• 2 days ago
[Short Drama] Undercover Boss The Janitor CEO eng sub Full Movie -Short Drama Chinese Drama Eng Sub
#daylimotion #drama #engsub #shortdrama #chineseshortdrama #romanticshortchinesedrama #dramashortfilm #cdrama #shortfilm #kdrama #dramashop #dramashort #shorts #donaldtrump #ShortMax #ReelShort #ShortTv
Transcript
00:00:00Look at today's headline.
00:00:15This is Golden Age Group Oppresses Low-Level Employees?
00:00:20It's fun.
00:00:22How could such news appear?
00:00:23I want to ask you the same question.
00:00:25If this matter is true, and has seriously affected the company's reputation, I will
00:00:29never turn a blind eye to it.
00:00:31Ms. Fung, you are...
00:00:36Ms. Fung, so you...
00:00:38I need to check it for myself.
00:00:40This kind of news?
00:00:41How did it spread?
00:00:42If there is really such a phenomenon of bullying in place, I'll never ever forgive it.
00:00:49You can't even wipe the floor clean?
00:00:51You, you, and you?
00:00:53What else can you do?
00:00:54You're just a bunch of low-class people with no money and no power.
00:00:56I'm sorry, Manager Yu.
00:00:57I'm gonna redo it right now.
00:00:58Manager Yu, if you hadn't kicked over the bucket, the floor wouldn't have become dirty.
00:01:04You don't have to put others down like this.
00:01:05Who do you think you are?
00:01:07You dare to teach me a lesson?
00:01:09I...
00:01:10I'm the new cleaner.
00:01:12So you know?
00:01:13You are a cleaner yourself.
00:01:16You know who I am?
00:01:17I'm the manager here.
00:01:19If you piss me off, I'll fire you right away.
00:01:22Hey, go to work now.
00:01:24You are too lazy.
00:01:26Even though you are the manager, you can't bully people like this.
00:01:29Girl, forget it.
00:01:31We are just nobody trying to make a living.
00:01:34Just lower your head and it's over.
00:01:36Even we just make a living, she can't bully people like this.
00:01:38How are you?
00:01:39Do you feel pain for your kicked leg?
00:01:41You stinking cleaners.
00:01:42You want me to treat you as human beings?
00:01:45Don't do it if you can.
00:01:47Such a group of poor ghosts.
00:01:48I haven't despised you for being ugly.
00:01:49You...
00:01:51Why don't you bark anymore?
00:01:53Didn't you have a lot of fun just now?
00:01:57Newcomer.
00:01:59My shoe is dirty.
00:02:01Wipe it up.
00:02:03What did you say?
00:02:04You want me to wipe your shoe?
00:02:06Manager you, I can wipe it for you.
00:02:09How?
00:02:10Who allows you to wipe by your hand?
00:02:12Wipe it with your mouth.
00:02:13If you lick it clean, I'll let you go.
00:02:16What did you say?
00:02:18Sister, never mind.
00:02:20You just get up first.
00:02:21Hey, sister.
00:02:22You...
00:02:26Oh, my shoes.
00:02:28Are you okay?
00:02:29Get up.
00:02:31Bitch.
00:02:32You dirtied my shoes.
00:02:34Mess up your shoes is my fault.
00:02:36How much is it?
00:02:37I can compensate you.
00:02:39Do you know what brand it is?
00:02:41The shoes is global limited edition release of 100 pairs.
00:02:44This pair of shoes is over a hundred thousand.
00:02:46You cannot afford to pay for it even if you do cleaning entire your life.
00:02:49What?
00:02:50Over a hundred thousand?
00:02:52Manager you.
00:02:54Sorry.
00:02:55We really didn't mean to do that.
00:02:56Please forgive me.
00:02:57Is that okay?
00:02:58Such expensive shoes.
00:03:00We really cannot afford to pay for it.
00:03:03If you want me to forgive you all.
00:03:05Okay.
00:03:07You kneel down and apologize to me.
00:03:10Maybe.
00:03:12I can spare you all.
00:03:13Okay.
00:03:14Manager you.
00:03:15I kneel down.
00:03:16Sister.
00:03:17Don't kneel down.
00:03:18Don't bow your head to such people.
00:03:19Good.
00:03:20Compensate me if you don't kneel down.
00:03:22Then resign and get out of here.
00:03:26Younger sister.
00:03:27I'm begging you.
00:03:29Spare me.
00:03:31We still have sick child at home.
00:03:33I can't lose this job.
00:03:35I kneel down.
00:03:36Sister.
00:03:37Don't do this.
00:03:38I can compensate for the money.
00:03:39You can't kneel down to such people.
00:03:40Sister.
00:03:41Huh?
00:03:42What are you doing?
00:03:45Director Luo.
00:03:48What brings you here?
00:03:49You're all arguing like this.
00:03:51Can I not come over and see what's going on?
00:03:53You're just in time.
00:03:55Supervisor Luo.
00:03:56I'm going to expose her to you.
00:03:57Expose?
00:03:58What do you have to expose?
00:04:00Yunana's abusing her private power insulting staff.
00:04:02I hope you can handle this purely.
00:04:04Justice for everyone.
00:04:06Abuse of power.
00:04:07Insulting staff.
00:04:10Ah!
00:04:12Don't you dare hit me.
00:04:14What's wrong with hitting you?
00:04:16Manager Yu works hard, earnest and assiduous.
00:04:19How could she do such a thing?
00:04:21You.
00:04:22How can you turn black and white upside down like that?
00:04:25Newcomer.
00:04:26I warn you.
00:04:27If you say anything like that again, I'll kill you.
00:04:30You.
00:04:31Listen to me.
00:04:32All of you.
00:04:33The company is conducting a self-inspection recently.
00:04:36Behave yourself, all of you.
00:04:38If you get me into any trouble, I'll make you all suffer.
00:04:43Forget it, girl.
00:04:44Manager Yu is Supervisor Luo's lover.
00:04:47We can't fight him.
00:04:49Ah.
00:04:50I see.
00:04:52Supervisor Luo.
00:04:53You used your power to harbor your subordinates?
00:04:56Aren't you afraid that the regulators will find out?
00:05:01Here.
00:05:02I'm the rules.
00:05:04Don't talk about regulators.
00:05:06Even if President Fang comes in person.
00:05:08It doesn't work either.
00:05:10I'm the emperor here.
00:05:12You will have to listen to me.
00:05:15Did you?
00:05:18What?
00:05:20Do you have any relatives in the regulatory department?
00:05:22Relatives?
00:05:24No.
00:05:25I say.
00:05:27A powerless little janitor.
00:05:29How dare you confront me?
00:05:31From today on, the men's room all over the company.
00:05:34You.
00:05:35Clean it all up.
00:05:36What?
00:05:43General Manager Fang.
00:05:45How can you clean the toilet here?
00:05:47Xinhua.
00:05:48You don't have to worry about me.
00:05:50There is a lot of confusion in the company.
00:05:52By the way.
00:05:53I need you to find Luo Youde and Nana Yu's information.
00:05:55And give it to me.
00:05:57Luo Youde is the head of logistics.
00:05:58This is him.
00:06:00This is the information about him and Yu Nana.
00:06:05General Manager Fang.
00:06:06Do you still need to continue investigating?
00:06:08Of course.
00:06:09On top of this, Luo Youde.
00:06:10There must be others.
00:06:11Not so.
00:06:12He wouldn't dare be so arrogant.
00:06:14Younger sister.
00:06:15Have you finished sweeping?
00:06:17That's my janitor colleague.
00:06:19Don't let her find out we know each other.
00:06:21Hurry up.
00:06:36Damn it.
00:06:38I already mentioned it to uncle.
00:06:40After a while.
00:06:41You can get a job in human resources.
00:06:44Really?
00:06:45Well.
00:06:46Are you not sure I'm doing this?
00:06:48Of course.
00:06:49I can't reassure it when you do things.
00:06:51I've been wanting to go to the Ministry of Personnel for a long time.
00:06:54But before I go.
00:06:55I need to find a new guy.
00:06:57Just export my bad breath well.
00:06:59You don't know.
00:07:00She soiled the shoes you gave me.
00:07:03Okay.
00:07:05But don't go overboard.
00:07:07The company has been under scrutiny recently.
00:07:09Don't let it slip when it matters.
00:07:12I know.
00:07:15Fang Shulan.
00:07:17Wait for me.
00:07:24Shulan.
00:07:26Look.
00:07:28Sister Chen Mei.
00:07:29Is this your son?
00:07:31He's so cute.
00:07:33But.
00:07:34He has a heart condition.
00:07:35However.
00:07:36I'm setting up for his surgery now.
00:07:39I will help him to recover.
00:07:41Come to me if you have any problems.
00:07:43I.
00:07:44These are their lockers.
00:07:46Search them.
00:07:50Yu Nana.
00:07:51What are you doing?
00:07:52My diamond necklace is gone.
00:07:54I think.
00:07:55It is you who steal it.
00:07:56Don't wrong me.
00:07:58I didn't take it.
00:07:59It's here.
00:08:00In the locker.
00:08:01What?
00:08:03Fine.
00:08:04Fang Shulan.
00:08:05I knew you were bad at the very beginning.
00:08:08How dare you steal a diamond necklace?
00:08:11I said I didn't.
00:08:12Is there any misunderstanding?
00:08:14Now we have unimpeachable proof.
00:08:15Do you still want to quibble?
00:08:17I hate you cleaners the most.
00:08:19You are so poor that all you do is steal stuff.
00:08:22A bunch of losers.
00:08:23Settle on this term.
00:08:25Don't insult the cleaners.
00:08:27I do.
00:08:28So what?
00:08:29You shameless thief.
00:08:31Take her clothes off.
00:08:32I want to figure out what else she stole.
00:08:35What do you want to do?
00:08:36Let me go.
00:08:37Do your clothes also belong to others?
00:08:39Let me go.
00:08:40Please let us go.
00:08:41Let me go.
00:08:42Please.
00:08:43Don't touch her.
00:08:44I can let you go.
00:08:47I'm always kind.
00:08:49However.
00:08:50You are a thief.
00:08:51Then.
00:08:52If you kneel on the ground.
00:08:53Kowtow and apologize to me.
00:08:55And bark like a dog.
00:08:57I will forgive you.
00:08:58Is that okay?
00:08:59You want me to bark?
00:09:02I told you.
00:09:03I didn't steal any diamond necklaces.
00:09:05And I don't even know how to bark.
00:09:07Well.
00:09:08Poopers like you even can be treated like a human.
00:09:10Don't you like to stand up for others?
00:09:12Let me see.
00:09:13How you do this?
00:09:15Kneel.
00:09:17You are asking me to kneel for you?
00:09:18You are unqualified.
00:09:19I didn't steal the diamond necklace.
00:09:21If you don't believe me.
00:09:22You can check the monitor.
00:09:23Well.
00:09:24I'll do it.
00:09:26I let you get away with it.
00:09:28My son.
00:09:30Cheng Cheng.
00:09:31What?
00:09:33That is your son?
00:09:34Great.
00:09:36You and this son of a bitch.
00:09:37Worked together.
00:09:38To steal my necklace.
00:09:40And you even hide this little bastard.
00:09:42No way.
00:09:43My son won't steal.
00:09:46It's all on the monitor.
00:09:47If your son didn't steal anything.
00:09:49Why is he in the lounge?
00:09:51Well.
00:09:52Well.
00:09:53We got a little bastard.
00:09:55Don't move you little bastard.
00:09:57Tell me.
00:09:58Why did you go there?
00:09:59I was there to give my mom a birthday present.
00:10:01It's my mom's birthday.
00:10:04Little bastard.
00:10:05You stole something as a gift for your mom.
00:10:07Didn't you?
00:10:08That's why it's said.
00:10:09That the dragon gives birth to the dragon.
00:10:11And the phoenix gives birth to the phoenix.
00:10:13And thief gives birth to thief.
00:10:15I'm not a thief.
00:10:16I just pick up a flower from the roadside for my mom.
00:10:18How dare you push me?
00:10:19You little bastard.
