse - İpek
Saadet Camaş - Tuğba
Behiye Özlem Özurul - Hasibe
Nalan Örgüt - Azade Karabey
Oğuz Okul - Seyis Ahmet
Burak Aydemir - Akif

KÜNYE

YAPIM: Rains Pictures - Unik Film
YÖNETMEN: Levent Türkan - Fatma Öztürk Kılınç
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ: Yasin Tüzün - Mustafa Sinan Onur
SENARİST: Münevver Yıldız - Onur Keser - Fatma Özcan - Özge Yoldaş - Simge Akovalıer - Gülden Şahbaz - Banu Ocak - Günce Miraç Dizman - Nur Araboğa - İnan Güngören - Necati Küçükazay

SANAT YÖNETMENİ: Emire Bozkurt
KOSTÜM TASARIM: Dilek Seden Tunçer
MÜZİK: Minör
TÜR: Drama

#ÖmürlükMisafirim #kançiçekleri #baran #dilan #dilbar #yağbar #DilanBaran #kanal7 #kanal7dizileri #kançiçekleri386
Döküm
00:00:00www.feyyaz.tv
00:00:30www.feyyaz.tv
00:00:32www.feyyaz.tv
00:00:34www.feyyaz.tv
00:00:36www.feyyaz.tv
00:00:38www.feyyaz.tv
00:00:40www.feyyaz.tv
00:00:42www.feyyaz.tv
00:00:44www.feyyaz.tv
00:00:46www.feyyaz.tv
00:00:48www.feyyaz.tv
00:00:50www.feyyaz.tv
00:00:52www.feyyaz.tv
00:00:54www.feyyaz.tv
00:00:56www.feyyaz.tv
00:00:58www.feyyaz.tv
00:01:00www.feyyaz.tv
00:01:02www.feyyaz.tv
00:01:04www.feyyaz.tv
00:01:06www.feyyaz.tv
00:01:08www.feyyaz.tv
00:01:10www.feyyaz.tv
00:01:12www.feyyaz.tv
00:01:14www.feyyaz.tv
00:01:16www.feyyaz.tv
00:01:18www.feyyaz.tv
00:01:20www.feyyaz.tv
00:01:22www.feyyaz.tv
00:01:24www.feyyaz.tv
00:01:26www.feyyaz.tv
00:01:28www.feyyaz.tv
00:01:32baran
00:01:34BARAN
00:01:36ba ranch
00:01:38BARAN
00:01:40BARAN
00:01:42BARAN
00:01:44BARAN
00:01:46BARAN
00:01:48YALAN
00:01:50YALAN
00:01:52YALAN
00:01:54Züleyha Hanım.
00:02:03Züleyha Hanım.
00:02:15Buradayım.
00:02:17Buradayım bir tanem.
00:02:18Geçti. Bak yanındayım, buradayım.
00:02:20Çınar.
00:02:27O nasıl?
00:02:28İyi, iyi konakta oldu. Herkes gibi çok merak ediyor seni.
00:02:37Neden oldu?
00:02:42Hatırlayamıyorum.
00:02:45Tarık kurtardı seni.
00:02:48Nasıl?
00:02:51Bunları sonra konuşuruz.
00:02:52Şimdi iyisin ya, önemli olan bu.
00:02:55Ben gidiyorum, doktoru çağırıyorum hemen.
00:02:57İknan.
00:03:03Geleceğim.
00:03:05Hemen geleceğim.
00:03:10Çok şükür.
00:03:20Dilan.
00:03:30Kızım.
00:03:32Kızım ne oldu, bir şey mi oldu?
00:03:34Baran uyandı Kudret Baba. Kendine geldi.
00:03:37Allah'ım.
00:03:38Allah'ım şükürler olsun, evladımı bize bağışladın Ya Rab.
00:03:41Aslanım benim.
00:03:42İnatçı kardeşim yine pes etmedi.
00:03:45Benim oğlum asla pes etmedi.
00:03:47Nefes etmez. Sarsılır belki ama yine de ne haber eder kalkan ayağa?
00:03:52Sen yaksana, yavaş yavaş.
00:03:55Çok şükür Allah'ım.
00:03:57Çok şükür.
00:04:05Doktor Bey, ben de sizin yanınıza geliyordum.
00:04:07Bir şey mi oldu?
00:04:08Baran uyandı, konuştu benimle.
00:04:10Bakalım.
00:04:12Kudret Baba, siz de konaktakilere haber verirsiniz.
00:04:14Tamam.
00:04:15Ne haber arıyor?
00:04:18Kardeşim benim be.
00:04:26Allah'ım.
00:04:28Muhammed aşkına Baran'ımızı bize bağışla.
00:04:31Dilan'ı ve bizi baransız bırakma yarabbim.
00:04:35Sabırlı ol Nazan.
00:04:37Baran ağa güçlü, kuvvetli adam.
00:04:39İyi olacak inşallah.
00:04:41İnşallah acar, inşallah.
00:04:43İnşallah.
00:04:45Yoksa Dilan kahrolur.
00:04:48Oğlu gitti.
00:04:50Şimdi de kocasını kaybederse.
00:04:59Baran amcamın su olmayacak değil mi?
00:05:03Olmayacak tabii bir tanem.
00:05:05Merak etme sen, iyi olacak.
00:05:16Nihat ne oldu?
00:05:17Bir haber var mı?
00:05:19Numan yanındaydı.
00:05:21Turma aynı.
00:05:24Onu vurmakla hiç iyi etmedin Tarık.
00:05:28Ölmesi demek, yeni bir kan davası fitilinin ateşlenmesi demek.
00:05:33Yaşasa da, yaşamasa da...
00:05:36...fatura sana kesilecek.
00:05:39Dua et de bu iş kan davası değil.
00:05:41Dua et.
00:05:43Dua et de bu iş kan davasına dövmesin.
00:05:46Bu bizim sonumuz olur.
