• hace 1 hora

Category

📺
TV
Transcripción
00:00No piensas decir nada? Nos han engañado todos estos años. Merecemos una explicación.
00:17¿En serio? ¿En serio el silencio va a ser su respuesta?
00:24¿Cómo le pudo hacer esto a nuestra madre? Y a nosotros. Toda una vida presumiendo del
00:29matrimonio, de lo mucho que se querían, y resulta que usted...
00:33Basta. Ni os atreváis a dudar sobre lo que yo sentía por vuestra madre.
00:41Por eso tuvo una relación con otra mujer, ¿no? Por lo mucho que la amaba.
00:46La madre de Tassio no significó nada para mí. Fue un error, el mayor error de mi vida
00:50y todavía estoy pagando por él. El mayor error de su vida. ¿Cuántos lleva
00:55ya? ¿Pero creéis que estáis en condiciones
01:00de pedirme a mí explicaciones? ¿Caso vuestras vidas son ejemplares?
01:08¿Creéis que hagamos un recuento de todos los errores que habéis cometido en este tiempo?
01:14Creo que la conducta de un padre debería ser ejemplar.
01:19Está bien. Preguntad lo que queráis. ¿Queréis que hablemos de ello? Pues hablemos de ello.
01:26Al menos ha sido consecuente con lo que hizo. Hice todo lo que pude por ayudar a Tassio
01:33y a su madre. Les compré un piso y me ocupé de todos sus gastos.
01:36Ah, bueno. Bien. Entonces ya está, ¿no? Problema resuelto.
01:41Madre lo sabía. Sí. Y me perdonó. Pero acordamos que esto
01:47no trascendería jamás. Yo he sido un padre volcado con sus hijos,
01:52con su familia, con su empresa. Y creo que nunca os ha faltado de nada.
01:57Nos ha faltado la verdad, como siempre. ¿Cómo se le ocurrió meter al bastardo en
02:02la fábrica? Su madre me dijo que andaba con malas compañías
02:06y quería enderezarlo antes de que fuese demasiado tarde.
02:08Por eso le busqué el trabajo en la fábrica. Y ha resultado ser un gran trabajador.
02:14¿Él lo sabe? ¿Sabe que es su hijo? Sí, lo sabe.
02:18¿Pero cómo se le ocurre? Es cuestión de tiempo que se aproveche de la situación.
02:22Si hubiera querido, ya lo habría hecho. ¿No crees?
02:25No, si al final vas a defenderlo en tu línea, hermanito, en tu línea.
02:30¿Cuánto hace que lo sabe? Desde no hace mucho. Llevaba un tiempo ya
02:34haciéndose demasiadas preguntas sobre su verdadero padre y no tuve más remedio que
02:39confesárselo. Ahora lo entiendo todo.
02:43¿Qué es lo que entiendes ahora? Tassio ha sabido guardar el secreto y ha sido
02:50mucho más leal conmigo de lo que habéis sido vosotros en multitud de ocasiones.
02:54Bravo, padre, bravo. Andrés, olvídate de ser el favorito, te ha salido un duro competidor.
02:59Jesús, cállate. Venga, padre, llame al bastardo, que se siente
03:03en la mesa, ya tiene su sitio. Digna tiene razón.
03:06Por mí basta lo que sea, ese chico es un de la reina.
03:08¿Pero qué estás diciendo, Andrés? Que no tiene la culpa de los desmanes de nuestro padre.
03:12¿Y acaso la tenemos nosotros? Yo asumo la culpa de todo esto.
03:17Y yo seré quien tome las decisiones al respecto. ¿Y qué quiere decirnos con eso?
03:21Para empezar, que nada de esto puede salir de aquí. Las cosas seguirán exactamente como estaban.
03:26¿Entonces quiere que vaya por la escoba y volvemos a meterlo todo debajo de la alfombra?
03:30Le recuerdo que ha sido digna quien nos lo ha contado, que le hace pensar que no va a salir de aquí.
03:34¿Por qué se lo contó a ella? Porque me iba a casar con ella y no quería
03:38dar ese paso guardándole este secreto. Segurta algo más, padre. Este es el momento
03:43de confesarlo. Esto empieza a ser demasiado desagradable.
03:48Híjolos, yo siento mucho haberos decepcionado de esta manera una vez más, pero en esta
03:53ocasión os pido que estéis de mi parte. Callando todo lo que sabemos.
04:00Nada de lo que se ha hablado esta noche puede salir de aquí. Si no queréis que acabemos
04:06destruyendo a esta familia, ¿puedo confiar en vosotros?
04:17¿Puedo confiar en vosotros?
04:30Sí.
04:55¿Es tardísimo, Joaquín?
04:57Eh, sí. ¿Por qué no me has despertado antes?
05:02Ah, pues porque me daba como pena. Te has pasado la noche dando vueltas en la cama. Apenas has dormido.
05:10Perdona si te he molestado.
05:12No, no pasa nada, cariño. ¿Pero qué te preocupa?
05:16¿A mí?
05:17Sí, ¿hay alguien más aquí?
05:19No, no, no. No me preocupa nada, Gemma. Es el colchón este que tenemos. Es muy incómodo
05:29y sobresalen los muelles por todas partes. Yo me paso toda la noche buscando la postura
05:35cómoda, no lo consigo e incluso me he despertado con dolor de cabeza.
