En una amplia entrevista concedida a Euronews en Bruselas, el director de la UNRWA en Gaza, Scott Anderson, dibujó un panorama devastador de la situación en el territorio palestino y subrayó la grave escasez de alimentos.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00La guerra entre Israel y Hamas comenzó hace más de un año, y el final no está a la vista.
00:15Para las personas en la guerra en Gaza, es una catástrofe humanitaria.
00:19El apoyo viene principalmente de las manos de la agencia de alivio de la ONU en Gaza.
00:24Para la conversación de Europa, me encontré con su director para hablar de la situación que se vuelve cada vez más precaria.
00:34Nuestro invitado de hoy es Scott Anderson, director de Unra Affairs en Gaza,
00:39que es la agencia de alivio de la ONU para Palestina. Bienvenido al programa.
00:45Gracias. Es un placer estar aquí. Agradezco que me acompañes.
00:48La situación en Gaza se ha mudado un poco hacia el fondo,
00:53ya que ha habido mucho que ocurrir en otras partes de Estados Unidos, en Europa.
00:58Cuéntanos rápidamente, ¿qué es la situación allí ahora mismo?
01:02La situación es muy difícil para las personas en el suelo. Las condiciones son muy duras.
01:07Se ha convertido en un territorio pequeño de dos territorios pequeños,
01:11el norte y el sur de Gaza, como lo llamamos, a través de la junta de Netarim, que lo divide.
01:16En el norte, en particular, las cosas son muy difíciles.
01:19En el norte más lejano, no hemos podido ofrecer comida a esas personas durante más de un mes.
01:23Ha habido una operación continuada en Jubeila, Bet-Tanum y Bet-Lakia durante más de un mes.
01:29Repetidamente, alrededor de 1,300 a 1,800 personas han muerto,
01:33y pensamos que probablemente hay más en el desierto.
01:36Así que es muy difícil. Poco alimento, muy poco agua, si alguna.
01:40Y eso también es lo que enfrentamos en el sur.
01:45El reporte más reciente del IPC, que es un predictor de la fama,
01:49muestra que la mayoría de las personas están en una situación de emergencia,
01:52lo cual no me parece sorprendente, y que si no hacemos algo rápidamente,
01:56puede devolverse a una fama completa, lo cual sería una condición de hombre,
02:01y algo que podría fácilmente ser corregido si solo obtenemos suficiente ayuda para cuidar a todos.
02:05Quiero volver a ese problema de la fama después,
02:09y ahora quiero introducir la controversia más reciente entre tu agencia y Israel.
02:15Hace dos semanas, la Knesset pasó dos leyes que, básicamente,
02:19prohibieron a UNRWA de Israel y el sur de Jerusalén.
02:24¿Cómo eso afecta tu trabajo en Gaza?
02:27Ahora mismo no ha afectado nada,
02:30y estamos muy enfocados en las personas que he hablado,
02:33los 2,2 millones de personas en Gaza,
02:36y tratando de asegurarnos de que todos sus necesidades básicas estén cumplidas.
02:39Si la ley está cumplida,
02:41podría significar que UNRWA no es más operacional en Gaza,
02:45y eso podría tener consecuencias catastróficas para las personas en el suelo,
02:48quienes realmente tendrían que tomar la decisión.
02:52Como ejemplo,
02:54UNRWA hace dos terceros de todas las consultas médicas de cuidado primario en Gaza.
02:58Es entre 16,000 y 17,000 diarias,
03:01y eso incluye vacunaciones para niños,
03:04insulina para diabéticos,
03:06drogas de hipertensión para personas con alta presión sanguínea.
03:09Si no podemos operar,
03:11y no podemos continuar trayendo esa ayuda,
03:13eso simplemente se detiene.
03:15Y como dije,
03:16eso podría tener situaciones catastróficas para las personas en el suelo.