00:05:53Kudret arıyor.
00:05:54Allah'ım hayırlı haberler inşallah.
00:06:00Alo.
00:06:01Kudret, ne oldu oğlum?
00:06:04Ana.
00:06:06Anacığım aslan torunun uyandı, şükürler olsun.
00:06:13Şükürler olsun Rabb'ime, şükürler olsun Kudret.
00:06:20Baran uyandı.
00:06:24Gözümüz aydın, Baran uyanmış.
00:06:32Yaşasın çakala.
00:06:42Gözünüz aydın.
00:06:44Sağ ol oğlum.
00:06:46Baran uyandıysa eğer, önce Rabb'imin sonra senin sayende uyandı.
00:06:50Allah senden razı olsun.
00:06:52Baran.
00:07:10Aslan kardeşim benim. Bunu da atlattın çok şükür.
00:07:15Nihat'ın durumu nasıl?
00:07:17Komada, durumu ciddi.
00:07:19Seni öldürmeye çalıştı ama Allah'tan Tarık oradaymış.
00:07:22Hayatını kurtardı.
00:07:23Tarık ceza alır mı?
00:07:25Nefsi müdafaa olduğu için ceza almayacak.
00:07:27Polise, savcı arkadaşlar da olayı derinlemesini araştırıyor.
00:07:29Merak etme.
00:07:30Benim yüzümden Tarık'a bir şey olsa, kendimi affetmezdim.
00:07:34Sen bunları düşünme oğlum, iyileşmene bak.
00:07:37Biz kalanı halledeceğiz.
00:07:39Bir tatsızlık çıkmasın diye Nihat'ın ailesiyle de görüşülecek.
00:07:44Sen gönlünü ferah tut.
00:07:46Eyvallah.
00:07:59Rahatsız etmiyorum ya.
00:08:00Estağfurullah.
00:08:01Ne rahatsızlığı kızım?
00:08:03Sen gel hele kocanın yanına, biz kapının önündeyiz.
00:08:05Bir şey olursa seslenirsin.
00:08:16Nasılsın?
00:08:19Canın çok yanıyor mu?
00:08:22Biraz.
00:08:25Ama beni öldürmez.
00:08:30Allah korusun Baran, deme öyle şeyler.
00:08:35Seni kaybetme düşüncesi bile, hâlâ yüreğimi yitiriyor.
00:08:39Nefesim bozulmuyor.
00:08:41Nefesim bozulmuyor.
00:08:42Seni kaybetme düşüncesi bile, hâlâ yüreğimi yakıyor zaten.
00:08:50Beni bırakıp gideceksin diye çok korktum.
00:08:59Korkma.
00:09:01Seni bırakıp, hiçbir yere gitmeye niyetim yok.
00:09:07Hem...
00:09:10...kaybettiğim bir sıllar var.
00:09:13Daha onların acısını çıkaracağız.
00:09:30Ben çok pişmanım Baran.
00:09:35Seni bırakıp gittiğim için çok kızıyorum kendime.
00:09:39Oğlumuzu kaybettiğimizde...
00:09:42...kendimi de kaybetmişim.
00:09:48Doğruyu yanlışı görmez hâle gelmişim.
00:09:52Ama şimdi...
00:09:55...ne kadar büyük bir hata yaptığımı anlıyorum.
00:10:01Seni bırakmamalıydım.
00:10:02Hep yanında olmalıydım.
00:10:06İkimize de haksızlık ettim.
00:10:12Hepsi benim suçum.
00:10:15Sakın...
00:10:17...sakın kendini hiçbir şey için suçlama.
00:10:21Yaşananlar bizi birbirimizden ayırdı.
00:10:24Ama kalplerimizi değil...
00:10:26...kalplerimizden ayırdı.
00:10:28Yaşananlar bizi birbirimizden ayırdı.
00:10:31Ama kalplerimizi değil.
00:10:33Senin beni sevdiğini...
00:10:35...hep biliyordum.
00:10:39Şuramda hep hissettim.
00:10:54Bir daha birbirimizden hiç ayrılmayalım.
00:10:59Ben gitmek istesem de...
00:11:02...sen bana izin verme olur mu?
00:11:06Asla.
00:11:09Asla benden gitmene izin verme.
00:11:15Sen benim ömürlük misafirimsin.
00:11:22Ölsem bırakmam.
00:11:28Ölsem bırakmam.
00:11:59Hiçbir şey.
00:12:01Bir şeyler düşünsen iyi olur.
00:12:05Bakma öyle.
00:12:09Hayatımızı değiştirebilecek bir fırsat yakalamıştık.
00:12:15Baran'ı öldürmekle ilgili.
00:12:17Tam zamanıydı.
00:12:18Ama sen önümüze gelen fırsatı geri teptin.
00:12:22Yeter artık o çocuğun etkisinde kaldığın.
00:12:25Olan bitenin çınarına alakası yok anne.
00:12:28Nasıl yok?
00:12:30Her şeyin sebebi o çocuk.
00:12:33Onunla kurduğun gönül bağı.
00:12:36Zaaf gösteriyorsun Tarık, farkında değil misin?
00:12:40Bu mu senin gücün?
00:12:42Bu mu senin metanetin?
00:12:45Balık çoktan kokmuş...
00:12:47...ama sen hâlâ tuzlamaya çalışıyorsun.
00:12:51Yaşanan bunca şeyden sonra geri adım atamazsın artık.
00:12:55Hadi kendi yaşadıklarını unuttun.
00:12:58Ya kardeşinin yaşadıkları?
00:13:00Ne olacak?
00:13:02Onları da unutacak mısın?
00:13:07Bugün çocuğun olmuyorsa...
00:13:09...helalenin çocuğuna babalık yapıyorsan...
00:13:15...bunun sebebi Kara Beyler değil mi?
00:13:20Adnan denen Umut'un çocuğu...
00:13:23...Adnan denen Umut teyzenin eline...
