• anteayer
"NOVELA SERIE REYES CAPÍTULO 163 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL" LaConquista 6ªTemporada

tags: novela reyes, capitulo 163, episodio 163, reyes la conquista, serie reyes, serie reyes audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,

Category

📺
TV
Transcripción
01:00Anteriormente en Reyes
01:02¿Mi rey? ¿Alguna novedad sobre los planes de David?
01:04Después de tanto tiempo, Enebrón ya debe haber desistido de atacarnos
01:06¿Pero ahora que lo notamos?
01:08¿Qué pasa?
01:10¿Qué pasa?
01:12¿Qué pasa?
01:14¿Qué pasa?
01:16¿Qué pasa?
01:18¿Qué pasa?
01:20¿Qué pasa?
01:22¿Qué pasa?
01:24¿Qué pasa?
01:26¿Qué pasa?
01:28Ahora que Enebrón habla, Enebrón ya debe haber decidido atacarnos
01:30Pero ahora que nos diseñó rey de todo Israel
01:32¿no cree que van a atacarnos?
01:34¿Rey de todo Israel?
01:36David es el tipo que puede conquistar la ciudad
01:38David puede incluso cortejacar Enebrón
01:40pero huió la nación
01:42en todo
01:44en todo
01:46¿Qué te parece?
01:48Hoy depende de ustedes
01:50Goab viste el camino
01:52y usted puede ver el avión
01:54Thomas meen
01:56Que se prepare para lo que debe hacer
01:57¿Usted también los ve?
01:59¿La luz?
01:59No, las luces
02:00¡Es David!
02:01¡Hombres de Israel!
02:02Llegó la hora de hacernos de la ciudad elegida por Dios
02:05¡La capital de nuestro reino!
02:07¡Voy a saltar!
02:08¡Ya estamos aquí arriba!
02:09¡Vamos a avanzar por las murallas!
02:10¡Imposible!
02:11¡Casi todo el ejército está aquí!
02:13¡Vamos a seguir con el plan y a tratar de entrar por la fuente!
02:16¡Es imposible encontrar una salida en la oscuridad!
02:18¡La muralla va a ser inserviada!
02:20¿Crees que Joab y Benahías hayan encontrado la salida?
02:24¿O murieron ahogados allá abajo?
02:25¡No hay forma de salir de aquí!
02:28¡Caímos en una trampa!
02:29¡Calma!
02:30¡Seguro que hay una salida!
02:31Joab no está aquí
02:32¡Sí!
02:33Ni tampoco Benahías
02:47¡No hay forma de salir de aquí!
02:49¡Caímos en una trampa!
02:51¡Calma!
02:52¡Seguro que hay una salida!
02:53Joab no está aquí
02:54Sí, ni tampoco está su cuerpo en la fuente.
02:57Por primera vez estoy sintiendo miedo, de verdad.
03:03¿Y si volvemos por el tanque?
03:05No hay forma. Está lleno de soldados sobre los muros allá afuera.
03:09Tenemos que salir pronto de aquí, antes de que los soldados lleguen.
03:13Creo que encontré un pasaje para salir de este lugar.
03:16¿Por dónde?
03:17¡Ahí! ¡Tiene que ser un túnel!
03:20¡Encontré la salida! ¡Vamos!
03:27Perfecto.
03:29¿Qué hacemos ahora?
03:31Nos dividimos.
03:32Yo voy con Benahías por esa abertura.
03:34Yo también voy.
03:35Yo también.
03:36Yo voy por el túnel con Amasá.
03:38Bien. ¡Pues vamos!
03:49Llegó la hora de la otra parte del plan.
04:20¡Vuelvan a lanzar flechas!
04:22Los hombres de David ya no están cerca de la muralla.
04:24¡Veanlo ustedes mismos! ¡Vamos!
04:49No significa que se haya habido.
04:51Pero no podemos desperdiciar las flechas, señor.
04:56Ayuda a controlar el incendio, pero mantente alerta.
04:58¡Si es preciso, lanza más flechas!
05:00Voy a ver la torre que protege el puente.
05:11Este lugar parece que no tiene fin.
05:14No hay otra opción.
05:15Hay que seguir adelante.
05:45¿A dónde viene esto?