00:10:21You Nana.
00:10:22Don't be such a bully.
00:10:23I just want to do this.
00:10:24What's wrong?
00:10:25These poor people with no money.
00:10:27And no power.
00:10:28Deserve to be bullied.
00:10:29Don't touch my son.
00:10:35You're in cahoots.
00:10:37You must be taken to the police station.
00:10:40Who are you going to fire?
00:10:43Who are you going to fire?
00:10:45Xiao.
00:10:46Manager Xiao.
00:10:47What wind blows you out?
00:10:50Xiao Junjie of the personal department.
00:10:52Awful.
00:10:53He saw me at the annual meeting.
00:10:55You Nana.
00:10:56I don't know when the matters of my personal department.
00:10:59Was your turn to do it?
00:11:01Manager Xiao.
00:11:02Not yet the two thieves of them.
00:11:04Stole my diamond necklace.
00:11:06For this thief.
00:11:07The company have no tolerance.
00:11:22Must be fired.
00:11:23Okay.
00:11:24Don't mess with me.
00:11:25Have you guys ever stolen you Nana's things?
00:11:27Be honest.
00:11:28No.
00:11:29We really didn't steal anything.
00:11:31Please don't fire us.
00:11:32She lied.
00:11:33And the evidence is conclusive.
00:11:34I.
00:11:35In her wardrobe.
00:11:36Found my diamond necklace.
00:11:37And surveillance can prove it.
00:11:38Okay.
00:11:39Stop arguing.
00:11:40You two stole things.
00:11:42And according to the company's rules and regulations.
00:11:44To be fired.
00:11:46And this month's salary also needs to be fully deducted.
00:11:48Make a lot of noise here again.
00:11:50It's just going to take you to the police station.
00:11:52Manager Xiao.
00:11:53You can see clearly.
00:11:54In the surveillance.
00:11:55Nothing was captured at all.
00:11:57And that necklace was deliberately planted by you Nana.
00:12:00We are not thieves at all.
00:12:01You mean I was wrong?
00:12:03That's not what I meant.
00:12:04But could you check clearer?
00:12:07We really didn't take anything.
00:12:09Impudent.
00:12:10You Nana is the manager.
00:12:11How could she possibly have wronged you two cleaners?
00:12:14It's you guys with sticky fingers.
00:12:16Dare to quibble here.
00:12:18That's it.
00:12:19You two.
00:12:20Stinky cleaners.
00:12:21How do you compare yourselves to me?
00:12:23Just because we are cleaners.
00:12:25Can be insulted at will.
00:12:27Xiao Jun Ji.
00:12:29Keep your eyes wide open.
00:12:30And see clearly.
00:12:32Who the hell am I?
00:12:33You.
00:12:34You are.
00:12:39I don't care who you are.
00:12:40Stay away from me.
00:12:42Well done.
00:12:43It's normal that you don't recognize me.
00:12:45But you must know Xin Mu.
00:12:48Why are you mentioning Mr. Chen?
00:12:50He's a big shot in our Golden Age crew.
00:12:53Even I haven't seen him several times.
00:12:56Xin Mu.
00:12:57He's my vice president.
00:13:01What?
00:13:03You.
00:13:04Such a little cleaner.
00:13:05How dare you say that Mr. Chen is your vice president.
00:13:09In your dreams.
00:13:10On your beauty.
00:13:11You don't even deserve Mr. Chen's shoes.
00:13:15Hey.
00:13:16What a joke.
00:13:17Shame on you.
00:13:19Why are you stunned here?
00:13:21Get these two thieves out right away.
00:13:23Don't turn our place.
00:13:25Come on.
00:13:26Get out.
00:13:27Get out.
00:13:31Well.
00:13:32You're such a bad egg.
00:13:33Don't bully my mother.
00:13:34Xin Xin.
00:13:35Brat.
00:13:36Fuck off.
00:13:37Xin Xin.
00:13:38Xin Xin.
00:13:44Xiao Jun Ji.
00:13:45How dare you hurt people in public?
00:13:47Did you say I hurt people?
00:13:49Who saw it?
00:13:50I think.
00:13:51You pushed him down.
00:13:52What nonsense.
00:13:53You are talking about me.
00:13:54Dawn.
00:13:55I got a hundred thousand dollars in this car.
00:13:57If you say she pushed your child over.
00:14:00The money is yours.
00:14:04Xiao Jun Ji.
00:14:05Don't talk nonsense.
00:14:09Sister Xiaomei.
00:14:10You.
00:14:13It's her.
00:14:14She is the one who pushed over my child.
00:14:20Sorry sister Fang.
00:14:21In order to save Xin Xin.
00:14:22I have no other choice.
00:14:23I will be your slave.
00:14:25In my next life to repay you.
00:14:28Sister Xiaomei.
00:14:29It's fine.
00:14:30Don't worry.
00:14:31I'm damned useless.
00:14:33I can't save my son.
00:14:35I deserve this.
00:14:42Xin Xin.
00:14:44You wake up.
00:14:46Xin Xin.
00:14:48Does it hurt?
00:14:49Mom.
00:14:50I remember.
00:14:51It's that sister who went to your restroom.
00:14:52And put the necklace into sister Fang's chest.
00:14:55You son of a bitch.
00:14:56You liar.
00:14:57You libeler.
00:14:59I'll beat you to death.
00:15:01Yunnan.
00:15:03Children won't lie.
00:15:04I know it's you who trapped me.
00:15:06I trapped you?
00:15:09You shitty cleaner.
00:15:10You're worth nothing.
00:15:12No one would believe you.
00:15:14Give it back.
00:15:16Manager Xiao.
00:15:17Don't you say that.
00:15:18The money is for my son?
00:15:20Why you take it back?
00:15:21I said that for fun.
00:15:23You really think it's true?
00:15:24People like you are poor and stupid.
00:15:28Your son with you cannot live long.
00:15:30Why should I give the money to a dying person?
00:15:32For the funeral?
00:15:33How immoral you are.
00:15:36Xin Xin.
00:15:37Xin Xin is not going to die.
00:15:38Xiao Jun Qi.
00:15:39As a manager of personal department.
00:15:41How can you say so?
00:15:43I decide to fire you.
00:15:46You fire me?
00:15:48I'll fire you on the contrary.
00:15:50I'll inform other company not to offer you even a cleaner's post.
00:15:54No company will take you.
00:15:57Okay, Xiao Jun Qi.
00:15:58You will regret to say so.
00:16:04Hello, Xin Mu.
00:16:06Fire Xiao Jun Qi.
00:16:07In 10 minutes.
00:16:13Look at her.
00:16:14Someone who doesn't know her may treat her as Miss Fang from Golden Age Group.
00:16:18What an actress.
00:16:20If you were Miss Fang.
00:16:22Then I would be her father.
00:16:24Then I would be her mother.
00:16:26What nonsense.
00:16:27Nonsense?
00:16:29Show me the evidence.
00:16:31If you are really Miss Fang.
00:16:32Miss.
00:16:33Thanks for your kindness.
00:16:35But you can't brag yourself as Miss Fang.
00:16:38You better make an apology.
00:16:39If they don't allow you to work here.
00:16:41I'm afraid that you can hardly make a living.
00:16:43Miss Jin Mei.
00:16:44I am Miss Fang.
00:16:45How can you keep saying that Miss Fang is so big a boss.
00:16:48That she couldn't work as a cleaner with me.
00:16:50I am really her.
00:16:52I'll call Xin Mu here.
00:16:54He can prove my word.
00:16:56No way.
00:16:57You'd really call someone to play this game with you?
00:17:00What is Mr. Xin?
00:17:01He is the vice president of the group.
00:17:03How can he be here?
00:17:05Look at you.
00:17:06Really a poor girl.
00:17:08Who pretends herself as Miss Fang.
00:17:10And will call Mr. Xin here?
00:17:12How ridiculous.
00:17:13That's it.
00:17:14If Mr. Xin really showed up here.
00:17:16I will take off my shirt immediately.
00:17:18And stand upside down.
00:17:19But if Mr. Xin didn't show up.
00:17:22He should take off yours.
00:17:24One after another.
00:17:25And serve me as a whore.
00:17:27How's the deal?
00:17:29Piss off.
00:17:30I must be too kind.
00:17:31How dare you?
00:17:32So what?
00:17:33You really believe your story?
00:17:35If you were really Miss Fang.
00:17:37I could kneel down and kowtow to you right now.
00:17:40Xiaojunjie.
00:17:41What shit are you talking about?
00:17:48You.
00:17:49You are Mr. Xin?
00:17:51I am.
00:17:52Xiaojunjie.
00:17:53Do you know who she is?
00:17:55She is the CEO of Golden Age Group.
00:17:57Miss Fang.
00:17:58Xiaojunjie.
00:17:59I remember you say.
00:18:01If Xin will show up.
00:18:02You will kneel immediately.
00:18:04And apologize to me.
00:18:06You really are Mr. Xin?
00:18:08Say sorry to Miss Fang now.
00:18:10I.
00:18:14I say sorry to you?
00:18:16You told me he is Mr. Xin.
00:18:18You think I'll believe you?
00:18:20I knew it.
00:18:21You are just a filthy cleaner.
00:18:23How can be familiar with Mr. Xin?
00:18:25Xiaojunjie.
00:18:26Keep your eyes open.
00:18:27He is Xin Mu.
00:18:28He is Mr. Xin.
00:18:29Liar.
00:18:30You think I don't know Mr. Xin?
00:18:32He doesn't look like Mr. Xin.
00:18:34What's going on?
00:18:35Sorry Miss Fang.
00:18:36I've been abroad with you.
00:18:38In these two years.
00:18:39Xiaojunjie is just a vice manager of personnel department.
00:18:42I didn't give orders to him directly.
00:18:44So he may not know me.
00:18:45I'm calling the director of the personnel department.
00:18:47Leave it.
00:18:48Leave it.
00:18:49There's no use hiring some actors.
00:18:51Listen to me.
00:18:52Be realistic.
00:18:53Having last day dream.
00:18:55She thinks we don't know.
00:18:57I knew it.
00:18:58A filthy cleaner.
00:18:59How could you know Mr. Xin?
00:19:04Yes.
00:19:05What?
00:19:13What?
00:19:15Miss Fang will come and inspect in person?
00:19:18Mr. Xiao.
00:19:19What happened?
00:19:21Miss Fang is about to inspect each department.
00:19:24This matters.
00:19:25We must keep our spirits up.
00:19:27If Miss Fang is unpleasant with us.
00:19:29Our jobs are in peril.
00:19:31How can this be?
00:19:32I warn you.
00:19:33During his arrival.
00:19:34Behave.
00:19:35Don't ever pretend to be Miss Fang anymore.
00:19:37Due to disorders of manpower.
00:19:38You are now suspended only.
00:19:40After the tour.
00:19:41I will deal with you.
00:19:44Watch out.
00:19:48Sorry Miss Fang.
00:19:49It's all my fault not being recognized by Xiaojunjie.
00:19:51Which made you wrong.
00:19:52This is not your fault.
00:19:54But my carelessness.
00:19:55My underlings are in disorder terribly.
00:19:57At this very moment.
00:19:58I will have Xiaojunjie and Yunnana fired.
00:20:00Hold on.
00:20:02This is not this simple.
00:20:05You mean.
00:20:06This is in your charge.
00:20:08All the time.
00:20:09Mr. Xiao is a deputy manager.
00:20:11How can he be so emboldened?
00:20:13It seems unnecessary for me to go on pretending as a cleaner.
00:20:17For a time.
00:20:18I'm wondering who are pulling the strings.
00:20:21But Miss Fang.
00:20:22You are wrong.
00:20:23So much this time.
00:20:24The cleaners are my staff members too.
00:20:27Dingxianmeisan is going to have a surgery.
00:20:30Which may cost 200,000.
00:20:32Find a way to give her the money for the surgery.
00:20:34And tell her.
00:20:35It is a donation from our company to solve her problem.
00:20:37Understood.
00:20:38Miss Fang.
00:20:39This is the money from our company to Dingxianmei.
00:20:44Her son is dying.