00:13:26...onlar yüzünden düşmedik mi?
00:13:28O adamdan yediğin dayaklar yüzünden kısır kalmadı mı?
00:13:33Ne çabuk unuttun ha? Cevap ver!
00:13:35Ben hiçbir şeyi unutmadım.
00:13:39O zaman ona göre davranacaksın.
00:13:42Baran hayatımızda olduğu sürece...
00:13:45...geçmişte yaşayacağız.
00:13:49Aynı kabusları görmeye devam edeceğiz.
00:13:53Geçmişin izlerini silmek için...
00:13:56...bu işi kökünden halletmemiz gerekiyor.
00:14:00Baran hasta...
00:14:02...ve güçsüz.
00:14:06Bundan daha iyi bir fırsat eline geçmez bir daha.
00:14:11Bir an önce Baran'ı öldürdün.
00:14:14Bu anne olarak senden tek beklentim.
00:14:22Bir şey mi oldu? Ne konuşuyordunuz?
00:14:29Yok bir şey.
00:14:36Bu dediklerimi iyi düşün.
00:14:52Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:14:57www.seslibetimlemedernegi.com
00:15:23Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:15:28Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:15:31Alt Yazı M.K.
00:15:34Özgür Deniz Türk
00:15:37İşaret Dili Tercümesi
00:15:40Müjde Kolçak
00:15:43Son Kontroller Ece Naz Batmaz
00:15:46Teknik Yapım Murat Çağlar Özçelik
00:15:52Son Kontroller Ece Naz Batmaz
00:16:22Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:16:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:16:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:16:59Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:02Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:05Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:08Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:11Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:14Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:17Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:20Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:21Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:23Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:25Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:27Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:17:33Çınarı gördünüz mü Azade Hanım?
00:17:38Berfin halasıyla birlikte mutfaktaydı.
00:17:41Baran amcası için kurabiye yapmak istemiş.
00:17:45Berfin kızımda onun gönlünü eğliyordu işte.
00:17:48İşte.
00:17:52İyi.
00:17:53İyi.
00:17:55Müsaitsen.
00:17:57Benim sana bir diyeceğim var.
00:18:06De hele bakalım.
00:18:10Malum.
00:18:12Oğlum.
00:18:13Baran'ı korumak için Nihat'ı vurdu.
00:18:16Olur da yarın bir gün bir kan davası başlarsa.
00:18:19Başlamayacak.
00:18:22Başlasa bile.
00:18:25Tarık oğlumun arkasında ailesi vardır.
00:18:28Biz varız.
00:18:35Geçmişte ne olduysa oldu.
00:18:38Ama Tarık bir kara beydir.
00:18:41Bunu unutmayasın.
00:18:45Onu her zaman...
00:18:47...koruyup kollamakla mükellefiz.
00:18:50Sen gönlünü ferah tut.
00:18:55Bana müsaade o vakit.
00:18:57Müsaade senin.
00:19:11Al bakalım.
00:19:16Ne oldu beğenmedin mi?
00:19:19Yani beğenmedim demek istedim ama...
00:19:22...hastane yemeğini de öğremeyeceğim.
00:19:24Senin yaptıkların çok daha lezzetli.
00:19:28Ben yapmasam da...
00:19:30...ellerim çok şifalıdır.
00:19:32Yersen hemen iyileşirsin.
00:19:35Biliyorum.
00:19:38Ruhumun da...
00:19:39...gönlümün de şifası sensin.
00:19:46Ne oldu, ne düşünüyorsun?
00:19:51Kendime gelmeden önce bir hayal gördüm.
00:19:54Hayal mi?
00:19:55Nasıl bir hayal?
00:19:59Çınar'la sen vardın.
00:20:01Konaktaydınız.
00:20:04Beni beklediğinizi söylediniz.
00:20:07Güzel bir hayaldi.
00:20:10Sanki...
00:20:13...benimle birlikte.
00:20:15O hayal sayesinde şifa buldum.
00:20:19Çınar'ı hissetmişsin.
00:20:22O da çok korktu senin için.
00:20:24Halini bir görseydin.
00:20:28Keşke bu yaşananlara şahit olmasaydı.
00:20:31Keşke.
00:20:34Ama olan oldu.
00:20:35Senin bir suçun yok.
00:20:38Çınar'ın hayatımda bu kadar yer edileceğini...
00:20:41...düşünmezdim.
00:20:43Düşünemezdim.
00:20:46Bir hanımızın...
00:20:49...oğlumuzun yerine hiçbir şey dolduramazsın ama...
00:20:53...Çınar'ı tanımak...
00:20:55...onunla vakit geçirmek bir nebze de olsa...
00:20:59...o boşluğu doldurdu sanki.
00:21:03Benim için de durum aynı.
00:21:06Geçmişin acısını silemesek de...
00:21:10...yeni bir başlangıç yapma şansı vardı bize.
00:21:16Küçük adam kalbimizi fethetti ha?
00:21:20Öyle.
00:21:24Hadi bakalım.
00:21:25Soğutma ama yemeğini.
00:21:30Bir itiraz da istemiyorum.
00:21:45Evet.
00:21:48Hamurumuzu açtığımıza göre, şekil vermeye başlayabiliriz.
00:21:53Ne yapalım sence?
00:21:55Bir düşüneyim.
00:21:58Güneş bir daha ödedi.
00:22:01Güneş bir daha ödedi.
00:22:03Güneş bir daha ödedi.
00:22:06Güneş bir daha ödedi.
00:22:08Güneş bir daha ödedi.
00:22:10Güneş bir daha ödedi.
00:22:13Güneş bir daha ödedi.
00:22:16Olur, harika.
00:22:18O zaman al bakalım kalıplarımızı.
00:22:28Baran amcam beğenir mi sence bu kurabiyeleri?
00:22:32Ya sen yaparsın da beğenmez mi hiç?
00:22:34Hemen bitirip götürelim o zaman.
00:22:37Ama halacığım ne konuştuk biz seninle?
