In dieser Folge von Explore Japan entdecken wir die lebendige Kultur und die Traditionen des indigenen Volkes der Ainu in Hokkaido.
Kategorie
🗞
NewsTranskript
00:00Hokkaido ist bekannt für seine heißen Springen und snowcapped Ski-Resorts.
00:06Von einem Winterwunderland, Japans nördlichste Hauptinsel,
00:10transformiert sich während der Saison,
00:12entsteht, als der Sommer in den Autumn wechselt,
00:14als ein verdächtiges Landschaftsgebiet, reif für die Erforschung.
00:18Es ist hier, gegen diesen fertigen Hintergrund,
00:21dass eine indigene Kultur eine Erhöhung durchführt.
00:262008 hat Japan eine Entschließung ergriffen,
00:29den Ainu als ein indigenes Volk zu erkennen.
00:33Und das Uppapoi-National-Ainu-Museum und Park wurde geboren,
00:37offiziell für das Publikum in 2020 eröffnet.
00:41Nativ von Hokkaido, mit Kostümen und Ritualen,
00:44die im 13. Jahrhundert erinnern,
00:46sind die Ainu ein Volk von Folklore und Festivals,
00:49Hunter und Gäste mit ihrer eigenen Sprache,
00:51die aufwachsen und aufwachsen.
00:53Im Museum können wir die Ainu-Kultur
00:56mit unseren eigenen Wörtern zeigen.
00:59In den Parken gibt es Werkzeuge,
01:02traditionelle Häuser und Häuser,
01:05die wir tatsächlich sehen können.
01:08Und wir können sie selbst auch erleben.
01:11In den traditionellen Kotan-Häusern
01:14gibt es ein Ainu-Lernprogramm,
01:17in dem wir ein eigenes Lernprogramm durchführen.
01:20Hier können wir ein Ainu-Lernprogramm
01:23durchführen und traditionelle Instrumente
01:26und Künstlerinnen und Künstler zeigen.
01:29Und wir können auch ein Ainu-Lernprogramm
01:32durchführen und Kuchen herstellen.
01:37Während ich im Uppapoi-National-Ainu-Museum war,
01:40habe ich mich entschieden,
01:42ein Ainu-Lernprogramm durchzuführen.
01:45Was kochen wir heute?
01:49Wir kochen heute Chepo-Hao mit dem Sauerteig.
02:10Ja, genau.
02:13Wir kochen hier in der Nähe von Hokkaido
02:16und wir verarbeiten genauso Salmon,
02:19Daikon, Kartoffeln und Schinken.
02:23Uppapois' Reproduktion Ainu Kotan,
02:26oder Village, beinhaltet Ainu-Häuser,
02:29traditionell aus natürlichen Materialien gemacht,
02:32mit Fächerplatten und Ecken aus Felsen gebaut.
02:35Die Besucher klagen hier auf den traditionellen
02:38Ainu-Klöttern.
02:41Nach dem Lob am Aufstehen
02:43Einu-Musikveranstaltungen stattfinden, Einu-Geschichten nicht nur für
02:49zukünftige Einu-Generationen, sondern auch für Besucher aus der ganzen Welt.
02:55Rather poetisch, heißt das Name des Museums Upupoi, zusammen zu singen als Gruppe in Einu.
03:03Nach dem Erforschen von Upupoi, besuchte iFly Fukushiro den modernen Einu-Dorf
03:08der Kanko-Einu-Kotan und besuchte das berühmte Marimo-Festival.
03:13Formiert aus volkanischen Aktivitäten 6.000 Jahre her,
03:16befindet sich das rare Marimo in Fukushiro, versteckt sich in seiner Tiefe.
03:24Diese gelben, moslichen Wälder sind eine Form von sphärischen Algen, die unter Wasser wachsen,
03:28mit einem Geschwindigkeitsniveau von nur 5 mm pro Jahr.
03:32Und der See Akan wird zu den größten Marimo auf der ganzen Welt genannt.
04:03In der Vergangenheit haben wir alles, was wir essen, trinken und wohnen,
04:09alles von der Natur her erhalten.
04:13Deshalb bedanke ich mich natürlich für alles, was passiert ist.
04:18Seit drei Tagen im Frühjahr,
04:21beinhaltet das Marimo-Festival Tänze, Zeremonien und Paraden,
04:25um den Marimo zu beschützen, den Einu-Gotten zu ehren
04:28und Einu-Kustomen an zukünftige Generationen anzupassen.
04:32Der traditionelle Einu-Tanz wird als eine intangible kulturelle Herkunft erkannt.
04:39Nach einem Tag Vorbereitung beginnt das Marimo-Festival offiziell mit einer prächtigen
04:44Torchlicht-Parade. Es ist klar, dass, während man einen Torch für die Vergangenheit trägt,
04:48die heutigen Einu ein forderndes Glück in einer gestaltbaren Gemeinschaft bezeichnen,
04:52die sich für ihre reiche und diverse Kultur mit der Welt teilen will.