00:20:46There is no need to give her the money.
00:20:48Let me take it for her.
00:20:56Supervisor Luo.
00:20:57I'm begging you.
00:20:58Can you advance me a little salary?
00:21:00My son is seriously ill and hospitalized.
00:21:02The doctor said.
00:21:03I need to chip in enough money to perform the surgery.
00:21:06I beg you.
00:21:09Get out of here.
00:21:10Whether your son lives or dies has nothing to do with me.
00:21:13Besides.
00:21:14Golden Age Group have never had a salary advance before.
00:21:19That is.
00:21:20What kind of poor wretch or sick wretch comes to work in our company?
00:21:24You are so poor going out to beg for food.
00:21:26It's really a shame.
00:21:27On our Golden Age Group.
00:21:28Supervisor Luo.
00:21:29I really need this money.
00:21:31I'm begging you.
00:21:32Dingxianmei.
00:21:33If you ask for someone.
00:21:34You must have the appearance of asking for someone.
00:21:36Have you ever seen someone standing to ask for help?
00:21:46I'm begging you.
00:21:47Can you advance me a little salary?
00:21:49Dingxianmei.
00:21:50What are you doing?
00:21:51Why did you suddenly kneel down?
00:21:53Company regulation.
00:21:54You should know.
00:21:55It's absolutely impossible to be paid salary.
00:21:58Hmm.
00:21:59Let's do this.
00:22:00You kowtow to me again.
00:22:01I personally pay 200 yuan.
00:22:03What money are you talking about?
00:22:05Of course.
00:22:06It's for your child.
00:22:07The money is for the funeral.
00:22:08Haha.
00:22:09Manager.
00:22:10What are you talking nonsense about?
00:22:11Zhaixing will never die.
00:22:12Hello.
00:22:13Xinmu.
00:22:14Dingxianmei's donation.
00:22:15Have you not given it to her yet?
00:22:16Miss Feng.
00:22:17I gave the card to the personnel department immediately.
00:22:19What?
00:22:20Didn't they deliver it?
00:22:21It's the personal department.
00:22:26What are you doing?
00:22:28Dingxianmei.
00:22:29Are you okay?
00:22:30I'm fine.
00:22:32Why you again?
00:22:33Get out of here.
00:22:34Loyalty.
00:22:35You use violence.
00:22:36Can you believe it or not?
00:22:37Hit someone you want make it in this company?
00:22:40Just you.
00:22:41I can't hit her.
00:22:42She begged me to do it.
00:22:44Dingxianmei.
00:22:45Zhaixing is in the hospital.
00:22:46Waiting for money to save life.
00:22:48Let alone slap.
00:22:49You can take my life.
00:22:51Dingxianmei.
00:22:52Manager Luo.
00:22:53Manager Luo.
00:22:54You just say it.
00:22:56One thousand dollar for a slap.
00:22:59That was a slap.
00:23:00It's okay if you hit me.
00:23:04Zhaixing.
00:23:06Manager Luo.
00:23:07Ask nineteen more slaps.
00:23:09I have money to save Zhaixing's life.
00:23:12Go ahead.
00:23:13How could someone like that exist?
00:23:15They'd lose their face for a little money.
00:23:17It's disgusting.
00:23:18Manager Yu.
00:23:20For you.
00:23:21It's just a little money.
00:23:23For Zhaixing.
00:23:24That was his life.
00:23:25You will never understand our suffering.
00:23:27As long as my child is alive.
00:23:29Even a few slaps.
00:23:30What does it count for?
00:23:33Sister Zhenmei.
00:23:34You don't have to do this.
00:23:35The company knows what's going on at your family.
00:23:37Already donating money to you.
00:23:39After a while, the donation will be delivered.
00:23:41Really?
00:23:42The company?
00:23:44Did the company really donate money to me?
00:23:46Zhenmei.
00:23:47You trust me.
00:23:48Zhaixing is a good boy.
00:23:49He must live.
00:23:50What donation?
00:23:51Why haven't I heard of it?
00:23:52Even with donations.
00:23:54And it won't reach you, Ding Zhenmei.
00:23:57Poor people like you.
00:23:58Who cares if you live or die?
00:24:00In my opinion.
00:24:01If there is a donation to your fucking son.
00:24:04You might as well give it to me.
00:24:06His life is a waste of food.
00:24:09Like you.
00:24:10You've been a cleaner his whole life.
00:24:15Lawyer Du.
00:24:16You said so.
00:24:17Are you not afraid of retaliation?
00:24:18Retaliation?
00:24:19You thought I would be afraid of it?
00:24:21I tell you, Feng Shulan.
00:24:22No donation organized by company at all.
00:24:24You should stop lying.
00:24:26Impossible.
00:24:27That money is my...
00:24:29I saw it.
00:24:30Ms. Feng took it out.
00:24:31Yo.
00:24:32Why don't you say you are Ms. Feng?
00:24:34Saw it?
00:24:36Who can prove it?
00:24:38I...
00:24:39What should I do now?
00:24:40If I say that Xin Mu saw it.
00:24:42They don't know Xin Mu either.
00:24:44Definitely won't believe it.
00:24:45Sister Feng.
00:24:46Definitely won't believe it.
00:24:47Sister Feng.
00:24:49Did you really see?
00:24:50See the company donate to me?
00:24:52Of course I did see it.
00:24:53And I also donated.
00:24:55This is real.
00:24:58You poor man.
00:24:59How can you donate money?
00:25:01Exactly.
00:25:02You say it's a donation organized by company.
00:25:04So why we didn't get the message?
00:25:06And no one informed me the donation.
00:25:09In my opinion.
00:25:10You are lying.
00:25:11I didn't lie.
00:25:12Sister Xin Mu.
00:25:13You don't believe me either?
00:25:15Sister Feng.
00:25:16No.
00:25:17It is not.
00:25:18I don't believe you.
00:25:19It's changing disease.
00:25:21Can't wait.
00:25:22Sister Shen Mei.
00:25:23Manager Luo.
00:25:24Go ahead.
00:25:25There are rest 19 slaps.
00:25:27I can't stand it.
00:25:28What I said before.
00:25:30All of them are null and void.
00:25:32I don't want to hit you now.
00:25:34I'll hit her if I want to.
00:25:39Lawyer Du.
00:25:40Say it again.
00:25:41Who are you going to slap?
00:25:42You are exactly one slap on your face.
00:25:4610,000 yuan in your pocket.
00:25:48Poor women like you.
00:25:50You may never see so much money in your whole life.
00:25:54Lawyer.
00:25:55How dare you to say that?
00:25:58Manager Luo.
00:25:59Please slap me.
00:26:00Sister Feng is a good person.
00:26:02I don't want her to get entangled.
00:26:06This is my money.
00:26:08I can spend it however I like.
00:26:11And today.
00:26:12I must slap her face.
00:26:13Think twice.
00:26:15Which one is more important?
00:26:17Your son or her face?
00:26:21Sister Shen Mei.
00:26:22Get up.
00:26:23Sister Feng.
00:26:24You should go.
00:26:25I shouldn't involve you in this.
00:26:26Manager Luo.
00:26:27How about I slap myself?
00:26:30Keeping your hands off.
00:26:33Look at her.
00:26:35So ridiculous.
00:26:38That's why the saying goes.
00:26:39Born low, always low.
00:26:41They will throw their dignity away for such a villain.
00:26:44Sister Shen Mei.
00:26:45Don't do that.
00:26:46Stand up.
00:26:47Sister Feng.
00:26:48I can't live without Shenzhen.
00:26:51I have a super VIP black card.
00:26:53You can use it for the treatment of Shenzhen.
00:26:55Let me have a look.
00:26:57What?
00:26:58A fake card?
00:26:59Dare you to call it a super VIP card?
00:27:01A global limited edition.
00:27:02Sold to only three places all over the world.
00:27:04You are just a shitty cleaner.
00:27:06How can you get this kind of thing?
00:27:08It must be a fake one.
00:27:09There is the name of the owner on the back.
00:27:12This code is the initial letter of my name.
00:27:15Well play.
00:27:16But which bank will use the name as card code?
00:27:19Do you think that we are as stupid as you are?
00:27:23If you break the card, you can't afford compensation.
00:27:26Even if you sold yourself.
00:27:30What are you doing here?
00:27:35Miss Feng is coming for the inspection.
00:27:37Why are you still arguing here?
00:27:39If Senpai miss Feng, none of us can escape from severe punishment.
00:27:42Uncle, what brings you here?
00:27:44I am rectifying their behavior.
00:27:46It is Feng Shilan to blame.
00:27:48She takes out some fake card in order to cheat us.
00:27:51This is the super VIP black card?
00:27:55What?
00:27:56This is the super VIP black card?
00:27:59It's impossible.
00:28:00It's a fake card.
00:28:02How can it be real?
00:28:03You know nothing about the super VIP card.
00:28:06The initial letter of the owner's name on it is the identical feature.
00:28:10Now you should believe the card belongs to me.
00:28:12Keep it back.
00:28:13I am going to the hospital with Sister Chen Mei.
00:28:15You.
00:28:16You shitty cleaner.
00:28:18How can it belong to you?
00:28:20You must steal it.
00:28:22Manager Xiao.
00:28:23She stole my diamond necklace before.
00:28:26Now she dares to steal the super VIP card.
00:28:29You must punish her really hard.
00:28:31What?
00:28:32You Nana.
00:28:33Did you see the letter on the card?
00:28:35That's the initial letter of my name.
00:28:38Feng Shilan.
00:28:39This is my card.
00:28:41Who says the name letter reverse to the same owner?
00:28:44You shitty cleaner.
00:28:45How can you have a real card?
00:28:47Stop quarreling.
00:28:48I will take this card and find the owner.
00:28:52It's my card.
00:28:53Why should it stay in your hand?
00:28:55I shall tell you.
00:28:56Robbery is illegal.
00:28:57Illegal?
00:28:58Xiao knows your stealing is illegal.
00:29:02What is this noise about?
00:29:07Miss Fu.
00:29:08What brings you here?
00:29:09Miss Feng is coming.
00:29:10I come here in advance.
00:29:12What's the noise about here?
00:29:14Miss Fu.
00:29:15Look.
00:29:16This is the legendary limit free super VIP black card.
00:29:20Super VIP card?
00:29:22The one with the initial letter of the owner's name as its card's code?
00:29:25That's right.
00:29:27This is mine.
00:29:28It's my card.
00:29:30Why would she say so?
00:29:32Oh, yes.
00:29:33I forgot.
00:29:34Your name is Fu Shilan.
00:29:36And the code on the card is FSL.
00:29:39That's your name for short.
00:29:41I'll say who could be the owner.
00:29:43It's definitely you.
00:29:46That's right, super VIP.
00:29:48Limit free.
00:29:50This is the card for people like me.
00:29:54Yes, yes.
00:29:55You are right.
00:29:56This shitty cleaner dares to claim her ownership.
00:29:59What a big laughter.
00:30:01Are you Miss Fu?
00:30:03Saying is believing.
00:30:04Do you have any evidence to prove the card yours?
00:30:08Certainly mine.
00:30:09Or it could be yours in your dream.
00:30:12Sister Feng.
00:30:13Let it go.
00:30:14Zhenzhen is in the hospital.
00:30:16I can't wait any longer.
00:30:18Don't worry, Sister Chenay.
00:30:19This card links to my identity.
00:30:21The bank can confirm it.
00:30:25Dare you to call the bank for confirmation?
00:30:30Okay.
00:30:34Miss Fu.
00:30:35Why would you break the card?
00:30:37It's so precious.
00:30:39It's my card.
00:30:40I break it when I don't want it.
00:30:43Any problem?
00:30:44Fu Shilan, this is my card.
00:30:46How dare you?
00:30:48How dare you cleaner call me by my name?
00:30:53I say it's mine.
00:30:54Then it's mine.
00:30:56I need no other proof, man.
00:30:58What are you?
00:30:59Dare me to call the bank.
00:31:01Nonsense.
00:31:02It's my card.
00:31:03You are just a cleaner.
00:31:06How can you have a super VIP card?