00:22:39Hastaneye gidemeyiz.
00:22:43Neden? Baran amcamı göreceğim.
00:22:45Yaşın daha küçük de ondan.
00:22:47Hastaneye almıyorlar seni.
00:22:49Niyeymiş? Bebekler neden hastanede doğuyor o zaman?
00:22:55Hem Cüneyt çok üzgündür şimdi.
00:22:58Ona destek olmam lazım.
00:23:04Lütfen hala, lütfen gidelim.
00:23:06Olmaz bir tanem gidemeyiz.
00:23:08Ama istersen, seni telefonla konuşturabilirim.
00:23:11Görüntülü mü?
00:23:14Evet görüntülü.
00:23:15Tamam.
00:23:25Yeter.
00:23:27Hayır Baran ağa, mızmızlık istemiyorum.
00:23:29Bu tabaktakilerin hepsi bitecek.
00:23:32Yiyip güçlenmen lazım, hadi lütfen.
00:23:42Telefon.
00:23:46Melfin arıyor.
00:23:53Hem de görüntülü.
00:23:59Merhaba Dilan, nasılsınız her şey yolunda mı?
00:24:04Her şey yolunda, ben de bana ana yemek getiriyordum.
00:24:08Afiyet olsun.
00:24:10Ya böyle ani aradım ama kusura bakma.
00:24:12Bizim küçük canavarı durduramadım.
00:24:14İlla Baran amcamı göreceğim diye tutturdu.
00:24:17Ben de konuşacağım.
00:24:18Sabırlı ol halacığım.
00:24:20Baran ağabey uygun mu? Konuşabilir miyim şu an?
00:24:22Konuşsun tabii ki.
00:24:24Nasıl?
00:24:25Küçük adam seninle konuşmak istiyormuş.
00:24:27Vay küçük adam.
00:24:30Nasılsın?
00:24:32İyiyim, çok acıyor mu yaran?
00:24:34Yok yok, geçti.
00:24:37Ben oraya gelmek istiyorum ama halam izin vermiyor.
00:24:41Ama halan çok haklı Çınar.
00:24:44Rüya almazlar ki seni şimdi.
00:24:46Hem biz çok yakında geleceğiz zaten.
00:24:50Ama kurabiye yapmıştık, hem de ay dede ve güneş şeklinde.
00:24:54Güneş senin için, ay dede de Baran amca için.
00:25:00Ay ve güneş gibi birbirinizi sevmiyorsunuz ya.
00:25:08O zaman kendin içinde bir yıldız yap olur mu?
00:25:11Sen de bizim yıldızımız ol.
00:25:13Yaparım ama siz gelene kadar bayatlar.
00:25:17Bayatlamaz, bayatlamaz.
00:25:19Hem biz hemencik geleceğiz.
00:25:23Biz gelene kadar halanı üzme, tamam mı küçük adam?
00:25:26Tamam.
00:25:27Ve yemeğinde yemeği aksatma sakın.
00:25:30Seni seviyoruz delikanlı.
00:25:32Yakında döneceğiz.
00:25:35Ama surat asmak yok.
00:25:38Yıldızlar hiç somurtur mu? Gül bakalım birazcık.
00:25:43İşte bu.
00:25:45Seni çok seviyoruz, görüşürüz Çınar.
00:25:48Ben de sizi, kocaman hem de.
00:26:03Duydun mu Baran?
00:26:06Küçücük yüreğiyle neler düşünmüş öyle.
00:26:08Duydum, duydum.
00:26:10Sadece o bizim kalbimizde değil.
00:26:12Biz de onun kalbinde yer edinmişiz.
00:26:16Ne mutlu bize.
00:26:18Ne mutlu bize.
00:26:25Çınar'la birlikte yaptık, bakalım beğenecek misiniz?
00:26:32Elinize sağlık.
00:26:40Ben üç tane yaptım, Baran amcamla, Dilan'a, Birce'de bana.
00:26:49Halanları halam yaptı.
00:26:52Doğrucu da oldu seni.
00:26:59Ver bakalım bir tane, tadına bakalım.
00:27:10Yaşanan bunca şeyden sonra, geri adım atamazsın artık.
00:27:14Hadi kendi yaşadıklarını unuttun.
00:27:17Ya kardeşinin yaşadıkları?
00:27:19Ne olacak?
00:27:21Onları da unutacak mısın?
00:27:27Ya sen?
00:27:29Ya sen?
00:27:32Ya sen?
00:27:34Ya sen?
00:27:36Ya sen?
00:27:40Ailemi korumam lazım.
00:27:42Daha fazla üzülmene lüzum yok.
00:27:53Neden gittin oraya?
00:27:55Ben sana gitmeyeceksin demedim mi?
00:28:00Demedim mi?
00:28:10Neden gittin?
00:28:12Çocuğu çocuklar için.
00:28:16Ne demek çocuklar için?
00:28:30Gitmeyeceksin dedimse gitmeyeceksin.
00:28:32Delirtmeyen adamı.
00:28:34Hayır, hayır, hayır.
00:28:35Hayır, hayır, hayır, hayır.
00:28:37Hayır, hayır, hayır.
00:28:40Aferin.
00:28:41Aferin.
00:28:43Git oğlum, git.
00:28:44Devam, git ulan buradan.
00:28:50Nasıl olmuş anne, beğendin mi?
00:28:53Beğendim.
00:28:58Elinize sağlık.
00:29:09Elinize sağlık.
00:29:33Neredeydin kız?
00:29:34Neredeydin?
00:29:36Vallahi dikiş kuşunla idim.
00:29:39Ben gönderdim!
00:29:41Karışma sen!
00:29:47Yok sana bundan sonra kusmus!
00:29:49Evde oturacaksın!
00:29:53Duydun mu beni? Duydun mu?
00:29:55Anne yapma!
00:29:57Karışma sen!
00:29:59Anne yapma!