03:20Tal vez, como información para nuestros espectadores,
03:23no es sólo la salud que está ofreciendo,
03:26UNRWA también ofrece ayuda humanitaria,
03:28educación y otros servicios.
03:31A través de colaborar con la autoridad de gobierno local,
03:35que es Hamas,
03:37una organización terrorista en los ojos de la Unión Europea.
03:41¿Cómo lo manejas?
03:43Primero, no cooperamos con ellos.
03:45Hay una instrucción de la Nación Unida que date de 2009.
03:49Es una política de contacto sin contacto,
03:51y lo que permite es la cooperación técnica.
03:54Y eso puede significar cosas como,
03:56recientemente hicimos una campaña de vacunación polio en Gaza,
03:58la Nación Unida lo hizo.
03:59UNRWA jugó un gran papel en eso,
04:01con más del 40% de las vacunas.
04:03Pero coordinamos con el Ministerio de Salud,
04:05porque no hay otra manera de implementarlo de manera justa.
04:08De la misma manera,
04:09coordinamos cuando hacemos educación
04:11con el Ministerio de Educación.
04:13Pero es coordinación,
04:14no es cooperación,
04:16por las razones que dijiste,
04:18incluyendo la manera en que la ONU ve a Hamas.
04:21Así que es un acto muy delicado.
04:23Tenemos que hacer muy claro,
04:25cuando nos encontramos con estas personas,
04:27las condiciones en las que nos encontramos.
04:29Así que,
04:30quiero ser muy claro,
04:32no es necesariamente cooperación completa,
04:34es coordinación,
04:35para asegurarnos de que nos encontramos
04:37con los necesidades básicas de la gente,
04:39y estamos muy cuidadosos de adhirir a la guía
04:41que la ONU y otros estados miembros han propuesto.
04:44Hay, por supuesto,
04:45la creencia amplia en Israel
04:48de que UNRWA no es neutral,
04:50de que es demasiado cerca
04:52de los palestinos y Hamas,
04:54de que algunos terroristas de Hamas,
04:56en el número del año pasado,
04:57en realidad eran empleados de UNRWA.
04:59¿Cómo respondes a acciones como esa?
05:02Nuestro Comisionado General,
05:03cuando fue informado de esto,
05:04tomó una acción muy rápida,
05:05en abril.
05:07Todos los casos
05:08fueron referidos a la alcaldía de la ONU en Nueva York.
05:10El Oficio de Oversight Interno
05:12tomó la investigación
05:14en nombre de la ONU,
05:16y los contratos de los estafos fueron terminados.
05:18Así que donde nos da evidencia
05:20de maltrato de los estafos,
05:22sea cualquier tipo de maltrato,
05:24hacemos investigaciones rápidas
05:26y hacemos acciones rápidas,
05:27como lo hizo el Comisionado General
05:29para terminar esos contratos
05:30en el interés de la agencia,
05:32y esas personas
05:33ya no están empleadas con nosotros.
05:35Sí, recuerdo que también
05:36hubo acciones israelíes
05:37en las que los estafos de UNRWA
05:39fueron usados
05:40para alquilar a los terroristas de Hamas,
05:42los estafos de armamento
05:43y a la alcaldía de Minnesota.
05:45En respuesta,
05:46tu agencia tomó acción
05:49para liberar a los terroristas de Hamas
05:53¿Pero puedes decir hoy
05:55que UNRWA ha liberado
05:57a todos los estafos de Hamas?
05:59Bueno, no.
06:00No creo que nadie pueda decir
06:02con certeza
06:03nada sobre
06:04ninguna de sus fuerzas de trabajo
06:06en ningún lugar.
06:07Tenemos más de 13.000 personas,
06:09tomamos la neutralidad
06:11muy en serio,
06:12como se muestra
06:13en las acciones rápidas
06:14del Comisionado General.
06:18Pero no,
06:19no puedo decir con certeza
06:20que se ha terminado.