00:31:08You'd better stand in front of a mirror to see how you look.
00:31:11Fu Shilan, you went too far.
00:31:13So what?
00:31:15You are just a cleaner.
00:31:17I am the minister of HR department.
00:31:21Your life and death is on me.
00:31:24So you are the newly coming less than a year minister of the HR department?
00:31:29You know me?
00:31:30Yes, indeed.
00:31:31Then do you know Miss Feng?
00:31:34Miss Feng?
00:31:35I come to this company not for long.
00:31:37I didn't see Miss Feng.
00:31:38But what's the connection?
00:31:40Because I am Miss Feng.
00:31:46You are Miss Feng?
00:31:48You are too poor to dream this big.
00:31:51Miss Fu, this cleaner called herself Miss Feng last time.
00:31:54She even asked the man to play Mrs. Chen for her.
00:31:58How ridiculous.
00:31:59A cleaner should know her way.
00:32:01Your job is to kneel down and mop the floor.
00:32:05Don't stand up.
00:32:08On my way.
00:32:10Or I will dismiss you right now.
00:32:12You won't have a second chance to beg me.
00:32:15Alright.
00:32:16Show me what you got that could knock me down.
00:32:20Dismiss me now.
00:32:23I've never heard any request like that.
00:32:25Okay.
00:32:26You ask for it.
00:32:27I'll be kind enough to satisfy you.
00:32:29Zhen Ji.
00:32:30Yes, madam.
00:32:31Send her the email of dismissal.
00:32:32Very good, Fu Si Wen.
00:32:34I hope you never regret your decision today.
00:32:38Regret?
00:32:39Why should I regret?
00:32:41I've just dismissed a cleaner.
00:32:43Will it be possible that you are Miss Feng?
00:32:45You will know later.
00:32:48I need to ask you.
00:32:50Where is the donation fund I raised for Jin Chen Mei?
00:32:54How did you know the donation?
00:32:58Miss Fu.
00:32:59Is there really a donation?
00:33:01What donation?
00:33:02There isn't any donation.
00:33:03I'd say you should give up the idea.
00:33:06There isn't any donation.
00:33:08And Miss Fu won't lie.
00:33:10No.
00:33:11She must have pocketed it.
00:33:12You shitty cleaner.
00:33:14You should not smear Miss Fu.
00:33:15She broke her precious card the moment she didn't want it.
00:33:18How can she take away the small size donation?
00:33:21That VIV card is mine.
00:33:23Fu Si Lan.
00:33:24You are the minister of HR department.
00:33:26Xin Mu must have given you the donation card.
00:33:28That's the life-saving money for Jin Chen Mei.
00:33:30What an immoral woman.
00:33:31Miss Fu.
00:33:32If there is a donation, give it to me first.
00:33:35Jin Chen cannot wait any longer.
00:33:37What about you lend it to me?
00:33:40After the surgery, I'll return them.
00:33:43What nonsense?
00:33:44200 grand is too little for me to care.
00:33:47You let the cat out of the bag.
00:33:49If you didn't take the donation, how did you know it's 200 grand?
00:33:55You...
00:33:57I overheard from someone.
00:33:59Does it matter?
00:34:00Xiao Jun Ji.
00:34:01You just say the money for the surgery.
00:34:03How much?
00:34:04Miss Fu.
00:34:05It's 200 grand.
00:34:06Look.
00:34:07He told me.
00:34:08So I didn't take the money.
00:34:10That's right.
00:34:11A bag of Miss Fu worths a million more.
00:34:13Why would she take a penny?
00:34:15A million?
00:34:17Miss Fu.
00:34:18I beg you.
00:34:19Please help me.
00:34:20Jin Chen cannot wait any longer.
00:34:22Your bag is expensive.
00:34:23You won't take away this money from us, will you?
00:34:25What are you doing?
00:34:26Let go of me.
00:34:27Let go.
00:34:35Didn't you say you didn't take a donation card?
00:34:38So what is this?
00:34:39It's just a bank card.
00:34:41What does it mean?
00:34:42You're nonsense.
00:34:43This is clearly my donation card version made.
00:34:45Donation card?
00:34:46Who can prove?
00:34:47If I call Xin Mu here now, it would have blown to my cover.
00:34:52I need to call him over.
00:34:53No.
00:34:54I'm not sure yet.
00:34:55There is no one else behind Fu Xi Lan.
00:34:57I can't blow my cover yet.
00:35:01Don't say anything without proof and dare to frame Miss Fu.
00:35:04I gave you a face, didn't I?
00:35:06Miss Fu.
00:35:07Your card.
00:35:08Feng Shu Lan.
00:35:09It's your lack of power that's to blame.
00:35:11How dare you, a janitor, shout at me?
00:35:13I'll tell you the truth.
00:35:15This card.
00:35:16It is a donation card that Mr. Xin gave me.
00:35:18But I just want to give it.
00:35:20What can you do with me?
00:35:21You all heard it.
00:35:22She took the donation card.
00:35:24Arrest her.
00:35:25Shut up.
00:35:26Miss Fu used your money.
00:35:28That's also to save your face.
00:35:30What did you say?
00:35:31Or gentee have a sense of propriety?
00:35:33There will definitely be a bright future in the future.
00:35:35Miss Fu, you flatter me.
00:35:36This is all because of Miss Fu's good teaching.
00:35:39This donation card.
00:35:40I won't take it alone either.
00:35:42I can't miss you guys.
00:35:44Miss Fu is right.
00:35:45All listen to Miss Fu.
00:35:46That's it.
00:35:51How could you?
00:35:52This is Shen Mei's life-saving money.
00:35:56Hey, did you hear that?
00:35:57Her life-saving money is worth 200,000.
00:36:00Not as expensive as my bag.
00:36:02What a bitch.
00:36:03Exactly.
00:36:04Miss Fu can always use your money.
00:36:06You have to thank her.
00:36:07Not disgusted.
00:36:08You poor people's money is dirty.
00:36:10What did you say?
00:36:11You said the gentee's life-saving money was dirty?
00:36:14How can you say that?
00:36:15How can you say?
00:36:16My son's life-saving money is dirty.
00:36:18You take care of me.
00:36:19Let me go.
00:36:20Sister Shen Mei.
00:36:23Fu Si Lan, you must be sorry for your behavior today.
00:36:25Pay the price.
00:36:26Price?
00:36:27I want to see it.
00:36:28What can you make me pay?
00:36:30Good.
00:36:31I hope you don't.
00:36:33For what you did today,
00:36:34I regret it.
00:36:35Endly regret it.
00:36:36Hello?
00:36:37Xin Mu?
00:36:39Hello?
00:36:41What did you say?
00:36:42Cheng Cheng is dying?
00:36:44Hey, Sister Shen Mei.
00:36:45Younger sister,
00:36:46I beg you to accompany me to the hospital.
00:36:48Cheng Cheng...
00:36:49Okay, don't worry.
00:36:50Come on, let's go now.
00:36:58Miss Fu.
00:36:59Miss Fu.
00:37:01I've already paid the surgery fee.
00:37:02Cheng Cheng has just completed the surgery.
00:37:03The doctor said the surgery was very successful.
00:37:04Really?
00:37:05That's great.
00:37:06Cheng Cheng is saved.
00:37:08Are you Feng's boyfriend?
00:37:11How can I be good enough for Feng?
00:37:14Shen Mei, sister.
00:37:15My boyfriend, he's not a bad guy.
00:37:19It's really good.
00:37:20I vaguely remember.
00:37:21Did he last time also help you
00:37:23pretend to be Mr. Shen?
00:37:26Ding Shen Mei, I'm not pretending.
00:37:28I'm originally...
00:37:29Yeah, his name is also Xin Mu.
00:37:30Mr. Shen,
00:37:31Mr. Shen,
00:37:32thank you for saving our family, Cheng Cheng.
00:37:34You can rest assured.
00:37:35I will make good money in the future.
00:37:37Pay for your surgery.
00:37:38Shen Mei, sister, don't worry.
00:37:40Wait until you have money in the future.
00:37:44You come with me.
00:37:46Don't blow my cover just yet.
00:37:48Yes, the head of personnel,
00:37:49Fu Zi Lan is corrupt.
00:37:50I will immediately arrange for
00:37:51the supervisory department to come back.
00:37:54This Fu Zi Lan is very smart.
00:37:56I'm afraid she's already prepared early.
00:37:58The supervisory department passed.
00:37:59I don't think we can find any evidence either.
00:38:01So what should we do?
00:38:02People like Fu Zi Lan,
00:38:03we must never let her go.
00:38:04Well,
00:38:05you find a reason,
00:38:06transfer me to the personnel department.
00:38:08She thinks I'm just a janitor,
00:38:09won't guard against me.
00:38:10I need to personally find evidence.
00:38:13Okay, I'll arrange it right away.
00:38:15This Fu Zi Lan,
00:38:16I want to take a look
00:38:18how long can she be elegant.
00:38:23Personnel department, I'm coming.
00:38:25Get out of my way.
00:38:27No, no, no.
00:38:29Isn't this the smelly cleaner?
00:38:31What are you doing in the personnel department?
00:38:34You were fired,
00:38:35come and sign it, right?
00:38:37Who said I was fired?
00:38:39I was transferred here.
00:38:41You?
00:38:42A smelly cleaner?
00:38:43The personnel department
00:38:44is the best department in our company.
00:38:46Only people like me
00:38:47to be transferred here.
00:38:49You're a cleaner,
00:38:50should be like me.
00:38:52If you don't believe me,
00:38:53you can ask Fu Zi Lan.
00:38:54Fu Zi Lan?
00:38:55Miss Fu?
00:38:58Talking nonsense here again.
00:39:00Know that Miss Fu is not here today.
00:39:02Of course I know,
00:39:03she's not in today.
00:39:04How else can we find evidence of corruption?
00:39:07What's going on?
00:39:08You two are here to report, aren't you?
00:39:11Come with me.
00:39:13What?
00:39:14She really transferred to the personnel department?
00:39:16These two were transferred today.
00:39:18A new colleague in the personnel department.
00:39:19Welcome.
00:39:22I didn't expect you two.
00:39:23You can transfer to the personnel department.
00:39:25Took a lot of thought, didn't you?
00:39:28It's just a matter of words.
00:39:31Very good.
00:39:32I want to see it.
00:39:33How long can you last?
00:39:35Hello, everyone.
00:39:36My name is Yu Nana.
00:39:37I'll pack everyone's afternoon tea today.
00:39:40Miss Yu is so generous.
00:39:42Hello, everyone.
00:39:43My name is Fang Shu Lan.
00:39:44Give me more advice in the future.
00:39:46You may not know it yet.
00:39:47She was born as a cleaner, right?
00:39:49You know,
00:39:50the kind that specialized
00:39:51sweep the floor
00:39:52and take out the garbage for us.
00:39:54What I said was so shabby.
00:40:01This.
00:40:02Yeah.
00:40:05It's so dirty.
00:40:07But you,
00:40:08yourself,
00:40:09it's just cleaning boring.
00:40:10It's to wipe the table
00:40:11and sweep the floor.
00:40:13I get it.
00:40:14I get it.
00:40:15Sister Fang,
00:40:16stop it.
00:40:17I'll help you clean up.
00:40:19She's my sister.
00:40:22Sister,
00:40:23you helped me.
00:40:24Such a big favor.
00:40:25I should thank you.
00:40:27What's that?
00:40:28I want you to mind your own business.
00:40:31Hey, stinky cleaner.
00:40:33The trash can fell down.
00:40:35Why don't you clean it up quickly?
00:40:37Yu Nana,
00:40:38this trash can is fine.
00:40:39What are you doing kicking it over?
00:40:40I'd like to.
00:40:41How?
00:40:43Why don't you pick up garbage with her?
00:40:45You...
00:40:46This is what you do anyway.
00:40:47I'll sweep it.
00:40:48I'll sweep it.
00:40:49Who told you to sweep with a broom?
00:40:51Pick it up with your hands.
00:40:53Yu Nana,
00:40:54don't be too bully.
00:40:55Don't pick it up.