00:30:01Bırak!
00:30:07Bırak kardeşim!
00:30:09Tarık!
00:30:11Tarık yapma oğlum!
00:30:13Oğlum yapma!
00:30:15Sen de mi adam oldun lan başıma?
00:30:21Bırak abimi!
00:30:31Bırak!
00:30:37Bırak abimi!
00:30:39Karışma lan!
00:30:53Al!
00:31:01Bir tane de bana ver bakalım!
00:31:31Berfin sen bana çok mu şeker koydun?
00:31:47Ben yiyemem böyle şeyler biliyorsun!
00:31:49O kadar da koymadım aslında!
00:31:53Ben diyetteyim!
00:31:55Ama yine de elinize sağlık!
00:32:01Ben yiyemem!
00:32:31Ben yiyemem!
00:32:33Ben yiyemem!
00:32:35Ben yiyemem!
00:32:37Ben yiyemem!
00:32:39Ben yiyemem!
00:32:41Ben yiyemem!
00:32:43Ben yiyemem!
00:32:45Ben yiyemem!
00:32:47Ben yiyemem!
00:32:49Ben yiyemem!
00:32:51Ben yiyemem!
00:32:53Ben yiyemem!
00:32:55Ben yiyemem!
00:32:57Ben yiyemem!
00:32:59Ben anne olmak istiyorum Tarık!
00:33:01Lütfen tedavi ol!
00:33:03Bu hayali çalma benden!
00:33:29Annem haklı, geçmişin izlerini silmek için bu işi kökünden halletmem lazım.
00:33:48Tarık nereye?
00:34:24Hadi biraz sen de uyu, yoruldun iyice, yorgun değilim ki, nasıl değilsin, saatlerdir
00:34:44başımdan öpe tutuyorsun.
00:34:47Hiç şikayetçi değilim bundan.
00:34:50Benim uyursam böyle kötü bir şey olacakmış gibi hissediyorum.
00:34:56Hiçbir şey olmayacak, hadi uyu.
00:35:01Gerçekten uykum yok ama biraz hava alayım ben olur mu, bir şey ister misin dışarıdan?
00:35:14Bir an önce yanıma gel, başka bir şey istemem.
00:35:19Anlaştık.
00:35:49Baba, Paran amcamla mı gidiyorsun?
00:36:01Evet oğlum.
00:36:03Ben de gelebilir miyim?
00:36:06Olmaz.
00:36:07Ne olur baba, ben de geleyim.
00:36:10Olmaz oğlum.
00:36:11Hadi bak kızıyorum ama, geç içeri.
00:36:14Ne olur lütfen geleyim, kahraman babam.
00:36:17Nasıl kurtardın ama Paran amcamı, sen dünyanın en iyi babasısın.
00:36:26Geleyim ne olur.
00:36:29Tamam hadi, atla.
00:36:33Geç bakalım.
00:36:38Geç.
00:36:41Geç.
00:36:44Geç.
00:36:47Geç.
00:36:50Geç.
00:36:53Geç.
00:36:56Geç.
00:36:59Geç.
00:37:02Abi hastaneye mi?
00:37:07Evet.
00:37:10Ya Azade hanım, Dilan'la Baran'a kıyafet gönderdi de, ben de geleyim mi seninle?
00:37:18Geç.
00:37:21Sen de mi geliyorsun?
00:37:30Aa, sen de mi geliyorsun bizimle?
00:37:33Evet, babam izin verdi.
00:37:40Her dediğini de yaptırır benim minim.
00:37:55Nasılsın? Ağrın sızın var mı?
00:37:58Yok, yok. İyiyim.
00:38:00Çok şükür, yastığında düzelteyim.
00:38:05Şımartacaksın ama beni ha.
00:38:07Hep sen mi beni şımartacaksın?
00:38:09Şimdi sıra bende.
00:38:11O zaman tadını çıkarayım ha.
00:38:28Ben geldim.
00:38:51Hoş geldin.
00:38:52Hoş geldin küçük adam.
00:38:58Hoş bulduk. Bak sana boya karanlığımı getirdim.
00:39:01Sağ ol.
00:39:08İyi etmişsin.
00:39:10Geçmiş olsun bari.
00:39:13Eyvallah.
00:39:21Hayatımı kurtarmışsın.
00:39:23Sana bir şey diyeceğim.
00:39:24Hayatımı kurtarmışsın.
00:39:27Sana bir can borçluyum.
00:39:31Kahraman babam benim.
00:39:51Çocuk işte.
00:39:54Abartıyor.
00:40:00Ben yapmam gerekeni yaptım.
00:40:03Yaptığın fedakarlığın farkındayım Tarık.
00:40:05Hiç şüphen olmasın.
00:40:13Ee, Tınar hangi kalemleri getirdin?
00:40:15Göster bakalım.
00:40:16Senin aldığın kalemleri.
00:40:24Nihat'ın ailesi dahil.
00:40:27Kimsenin sana zarar vermesine müsaade etmem.
00:40:32Aksi takdirde karşılarında beni vururlar.
00:40:34İçin rahat olsun.
00:40:38Eyvallah.
00:40:54Biz çıkalım artık.
00:40:58Daha Berfin gelecek.
00:41:00Azize Hanım'ın gönderdiği eşyalar var.
00:41:02Daha onları getirecekti.
00:41:04Ya hemen mi gidiyoruz?
00:41:14Hasta ziyaretinin kısası olur.
00:41:18Hadi bakalım oğlum.
00:41:24Tamam.
00:41:29Erhan amca bunları sana bırakıyorum.
00:41:31Bol bol resim yap.
00:41:35Peki.
00:41:37Görüşürüz.
00:41:38Görüşürüz.
00:41:54Varan abi nasıl?
00:41:56İyi.
00:41:58Eşyalarını bırak bir an önce.
00:42:00Gidelim hadi.
00:42:02Şey, ben biraz daha kalacağım.
00:42:04Siz gidin.
