The Scent of Hers (2024) Episode 1 English sub.x264.aac
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Oh,
01:00yeah
01:30I feel like I'm going to turn into poison.
01:32Ask Mr. But.
01:34See if there's anyone left in the organizer team.
01:36Ask him to come in and help us film inside.
01:38Yes, ma'am.
01:40What am I doing?
02:00Can you follow the new photographer?
02:02Where are you?
02:04I'm here.
02:18Isn't this Mr. But's team?
02:20Are you the new interior designer?
02:22Yes, my name is Jin.
02:26What about the organizer team?
02:28There's one person in front of me.
02:30I saw that you can take a video.
02:32So I asked him to come and help me.
02:34Please take care of it.
02:38All teams stand by.
02:42Cue.
02:46Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
02:58Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:00Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:02Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:04Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:06Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:08Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:10Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:12Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:14Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:16Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:18Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:20Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:22Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:24Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:26Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:28Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:30Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:32Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:34Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:36Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:38Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:40Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:42Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:44Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:46Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:48Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:50Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:52Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:54Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:56Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
03:58Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
04:00Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
04:02Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
04:04Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
04:06Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
04:08Please give a round of applause for Mr. Sirin Boonnawat.
04:10Travellers' Vote
04:14It is a source of pride,
04:16encouragement,
04:18and a great driving force
04:20that gives me and my team
04:22the strength to keep moving forward.
04:26I want Sirin Bangkok
04:28to be a hotel
04:30for tourists
04:32both Thai and foreigners.
04:34I want everyone to feel warm
04:36when they come here.
04:38I want everyone to feel warm
04:40when they come here.
05:08I want everyone to feel warm
05:10when they come here.
05:12I want people to feel warm
05:14when they come here.
05:16I know it's too unfamiliar
05:18but I'm sure
05:20it will be worth it.
05:24It's a long night
05:26where I will stay
05:28and be your companion.
05:30I know it's too unfamiliar
05:32but I'm sure
05:34it will be worth it.
06:06My heart is slipping out
06:11For you to hold
06:16You are more beautiful than the stars
06:20That are floating in the sky
06:24The first time I met you, I only saw you
06:28I knew that I loved you
06:31You're the one who makes my heart tremble
06:36I have to find you
06:40I just want to tell you
06:44To hear the word I love you from my heart
06:52If you have a little heart, you will be happy enough
07:01Thank you
07:31Thank you
07:46Thank you
07:48I feel very honored to be invited to this event
07:52Really?
07:53I can't wait to see Thai's hotel turn into a world-class hotel
08:01Please give a big round of applause to the beautiful, talented and talented couple standing next to me
08:31Lin, did you make an appointment with Khun Mek?
08:41No, I was shocked when he kissed me
08:45I don't like surprises like this
08:47That means he wants everyone at the event to know that he likes you
08:52When he looked at you, his eyes were so sweet
08:56No wonder the girls like him so much
08:58Next time, when you're with an artist, don't go against the script
09:01I don't like it when things don't go according to plan
09:04I'll make it a rule
09:07Khun Sirin
09:08Khun Sirin
09:09Khun Sirin, can I have an interview?
09:11Yes, can I have an interview?
09:13Sure, do you want to go to the backdrop?
09:15Yes, thank you
09:16Khun Da
09:17Khun Da
09:19Khun Da
09:20Yes
09:21Khun Da
09:23What's the problem?
09:24He's here
09:27Yes
09:29I told you to protect him
09:31I did, but he's not here
09:33It's okay, I'll take care of it
09:35Where is he now?
09:36Sirin
09:44I'm in trouble
09:53Congratulations on your success
09:57Thank you
10:08Please
10:10I have to say that I admire his success
10:12I have to say that I really admire him
10:14Because Sirin is a good person
10:15He's a quick learner
10:17Throughout our marriage, I have to say that he's amazing
10:21In terms of management, I've never rejected him
10:26This means that Sirin is a good student of Khun Araya, right?
10:31I'm very proud of Sirin
10:33Even though we've been apart for a long time
10:36I still support Sirin
10:39I always say that Sirin will go further than this
10:47Sirin's success has nothing to do with Khun Araya
10:57Sirin Bangkok has fixed the situation
11:01And everything is back to normal
11:03Thanks to Sirin
11:05I heard that Khun Pithan and Khun Araya's father helped you, right?
11:12I'm very grateful to Khun Pithan for helping me
11:18But today, I've returned everything to Khun Pithan
11:24It's all thanks to Sirin
11:28Today's success comes from Sirin's ability
11:36No one should take credit for this
11:44It's been a long time since you've appeared like this
11:46Is there anything special?
11:49Please have a seat
11:51Is there anything special?
11:53I'm having a talk with Khun Sirin
11:58It's a big news, right?
12:01Khun Krit must be talking about the private jewelry showroom
12:07That will be held in Sirin Bangkok
12:11Actually, it's still a secret
12:13But since you've said it, I'll tell you
12:16Besides business, do you have any plans for the future?