00:40:57Sister Mei,
00:40:59you want to pick it up for me.
00:41:01I'll fire you now.
00:41:02No.
00:41:03Manager Yu,
00:41:04I can't lose this job.
00:41:06I'll pick it up.
00:41:07I'll pick it up now.
00:41:08Sister Mei.
00:41:15This garbage,
00:41:16I don't want to pick it up.
00:41:17Yu Nana,
00:41:18you kicked yourself over.
00:41:19You should handle it yourself.
00:41:21What do you say?
00:41:22You asked me,
00:41:23Yu Nana,
00:41:24to pick up trash?
00:41:25What's wrong?
00:41:26Are your parents didn't teach you
00:41:27do your own things on your own?
00:41:30Feng Xiu Lan,
00:41:31you are a stinky janitor.
00:41:32How dare you speak to me like that?
00:41:35I'm going to fire you all.
00:41:36No.
00:41:37Manager Yu,
00:41:38I beg you.
00:41:39Thanks, sister.
00:41:40It's not easy to transfer
00:41:41to the personal department.
00:41:42You can't ruin her future.
00:41:43She's my sister.
00:41:44I'm fine.
00:41:45You don't have to beg her.
00:41:46Younger sister,
00:41:47it's difficult for us poor people
00:41:48to stand out.
00:41:49It's not easy
00:41:50to have such a chance.
00:41:51Don't just because of me,
00:41:52lose it.
00:41:54Shen Mei sister,
00:41:55I just use my hands.
00:41:56Just picking up trash.
00:41:57It's really nothing.
00:41:58Won't you pick it up?
00:41:59Disobedient.
00:42:01I will expel all of you.
00:42:02You.
00:42:03Shen Mei sister,
00:42:04don't you trust her?
00:42:05The company has
00:42:06its own rules and regulations.
00:42:07She doesn't have
00:42:08the qualification at all
00:42:09to expel others.
00:42:10Really?
00:42:11Company?
00:42:12Really not likely fire me?
00:42:13Sure.
00:42:14Shen Mei sister,
00:42:15believe me.
00:42:16You are diligent and hardworking.
00:42:17You are a good employee
00:42:18of the company.
00:42:19How did the company fire you?
00:42:20To be dismissed.
00:42:21She will also be fired.
00:42:22Fire me?
00:42:25I've never heard of it before.
00:42:27Such a funny joke.
00:42:29What kind of thing are you?
00:42:31Do you have any contact
00:42:32in the company?
00:42:34Do you have money?
00:42:36Stinky janitor with nothing.
00:42:38You even want to fire me.
00:42:40What's wrong with the janitor?
00:42:42The janitor work hard.
00:42:44He is a good employee
00:42:45of the company.
00:42:46But what about you?
00:42:47Bullying others
00:42:48and abusing power.
00:42:49According to the company's
00:42:50rules and regulations,
00:42:51should have fired you.
00:42:53I just bullied others.
00:42:54What's wrong?
00:42:56Stinky janitor person,
00:42:57do you really consider yourself
00:42:59as Miss Feng?
00:43:00Well,
00:43:01don't you want to know
00:43:02how I come here?
00:43:04I can tell you right now.
00:43:06You?
00:43:08How did you get here?
00:43:09What are you arguing about here?
00:43:15Why are you?
00:43:17Fu Zilan?
00:43:18Why is she back early?
00:43:23Miss Fu,
00:43:24this is Feng Shulan.
00:43:25I just transferred
00:43:26to the personal department today
00:43:27and made trouble
00:43:28and said she was going to fire me.
00:43:29I don't care about you at all.
00:43:31You must not let her go.
00:43:33Okay, Feng Shulan,
00:43:34it's you again.
00:43:35I tell you,
00:43:36the company will be selected soon,
00:43:38the best employee of the year.
00:43:40You'd better not make trouble for me.
00:43:42Outstanding employee of the year?
00:43:44That's the price,
00:43:45$200,000?
00:43:46Can still get a job offer
00:43:47at the head office?
00:43:48Outstanding employee of the year award?
00:43:50Oh,
00:43:51so that's what she was doing.
00:43:52Just come back.
00:43:54Miss Fu,
00:43:55what do you think of me?
00:43:57Is there any chance
00:43:58to win this award?
00:44:00What nonsense.
00:44:01Miss Fu is diligent for the company.
00:44:03Outstanding employee award this year,
00:44:05of course it'll be awarded to Miss Fu.
00:44:07Yeah, yeah.
00:44:08Miss Fu worked hard for the company.
00:44:10This award will definitely go
00:44:11to General Miss Fu.
00:44:12Don't you think so?
00:44:14Yeah, yeah, yeah.
00:44:16Okay,
00:44:17I know everybody's mood.
00:44:19But this award,
00:44:20in the end,
00:44:21it's up to Mr. Xin to decide.
00:44:22When I get to the head office,
00:44:24I will not treat you badly.
00:44:26Manager Fu is too good for us,
00:44:28isn't it?
00:44:29We are absolutely
00:44:30unswervingly following Miss Fu.
00:44:31You say it is?
00:44:33Let's never go west.
00:44:35Feng Shulan,
00:44:36don't you think so?
00:44:37This award,
00:44:38it's for hard work.
00:44:39For hard work.
00:44:40Awards for honest
00:44:41and trustworthy employees.
00:44:43Miss Fu seems to be
00:44:44not up to standard.
00:44:46What are you talking about?
00:44:47Miss Fu works hard.
00:44:49Why doesn't it meet the standard?
00:44:51Don't give me nonsense here.
00:44:53Work is earnest.
00:44:54I'm sure this prize,
00:44:56you'll never get it.
00:45:04Feng Shulan!
00:45:06Dogs should lie on the ground.
00:45:08Don't try to grab something
00:45:09from your master.
00:45:11Jinjie,
00:45:13put her and this cleaner
00:45:14right away.
00:45:15Fire me together.
00:45:24Miss Fu,
00:45:26my sister is not good
00:45:27at expressing herself.
00:45:28Please don't fire us.
00:45:30You want me to keep you,
00:45:31don't you?
00:45:32Alright.
00:45:33I don't like receiving gifts.
00:45:35But if you are willing
00:45:36to give them,
00:45:37I can't refuse.
00:45:39That's all it takes.
00:45:41This,
00:45:42what is this?
00:45:43Fu Shulan,
00:45:44how dare you ask for bribes
00:45:45in public?
00:45:46What bribe?
00:45:47Miss Fu is just kindness,
00:45:48willing to give you a chance.
00:45:49Fu goes like
00:45:50you do not kneel down
00:45:51to apologize to Fu.
00:45:53Still dare to shout?
00:45:55Xiao Junjie,
00:45:56you and I are both human.
00:45:57How can you insult others?
00:45:58I'll insult you, okay?
00:46:00I'm the personal manager.
00:46:01Miss Fu is always
00:46:02the minister of personnel.
00:46:03And you,
00:46:04just a stinking cleaner
00:46:05with no power or potential.
00:46:06Get down on your knees
00:46:07and apologize to Miss Fu.
00:46:10You want me to kneel down for her?
00:46:12Dream.
00:46:13Oh, you don't kneel,
00:46:14do you?
00:46:15Okay.
00:46:17Then I'll put this video online.
00:46:29Why do you have my video?
00:46:31Haha.
00:46:33Alas,
00:46:34a thief cleaning women
00:46:35was stripped of her clothes,
00:46:37which must be very interesting.
00:46:40Manager Xiao,
00:46:42I kneel for her
00:46:44and I apologize to Miss Fu for her.
00:46:45Then let her kneel down
00:46:47and apologize to Miss Fu.
00:46:49I am absolutely not going
00:46:50to kneel down to you.
00:46:53Manager Xiao,
00:46:55I kneel.
00:46:57Sister Xiaomei,
00:46:58Sister Xiaomei,
00:47:04Sister Xiaomei,
00:47:10Sister Xiaomei,
00:47:11Sister Xiaomei,
00:47:12get up,
00:47:13Xiaomei.
00:47:16Miss Fu,
00:47:17I'm sorry.
00:47:18Please forgive us.
00:47:20We are wrong.
00:47:22Xiaomei sister,
00:47:23I'm not afraid.
00:47:24You get up.
00:47:25You can't, sister.
00:47:26If this video stream goes online,
00:47:29you are ruined.
00:47:31I'm not afraid of kneeling.
00:47:33I'm afraid of them destroying you.
00:47:38Xiao Junjie,
00:47:39I'm ordering you to delete
00:47:40the video immediately.
00:47:42Otherwise,
00:47:43I'm going to leave you here
00:47:44and you're never going to make it.
00:47:45With you,
00:47:46why should I listen to you?
00:47:48I won't delete it.
00:47:49What can you do to me?
00:47:52Xiao Junjie,
00:47:53do you know who I am?
00:47:54I know.
00:47:56You're manager Fang.
00:47:58I'm so scared.
00:47:59You...
00:48:03Fang Shulan,
00:48:04your trick of pretending to be Miss Fang
00:48:05has long been useless.
00:48:06You won't kneel,
00:48:07will you?
00:48:08I must have a way
00:48:09to make you kneel down.
00:48:20Okay,
00:48:21since you dare to damage my bag,
00:48:22compensate me.
00:48:23Compensate me.
00:48:25Oh, my God.
00:48:27It's Neil's new bag.
00:48:29This season,
00:48:30it's worth millions.
00:48:31Thank you, Mei.
00:48:32You can't even pay
00:48:33$200,000
00:48:34for your son's medical bills.
00:48:36Probably,
00:48:37you can't afford this bag.
00:48:39This bag,
00:48:41I didn't break it.
00:48:43Not me.
00:48:44How come you didn't break it?
00:48:46I saw it with my own eyes.
00:48:48You broke it
00:48:49with scissors.
00:48:51Everybody saw it.
00:48:52Isn't that right?
00:48:53Yes, yes, yes.
00:48:55No,
00:48:56I didn't break it.
00:48:58Please believe me.
00:48:59Yunana,
00:49:01I didn't want to blow my cover so early.
00:49:04You made me do this.
00:49:08Shinmo,
00:49:10come to the personal department now.
00:49:16Some people do cheat,
00:49:18trying to win
00:49:19the Outstanding Employee Award.
00:49:20You, get ready.
00:49:21Take this award,
00:49:22send it to Ding Xinmei.
00:49:30Younger sister,
00:49:31you,
00:49:33you really are Miss Fang?
00:49:35I really am.
00:49:39Feng Shulan,
00:49:40you haven't done
00:49:41enough daydreaming yet?
00:49:43Look at the state of yourself.
00:49:46Add it all up.
00:49:47I'm afraid it won't
00:49:48exceed 500 yuan.
00:49:50How could it be Miss Fang?
00:49:52That's right, Miss Fu.
00:49:53She also said it last time.
00:49:54She herself is Miss Fang.
00:49:56Also, looking for someone
00:49:57to play the role of Mr. Chin.
00:49:58This time, probably acting again.
00:50:00Feng Shulan,
00:50:01I advise you,
00:50:02don't play these little tricks.
00:50:04Kneel down quickly.
00:50:05Kowtow and apologize to me.
00:50:07My patience is limited.
00:50:09Junjie.
00:50:10Bodyguard, come here.
00:50:11What are you going to do?
00:50:12Be honest and kneel down.
00:50:14Kneel down.
00:50:15Let me go.
00:50:16Manager Xiao,
00:50:17your sister Fang,
00:50:18she's a good person.
00:50:19Get out of here.
00:50:20What are you doing?
00:50:24Isn't this Mr. Zhou?
00:50:25Why are you come here?
00:50:27Mr. Chin asked me to come over
00:50:28and award best employee.
00:50:30Sister Xiaomei,
00:50:31you see,
00:50:32isn't someone coming over
00:50:33to give you an award now?
00:50:35I declare,
00:50:36the winner of the best employee
00:50:37of the year is
00:50:39Fu Shilan.
00:50:44What?
00:50:47Impossible.
00:50:48Best employee award?
00:50:49How could it be Fu Shilan?
00:50:50Who are you?