00:42:08Belki Dilan'ın bir şeye ihtiyacı olur.
00:42:10Tamam.
00:42:12İşim bitince haber ver.
00:42:14Şoför aldırırım seni.
00:42:16Tamam.
00:42:18Hadi gel.
00:42:24Hadi.
00:42:46Latte.
00:42:48Şekersiz.
00:42:52Yanlış mı aldım yoksa?
00:42:54Doğru.
00:42:57Ben sadece hatırlamana şaşırdım.
00:43:00Ya böyle detayları pek unutmam.
00:43:05Çınar nasıl oldu?
00:43:07O da Baran'a çok üzüldü.
00:43:09Evet.
00:43:11Baran amcam iyi mi diye sürekli sorup duruyor.
00:43:16Kısa zamanda çok bağlandı ikisinle.
00:43:18Görmeyince özlüyorum.
00:43:20Baran'la Dilan'ın da aklı fikri hep Çınar'da.
00:43:24Birbirlerine iyi geliyorlar.
00:43:26İnsan,
00:43:28kendine iyi gelen bir şey bulduğunda
00:43:30sanki kaybolmuş bir parçasını
00:43:32bulmuş gibi hissediyor.
00:43:34Öyle.
00:43:36Ne mutlu onlar.
00:43:38Çok şanslılar.
00:43:44İpek de seni çok özledi.
00:43:49Seninle konuşmalıymışım.
00:43:51Hatta geri dönmen için ikna etmeliymişim.
00:43:54Öyle temel edin.
00:44:08Aşk, sevgi,
00:44:10en iyi merhem.
00:44:14Bir de bakıyorsun ki
00:44:16ot bitmeyen bahçende
00:44:20çiçekler açmışlar.
00:44:24Ne yapacaksın?
00:44:26Dönecek misin?
00:44:36Benim bir evi aramam gerekiyor.
00:44:54Dilan,
00:44:56hadi uyu artık.
00:44:58Bak gerçekten iyiyim ben.
00:45:02Uykum yok Baran.
00:45:07Yanıma gel.
00:45:24Rahat mısın?
00:45:27Daha rahat olamazdım.
00:45:33Sen rahat mısın?
00:45:38Çok.
00:45:40Çok mu?
00:45:42Çok.
00:45:44Çok mu?
00:45:46Çok.
00:45:48Çok mu?
00:45:50Çok mu?
00:45:53Çok.
00:45:57Seni yanında olmak
00:46:00bütün bu kaynaşıklığın içinde
00:46:04huzur bulmak gibi.
00:46:15O zaman hep burada kal.
00:46:19Ahiret olduğun köşede.
00:46:23Ahiret olduğun köşede.
00:46:45Pardon.
00:46:47Bizi tedavinin yerini biliyor musunuz?
00:46:49Dokunma bana!
00:46:51Kusura bakmayın hanımefendi ben sadece..
00:46:53Tamam kardeşim sorun yok sen geçebilirsin..
00:46:55Kusura bakmayın..
00:46:59Garfin..
00:47:03İyi misin?
00:47:09İyiyim ben..
00:47:11Şey..
00:47:13Bir an öyle yaklaşınca ben..
00:47:17Ben konağa döneyim en iyisi..
00:47:19Tamam ben bırakayım seni..
00:47:23Biraz yürüyeceğim..
00:47:39Alo Özgür ben Akif..
00:47:41Senden bir ricam daha olacak kardeşim..
00:47:43Berfin Karabey'in kayıp zamanda..
00:47:45Nerede olduğunu öğrenir misin?
00:47:47Eyvallah haber bekliyorum senden..
00:48:05Avukatlar da devredi..
00:48:07Soruşturmanın sınırlarını genişlettik..
00:48:11Nihat'ın ailesi ne oldu konuşuldu mu?
00:48:13Konuşuldu oğlum sen merak etme..
00:48:15Aşiretin büyükleri de devreye girdi..
00:48:17Şimdilik her şey yolunda..
00:48:19Eyvallah baba..
00:48:31Akşam yemeği vakti..
00:48:33Sen rahat rahat yemeğini ye, sonra konuşuruz oğlum..
00:48:37Yardıma ihtiyacı var mı kızım?
00:48:39Sağ olun Kudret baba..
00:48:41İyi afiyet olsun..
00:48:43Sağ olun..
00:49:09Hadi bakalım aç ağzını..
00:49:11Önce sen ye..
00:49:13Sonra bana yedirirsin..
00:49:15Ama..
00:49:17Aması falan yok..
00:49:19Bak sabahtan beri hiçbir şey yemedin..
00:49:21Benim yüzümden aç kalıyorsun..
00:49:23Ye..
00:49:25İyi de Baran..
00:49:27Hasta olan ben değilim ki sensin..
00:49:29Yiyip güçlenmen lazım..
00:49:31Güçlen ki bir an önce buradan çıkalım değil mi?
00:49:33Valla sen yemezsen ben de yemem..
00:49:35Anlaşılan..
00:49:37İkimizde birbirimizi ağırlamaktan aç kalacağız..
00:49:41Peki o zaman anlaştık..
00:49:43Sıra sıra yiyelim..
00:49:45Bir ben bir sen..
00:49:47Bana uyar..
00:49:49Sen ye de..
00:50:05Şimdi sıra sende..
00:50:13Sıra sende..
00:50:19Afiyet olsun..
00:50:23İkimize de..
00:50:35Bırak..
00:50:37Yapma..
00:50:39Sen kime gayret yapıyorsun?
00:50:41Yapma..
00:50:43Öldürürüm lan seni..
00:50:45Yapma bırak..
00:50:47Öldürürüm..
00:50:49Bırak..
00:50:51Bırak..
00:50:53Bırak..
00:50:55Bırak..
00:50:57Bırak..
00:50:59Bırak..
00:51:01Bırak..
00:51:03Bırak..
00:51:11Bırak..
