Deep Lurk Episode 2 (2024) ENG SUB Chinese Historical
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30The King's Avatar S2
01:35Episode 30
01:43Hello, who is this?
01:44Dad, it's me.
01:46I've prepared enough.
01:48I think you'll be satisfied.
01:50By the way, dad.
01:51I checked it just now.
01:53I found five invitations missing.
01:55Some guests are okay.
01:56They are all acquaintances.
01:57You can call them personally
01:59and explain it to them.
02:00That's all.
02:01But there are two more guests.
02:03We need to invite them to a formal place.
02:05Okay.
02:06It's a small matter.
02:08I can handle it.
02:10You need to take care of yourself.
02:12I hope all the guests tonight
02:14can have an unforgettable night.
02:17Okay, dad.
02:26Xiaomei.
02:27There will be a party at Shanghai Hotel tonight.
02:30The pianists in Tang are sick.
02:32They want to find someone to replace them.
02:34I remember you can play the piano.
02:36Are you going to attend it?
02:40Yes.
02:41What time do I need to be there?
02:43The party starts at 7 o'clock.
02:45You'd better be there early.
02:47Okay.
02:48Is there anything else you want to tell me?
02:50I booked a rickshaw for you.
02:52The driver's number is 0502.
02:55You must remember it.
02:57I got it.
03:12Before you leave,
03:13there is one more thing I want to tell you.
03:16It's about Shen.
03:18When it's over,
03:20I want to take him in
03:22and work for us.
03:25Didn't you tell me
03:27to wait and see?
03:29He is still immature.
03:30He is reckless.
03:32He wants to find Qu Wenzhi
03:34before Zijue does.
03:36He wants to use this as a bargaining chip
03:38to force me to give him a deal.
03:40It's too reckless.
03:43It's a pity to scare Zijue like this.
03:46If we keep up with him for a while,
03:48maybe we can get more.
03:50If he can't stand such a test,
03:53he is not qualified to join our party.
03:56Fortunately, he admires you since you were a kid.
03:58He trusts you very much.
04:01Otherwise,
04:02if he is impulsive,
04:04he may be careless.
04:10It's here.
04:11It's so lively.
04:12Look.
04:13Not bad.
04:14It's good.
04:15Xiaolin.
04:16Long time no see.
04:17Long time no see.
04:18You look energetic today.
04:20You look good, too.
04:22Let's have a good drink.
04:23Yes.
04:24We must have a good drink.
04:25We must be drunk.
04:26We must be drunk.
04:27Yes.
04:31By the way,
04:32we haven't had a drink for a long time.
04:33You owed us several bottles of wine last time.
04:34Good for you.
04:35Let's make it up this time.
04:36Welcome.
04:37What are you looking at?
04:38Nothing.
04:39I thought it was a familiar face.
04:41Anyway,
04:42we must have a good time today.
04:43Got it?
04:44Sure.
04:53It's good.
04:54It's good.
04:55Yes.
04:56Take it.
04:57OK.
04:58It's good.
04:59Come on, Mr. Yu.
05:00Let's make a toast
05:02to these friends
05:03who can still enjoy themselves
05:04in times of war.
05:05Yes.
05:06Many people
05:07still have the belief
05:08that they will win
05:09in the face of a terrible war.
05:10They are optimists
05:11and the backbone of this nation.
05:13One day,
05:14they will pay a heavy price
05:16to those who want to get
05:18something that doesn't belong to them.
05:21Yes.
05:35Our informant just told me
05:37that someone brought something in.
05:39One is a anesthetic.
05:40It doesn't matter.
05:41The other one is a little troublesome.
05:43It's the Tsinghua family.
05:44Whose life do you want?
05:46Today,
05:47the second young master Yuan
05:48also went to the Tu Sihong Winery.
05:49The Japanese seem to be watching him.
06:20Is anyone there?
06:21Clean up the mess.
06:49Let's go.
07:19Let's go.
07:50I don't know.
07:51I know you like stinky blood.
07:53I asked a friend
07:54to bring it back from Cuba.
07:55It's a good Cuban blood.
07:58Try it.
08:19It's all right.
08:46Mr. Tang.
08:47Do you want to have a taste?
08:51I don't smoke.
08:53What a pity.
08:56Such a good cigarette.
08:59I suddenly feel unwell today.
09:02I don't smoke either.
09:17I don't smoke.
09:48I'm sorry.
09:50I didn't mean it.
09:53I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:47How much did you get?
10:50Did Miss Xu give you the money?
10:55Yes, I did.
11:17I'm sorry.
11:43Drag her to the back door.