00:50:52This is Miss Fang's order
00:50:54issued personally.
00:50:55Who dares to question it?
00:50:56I have never given this order before.
00:50:59Miss Zhou,
00:51:00you don't have to worry about her.
00:51:02You've had a hard time coming.
00:51:04Miss Fu,
00:51:05going to the head office
00:51:06for development in the future,
00:51:08please don't forget us old friends.
00:51:09That's for sure.
00:51:10You openly offered bribes.
00:51:12Aren't you afraid to let people know?
00:51:14Nonsense.
00:51:15Which eye do you have
00:51:16saw me take a bribe, Miss Fu?
00:51:19You need to take care of your staffs.
00:51:24Mr. Zhou,
00:51:25take your time.
00:51:29Fang Shilan,
00:51:30you stole a collegiate's necklace?
00:51:32The ancient maid destroyed my bag?
00:51:35I won't indulge you anymore.
00:51:37Chen Jia,
00:51:38report to the police immediately.
00:51:40Catch them up.
00:51:41Yes.
00:51:42Are you sure you want to call the police?
00:51:46How?
00:51:47I call the police
00:51:48and catch you.
00:51:49Social past.
00:51:50We still need to pick a date?
00:51:51Okay.
00:51:53Then wait for the police to come over.
00:51:55Look at the person
00:51:56who was caught.
00:51:57Who is it?
00:51:58You can't call the police.
00:52:00We also need to take care of Sheng Jing.
00:52:02I can't go to prison.
00:52:03Don't worry, Section Maid.
00:52:05We haven't done those things.
00:52:06We won't go to prison.
00:52:08Younger sister,
00:52:09we don't have any evidence.
00:52:12Who would believe us?
00:52:13I believe.
00:52:16I believe.
00:52:19I saw it with my own eyes.
00:52:21It was Fu Shilan
00:52:22who broke the bag herself.
00:52:23She even openly offered bribes.
00:52:25Throw once away,
00:52:26deserve dismissal.
00:52:30Lin You,
00:52:32I advise you to mind your own business.
00:52:34I have the power
00:52:35to take you down as head of personnel.
00:52:37I have the power
00:52:38to make it difficult
00:52:39for you to stay here.
00:52:40Originally,
00:52:41Lin You was the former
00:52:42Minister of Personnel.
00:52:44Fu Shilan,
00:52:45I have already recorded it.
00:52:48If you don't want me
00:52:49to escalation,
00:52:50let these two cleaners go.
00:52:54Aren't they just two stinking cleaners?
00:52:57You'd better not mind your own business.
00:52:59What do you mean stinking cleaner?
00:53:00Cleaners are people too.
00:53:02Fu Shilan,
00:53:03you're the head of personnel.
00:53:05How can you judge people
00:53:06through colored glasses?
00:53:09You said it.
00:53:10I'm the head of personnel.
00:53:12You,
00:53:13it's better to be obedient.
00:53:15Otherwise,
00:53:16you're in trouble.
00:53:17Why don't you delete that video?
00:53:19I'm not deleting it,
00:53:20unless you let them go.
00:53:22All my life,
00:53:23I hate it when people threaten me.
00:53:25Xiaojunji,
00:53:26get me your phone.
00:53:28Okay.
00:53:29Bring it to me.
00:53:30What are you doing?
00:53:31You bring it to me.
00:53:32Give me your phone.
00:53:33What are you doing?
00:53:34Miss Fu.
00:53:36Lin You,
00:53:37now I have the evidence.
00:53:39What else can you prove?
00:53:41Originally,
00:53:42I think you got something
00:53:44and wanted you to stay.
00:53:46I don't think that's necessary now,
00:53:47do I?
00:53:48Lin You,
00:53:49causing trouble at company,
00:53:50total dismissal.
00:54:04Don't you dare hit me.
00:54:05You're the one who hit.
00:54:08Lin You,
00:54:09you did a good job.
00:54:10I promise,
00:54:11I'll give you justice.
00:54:12Thank you,
00:54:13but
00:54:15you're just a cleaner.
00:54:18Fu Zilin,
00:54:19she's in Absolute Monarch.
00:54:21We can't compete with her together.
00:54:23She is in Absolute Monarch.
00:54:24It's not the real day.
00:54:26I know you have a lot of grievances,
00:54:28but this time,
00:54:30you won't be arrogant for so long.
00:54:32You,
00:54:33can you really help me?
00:54:35Arrest them both for me.
00:54:37On the bodyguard,
00:54:38yes.
00:54:41You, stinking cleaner,
00:54:43dare to hit me?
00:54:44Fight to the death.
00:54:46Who dares to hit me?
00:54:47I am Ms. Feng from Chen Xi Group.
00:54:50Still pretending here,
00:54:51she is not a party manager at all.
00:54:54General Manager Feng,
00:54:55how can you come to our place
00:54:56in a small company?
00:54:57Exactly.
00:54:58Good.
00:54:59Then,
00:55:00if I'm really Manager Feng,
00:55:02you apologize to all of us.
00:55:05Good.
00:55:06If you are really Manager Feng,
00:55:08don't say sorry.
00:55:09You just ask me to take the company.
00:55:11All the cleaning has been done.
00:55:13Everything is fine.
00:55:16Fu Zilin,
00:55:17are you sure you want to sell the company?
00:55:19Have you done all the cleaning yet?
00:55:20Include all men's restrooms?
00:55:22I keep my word.
00:55:24However,
00:55:25if you dare to lie,
00:55:27then you should kneel down
00:55:29and drill through me.
00:55:31Fu Zilin,
00:55:32don't bully people too much.
00:55:34Just a janitor,
00:55:36can you be considered a person?
00:55:41This is a photo of me
00:55:43in a global interview.
00:55:44Enough to prove
00:55:45I am Ms. Feng, right?
00:55:49You know, that's one thing.
00:55:50Your technique in P-diagram,
00:55:52it's quite impressive, isn't it?
00:55:53Hold on.
00:55:54This...
00:55:56You are truly Ms. Feng.
00:55:58I have read this report.
00:55:59I'll tell you how to look at you so familiar.
00:56:02Ms. Feng,
00:56:03you must help us.
00:56:05Look at her poor appearance.
00:56:07How could it be Ms. Feng?
00:56:09Lin Yao,
00:56:10don't be fooled by her.
00:56:11She's not lying.
00:56:12She really is Ms. Feng,
00:56:13it seems.
00:56:15You work so hard
00:56:16that your brain is stupid.
00:56:18Ms. Feng
00:56:19has to show up here today.
00:56:21I'm Yunana,
00:56:22after your last name.
00:56:24Okay,
00:56:25but I suggest you
00:56:26change one's last name.
00:56:28I believe Lin Yao
00:56:29should not wish you,
00:56:30this person,
00:56:31the same last name as her.
00:56:33Ms. Fu,
00:56:34look at her.
00:56:36I can't believe
00:56:37she was so arrogant in front of you.
00:56:39She didn't give a shit about you.
00:56:40Feng Shulin,
00:56:41you thought a fake photo,
00:56:43you can fool us?
00:56:44Since you can't prove it,
00:56:45you are Ms. Feng,
00:56:47then get on your knees.
00:56:48Security.
00:56:49Yes.
00:56:50Let me go.
00:56:51Pussy Lin,
00:56:52if you dare to move Ms. Feng,
00:56:53you will definitely regret it.
00:56:54I will regret it?
00:56:56I'm Pussy Lin.
00:56:57All my life,
00:56:58I never regretted it.
00:56:59Tell her to get on her knees.
00:57:00Get on your knees.
00:57:01Ms. Fu,
00:57:02not good.
00:57:04Ms. Fu,
00:57:05I heard Mr. Qin
00:57:06let a group of people
00:57:07come into the personnel department.
00:57:09Why is Mr. Qin doing here?
00:57:10I don't know.
00:57:12Ms. Fu,
00:57:13we're in a mess here.
00:57:15Will Mr. Qin be angry
00:57:16when he sees it?
00:57:17Feng Shulin,
00:57:18you're lucky this time.
00:57:19Take a few of them,
00:57:20drive them out of the company.
00:57:21Okay.
00:57:22You,
00:57:23take off your work clothes.
00:57:24You all got fired.
00:57:25Get out of here.
00:57:26Go.
00:57:27Go, go, go.
00:57:29Go.
00:57:35Go.
00:57:40What should we do?
00:57:42A lost job,
00:57:43medical expenses
00:57:44after changing.
00:57:45What should we do?
00:57:46Sister Chen Mei,
00:57:47don't worry yet
00:57:48about the company.
00:57:49I can help you.
00:57:50I'm sure we can get through
00:57:51the difficulties.
00:57:52Thank you, sister.
00:57:53It's all my fault
00:57:54for causing any trouble.
00:57:55You have also been dismissed
00:57:56due to work.
00:57:57Chen Mei,
00:57:58it's not your fault.
00:57:59It's all for Pussy Lin and them.
00:58:01Bully others to the extreme.
00:58:05Hey.
00:58:08What?
00:58:10Chen Chen woke up?
00:58:11Okay.
00:58:12I'll be right there.
00:58:14Chen Chen woke up?
00:58:15That's great.
00:58:16That's a good thing.
00:58:18Sister Chen Mei,
00:58:19I'll call a car for you now.
00:58:21Taking a taxi is too expensive.
00:58:23I'll still take the bus.
00:58:24So now,
00:58:25I'll let Chen Chen come
00:58:26and drive you.
00:58:27Your boyfriend has a car?
00:58:28Thank you very much.
00:58:29Thank you very much.
00:58:33Miss Fang,
00:58:34I've already arranged the car.
00:58:35Shirley will send Ding Chun Mei
00:58:36going to the hospital.
00:58:37Mr. Xin,
00:58:38thank you.
00:58:39You even arranged
00:58:40for a friend to drive?
00:58:41So, I'll go first.
00:58:45Xin?
00:58:46Mr. Xin?
00:58:47It's really you?
00:58:48You are...
00:58:50This is the former
00:58:51Minister of Personnel,
00:58:52Lin Yao.
00:58:54You can tell me more about it.
00:58:55What happened at that time.
00:58:57Okay.
00:59:00You mean that
00:59:01as long as she gives
00:59:02Fusilan money,
00:59:03she will help others
00:59:04transfer positions
00:59:05or promotion?
00:59:06If not,
00:59:07she will make others
00:59:08demoted
00:59:10or
00:59:11even fired?
00:59:12That's right.
00:59:13She colluded with the head
00:59:14of the Deployment Department,
00:59:15Mr. Zhou.
00:59:16It's because I discovered
00:59:17the unethical actions
00:59:18they were involved in
00:59:19and refused to be part
00:59:20of their wrongdoing
00:59:21that I was brought in.
00:59:22Who gives her the courage?
00:59:23How does she do so?
00:59:24Miss Fang,
00:59:25Fusilan has seriously violated
00:59:26company regulations
00:59:27and must be severely punished.
00:59:28That's right.
00:59:29I also have the video
00:59:30of them collecting money.
00:59:31Okay.
00:59:32This time,
00:59:33all the testimony of witness
00:59:34and material evidence
00:59:35are here.
00:59:36She mustn't be able to run away.
00:59:37By the way, Lin Yao,
00:59:38this time,
00:59:39I will go to the company's
00:59:40annual meeting.
00:59:41Really?
00:59:42Miss Fang,
00:59:43you have never attended
00:59:44the branch office's
00:59:45annual meeting before?
00:59:46At the annual meeting,
00:59:47I will publicly announce
00:59:48the dismissal of Fusilan
00:59:49and present
00:59:50the Outstanding Employee Award
00:59:51to Dingxian Mei
00:59:52at the annual meeting.
00:59:53Great.
00:59:54Dingxian Mei
00:59:55is the first to come
00:59:56to the company every day
00:59:57and always keeps
00:59:58the company clean and tidy.
00:59:59I heard
01:00:00her son seems
01:00:01to have a heart attack.
01:00:02If she had the bonus,
01:00:03she would definitely
01:00:04be able to tide over
01:00:05the difficulties.