06:21No tengo evidencia de más.
06:23No puedo decir eso.
06:24Y si lo hubiéramos hecho,
06:25tomáramos acción.
06:26Pero no,
06:27no podemos decir con certeza
06:29que eso sería incorrecto
06:30de nosotros hacer.
06:31Bien.
06:32Algunos días atrás,
06:33el Comité de Revisión de la Famina,
06:35que es parte
06:36de las estructuras de la ONU
06:37que monitorean
06:39el hambre global
06:41y la seguridad alimentaria,
06:43llamó a la situación
06:44en el norte de Gaza
06:45y yo lo recuerdo
06:46como extremadamente grave
06:47y deteriorando rápidamente.
06:49Llamó a todos los actores
06:51en la guerra
06:52y a los que tienen
06:53influencia en estos actores
06:55para tomar acción inmediata
06:57en días,
06:58no en semanas.
06:59Ahora,
07:00¿has visto alguna actividad
07:01siguiendo este aviso?
07:05¿Ves que las personas
07:06están dispuestas
07:07a mejorar la situación
07:08o no?
07:09Creo que Israel
07:11está tratando de mejorar
07:12la situación.
07:13Creo que tal vez
07:14no estamos haciendo lo suficiente
07:15debido a los resultados
07:17del Comité de Revisión de la Famina
07:18y que hay una posibilidad
07:21significativa
07:22de que hay condiciones
07:23como la famina
07:24que existen en el norte de Gaza.
07:25Hemos pasado por esto antes,
07:27por desgracia,
07:28en el norte,
07:29donde intentamos
07:30alimentar al norte
07:31del sur
07:32y no funcionó
07:33por una variedad de razones.
07:34Así que,
07:35con mucha advocacia
07:36de la ONU
07:37y de los estados miembros,
07:38pudimos abrir
07:39una cruz
07:40desde el norte
07:41para el norte.
07:42Así que esperamos
07:43que podamos empezar
07:44a dar comida a la gente
07:45de nuevo que está
07:46en gran necesidad
07:47y prevenir
07:48una famina
07:49humano
07:50que ocurra
07:51en el norte.
07:52Ahora,
07:53mientras hablamos,
07:54los ataques aéreos israelíes
07:55en Gaza,
07:56en Lebanon,
07:57continúan.
07:58Hay zonas
07:59de seguridad
08:00en Gaza
08:01donde la gente
08:02puede ir,
08:03pero estas zonas
08:04son
08:05muy frecuentes
08:06zonas
08:07de inseguridad
08:08o incluso
08:09llenas.
08:10Díganos
08:11la imagen
08:12completa aquí.
08:13¿Cuál es la situación?
08:14Bueno,
08:15no hay lugar
08:16para hablar.
08:17Eso ha sido dicho
08:18por muchas personas.
08:19Yo recuerdo eso.
08:20Incluyendo las zonas
08:21de seguridad.
08:22Incluyendo las zonas
08:23de seguridad.
08:24Hubo ataques
08:25y bombardeos
08:26en las zonas
08:27de seguridad.
08:28Visité al hospital
08:29Nasser
08:30después de que sucedió.
08:31Pasas
08:32a la habitación
08:33de emergencia
08:34y puede sentir
08:35sangre en el aire
08:36y no hay desinfectante
08:37para limpiar
08:38los suelos.
08:39No hay
08:40suministros
08:41adecuados
08:42para cuidar
08:43a los pacientes.
08:44He hablado
08:45de la seguridad
08:46de la infección
08:47si vas a un hospital
08:48al 100%
08:49porque no están limpios
08:50de un estándar
08:51que aceptaríamos.
08:52Y, por desgracia,
08:53todas las partes
08:54del conflicto
08:55no respetan
08:56la sanciedad
08:57de sitios
08:58que deberían ser
08:59seguros para los civiles.