12:20I want to focus on my work
12:25I understand that you need time to work
12:30But no matter how long it takes, I'll be waiting
12:37Thank you for coming today
12:42I'd like to invite Khun Rin to join us
12:48Thank you for inviting us
12:50Please look forward to the events in Sirin Bangkok
12:54We'll be there every month
12:56Thank you
12:58Thank you
13:03If there's any progress, I'll let you know
13:07Whether it's the showroom project
13:10Or the relationship between me and Khun Sirin
13:21The opening ceremony is almost like a battle
13:24Khun Krit is so strong
13:26Nada
13:34I've been suspecting you
13:36Are you the new interior designer of our hotel?
13:41Yes, I took Khun Jin to replace me
13:46Why do you keep following me?
13:49Is there a problem at work?
13:51No, but Khun Nada...
13:53I asked him to be the camera man
13:55Instead of the team I hired today
13:57There was an accident
14:01Thank you so much
14:04Let's go to Khun Sirin's room
14:07You can't do this to me
14:12Today is a good day for me
14:14Can you let me live a peaceful life?
14:17Peaceful?
14:19Are you dating Khun Krit?
14:21What?
14:23Khun Krit is renting Sirin Bangkok
14:26He's my client
14:28Do you understand?
14:30Please go back. I want to rest. I'm tired
14:33You're giving him hope, aren't you?
14:42Don't go yet. I haven't finished talking to him
14:45There are your subordinates in this room
14:48Do we have to talk about this now?
14:50Let your subordinates know
14:52How charming his boss is
14:56Fine, if you won't go
14:58I'll go
15:00Wait
15:02Let me go!
15:04Leave me alone!
15:06Ramapha!
15:11Get out of here before I call the police
15:14Now!
15:25Ramapha!
15:35I'll follow him
15:47Khun Sirin, are you okay?
15:55Please sit here
15:57Excuse me
16:16Thank you
16:25Thank you
16:29What are you doing?
16:31If you don't hurry, you'll get more swollen
16:33I've been like this since I was a kid
16:50Your shoes are swollen
16:52It must hurt a lot
16:55Let's go
17:04What's going on?
17:06If you still want to beat me
17:08By forcing me to be in your hands
17:11I can't guarantee
17:13What you will do next
17:16Because you've seen
17:18When I can't take it
17:20He will do anything
17:23I don't want our relationship
17:25To get worse
17:28Because I'm worried about my grandchild
17:30But if you still want to force me
17:32Without caring about his feelings
17:34What he will feel
17:37I might not be able to see him
17:39And our child again
17:53I'm sorry
17:55That you have to face
17:57This situation
17:59Don't worry
18:01It's not your fault
18:05If you go home
18:07Try to lift your feet
18:09Higher than your heart
18:11You will feel better
18:17I don't agree with
18:19What you said
18:21About what?
18:23That Sirin is charming
18:25All the men
18:29I think
18:31It's other men
18:33Who are charming Sirin
18:47What's wrong?
18:49I have eye boogers
18:52Eye boogers?
18:56I'm sorry
18:58Let me help you
19:00Okay
19:19I'm sorry
19:27Thank you
19:31Da
19:36Does it hurt a lot?
19:38It's getting better
19:41It's getting better
19:43You should get off work
19:45So he can rest
19:47Okay
19:50My name is Jin
19:54Okay
19:56So he can rest
20:00Excuse me
20:03Are you okay?
20:17Are you okay?
20:35Sin
20:37Something happened
20:39What happened?
20:41Someone shared a photo
20:43And this
20:45Look
20:47Look
20:49There
20:51The opening ceremony
20:53Is about to start
20:55You should check
20:57If the hotel staff
20:59Is not less than this
21:01I'm still okay
21:03How can you be okay?
21:05You let
21:07Solan Petch
21:09Break her face
21:11And you are smiling
21:13Do you miss me?
21:15Do you miss me?
21:17How can you talk like that?
21:19You are charming a man
21:21Mom
21:23P'Yak wrote a novel
21:25That I'm charming
21:27Do you still believe other people
21:29More than your own son?
21:31When will you stop being like this?
21:33You are stupid
21:35There are good men
21:37Who love you
21:39You should let them go
21:41You are a woman
21:43How can you call them good?
21:47Those women
21:49Just want to catch them
21:51Do you really think
21:53That you can open this hotel
21:55Because of your own skill?
21:59If you don't believe
22:01That you are P'Tan's daughter-in-law
22:03Who will invest with you?
22:07They invest
22:09Because they believe in my ability
22:11Because of your dignity
22:15Since your father died
22:17If you don't have your dignity
22:19You will never be successful
22:21Like today
22:23So you should apologize
22:29No
22:31I didn't do anything wrong
22:33I don't apologize
22:35Mom
22:39Here
22:41Here
23:01I work hard
23:05I work very hard
23:09To make you
23:11Proud of me
23:39Feeling
23:59Feeling
24:05I love you
24:07I have a good feeling
24:09Do you believe me?