01:00:06Okay,
01:00:07you take charge
01:00:08of this task.
01:00:09Xinmu,
01:00:10now follow me
01:00:11to the hospital
01:00:12to see Xinmei's sister
01:00:13and her child.
01:00:14Okay.
01:00:19Is it tasty?
01:00:20It's lolly.
01:00:21Yeah,
01:00:22yeah,
01:00:23it's delicious.
01:00:25This child,
01:00:26I haven't seen him
01:00:27eat like this
01:00:28for a long time.
01:00:29Sister,
01:00:30I'm really sorry
01:00:31for causing you
01:00:32to waste money
01:00:33buying so many
01:00:34delicious things
01:00:35for Shengsheng.
01:00:36That's because
01:00:37Shengsheng is a good boy.
01:00:38Yes,
01:00:39thank you,
01:00:40Sister Fengfeng.
01:00:41Your sister Feng
01:00:42is an angel.
01:00:43When you grow up,
01:00:44you must repay her,
01:00:45okay?
01:00:46Please don't say
01:00:47that to Xinmei.
01:00:48Actually,
01:00:49I didn't contribute much.
01:00:50It was mostly
01:00:51Xinmu who helped.
01:00:52Besides,
01:00:53I believe
01:00:54Xinmu wouldn't
01:00:55mind at all.
01:00:57Right?
01:00:58Yes,
01:00:59that's right.
01:01:00It was just a small favor.
01:01:01Never mind it.
01:01:02Sister,
01:01:03you two
01:01:04have a close relationship.
01:01:05When are you getting married?
01:01:06Huh?
01:01:07Ah.
01:01:12You two have
01:01:13a great relationship.
01:01:14When are you getting married?
01:01:15Ah.
01:01:19It can wait.
01:01:21Oh,
01:01:22by the way,
01:01:23Sister Xinmei,
01:01:24we have an annual conference.
01:01:25Come and join us.
01:01:26I...
01:01:28I want to be attending.
01:01:31I've already been fired
01:01:32from the company.
01:01:34I need to find
01:01:35a new job quickly.
01:01:36Shengsheng's
01:01:37medical expenses
01:01:38haven't settled.
01:01:39Don't worry.
01:01:40Fuzilin is about
01:01:41to be fired.
01:01:43At that time,
01:01:44you can come to the company
01:01:45with peace of mind.
01:01:46Really?
01:01:47Yes.
01:01:48How do you know that?
01:01:49Ah.
01:01:50Xinmu has a friend
01:01:51who works
01:01:52in management
01:01:53at the company
01:01:54and he heard
01:01:55it from him.
01:01:58Ah, yes.
01:02:00That's right.
01:02:01Great.
01:02:02Thank goodness.
01:02:04Shengsheng,
01:02:05I can go back to work now.
01:02:07Mom,
01:02:08when I grow up,
01:02:09I will earn money to support you
01:02:10so you won't have to
01:02:11work so hard.
01:02:12Okay.
01:02:13You grow up well
01:02:14and I can enjoy
01:02:15your blessing in the future.
01:02:24What?
01:02:26This time,
01:02:27Ms. Feng will also attend
01:02:28the company's
01:02:29annual conference
01:02:30and personally present
01:02:31the awards?
01:02:32Great.
01:02:34Ms. Feng personally
01:02:35presents me the award.
01:02:36It means
01:02:37I'm her person.
01:02:38Let's see
01:02:39who dares to challenge me then.
01:02:45Mom.
01:02:47Zhiheng,
01:02:48what's wrong?
01:02:49Nothing.
01:02:50Mom.
01:02:52Zhiheng,
01:02:53what's wrong?
01:02:54There's someone
01:02:55in our class
01:02:56who's really annoying.
01:02:57Can you make him
01:02:58drop out of school?
01:02:59Who dares to annoy my son?
01:03:00What do his parents do?
01:03:01He doesn't have a dad
01:03:02and his mom
01:03:03works as a cleaner.
01:03:04I think
01:03:05he always smells bad
01:03:06and I can't focus
01:03:07on studying.
01:03:09Such low-class people
01:03:10have the audacity
01:03:11to attend
01:03:12the same school
01:03:13as my son?
01:03:14Zhiheng,
01:03:15Mom will go to school
01:03:16tomorrow to help you,
01:03:17okay?
01:03:20Sister Xiaomei,
01:03:21don't worry.
01:03:22I will go to school
01:03:23to pick Zhiheng up.
01:03:28Is Zhiheng's school here?
01:03:30Yes, Ms. Feng.
01:03:31This is the private
01:03:32elementary school
01:03:33funded by our Golden Age Group.
01:03:34Would you like the principal
01:03:35to greet you?
01:03:36No.
01:03:37We are not parents
01:03:38of those early university students
01:03:39so we should not engage
01:03:40in such pomp and circumstance.
01:03:41Okay.
01:03:42So you go
01:03:43and park the car first
01:03:44and I'm going to the classroom
01:03:45to find Zhiheng.
01:03:46I heard that Zhiheng
01:03:47ranked first in the grade this time.
01:03:48Ranked first in grade this time.
01:03:49You can take him
01:03:50to celebrate it later.
01:03:51Okay.
01:03:52Obviously my score
01:03:53is higher than yours.
01:03:54Why are you number one?
01:03:55I am number one.
01:03:56If you keep talking nonsense
01:03:57I will beat you.
01:03:58Hey!
01:03:59Zhiheng!
01:04:00This little kid,
01:04:01how can you push others away?
01:04:03He deserves it
01:04:04as he talks nonsense.
01:04:05Sister Feng,
01:04:06I didn't say anything nonsense.
01:04:07I really ranked first
01:04:08in the grade.
01:04:09It was he
01:04:10who changed the score
01:04:11of the test paper
01:04:12and asked Ms. Mo
01:04:13to give him the first place.
01:04:14Zhiheng,
01:04:15I believe in you.
01:04:16Little kid,
01:04:17can you show me
01:04:19I won't show it to you.
01:04:20I am the number one.
01:04:22What's going on here?
01:04:23Ms. Mo,
01:04:24Zhiheng pushed me deliberately.
01:04:28Ms. Mo,
01:04:29Zhiheng pushed me deliberately.
01:04:31Little kid,
01:04:32how can you talk nonsense?
01:04:33It was obviously you
01:04:34who pushed Zhiheng.
01:04:36You must be Zhiheng's parent.
01:04:38I remember that
01:04:39his mother is a cleaner.
01:04:40Sister Feng
01:04:41is my mother's colleague.
01:04:42Then you're a cleaner too.
01:04:45Ms. Mo,
01:04:46Zhiheng pushed me deliberately.
01:04:48I even fell down.
01:04:49Zhiheng,
01:04:50how could you intentionally
01:04:51push your classmate
01:04:52hurry up and apologize to Zhiheng?
01:04:53I didn't push him.
01:04:54He lied.
01:04:55What?
01:04:56How could he possibly lie?
01:04:57Zhiheng,
01:04:58you don't listen to the teacher,
01:04:59do you?
01:05:00If Zhiheng is impossible to lie,
01:05:01then our Zhiheng
01:05:02is less impossible to lie.
01:05:03Why do you only trust him
01:05:04but not us?
01:05:05This parent,
01:05:06Zhiheng's mother is a cleaner.
01:05:08What kind of a good child
01:05:10can a cleaner give birth to?
01:05:12Our Zhiheng is different.
01:05:14His father is a big shot
01:05:15in the investment industry.
01:05:16His mother
01:05:17is a senior executive
01:05:18at Golden Age Group.
01:05:19What do you think?
01:05:20How could such a child
01:05:21possibly lie?
01:05:22You...
01:05:23Alright, Zhiheng,
01:05:24hurry up and apologize
01:05:25to your classmate.
01:05:26I did nothing wrong
01:05:27and I won't apologize.
01:05:28Ms. Mo,
01:05:29you look at people
01:05:30through tinted spectacles
01:05:31and you only look at
01:05:32the parents' social stages.
01:05:33Instead of cultivating children,
01:05:34you don't deserve
01:05:35to be a teacher at all.
01:05:36I don't deserve it?
01:05:37Well,
01:05:39then let Zhiheng
01:05:40drop out of school.
01:05:42Next week,
01:05:43he doesn't have to come to class.
01:05:44What did you say?
01:05:47Please no,
01:05:48Sister Feng.
01:05:49If I drop out of school,
01:05:50my mother will be sad.
01:05:52Zhiheng, you...
01:05:56Ms. Mo,
01:05:57I...
01:05:58apologize to Zheng Zhiheng.
01:06:01That's more like it.
01:06:02Apologize to me,
01:06:03hurry up,
01:06:04you stinky garbage picker.
01:06:05Zheng Zhiheng,
01:06:07sorry.
01:06:08Zhiheng,
01:06:09you did nothing wrong.
01:06:10No need to apologize
01:06:11to anyone.
01:06:12Sister Feng.
01:06:13Ms. Mo,
01:06:14you should be responsible
01:06:15for what you said,
01:06:16right?
01:06:18Yes.
01:06:19So what?
01:06:20Well,
01:06:21then now you can call
01:06:22the principal here
01:06:23to tell
01:06:24who should apologize to whom.
01:06:26I thought
01:06:27what were you going to say,
01:06:28even you
01:06:29dare to meet
01:06:30our principal
01:06:31without looking at
01:06:32who you are.
01:06:33Donate
01:06:34100,000 yuan
01:06:35to the school first.
01:06:36Ms. Mo,
01:06:37do you know
01:06:38what you are talking about?
01:06:39Not to mention,
01:06:40donating 100,000 yuan
01:06:41to the entire school
01:06:42was built
01:06:43with my investment.
01:06:44Let the principal come out.
01:06:45Just you
01:06:46invest
01:06:47in building a school?
01:06:48I don't think
01:06:49your salary
01:06:50can even reach
01:06:51100,000 yuan per year,
01:06:52right?
01:06:53I've never seen
01:06:54such a shameless person.
01:06:55You...
01:06:56Okay.
01:06:58If you don't call him,
01:06:59then I will do it.
01:07:12Mr. Chen,
01:07:13it's
01:07:14really you.
01:07:17Who
01:07:18are you?
01:07:19I'm Zheng Dalong
01:07:20from Fuhua Financial Group.
01:07:21Last financial meeting,
01:07:22what a great speech you gave.
01:07:24We
01:07:25really want to work with
01:07:26Golden Age Group's
01:07:27subsidiary.
01:07:28Please give me a chance.
01:07:30You can talk to
01:07:31our finance department first.
01:07:33Wait for the audit
01:07:34to be approved.
01:07:35I'll think about it.
01:07:36I don't think
01:07:37he's going to say yes
01:07:38that easily.
01:07:39I've lost
01:07:40all my previous investment.
01:07:41It's so hard
01:07:42to meet
01:07:43Mr. Chen.
01:07:44I would have begged him
01:07:45to cooperate.
01:07:46Mr. Chen,
01:07:47are you picking up
01:07:48the kids too?
01:07:49I heard that
01:07:50Mr. Chen
01:07:51is unmarried.
01:07:53Yes.
01:07:54Picking up
01:07:55a friend's sister's kid.
01:07:56Oh,
01:07:57that must be
01:07:58a very good friend.
01:07:59Could it be
01:08:00Ms. Fang's child?
01:08:02Ms. Fang
01:08:03was not the one
01:08:04to reveal her identity.
01:08:05Besides,
01:08:06there's no need
01:08:07to tell him that.
01:08:09No.
01:08:11It's
01:08:12my girlfriend.
01:08:17Sorry.
01:08:18I'll take this call.
01:08:25Come to school now.
01:08:26Mr. Chen's girlfriend
01:08:27is here too.
01:08:28You will have to
01:08:29get in touch with her.
01:08:31At that time,
01:08:32let's do it both ways.
01:08:33We must let Mr. Chen
01:08:34promise to cooperate
01:08:35with us.
01:08:36What?
01:08:37How dare they
01:08:38do this to you?
01:08:40Wait for me.
01:08:41I'll get the principal
01:08:42right away.
01:08:43Mr. Chen,
01:08:44what happened to you?