11:44Someone will pick her up.
11:45Yes.
11:48I'm sorry.
11:53You live in Shanghai, right?
11:54Yes, I live in Shanghai.
11:55Then you must be familiar with Shanghai.
11:57I'm only familiar with the area near my house.
11:59Wu Zhi, drink some water.
12:01Okay.
12:02By the way,
12:03you said you were not feeling well today.
12:05What's wrong?
12:07The same old problem.
12:08Heart.
12:10If your heart is not good, you have to take medicine.
12:12Have you taken it?
12:13I brought the medicine,
12:14but I forgot.
12:18If I encounter
12:19a similar situation next time,
12:21you have to remember to remind me.
12:23If you say so,
12:25my water is right.
12:47Mu Zhi.
12:48Mu Zhi, what's wrong with you?
12:49Mu Zhi.
12:50Mu Zhi.
12:51What's wrong?
13:04Mu Zhi.
13:05Mr. Yu.
13:06What's wrong with you?
13:07Mr. Yu.
13:08What's wrong with you?
13:09Mr. Yu.
13:10Are you okay, Mr. Yu?
13:11Mu Zhi.
13:12How are you?
13:17I'm fine.
13:47How are you?
13:48Fine.
14:17The killer is here.
14:23Mr. Ju, don't worry.
14:24Let's go out and have a look.
14:31Let's go.
14:47Let's go.
15:17Let's go.
15:18Let's go.
15:47Let's go.
16:17Let's go.
16:18Let's go.
16:20Let's go.
16:46Does anyone see me?
16:49Don't be ridiculous.
16:50Don't be ridiculous.
16:51Don't be ridiculous.
16:52Get out.
17:19You are late.
17:45There was an emergency.
17:46I was delayed for a while.
17:49He is dead.
17:50There is no need to take him out.
17:51You may leave.
17:52Yes.
18:17I have told my family.
18:18You may take him out later.
18:19Yes.
18:24What's going on?
18:29He is dead.
18:30Hurry up.
18:31Oh my god.
18:46What's going on?
18:57How could someone die here?
18:58I don't know, officer.
19:03Qu Wenzhi should be dead.
19:06Sit down.
19:13We got the thing.
19:15It doesn't matter whether he is dead or alive.
19:18Tianzhong.
19:19It's so happy tonight.
19:21You have calculated every step of him.
19:23It's so great.
19:25Are you sure that Yun Hongshen
19:26was really controlled by you?
19:27I am sure.
19:28I injected the anesthetic myself.
19:30He passed out in less than two seconds.
19:32What's the matter, Tianzhong?
19:33Is there any problem?
19:35I didn't expect that
19:36someone who has been investigating me secretly for so long
19:38but hasn't been discovered by me
19:41would die so easily.
19:44We don't know
19:45how long he has been investigating you.
19:46Maybe it's just the beginning.
19:48Besides,
19:49your plan is consistent.
19:51There is no flaw at all.
19:53He can't see through it.
19:55No.
19:57Yun Muzhi
19:59should know a lot.
20:03I always feel that
20:05this thing
20:08is not over yet.
20:14Who is it?
20:15It's me, Miss Xu.
20:17It's Xiaoyi.
20:18I'll open the door.
20:43Yun Muzhi
21:09It seems that I'm right.
21:11Yun Muzhi
21:12didn't die so easily.
21:24You don't understand what's going on, right?
21:27Okay.
21:29I'll explain it to you.
21:31My father said that
21:33getting into your trap
21:35is the first step of his plan.
21:37Jumping into his trap
21:38won't arouse his suspicion.
21:40The action tonight
21:42should be a good start.
21:45Your father knows me well.
21:47Shanghai Hotel
21:48is really a good place.
21:50It's crowded
21:51and everyone is there.
21:53So it's very convenient
21:54to spread the news.
21:56I guess
21:57when I borrowed the manager's hand
21:59to send red wine to the guests,
22:00you must have known
22:01that you wanted to
22:02calm us down.
22:04In fact,
22:05you just wanted to
22:06give us a solution
22:07tonight,
22:08right?
22:11You asked someone
22:12to bring the Love Painting Armor,
22:14but you didn't want to hide it from anyone.
22:16It's in the middle of nowhere
22:18and it's hard to find the direction.
22:20It's really a good move.
22:22But when a person
22:23has a warning target,
22:25he will relax his vigilance
22:26on other things.
22:28So you chose
22:29the fake Xuejia first.
22:31You also expected
22:32that my father would definitely refuse it.
22:34And you also guessed
22:35that he would pretend
22:36that his heart was uncomfortable
22:37and that taking medicine
22:38would be a piece of cake.