24:11I believe you
24:13I believe you
24:15I feel good
24:19There is a gossip
24:21About you
24:23What is it?
24:25About you
24:27Being a flower
24:29In the hotel industry
24:31Even your blood type
24:33Was created by your ex-husband
24:35It's just a rumor
24:37But
24:39When Sirin got divorced
24:41She got a lot of money
24:43But when a wife
24:45Tells her ex-husband
24:47That she got a lot of money
24:49It's a basic right
24:51That's right
24:53As for the photography
24:55I just started
24:57And I saw how hard Sirin worked
24:59But all of you
25:01Who were here before me
25:03Did you see what I saw?
25:05What?
25:07The ex-husband
25:09Kept whispering
25:11Because he never worked with Sirin
25:13But an employee like us
25:15Who saw how hard Sirin worked
25:17Shouldn't whisper
25:21Because if Sirin found out
25:23It would be a shame
25:25Even the new employees wouldn't believe it
25:29Mr. Jin is right
25:31So all of you
25:33Stop talking and stop sharing
25:35To protect Sirin's feelings
25:37Is that okay?
25:39Okay
25:41Great
25:45Dad
25:47The news that Sirin
25:49Stole my money
25:51Is it true?
25:55It's true
25:57It's true
25:59I have to punish her
26:01As she
26:03Together with her husband
26:05Betrayed you
26:07In front of the reporters
26:09But Kit did it
26:11Sirin has nothing to do with it
26:13Because those two
26:15Are not a couple yet
26:19Not today
26:21But not tomorrow
26:23Your wife
26:25How much can you trust
26:27Those reporters?
26:31And that Kit
26:33He's a good guy
26:35He has a powerful wife
26:39We have to make him realize
26:41His arrogance
26:43Will make Sirin
26:45In danger
26:47But you told me to beg Sirin
26:49If you do this
26:51Sirin will hate me
26:53Dad
26:55I never told you to beg her
26:57But I told you
26:59To control her
27:03To make her realize
27:05Even though she's divorced
27:09She's still under our shadow
27:24What are you going to do?
27:26Your love life
27:28Is ruined
27:30Mom
27:32The money we got from the divorce
27:34Is what we have today
27:36But everything we have
27:38Is from Sirin's effort
27:40It has nothing to do with anyone
27:42But the news is spreading
27:44That you got married to a rich family
27:46And then you betrayed your husband
27:48How can people look at you
27:50That you raised your son like this?
27:52It's not like that
27:56I don't know
27:58You have to talk to him
28:00And ask for his permission
28:02Do you think he will let his son
28:04Help or protect us?
28:06Because of his stubbornness
28:08That you told him to divorce
28:10You can do anything
28:12But ask for his permission
28:14No way
28:16I won't do that
28:18I won't ask for help
28:20I won't do that
28:22Sirin, don't you dare
28:28I heard that
28:30Pithan, Sirin's father
28:32Helped you
28:34If you don't believe
28:36That you're Pithan's son
28:38Who would dare to invest with you?
28:40He invested
28:42Because he believed in my ability
28:44Because of Sirin
28:50Sirin, I'm sorry
29:16I'm here
29:18For the last renovation
29:20I'm sorry that you have to stay here
29:26It's okay
29:28Please do your work
29:30Yes
29:48Foreign
30:02Foreign
30:08Foreign
30:18Foreign
30:40Foreign
30:48Foreign
31:00Foreign
31:18Foreign
31:40Foreign
31:48Foreign
32:04Foreign
32:12Foreign
32:18Foreign
32:24Foreign
32:42Foreign
32:48Foreign
32:58Foreign
33:04Foreign
33:18Foreign
33:28Foreign
33:38Foreign
33:48Foreign
34:08Foreign
34:18Foreign
34:36Foreign
34:44Foreign
34:48Foreign
34:54Foreign
35:02Foreign
35:08Foreign
35:18Foreign
35:36Foreign
35:48Foreign
36:06Foreign
36:18Foreign
36:30Foreign
36:40Foreign
36:48Foreign
36:58Foreign
37:18Foreign
37:24Foreign
37:32Foreign
37:48Foreign
38:02Foreign
38:18Foreign
38:38Foreign
38:48Foreign
39:02Foreign
39:18Foreign
39:32Foreign
39:48Foreign
40:02Foreign
40:18Foreign
40:34Foreign
40:48Foreign
41:02Foreign
41:18Foreign
41:32Foreign
41:48Foreign
42:06Foreign
42:18Foreign
42:34Foreign
42:48Foreign
43:02Foreign
43:18Foreign
43:24Foreign