01:08:45Why are you so angry?
01:08:47Someone is
01:08:48bullying my girlfriend.
01:08:49Oh,
01:08:50who dares to bully
01:08:51Mr. Chen's girlfriend?
01:08:53Where's
01:08:54the principal's office?
01:08:55You're talking
01:08:56to the right person.
01:08:57I'll take you.
01:08:58This way.
01:09:00The principal
01:09:01will be here soon.
01:09:02Ms. Meng,
01:09:03I hope you remember
01:09:04what you have said.
01:09:05Ms. Fang,
01:09:06if you really
01:09:07don't want to
01:09:08apologize,
01:09:09we can forget about it.
01:09:10But,
01:09:11you really don't
01:09:12have to tell
01:09:13such a lie.
01:09:14I'll tell you what.
01:09:15The principal today
01:09:16is definitely
01:09:17not coming.
01:09:18Well,
01:09:19what if
01:09:20the principal
01:09:21does come over?
01:09:22If the principal
01:09:23comes today,
01:09:24I'll resign
01:09:25immediately.
01:09:26Fine.
01:09:27I've known it earlier.
01:09:28The principal's on vacation
01:09:29for a few days.
01:09:30There's no way
01:09:31he's coming to school.
01:09:33Mom,
01:09:34she bullied me.
01:09:35She's also looking
01:09:36for the principal
01:09:37to resign Ms. Meng.
01:09:38What?
01:09:39Who dares to bully
01:09:40my son?
01:09:42You,
01:09:43little bitch.
01:09:46Who dares to bully
01:09:47my son?
01:09:49It's you,
01:09:50you little bitch.
01:09:51Ms. Fu,
01:09:52you're here to pick up
01:09:53the kid?
01:09:54Thank God
01:09:55I'm here today.
01:09:56Otherwise,
01:09:57I wouldn't have known
01:09:58my son is being bullied
01:09:59at school.
01:10:00I'm really sorry,
01:10:01Ms. Fu.
01:10:02I've asked Yu Sheng
01:10:03to apologize.
01:10:04But,
01:10:05Yu Sheng's sister,
01:10:07she doesn't agree.
01:10:08He's the one
01:10:09who pushed me.
01:10:10She's also looking
01:10:11for the principal
01:10:12to resign Ms. Meng.
01:10:13Alright,
01:10:14you stinking janitor.
01:10:15How dare you bully my son?
01:10:16Your son is the one
01:10:17who lied.
01:10:18He was the one
01:10:19who pushed Cheng Sheng.
01:10:20The villain complains first.
01:10:21I did not.
01:10:22Kid,
01:10:23let me ask you again.
01:10:24This school
01:10:25is full of surveillance.
01:10:26You really didn't push him?
01:10:29I,
01:10:30I didn't mean to.
01:10:32He deserved that.
01:10:34Well,
01:10:35now,
01:10:36you've heard it all.
01:10:37Cheng Sheng didn't lie.
01:10:38He didn't even
01:10:39push anyone.
01:10:44This is sensible of you.
01:10:46My son
01:10:47is more valuable
01:10:48than this janitor's son.
01:10:49If I find out
01:10:50you beat up my son,
01:10:51I'll kill you all.
01:10:53Alright,
01:10:54alright,
01:10:55this matter,
01:10:56let's just leave it at that.
01:10:57Get Zhou Sheng out of here.
01:10:58That's my bad luck.
01:10:59Met such a troublemaker.
01:11:00What did you say?
01:11:01Who's the troublemaker?
01:11:02Of course,
01:11:03it's you guys.
01:11:04Cheng Sheng,
01:11:05he's much better behaved
01:11:06than Zhou Sheng.
01:11:08Get out of here.
01:11:10Well,
01:11:11of course I'll go.
01:11:13But,
01:11:14not now.
01:11:15What do you mean?
01:11:19Miss Mo,
01:11:20I'd like to ask.
01:11:21Since Cheng Sheng's paper
01:11:22was a full mark,
01:11:23why isn't he number one?
01:11:25Miss Fang,
01:11:26both of their paper scores
01:11:27are full scores.
01:11:29But Cheng Sheng's
01:11:30moral education activity score
01:11:31is a little higher than his.
01:11:32So,
01:11:33he's number one.
01:11:34Is there a problem?
01:11:35Then,
01:11:36this moral score,
01:11:37how does it really count?
01:11:39I don't believe
01:11:40Cheng Sheng is worse
01:11:41than this kid.
01:11:42Let me tell you the truth.
01:11:43This moral score,
01:11:45it's for the parents.
01:11:47Miss Fu,
01:11:48last month,
01:11:49just gave the school
01:11:50100,000 yuan for education.
01:11:51So,
01:11:52Cheng Sheng's
01:11:53moral education activity score
01:11:54is the highest.
01:11:55Is there a problem?
01:11:56What?
01:11:58Fang Shulan,
01:11:59do you know
01:12:00what school this is?
01:12:01This is the best school
01:12:02in the city.
01:12:03Poor bastard like you
01:12:04are lucky to be in here.
01:12:06You'd better not be thinking
01:12:07stealing the spotlight
01:12:08from my son.
01:12:09Stealing the spotlight?
01:12:11It's the report card.
01:12:12It's not for your show.
01:12:14If you have the guts,
01:12:15you donate to the school too.
01:12:16If you donate enough,
01:12:17first place is yours,
01:12:18naturally.
01:12:19Miss Fu,
01:12:20you've got to be kidding me.
01:12:22She's a janitor.
01:12:23It's hard to mop the floor.
01:12:25You,
01:12:26you guys are too much.
01:12:28Well,
01:12:29since you don't want
01:12:30to go to school,
01:12:31just drop out.
01:12:32Save me the trouble
01:12:33of looking at you.
01:12:34You...
01:12:35Sister Fang,
01:12:36forget it.
01:12:37I'm fine with second place.
01:12:41You...
01:12:42Sister Fang,
01:12:43forget it.
01:12:44I'm fine with second place.
01:12:49Cheng Sheng,
01:12:50I won't let you drop out.
01:12:51You tell me.
01:12:52This first place,
01:12:53you got it yourself.
01:12:54Do you want it back?
01:12:56Yes,
01:12:57I do.
01:12:58The first place
01:12:59gets a scholarship.
01:13:00With this money,
01:13:01my mom won't have to
01:13:02work that hard.
01:13:03Cheng Sheng,
01:13:04you're a filial child.
01:13:06I will definitely help you.
01:13:07Miss Mo,
01:13:08since you say
01:13:09the scores of two kids
01:13:10are the same,
01:13:11then can we get
01:13:12the papers out
01:13:13to show us?
01:13:14They're gonna change
01:13:15the score,
01:13:16but I'm sure
01:13:17they won't change the answer.
01:13:18The kids got
01:13:19a guilty conscience.
01:13:20As soon as I see
01:13:21the papers,
01:13:22then I can find out
01:13:23Cheng Sheng's real score
01:13:24is higher.
01:13:25Miss Fang,
01:13:26don't you understand
01:13:27human language?
01:13:28I just say it.
01:13:29Last month,
01:13:30Miss Fu just contributed
01:13:31funds for education.
01:13:32So,
01:13:33look at the paper.
01:13:34It doesn't change anything.
01:13:35Understand?
01:13:36What can a director do?
01:13:38Can a director
01:13:39change a kid's effort?
01:13:41Yes.
01:13:42What if he tries harder?
01:13:44Just a janitor's son.
01:13:45I make a million yuan a year
01:13:47at Golden Age Group.
01:13:48My husband invested
01:13:49more than 10 million yuan.
01:13:51You can't compete with that.
01:13:52Million?
01:13:53Is 10 million a big deal?
01:13:55The whole school
01:13:57I invested in it all.
01:14:02Fang Shulan,
01:14:03what are you talking about?
01:14:05This school,
01:14:06if you really invested it,
01:14:07I, Fu Shilan,
01:14:08fell to my knees on the spot.
01:14:10I'll be yours too.
01:14:11Okay.
01:14:13Don't regret it.
01:14:18Mr. Chen,
01:14:19what happened to you?
01:14:20Why are you so anxious?
01:14:22It's hard to say.
01:14:24Mr. Chen's girlfriend
01:14:25went to pick up the child.
01:14:26Both of them
01:14:27by your school's teacher's bully.
01:14:29What?
01:14:30That child clearly took
01:14:31the first place in the exam.
01:14:32But the teacher tampered
01:14:33with the exam papers in grade.
01:14:35Huh?
01:14:36How could such a thing happen?
01:14:38I will verify it immediately.
01:14:41Mr. Chen,
01:14:42about this matter,
01:14:43if I know that
01:14:44who bribed the teacher,
01:14:46I will refuse them
01:14:47at first time.
01:14:48I will definitely help you
01:14:49fend your anger.
01:14:52Really?
01:14:53So what do you want to do?
01:14:54Mr. Chen,
01:14:55this kind of person
01:14:56is too detestable.
01:14:57He should have his child
01:14:58drove out of school.
01:14:59Never admit.
01:15:00And then,
01:15:01make trouble to his company too.
01:15:02Make them lose
01:15:03all their jobs.
01:15:04Let them bow head
01:15:05in this lifetime.
01:15:07Then do as you say,
01:15:08Mr. Zhang.
01:15:09No problem.
01:15:10I can handle this.
01:15:12I will definitely
01:15:13find this little bastard
01:15:14and this old bastard
01:15:15find out.
01:15:16Sorry,
01:15:17Mr. Chen,
01:15:18just verify Zhou Cheng.
01:15:19It's definitely
01:15:20the first place.
01:15:21Please,
01:15:22old principal,
01:15:23come with me.
01:15:24Go in and announce
01:15:25this matter.
01:15:26Okay.
01:15:27The children are all waiting
01:15:28in the teaching building.
01:15:29Okay.
01:15:32This time,
01:15:33holding on to
01:15:34Mr. Chen's tie,
01:15:35I will be rich.
01:15:39If you really
01:15:40build this school,
01:15:41I, Fu Xiulan,
01:15:42will kneel down to you,
01:15:43serve as a chair
01:15:44for you to sit on.
01:15:45Fu Xiulan,
01:15:46remember what you said.
01:15:47Don't regret it.
01:15:49Feng Shulan,
01:15:50how many times
01:15:51have I said it?
01:15:52I have never
01:15:53regretted it in my life.
01:15:54However,
01:15:55if you can't
01:15:56provide proof,
01:15:57then he'll drop
01:15:58out of school.
01:15:59You
01:16:00will kneel down
01:16:01outside for me.
01:16:02Shout loudly
01:16:03three times.
01:16:04I am a pig.
01:16:05Fu Xiulan,
01:16:06don't bully people
01:16:07too much.
01:16:08What's wrong with me
01:16:09bullying you?
01:16:10I think you can't
01:16:11pay to build a school.
01:16:12You can't even
01:16:13afford to buy
01:16:14a break here.
01:16:15Look like you,
01:16:16an inferior people.
01:16:17You don't deserve
01:16:18to go to the same school
01:16:19as my son.
01:16:20Okay.
01:16:21When the principal arrives,
01:16:22I'll make you regret.
01:16:24I?
01:16:25Regret?
01:16:26Stop talking.
01:16:27You know the principal
01:16:28won't come.
01:16:29But you dare to say
01:16:30the principal will
01:16:31prove it for you?
01:16:32It's too funny.
01:16:33Sure.
01:16:34The principal is getting older.
01:16:35He won't even
01:16:36come to school today.
01:16:38What are you talking about?
01:16:39This is impossible.
01:16:40What's impossible?
01:16:41That old guy
01:16:43personally called me
01:16:44last night.
01:16:45He asked me to be
01:16:46responsible for
01:16:47everything in the class.
01:16:48He will take a holiday
01:16:49for a while.
01:16:50He's on vacation?
01:16:52That's right.
01:16:53I think you say
01:16:54that on purpose.
01:16:56You know the principal
01:16:57can't come.
01:16:58It's good now.
01:16:59Who can prove it to you?
01:17:00Fang Xiulan.

Recommended