06:16Vamos a ver.
06:25Espérame, Benahías.
06:27Este lugar puede estar lleno de tropas.
06:29Podríamos quedar atrapados.
06:34Pues damos la vuelta.
06:46¡Suspendan el ataque! ¡Apaguen el fuego!
06:50¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego! ¡Fuego!
07:00Hay un túnel vertical aquí.
07:02¡Vamos a tener que subir por él!
07:04¿Vertical?
07:05Sí. Es la única forma que hay de salir de aquí.
07:08¡Vamos!
07:09¡Vamos!
07:10¡Vamos!
07:11¡Vamos!
07:12¡Vamos!
07:13Es la única forma que hay de salir de aquí.
07:44Tiene que ser una broma.
07:46Es una trampa. Ya lo había dicho.
07:48Esto ya no me gusta, Benahías.
07:50Es prácticamente un laberinto.
07:52¿Qué hacemos?
07:53Debe llevar a algún lugar.
07:56Vamos a separarnos.
07:58¿Qué?
08:00¿Y si nos perdemos aquí adentro?
08:03Es mejor seguir juntos.
08:06Selek tiene razón.
08:08Tú vas conmigo por el túnel de la derecha, Eleazar.
08:11Y Tay va con Selek por el de la izquierda.
08:14Si ustedes no encuentran nada, vuelvan y espérenos aquí.
08:18Nosotros haremos lo mismo.
08:20Que el Dios de Israel nos ayude.
08:22Adelante.
08:36¡Apáguenlo!
08:38¡Más agua!
08:46Hasta ahora, todo va resultando.
08:51Pero no es así.
08:54No es así.
08:56No es así.
08:58No es así.
09:00No es así.
09:02No es así.
09:03Todo va resultando.
09:06¿Y qué vamos a hacer ahora, David?
09:10Vamos a ir al otro monte, Joieva.
09:14Eliab y los otros nos van a esperar allá.
09:18Vamos.
09:22¡Esperen, esperen!
09:23¿Qué pasa?
09:27No sé.
09:29Parece que hay alguien ahí.
09:33No hay nadie.
09:52¡No hay nadie!
09:54Vamos, entonces.
09:56Venga.
10:23¡No hay nadie!
10:54¡Guardenlo!
11:10¡Muévanse, muévanse!
11:12¡Vamos, rápido!
11:14¡Está incendiando todo!
11:20Si ustedes no entienden
11:22cómo una lagartija trepa una pared,
11:25no van a entender ahora.
11:31Amasá, sube más rápido
11:33o me llenarás de tierra.
11:44¡Muévanse!
11:46¡Por aquí!
11:50¡Muévanse!
11:52¡Tienen que huir!
11:54¡Huyen por ahí, ahora!
11:56¡Tienen que salir ahora!
12:14Aquí no hay salida.
12:16Vamos a terminar muriendo aquí
12:18y jamás nos van a encontrar.
12:26¿Qué hiciste, Eleazar?
12:28Solo me recargué en la pared.
12:32Más cerca.
12:34Otro poco.
12:36No estoy avanzando.
12:38¿Estás bien?
12:40Vivo.
12:42¿Ves lo que importa?
12:51Estamos en una ruta de escape
12:53de jefús hacia las montañas.
12:55Entonces volvimos al mismo lugar
12:57de donde salimos.
12:59Sí.
13:01Vamos a tener que volver.
13:03¿Y después qué haremos?
13:05¿Tomar otro túnel
13:07y perdernos ahí también?
13:11¿Y qué sugieres tú?
13:28No hay escape.
13:31De acuerdo.
13:38¡Mi Dios!
13:39¿Qué hice?
14:00Ya se acabó el agua.
14:02No debí haberte escuchado.
14:04Vamos a morir aquí, Zadok.
14:06Vaya, para ser levita
14:07te quejas mucho, ¿sabías?
14:10Digo esto porque he pasado
14:12por cosas serias.
14:14Escapé de una masacre,
14:16por si no lo sabes.
14:18Sí, y se ve que no aprendiste
14:20nada de la experiencia.
14:22¿Y quién eres tú para hablarme así?
14:31Cierra la boca y camina.
14:33Rápido, vamos.
14:38¡Avanza!