22:40But according to
22:41the logic of most people,
22:42you won't take action immediately.
22:45Why?
22:46Because the interval
22:47is too short
22:49and you are not
22:50fully prepared.
22:52But in fact,
22:53the move you killed
22:55was not on that Xuejia,
22:57but on the water cup
22:58with the Love Painting Armor.
23:00This is your key.
23:04There are many people
23:05in Shanghai Bund
23:06who have a head and a face.
23:08Who doesn't know
23:09that your father likes to draw Xuejia?
23:10But how can I know
23:12that he doesn't draw Xuejia
23:13tonight?
23:16The common nature of smart people
23:17is to like to doubt
23:18what others
23:19don't doubt the most.
23:20Everyone knows
23:22that my father likes to draw Xuejia.
23:24And according to the logic,
23:25my father will definitely
23:26draw the Xuejia
23:27sent by Mr. Frank.
23:28But if it were
23:29a smart person like you,
23:31you would definitely not draw it.
23:32Because you will suspect
23:33that we will take action
23:34on that Xuejia.
23:36So you are sure
23:38that my father will not draw it.
23:40Right?
23:44Yun Muzhi is really a master.
23:47He can predict
23:48what I am thinking.
23:50The wine
23:52should be a mislead
23:53he gave me.
23:55Right?
24:07He made me think
24:08that you were thinking of a way
24:09to deal with me.
24:11So the direction I was thinking
24:13was misled.
24:15After that,
24:16I did keep thinking
24:18what method
24:19you would use
24:20to deal with me.
24:21But I ignored it.
24:23You were actually
24:24trying to save yourself.
24:26Of course.
24:28You switched
24:29the anesthetic.
24:31I didn't.
24:32I didn't.
24:33I didn't.
24:34I didn't.
24:35I switched it.
24:37If you do it too fake,
24:39it won't end well.
24:41Didn't you see
24:42my two good partners?
25:05Er Shao.
25:06Er Shao.
25:09Er Shao.
25:11Don't worry.
25:12It's not that fast.
25:13It will work after a while.
25:17All right.
25:18It's clear now.
25:20Let's
25:21talk somewhere else.
25:35Er Shao.
25:37Er Shao.
25:39Er Shao.
25:41Er Shao.
25:43Er Shao.
25:45Er Shao.
25:47Er Shao.
25:49You're out of strength, right?
25:51Is the tea good?
25:53He actually
25:55calculated it.
25:56Of course.
25:58You saw my dad
25:59drinking the water.
26:01Then Miss Xu
26:02rushed over
26:03to have a drink.
26:04You were worried.
26:06You kept thinking
26:07what went wrong.
26:08So you became
26:09less alert.
26:11There was only
26:12a little anesthetic in the cup.
26:14It didn't smell much.
26:15If it was normal,
26:16you would know.
26:18But you were
26:19not thinking about that.
26:20And Miss Xu
26:21was immersed
26:22in eliminating
26:23a strong opponent.
26:24So...
26:34What's wrong with him?
26:35From the moment
26:36we came in,
26:37he knew
26:38he couldn't escape tonight.
26:39So he didn't want
26:40to be caught alive by us.
26:45It seems I'm right.
26:47Yun Muzhi
26:49is not that easy to die.
26:58What...
26:59What should we do?
27:01What...
27:02What should we do?
27:03Drag him away.
27:09Wait.
27:30Year 2010
27:51Put the flowers away.
27:52Take these things
27:53away as soon as you can.
27:57Young Master.
27:58I've been looking for you.
28:00Why did you come back so late?
28:02Something happened
28:04at home.
28:06What happened?
28:07Mr. Yun passed away.
28:10Who are you lying to?
28:11Mr. Yun had a heart attack
28:13at the party.
28:14He was sent to the hospital
28:15but was not saved.
28:17I couldn't find you.
28:18I didn't know
28:19how to deal with
28:20Mr. Yun's body.
28:22Now
28:23it's still in his room.
28:25Dad.
28:26Dad.
28:27All right.
28:28You don't have to go upstairs.
28:30When Mr. Yun's funeral
28:31is over,
28:32I'll go back to Changsha
28:33with Second Young Master Fulin.
28:35Our family will be disbanded.
28:38You two
28:39should go back to your hometown.
29:00Have you figured it out?
29:15A few days ago,
29:16Xu Meijia called
29:17and said his father was sick
29:18and was going back to his hometown.
29:20We analyzed it before.
29:22He was supposed to be
29:23transferred back to Japan.
29:24He bought a train ticket.
29:25Changchun forged the ticket.