00:51:13Tarık uyan..
00:51:15Kabus görüyorsun..
00:51:17Tarık..
00:51:19Bırakacağım seni..
00:51:23Bırakacağım seni..
00:51:27Tarık..
00:51:33Tarık..
00:51:51Öl..
00:51:53Öl..
00:51:55Öl..
00:51:57Özür dilerim..
00:51:59Özür dilerim..
00:52:03Özür dilerim..
00:52:09Özür dilerim Ceyda..
00:52:17Yine mi aynı rüyayı görüyordun?
00:52:27Gel buraya..
00:52:29Gel..
00:52:31Gel..
00:52:43Anlatmak ister misin?
00:52:55Bu anlam pis değil..
00:53:01Annemde kardeşime zarar veriyordu..
00:53:05Oraya girdim..
00:53:11Sonra bana..
00:53:13Tamam..
00:53:15Sonra bana da..
00:53:17Tamam..
00:53:19Tamam geçtim..
00:53:21Geçtim..
00:53:25Ve bu alçak baban Hasan Karadayı'nda..
00:53:27Hasan Karadayı'nda..
00:53:31Sizi bir konaktan göndermeseydi bunların hiçbiri olmazdı..
00:53:35Tamam..
00:53:37Hatta kim bilir..
00:53:41Belki bir çocuğunuz bile olurdu..
00:53:57Nasıl bitti mi çizgin?
00:53:59Biraz acemi bir şey oldu ama..
00:54:01İdare edeceğiz..
00:54:03Mücevher çizmeye benzemiyormuş..
00:54:05Olsun..
00:54:07Senin elinden geçen her şey çok güzel olur..
00:54:11Çünkü önemli olan,
00:54:13senin kalbinden geçenler..
00:54:15Senin kalbinden geçenler..
00:54:17Senin kalbinden geçenler..
00:54:19Senin kalbinden geçenler..
00:54:21Senin kalbinden geçenler..
00:54:23Senin kalbinden geçenler..
00:54:25Senin kalbinden geçenler..
00:54:27Ve senin duygun..
00:54:31Nasıl olmuş?
00:54:35Çok güzel olmuş..
00:54:37Sahi mi?
00:54:39Sahi..
00:54:41Bayıldım..
00:54:43Ellerine elmeğine sağlık..
00:54:56Enterprise
00:55:09Baran ne yapıyorsun sen, niye ayaklandın?
00:55:11Bu kadar tedavi yeterdi lan.
00:55:13Delirdin mi sen?
00:55:15Olmaz dinlenmen lazım, daha iyileşmedin hadi..
00:55:19Doktor taburcu olabileceğimi söyledi.
00:55:21Biliyorsun ben evde dinlenirim.
00:55:22Ben evde dinlenirim.
00:55:24Baran, daha dün bir, bugün iki.
00:55:26Olmaz, dinlenmen gerekiyor. Hem hastanede daha çabuk iyileşirsin.
00:55:30Ben senin olduğun her yerde iyileşirim. Tamam mı?
00:55:33Kimi arıyorsun?
00:55:35Konağı. Arabayı isteyeceğim. Gelip alsınlar bizi.
00:55:37Baran, olmaz dedim. Daha erken.
00:55:41Baran, rica etsem, biraz daha hastanede benimle kılabilir misiniz?
00:55:47Zamana ihtiyacımız var.
00:55:53Tamam. Ama çok kalmayacağız.
00:55:55Tamam. Sen birazcık daha iyileş. Hemen konağa gideceğiz. Söz.
00:56:00Peki.
00:56:03Baran, ben sana bir şey söyleyeceğim.
00:56:06Hemen konağa gideceğiz. Söz.
00:56:07Peki.
00:56:12Ne oldu? Acıttın mı?
00:56:18Aşk olsun.
00:56:20Korktum bir an. Acıttım sandım.
00:56:22Aşk olsun tabii. Hem de en çok aşk olsun.
00:56:27İşini biliyorsun değil mi?
00:56:29Sende.
00:56:41Yine ben geldim. Hoş geldin.
00:56:46Küçük adam. Gel şöyle.
00:56:47Hoş geldin.
00:56:49Hoş bulduk.
00:56:50Hoş bulduk.
00:56:51Hoş bulduk.
00:56:52Hoş bulduk.
00:56:54Hoş bulduk.
00:56:55Küçük adam, gel. Gel.
00:57:00Bakın, neler getirdim size.
00:57:04Kurabiyeleri ablamla yaptık. Dün unutmuştum.
00:57:09Çikolataları çikolata ocağına aldık.
00:57:14Sen nasıl oldun Baran ağabey?
00:57:17Daha iyiyim. Sağ ol.
00:57:21Sen de yoruluyorsun her gün Berfin. Lafı mı olur?
00:57:25Baran ağabey iyi olsun da.
00:57:28Annemle ağabeyim de buradalar. Uğrayacaklar yanınıza.
00:57:31Sağ olsunlar.
00:57:37Ben çıkayım artık.
00:57:39Görüşürüz.
00:57:40Görüşürüz.
00:57:45Beğendin mi kurabiyeleri?
00:57:47Hadi bakalım.
00:57:55Çok güzel olmuş. Ellerinize sağlık.
00:57:57Berfin yaptın mı boyaları Baran amca?
00:58:00Yaptım.
00:58:02Çok güzel olmuş.
00:58:15Ellerinize sağlık.
00:58:16Nesli'nin yaptığı bu boyalar var hala amca.
00:58:19Yaptım.
00:58:20Bak bakalım olmuş mu?
00:58:29Biz miyiz bunlar?
00:58:35Evet.
00:58:36Sen, ben, Dilan.
00:58:38Beğendin mi?
00:58:43Olmuş mu?
00:58:44Çok güzel.
00:58:49Varan meselesi neden hallolmadı daha?
00:59:01Neyi bekliyorsun?
00:59:02Uygun zaman anne.