14:45Son gigantes.
14:57¿Qué? ¿Ya se fueron?
14:59Se fueron.
15:05Ven conmigo.
15:07Ven conmigo.
15:38¡Prepárense!
15:40Porque hoy haremos llover flechas
15:42en Jebús.
15:50Sal de allí
15:52o voy a tirar
15:54una.
15:56¡Una!
15:58¡Una!
16:00¡Una!
16:02¡Una!
16:04¡Una!
16:06¡Una!
16:08¡Dos!
16:10¡Espera!
16:12¡Espera!
16:17¿Hagit?
16:19¿Te puedo explicar?
16:24¿Qué hace aquí la esposa del rey?
16:27¿Qué estás haciendo aquí, Hagit?
16:29David.
16:30Responde.
16:31¿Qué viniste a hacer aquí?
16:33Me quedé preocupada, David.
16:34¿Te puedo ayudar de alguna forma?
16:36¿Siguiéndome el día que voy a conquistar Jebús?
16:40Yo sé luchar, David.
16:42Te puedo ayudar.
16:43Estás loca.
16:45No vas a hacer nada, ¿entendido?
16:47Pero, David.
16:48¡Nada!
16:50Te quedarás aquí hasta que termine la batalla.
16:52David.
16:53¿Entendiste, Hagit?
16:58Es que no quiero que te pase nada.
17:02No salgas de aquí.
17:04No respondo por mí.
17:07Vete.
17:35¡Protégete!
17:37¡Partidos!
17:39¡Ahora!
18:05Debería estar por aquí.
18:07¡Se lleves ahí, rápido!
18:13¡Zelek!
18:23Zelek e Itay aún no han regresado.
18:25Deben haber encontrado algo.
18:27Si no, estarían aquí.
18:29Vamos a seguir con lo acordado.
18:31Mientras no aparezcan, vamos por otro camino.
18:32Pero estos túneles deben llevar a algún lugar fuera de Jebús, Benahías.
18:34Debemos entrar a la ciudad, no salir de ella.
18:36No podemos perder el tiempo, Eleazar.
18:38Debe haber algún lugar aquí por el que el rey sale de la ciudad y entra aquí.
18:40Solo debemos encontrarlo.
18:42Está bien.
18:44¡Zelek!
18:46Ve a ayudar a los dos.
18:48Yo buscaré una salida.
18:50¡Zelek!
18:52¡Contéstame!
18:57¡Zelek!
18:59¡Zelek!
19:01¡Itay!
19:09¿Ya habrá llegado?
19:31¡Zelek!
19:36¡Zelek!
20:00¡Zelek!
20:30¡Zelek!
21:00¡Señor de los ejércitos! ¡Ayúdame!
21:31¿En dónde estabas, Itay?
21:33Casi muero de una flecha en la cora.
21:35¿Y tú en dónde estabas?
21:37Por fuera de las murallas.
21:39Ahora hay que salir de aquí.
21:41Y, por favor, a ver si no tocas nada más.
21:47Esta vez no fui yo.
21:49De nuevo no.
21:52¡Zelek y Itay!
21:54Perfecto. Un túnel que lleva a otro que no va a ningún lugar.
21:58Al menos los encontré a ustedes.
22:00¿Dónde está Eleazar?
22:02Eleazar.
22:04Toqué esta piedra y cayó en un agujero.
22:07¿Qué, qué?
22:08Aquí. Estoy seguro.
22:09Toqué esta piedra y...
22:10¡Calma, Itay! ¡Calma, Itay! ¡Itay! ¡Itay!
22:13¡Fue aquí!
22:30¡Fue aquí!
23:01¡Están huyendo! ¡Ya estamos llegando!
23:04¡Preparen las espadas!
23:07La ciudad es nuestra.
23:25¡Lo logramos!
23:30¡Lo logramos!
24:01¡Eleazar!
24:03¿En dónde estabas?
24:19¡Avancen y protéganse!
24:31¿Y qué es lo que sugieren?
24:33Hay que volver a la fuente. No tenemos opción.
24:36Retrasamos los planes de David.
24:38No. Una cosa es cierta. Todo tiene un propósito.
24:41Dios no nos trajo aquí para morir en este lugar.