29:27I found this
29:28in the locker of the station.
29:30Xu Meijia's train ticket
29:31is for tonight.
29:32Zijue put this letter
29:34in the locker in advance.
29:36Obviously, he wanted to take it away.
29:38And Zijue had to hide the key
29:40before he died.
29:42It's obvious that this letter is important.
29:44So
29:45there must be something wrong with this painting.
29:48It's really him.
29:51Kunwu.
29:58Kunwu.
30:05Is there anything wrong with this knife?
30:07King of Zhou Mo is very proud of Xirong.
30:09Xirong is like the knife of Kunwu
30:11and the cloth of fire.
30:13It's used to cut jade
30:14like cutting mud.
30:17This knife
30:19is out of date again.
30:21You mean
30:22this knife is out of date again?
30:25Could it be
30:29that the Japanese woman in this painting
30:31and these two kids
30:34are waiting for someone
30:36named Kunwu?
30:38That's the general situation.
30:40We are investigating the details.
30:43Send a telegram to Kunwu
30:45and tell him about the situation in Shanghai.
30:47Yes.
30:54Dad.
30:55Say something.
30:57Is my judgment right?
30:59Tell me
31:00what you think about this painting.
31:05The rain has stopped.
31:06The sky has released its light.
31:08Clouds are floating on the river.
31:10This is Song Zhiwen's
31:11Du Dayu's poem.
31:12The rain has stopped.
31:14Clouds are floating on the river.
31:16But there will be another day.
31:17I don't dare to hate Changsha.
31:20He wants to tell the people
31:21who are looking at the painting
31:23that the Japanese army will take over Changsha soon.
31:25By then,
31:27he will be able to reunite with his family.
31:34The painter is in Changsha?
31:37I can tell you now.
31:39The person Zijue wants to see is called Qu Wenzhi.
31:41He is a senior combatant
31:42in the Ninth War Zone.
31:44The Ninth War Zone?
31:46He defected from Changsha.
31:49Dad.
31:50According to his level,
31:53he knows everything about
31:55the troops in the Ninth War Zone
31:56and the defense plan.
31:57If he is captured by the Japanese,
31:59Dad.
32:01Why didn't you tell me earlier?
32:04If I had known
32:05that he was a traitor,
32:06I would have killed him
32:07at the train station.
32:08I just knew
32:09this news this morning.
32:11I didn't have time to tell you,
32:12so you made a big deal out of it.
32:14Why didn't you tell me
32:15at noon?
32:16After I found Qu Wenzhi
32:17in the Shanghai restaurant,
32:19I should have killed him right away.
32:21If he lived one more minute,
32:22Changsha would be in danger.
32:23Let me tell you now.
32:24Someone is in charge of this matter.
32:26It has nothing to do with you.
32:27I just want to know
32:29if what I did
32:30is correct.
32:31Of course it is correct.
32:32Then you should tell me the truth.
32:33The truth is
32:34that the head of Falanxin Bank,
32:35Yun Muzhi,
32:36died of a heart attack
32:37tonight.
32:42Wait until a few days later
32:44when you return to your hometown.
32:47From then on,
32:48I have nothing to do
32:49with Falanxin Bank
32:50and Frank anymore.
32:52We can come back
32:53when the situation calms down.
32:56By then,
32:57I will give you
32:58a perfect answer.
33:00Maybe
33:02you will have a chance
33:03to fight alongside me.
33:14Commander,
33:15a call from Kunwu.
33:17He returned to the palace as soon as possible.
33:20There must be something wrong.
33:36The years of spy work
33:38have trained Yun Muzhi
33:39to have a keen sense
33:40of danger to the enemy.
33:43This opponent
33:44that he has never met
33:45gives Yun Muzhi
33:46a bad feeling.
33:50Two hours ago,
33:51Yun Muzhi just got the news
33:54that on the sea
33:5540 kilometers away from Shanghai,
33:57the senior generals of the Japanese
33:58North China and Central China
34:00are secretly holding
34:01a meeting.
34:03Of course,
34:04this meeting
34:05was not held
34:06because of Qu Wenzhi's escape.
34:08But what he brought
34:09must be
34:10one of the topics
34:11of this meeting.
34:13If Kunwu is in Changsha,
34:15then Qu Wenzhi's escape
34:17is obviously planned
34:18and implemented by him.
34:21A dangerous person
34:22who has been asleep for so long
34:23will do it
34:24if he doesn't do it.
34:25If he does it,
34:26it will definitely be a big move.
34:29Although there is
34:30no sign yet,
34:32Yun Muzhi
34:33has a strange feeling.