09:00Esto incluye
09:01hospitales
09:02y escuelas
09:03tanto
09:04las escuelas
09:05de la UNRWA
09:06como las escuelas
09:07de la PA.
09:08Y reiteraríamos
09:09ese llamado
09:10que todas las partes
09:11del conflicto
09:12respeten la sanciedad
09:13de esos lugares
09:14y que todos
09:15los ciudadanos
09:16respeten
09:17la sanciedad
09:18de los sitios
09:19en los que
09:20se encuentran
09:21y que
09:22todos
09:23los ciudadanos
09:24respeten
09:25la sanciedad
09:26de los sitios
09:27en los que
09:28se encuentran
09:29y que
09:30todos
09:31los ciudadanos
09:32respeten
09:33la sanciedad
09:34de los sitios
09:35en los que
09:36se encuentran
09:37y que
09:38todos
09:39los ciudadanos
09:40respeten
09:41la sanciedad
09:42de los sitios
09:43y que
09:44todos
09:45los ciudadanos
09:46respeten
09:47la sanciedad
09:48de los sitios
09:49en los que
09:50se encuentran
09:51y que
09:52todos
09:53los ciudadanos
09:54respeten
09:55la sanciedad
09:56de los sitios
09:57en los que
09:58se encuentran
09:59y que
10:00todos
10:01los ciudadanos
10:02respeten
10:03la sanciedad
10:04de los sitios
10:05en los que
10:06se encuentran
10:07y que
10:08todos
10:09los ciudadanos
10:10respeten
10:11la sanciedad
10:12de los sitios
10:13en los que
10:14se encuentran
10:15y que
10:16todos
10:17los ciudadanos
10:18respeten
10:19la sanciedad
10:20de los sitios
10:21en los que
10:22se encuentran
10:23y que
10:24todos
10:25los ciudadanos
10:26respeten
10:27la sanciedad
10:28de los sitios
10:29en los que
10:30se encuentran
10:31y que
10:32todos
10:33los ciudadanos
10:34respeten
10:35la sanciedad
10:36de los sitios
10:37en los que
10:38se encuentran
10:39y que
10:40todos
10:41los ciudadanos
10:42respeten
10:43la sanciedad
10:44de los sitios
10:45en los que
10:46se encuentran
10:47y que
10:48todos
10:49los ciudadanos
10:50respeten
10:51la sanciedad
10:52de los sitios
10:53en los que
10:54se encuentran
10:55y que
10:56todos
10:57los ciudadanos
10:58respeten
10:59la sanciedad
11:00de los sitios
11:01en los que
11:02se encuentran
11:03y que
11:04todos
11:05los ciudadanos
11:06respeten
11:07la sanciedad
11:08de los sitios
11:09en los que
11:10se encuentran
11:11y que
11:12todos
11:13los ciudadanos
11:14respeten
11:15la sanciedad
11:16de los sitios
11:17en los que
11:18se encuentran
11:19y que
11:20todos
11:21los ciudadanos
11:22respeten
11:23la sanciedad
11:24de los sitios
11:25en los que
11:26se encuentran
11:27y que
11:28todos
11:29los ciudadanos
11:30respeten
11:31la sanciedad
11:32de los sitios
11:33en los que
11:34se encuentran
11:35y que
11:36todos
11:37los ciudadanos
11:38respeten
11:39la sanciedad
11:40de los sitios
11:41en los que
11:42se encuentran
11:43y que
11:44todos
11:45los ciudadanos
11:46respeten
11:47la sanciedad
11:48de los sitios
11:49en los que
11:50se encuentran
11:51y que
11:52todos
11:53los ciudadanos
11:54respeten
11:55la sanciedad
11:56de los sitios
11:57en los que
11:58se encuentran
11:59y que
12:00todos
12:01los ciudadanos
12:02respeten
12:03la sanciedad
12:04de los sitios
12:05en los que
12:06se encuentran
12:07y que