24:44Vamos a entrar en Jebús, tarde o temprano, de un modo u otro.
24:49Tienes razón, Benahías.
24:51Vamos.
25:01Vamos a matar a los israelitas.
25:04¡Acabar con ellos!
25:06¿Qué vas a hacer?
25:08¿Estás loco?
25:10¡Cierra la boca!
25:15¡Fallaste! ¿Viste?
25:30¿Estás loco? ¿Estás loco, coño?
26:00Ven.
26:01¿No?
26:02Entonces no vengas.
26:04Mejor sí.
26:31Vamos por el túnel. ¡Rápido!
26:56¡Ahora!
26:58¡Vamos!
27:00¿Dónde está la fuente?
27:07Vamos.
27:12¡Vamos!
27:30¡La ciudad ha sido invadida! ¡Avisen a los soldados!
27:54Solo un detalle.
27:55Vamos a tener que escalar.
28:08Vamos, mis amigos.
28:11¿Qué es escalar un túnel para quienes vencieron un laberinto de trampas?
28:14¿Qué es escalar un túnel para quienes vencieron un laberinto de trampas?
28:45¡Invasores en la ciudad! ¡Avisen a los soldados!
28:51Cierra la boca. Vas a estar bien calma.
28:54No tenemos que hacer nada. Estamos con el rey David.
28:57Los vi matando a uno de nuestros soldados. ¿Cómo que no nos van a hacer nada?
29:00¿A dónde se fue?
29:01No lo sé. Solo salí corriendo y gritando, por favor.
29:04¿A dónde se fue?
29:05¿A dónde se fue?
29:06¿A dónde se fue?
29:07¿A dónde se fue?
29:08¿A dónde se fue?
29:09¿A dónde se fue?
29:10¿A dónde se fue?
29:11¿A dónde se fue?
29:12No lo sé. Solo salí corriendo y gritando, por favor. No me hagas daño.
29:15¡Amasa!
29:29¿Si será por aquí?
29:31Vamos a intentar.
29:43¡Dénme por aquí!
29:44¡Las puertas de la ciudad!
29:46¿No conoces alguna calle que lleve ya sin que sea por aquí?
29:48Hay un camino que lleva las puertas.
29:50Pero te lo digo. Si me prometes que no le harás nada a ni a mí, ni a mi familia.
29:54No te preocupes. Gobernaremos la ciudad, pero no serán nuestros esclavos.
29:58Palabra del rey David.
30:00Vengan conmigo.
30:07¡No!
30:08¡No!
30:09¿Por qué este conflicto no ha acabado?
30:11¿Dónde están ellos?
30:13Deben haberse retirado.
30:15De seguro vieron que no hay posibilidad de llegar aquí.
30:17Será mejor que se rindan.
30:19¡A Israel!
30:21Rebús nos pertenece.
30:23Y lo saben muy bien.
30:25¡Ja, ja, ja!
30:27¡Ja, ja, ja!
30:29¡Ja, ja, ja!
30:31¡Ja, ja, ja!
30:33¡Ja, ja, ja!
30:35¡Ja, ja, ja!
30:37¡Ja, ja, ja!
30:39Ustedes lo pueden intentar.
30:41Pero les voy avisando.
30:43Antes de que lleguen a las alturas de estas murallas,
30:45cualquier cojo y ciego
30:47va a ser capaz de expulsarlos a todos.
30:51¡Eso es lo que veremos!
30:55¡Arqueros!
31:01Mejor vamos al subterráneo, señor.
31:03¡Ja, ja, ja!
31:05Dejar la ciudad de Jehovah David y a zombies.
31:07Nunca.
31:09¡Nunca!
31:17¡Oigan, Israel!
31:19¡Esta calle no lleva las puertas!
31:21¡Esto es una trampa!
31:23¿Están locos? ¿De verdad pensaron que los iba a ayudar?
31:25¡Extranjeros!
31:27¡Ja, ja, ja!
31:33¡Ja, ja, ja!
31:55¡Disparen!
31:57¡Vamos! ¡Disparen las flechas!
31:59¡No dejen de girar!
32:01¡Cuando el último hombre de David ya esté muerto!
32:32¡Los hombres de David ya están dentro de Jesús!