00:59:03Neyi bekleyeceğim?
00:59:04Abince olmuyor ki.
00:59:05Ne zaman çıkacaksın?
00:59:06Yeter artık yaptığın.
00:59:07Değil mi?
00:59:08Bende çok büyüktüm.
00:59:10Çıktı uçurtma uçuralım.
00:59:13Uçuralım tabii ki.
00:59:15Ama önce baran amcanın tam olarak iyileşmesi lazım.
00:59:20Delikanlı dilana söyler misin?
00:59:23Ben iyiyim çıkabilirim artık.
00:59:26Çınar'cığım baran amcana söyler misin?
00:59:29İyileşmesi lazım.
00:59:30Çınar'cığım.
00:59:31Çınar'cığım.
00:59:32Çınar'cığım.
00:59:33Çınar'cığım.
00:59:35Çınar'cığım baran amcana söyler misin?
00:59:38İyileşmeden çıkmak yok.
00:59:43Dilan kabul etmiyor ama ben turp gibiyim.
00:59:46Öyle sanıyor.
00:59:48Hala çok bitkin ama.
00:59:49Biraz daha yapması lazım.
00:59:55Ben daha çocuğum siz yetişkinsiniz.
00:59:57Kendi aranızda çözün.
01:00:03Hem benim babam bekliyor.
01:00:11Fırlamaya bak sen.
01:00:13Nasıl da tatlı tatlı işin içinden sıyrıldı gördün mü?
01:00:16Evet.
01:00:17Onun böyle adil davranmasını o kadar çok seviyorum ki.
01:00:20İkimizi de kırmadan nasıl orta yolu buldu?
01:00:23Ondan öğrenecek çok şey var.
01:00:27Keşke büyükler de onun gibi olabilse.
01:00:32Keşke.
01:00:34Çınar'cığım gel.
01:00:36Çıktın mı?
01:00:37Evet babam nerede?
01:00:40Orada babaannene konuşuyorlar.
01:00:50Bak baba baran amca bizi silmiş.
01:00:56Ben Dilan baran amca.
01:01:23Çok güzel olmuş halacığım.
01:01:25Hadi gel gidip karnımızı doyuralım biz.
01:01:27Acıkmışsındır hem.
01:01:29Tamam.
01:01:32Baba ben gelene kadar resim sende dursun.
01:01:42Hadi gel.
01:01:53Şuna bak.
01:01:55Bir tarafında karısı.
01:01:57Bir tarafında kendisi.
01:02:02Önce ağlığı.
01:02:05Şimdi Çınar'ı almaya başladı senden.
01:02:07Es belli.
01:02:10Bu işe duygularını karıştırma artık Tarık.
01:02:14Baran yaşarsa.
01:02:16Çınar'ı kaybedeceksin.
01:02:21Önce bunu bir belli.
01:02:23Ve ona göre davran.
01:02:31Baran.
01:02:33İyi misin canım mı yandı?
01:02:35Biraz zorladım galiba.
01:02:37Tamam ben hemşireye haber vereceğim.
01:02:40Belki bir ağrı kesici falan yapar.
01:02:50Hemşire hanım bir bakabilir misiniz?
01:02:52Buyurun.
01:02:59Eşimin birazcık ağrısı var da bir baksanız.
01:03:02Ağrı kesici zamanı geldi zaten.
01:03:04Ben iğnesini hazırlayıp hemen geleyim.
01:03:06Teşekkür ederim.
01:03:12Ben çocuğu alıp gidiyorum.
01:03:15Sen de yapman gerekeni yap.
01:03:38Çınar nerede kızım?
01:03:40Annemle konağa döndü.
01:03:42Baran amcasını görünce çok rahatladı.
01:03:46Çok bağlı Dilan'la Baran'a.
01:03:48İyi geliyorlar birbirlerine.
01:03:53Ne demişler kan kanı yürek yüreği çeker.
01:03:58Aynı dili konuşunca yükler hafifler yaralar çabuk iyileşirmiş.
01:04:06Çınar oğlumun da gelin kızımın da yükünü hafifletti.
01:04:12Hem de o küçücük yüreğine.
01:04:16Allah ömrünü uzun etsin inşallah.
01:04:19Amin.
01:04:25Gel oğlum gel.
01:04:27Ne oldu bu Nihat'la ilgili dosyada bir gelişme var mı?
01:04:30Henüz yok.
01:04:32Ama Nihat uyanırsa yaptığı yanına kalmayacak.
01:04:35Bunu kendi ellerimle hapise takacağım.
01:04:37Yaptığının bedelini mutlaka ödeyecek.
01:04:44Sence de öyle değil mi Berfin?
01:04:47Suçlu cezasını çekmeli.
01:04:51Belki pişman olmuştur.
01:04:57İnsan pişman oldu diye suçu temizlenmez ki.
01:05:01Kendi ne yapıyorsa kendi seçimlerini kendi yapıyor.
01:05:04Yaptığının bedelini de ödemeli.
01:05:09Kızım ne ettin?
01:05:10İyi misin?
01:05:13Dur ben bir merhem falan bağlayayım.
01:05:19Ver bir bakayım eline.
01:05:27Yaptıklarımı öğrenince nefret edeceksin benden.
01:05:30Senden uzak durmalıyım.
01:05:31İkimiz için de en hayırlısı bu.
01:05:43O kadar da kötü gözükmüyor.
01:05:48İyi mi?
01:06:18İyi misin?
01:06:49Aramıyor.
01:06:50Ben de birazdan geleceğim.
01:06:51Tamam merak etme ben buradayım.
01:07:48O artık ölmeli.
01:08:15Kahraman babam benim.
01:08:43Sen baban gibi olma.
01:09:01Kimsenin sana zarar vermesine müsade etmem.
01:09:03Aksi takdirde karşılarında beni vururlar.
01:09:07Çınar'ı kaybedersin.
01:10:33Çeviri ve Altyazı M.K.