34:35Qu Wenzhi's escape
34:36may just be the beginning.
34:40At 3.44 a.m.,
34:43the phone rang and hung up.
34:46This is the code
34:47between Eighth Brother
34:48and his most capable informant.
34:50Every time the phone
34:51rang at 3.44 a.m.,
34:53the Shanghai Bund's information circle
34:56will start a storm.
35:09Well.
35:21Just wait for the advertisement.
35:23Why are you pretending?
35:29From now on,
35:31keep an eye on him.
35:32I need to know
35:33where he went
35:34and who he met,
35:35including his abnormal behavior.
35:37Yes.
36:07Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:07What are you doing?
37:08Who is this?
37:09This is my nephew.
37:16Jian'an.
37:19Let's go.
37:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:08What a mess!
38:26Dad.
38:27It's time for breakfast.
38:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:43This is the East Asia Broadcasting Station.
38:45Now we are broadcasting the commercial.
38:47Fumao Shopping Mall's
38:48new snowflake cakes
38:49and glass socks
38:50are on sale.
38:51Welcome to buy.
38:53Chenji Pharmaceuticals
38:54is selling western medicine.
38:55Dr. Hu Qingyu
38:56is treating patients.
38:57Welcome to buy.
38:59Huayang Shopping Mall's
39:00Mr. Nie is selling
39:01high-end East Asian products.
39:03The higher the price,
39:04the faster the pre-order.
39:08Chinese TV Series Exclusive YouTube
39:15Dad.
39:16Is there any problem with this commercial?
39:18No problem.
39:19You can leave now.
39:20Do you know
39:21Huayang Shopping Mall's Mr. Nie?
39:24No.
39:33Are these commercials
39:35selling information?
39:37Chinese TV Series Exclusive YouTube
39:42Qu Wenzhi
39:43just arrived in Shanghai yesterday.
39:44Today he sold
39:45high-end information.
39:47This is definitely not a coincidence.
39:49Do you suspect
39:50his information
39:51is related to Changsha?
39:54Very likely.
39:55We have to make the worst plan.
39:59The chairman has decided
40:00to give up Changsha.
40:01But even so,
40:02the confidential information
40:03of Changsha
40:04cannot be leaked out.
40:05If it is leaked out,
40:06the chairman
40:07will be very angry.
40:09We will take the responsibility.
40:15Chief.
40:17If the confidential information
40:18is really related to Changsha,
40:21we have to
40:22catch him no matter what.
40:31Go and contact Wen Yiming.
40:33I will deal with Shanghai.
40:34I will deal with Shanghai.
40:36Yes.
40:45It seems that
40:46I can't hide anything from you.
40:49To tell you the truth,
40:50East Asia Radio
40:52is a platform
40:53for intelligence business.
40:55The shops on it
40:56are actually
40:57the intelligence agencies
40:58in the mountains.
40:59There are Americans,
41:00Soviets,
41:01British, French,
41:02Japanese,
41:03President,
41:04Military, Communist Party
41:05and the intelligence agencies
41:06on the Shanghai Bund
41:07have formed an understanding.
41:08How can I buy them?
41:10Just go to
41:11the corresponding intelligence agencies?
41:14Do you remember
41:16the person
41:18I told you about?
41:19Brother Eight.
41:20I remember.
41:21You said he is
41:22the most mysterious
41:23intelligence agent in Shanghai.
41:25If he doesn't take actions,
41:26those actions
41:27are all heavy intelligence.
41:29Is this
41:30boss Nie Brother Eight?
41:32That's right. He won't do it easily.
41:35If he does, he will post the news on the East Asia Radio.
41:39The people who want to buy the information will vote at 10 o'clock on the East Asia Radio.
41:45He will choose a buyer among them and contact them alone.
41:49But so far, no one has seen him.
41:54Interesting.
41:56Then dad, what does this morning's important information have to do with?
42:01Did you forget what happened yesterday?
42:05Xi Wenzhi defected to Shanghai.
42:08Could this information be related to Changsha?
42:12Go to the East Asia Radio in person
42:15and find out how this ad was published.
42:19Also, arrest everyone who has been in contact with this ad.
42:24Call No. 76.
42:26Tell them to find the people who traded with Eighth Brother.
42:31I will interrogate them in person.
42:32Yes!
42:36No. I must go to the East Asia Radio right now.
42:40What I can think of, the Japanese might not be able to think of.
42:44Wait.
42:47You can't be impulsive. You must be careful.
42:51No matter what happens, report to me immediately.
42:54Dad, I understand. Don't worry.
43:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:31Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:31iQIYI