32:41No es posible, señor. Nadie ha subido por las murallas ni entrado por las puertas.
32:45¿Y cómo me explica los gritos que vienen de adentro?
32:52La fuente.
33:01¡No! ¡No!
33:31¡No! ¡No!
34:01¡No! ¡No! ¡No!
34:27David.
34:32¿Qué está pasando aquí?
34:39No se preocupen. Todos están conmigo.
34:46¡Miserable! ¡Traidor!
34:48¡No, Joab!
34:49¿Cómo no, David?
34:51Ismaías está con nosotros.
34:54Ellos están de nuestro lado.
34:56¿Pero qué está ocurriendo aquí?
35:02¿No tenías tú un infiltrado en Hebrón?
35:06¿Puedes bien?
35:08Yo tenía uno en Jebús.
35:19¿Y ahora quién es el cojo?
35:23¿Quién es el cojo?
35:26¿Quién es el cojo?
35:28¿Quién es el cojo?
35:31¡Y el ciego aquí!
36:01¡Ciego!
36:15¡Oigan! ¡Oigan!
36:32¡Dá la orden a tus soldados!
36:35¡Bajen sus armas!
36:47Muy bien, David. Tú ganaste.
36:51La ciudad de Jebús es tuya.
36:53Y se volverá a llamar...
36:55¡Jerusalén!
37:01¡Jerusalén!
37:28David, por favor.
37:30No me juzgues.
37:32Intentamos una relación en el pasado.
37:34Así fue.
37:36Pero solo eso.
38:00Por favor, David. Te lo cuento todo.
38:03¡Pero claro que lo harás!
38:05¿Será la única forma de no convertirte en eunuco?
38:07¡Anda!
38:08¡Dime lo que hacías en Jebús!
38:10En la época de que oí de Saúl,
38:12cuando tomó Gabaón,
38:14yo me fui a Jebús.
38:16Me dieron refugio.
38:18Y me entrenaron los soldados de allá.
38:20¿Y?
38:21Le debo el alcalde de Jebús.
38:23¿Y?
38:24Le debo el alcalde de Jebús.
38:26¿Y?
38:27Y me entrenaron los soldados de allá.
38:29¿Y?
38:30Le debo lealtad al rey Arahuna.
38:31¿Y?
38:32Él me mandó aquí a una misión para obtener información.
38:38¿Y por qué el rey de Jebús quiere información mía?
38:42Le das un miedo mortal.
38:45Él y todo su ejército temen que invadas la ciudad.
38:48Y tomes Jebús.
38:50¿Y qué más?
38:53Es todo.
38:55Soy un infiltrado del rey Arahuna
38:57que le cuenta todo lo que ocurre aquí en Hebrón.
39:05¿Así que él confía en ti?
39:10Sí, confía.
39:17¡Espera!
39:20Si todavía quieres formar una familia
39:23y tener hijos algún día,
39:26entonces tengo una propuesta para ti.
39:36Ahora entiendo por qué has estado alejado de mí todos estos años.
39:43No te conté todo lo que sabía sobre Ismaías.
39:47¿Por eso fue?
39:50David.
40:02Y así, David tomó la fortaleza de Sion,
40:07que se convirtió en la ciudad de David.
40:19¿Solo un poco más y llegamos?
40:49Te amaré, oh Señor, fortaleza mía.
41:20El Señor es mi roca
41:23y mi lugar fuerte
41:26y mi libertador.
41:30Es mi Dios,
41:33mi fortaleza en quien confío,
41:38mi escudo,
41:41la fuerza de mi salvación
41:43y mi más alto refugio.
41:49Invocaré el nombre del Señor,
41:52que es digno de la panza
41:55y me libraré de mis enemigos.
42:19Parece que caíste en una emboscada,
42:21como a la que nos llevaste.
42:24Por favor, traten de entenderme.
42:26Si yo los hubiera ayudado,
42:28podrían haberme matado.
42:34¿Qué vamos a hacer con ella, Hamasah?
42:37Te probaré que tenemos palabra.
42:40Le diré lo que pienso.
42:43¿Qué?
42:45A pesar de que casi nos matan por tu culpa,
42:47no habrá represalias.
42:49Puedes irte.
42:51¡Anda, mujer!
42:54Vete ya con tu familia.
43:05¿Cómo llegaste tan rápido aquí?
43:08¿Cómo llegaste tan rápido?
43:11¿Cómo llegaste tan rápido?
43:13¿Cómo llegaste tan rápido aquí, Juab?
43:16Ni te imaginas a dónde fuimos, Adán.
43:18Para que te hagas una idea,
43:20quedé expuesto fuera de la muralla.
43:22¡Casi me alcanzan nuestras propias flechas!
43:24Para mí fue peor.
43:26Fui a dar a una caverna subterránea,
43:28llena de lanzas cayendo del techo.
43:30Todo por tu culpa, Itay.
43:32Casi nos matan a todos.
43:34No, no. Fue un accidente.
43:36Calma, calma, calma. Esperen.
43:38¿Qué tengo yo que ver con todo esto?
43:40Yo no tengo la culpa
43:42si el Dios de Israel está conmigo.
43:45Y me mostró enseguida el hueco
43:47que llevaba a la fuente.
43:49Después vi ese túnel seco
43:52que me condujo a los otros túneles
43:56y salí aquí adentro
43:58de la ciudad celeste.
44:00¿Cómo me iba a imaginar
44:02que todos ustedes,
44:05que ustedes
44:07se iban a perder adentro
44:09de ese túnel seco?
44:11Oigan.
44:13¿Qué pasa?
44:15¿Tienen miedo de alguna cosa?
44:18Joab.
44:20Y la verdad ya...
44:22Sabías cómo entrar en la ciudad, ¿no?
44:24¿Cómo ibas a ver, Abizaí,
44:26que había un túnel secreto
44:28que entraba en la ciudad, eh?
44:30Joab,
44:32no me imagino cómo pudiste saberlo,
44:34pero de que se extraño lo es.
44:36¿Sabes qué?
44:38Sabes qué, Abizo.
44:40Pudiste someter al rey
44:43y así se conquistó esta ciudad.
44:45Sí.
44:47Ahora es nuestro comandante.
44:50Solo nos queda resignarnos.
44:54Tienes razón, Sabah.
44:56De cualquier forma,
44:59felicidades por tu conquista, Joab.
45:03Muchas gracias, Benahías.
45:06Pero solo me consideraré comandante
45:08cuando David haga oficial mi función.
45:10Pues, considérate como tal.
45:12David no se retracta de su palabra.
45:21¿Así que vas a volver a Belén?
45:25Ahora como príncipe de la tribu de Judá.
45:28Mi lugar será allí ahora.
45:30Qué bueno.
45:32Asisima y Abinadab no estarán solos
45:34en medio de todo.
45:36Es verdad.
45:38Pero creo que ahora David quiere traerlos
45:40de vuelta al ejército.
45:48¡Aquí! ¡Aquí!
45:50¡Abiastar!
45:52Eliab.
45:54Cuéntame.
45:56¿Qué están haciendo aquí?
45:58David, llámalo.
46:00Llama a David.
46:02¡Agua!
46:04¡Agua!
46:06Ten.
46:12Siéntate, siéntate. Anda, cuidado.
46:14¿Qué les ocurrió?
46:16Algo horrible.
46:18De Ebron
46:20llegamos por el valle de Refahim.
46:22¿La tierra de los gigantes?
46:26Era el único camino.
46:28Era imposible llegar hasta ustedes.
46:30¿Qué pasó en Ebron para que tuvieran que ir
46:32por la tierra de los gigantes?
46:34Se llevaron todo, Eliab.
46:36Toda la región está sitiada.
46:40¿Qué dices, Abiastar?
47:00¿Qué está pasando aquí?
47:02Quédense donde están si no quieren morir.
47:04Ebron ahora está sitiada por el ejército filisteo.
47:06El rey Aquis manda el mensaje
47:08que nadie entra o sale de la ciudad
47:10hasta que David venga y se entregue.
47:12El rey Aquis va a matar a todos.
47:14A tus esposas.
47:16A tus hijos.
47:18A todos los que viven allá.
47:20A todos los que viven allá.
47:22A todos los que viven allá.
47:24A todos los que viven allá.
47:26A todos los que viven allá.
47:28A todos los que viven allá.