05:41Es que este colchón hay que cambiarlo ya. A ver, son caros, pero yo creo que ahora nuestra
05:46situación es buena, ¿no?
05:48Sí, sí, claro, claro que es buena. Lo cambiamos, sí.
05:52Y ya que cambiamos el colchón, pues el dormitorio entero se ha quedado un poco antiguo.
05:57Podemos comprar un dormitorio más moderno. Un cabecero, una cómoda, un armario
06:02y cambiamos esos butacones que se caen a cachos.
06:05Que sí, Gemma, que sí. Cambiamos lo que quieras.
06:10Hay más que verte la cara para saber la ilusión que te hace.
06:14Perdóname, es que ando un poco dormido todavía. Estoy muy cansado, pero me parece una idea estupenda.
06:19Perdóname.
06:20No, no te preocupes, pues no hay más que hablar.
06:24Te recojo esta tarde al terminar la jornada y vamos a ver los muebles hoy mismo.
06:30¿Hoy?
06:31Sí, ¿para qué esperar?
06:33Gemma, tengo mucho lío en la fábrica. De verdad, no sé ni a qué hora voy a salir.
06:37¿En serio?
06:38Sí.
06:39A ver, que una cosa es que no te quieras coger 15 días para irte de vacaciones a Roma con tu mujer
06:43y la otra es que ni siquiera puedes salir a tu hora.
06:45Mira, lo siento mucho, es que me tengo que ir. De verdad, lo vamos hablando durante el día
06:49y te digo cuánto trabajo tengo, ¿de acuerdo?
06:51¿Pero que te vas a ir sin desayunar?
06:53Sí, y que se me ha hecho tarde.
06:58Bueno, al menos prométeme que vas a comer algo en la cantina, porque...
07:01Te lo prometo.
07:02Col...
07:10Gracias, Tere.
07:16¿Cómo que Tassio es hijo de Damián?
07:19Os lo contó Dinga anoche.
07:22No sé todavía esto, estoy intentando asimilarlo.
07:24Madre mía, cuánto lo siento.
07:26Mi dueña, ¿cuándo va a acabarse todo esto? ¿Qué va a ser lo próximo?
07:29Pero, ¿y qué vais a hacer ahora que estáis todos al tanto?
07:33Nada.
07:35Como te puedes imaginar, Jesús no quiere dar ningún paso al aspecto.
07:39Que no quiere compartir la herencia, vamos.
07:42Lo conoces muy bien. Solo piensa en eso.
07:45¿Y tú? ¿Qué piensas?
07:49Si mi padre de verdad quisiera hacer las cosas bien,
07:53reconocería a Tassio legalmente. Es lo mínimo.
07:58¿Pero Tassio lo sabe?
08:00Sí, se enteró hace poco.
08:02Al parecer estuvo ayudando a su madre económicamente
08:04y con los años metió a Tassio a trabajar en la fábrica para asegurarle un futuro.
08:12Pero a mi dueña no es suficiente.
08:15Bueno, es algo por lo menos, ¿no? Otros no hubieran hecho ni eso.
08:20No me puedo imaginar lo que tuvo que sufrir mi madre con todo esto.
08:25¿Tu madre lo sabía?
08:27Dice mi padre que se lo contó.
08:28Pero ahora que lo conozco mejor, imagino que se había forzado a contárselo.
08:33Ya.
08:34Si fuera por él, sería con todos sus secretos en la tumba.
08:39Andrés, cuánto siento que todo esto haya salido a la luz justo cuando estabas...
08:42Sí, dispuesto a perdonarlo.
08:46Me animaste a que me acercara a él.
08:50¿Sigues pensando que merece la pena?
08:53No soy yo quien tiene que responder a eso.
08:55¿Tú tenías miedo de perder a tu padre sin haber sido capaz de reconciliarte con él?
08:58¿Algo de eso ha cambiado?
09:00Lo que ha cambiado es el hecho de que no conozco a mi padre.
09:04¿Quién es realmente?
09:07Buenos días.
09:08Buenos días.
09:10Lo sabes todo, ¿verdad?
09:12No sé si algún día llegaremos a saber todo de esta familia.
09:17Bueno, os dejo.
09:19Que tendréis mucho de lo que os digo.
09:21Yo solamente me quiero subir a ese coche contigo y...
09:24Y empezar una vida de cero.
09:27Con todos nuestros sueños por cumplir.
09:30Qué felices vamos a ser, Gaspar.
09:33Yo ya lo soy, te lo puedo prometer.
09:35Bueno, te voy a dejar.
09:37Que tengo que reunirme esta mañana todavía con un par de bodegueras.
09:40Muy bien.
09:41Que vaya bien.
09:42Nos vemos mañana.
09:44Adiós.
09:45Adiós.
09:46Adiós.
09:47Adiós.
09:48Adiós.
09:49Adiós.
09:50Nos vemos luego, ¿no?
09:54Buenos días, Loli.
09:55Muy buenas, Tassio.
10:03Yo pensaba que esta muchacha ayer mismo iba a coger la calesa y se iba a ir para su tierra.
10:07Es que ha habido un cambio de última hora, Tassio.
10:09Niña.
10:10¿Y qué es lo que ha pasado?
10:12Me voy con Dolores a Jerez de la Frontera.
10:15Toma, ya sabía yo.
10:16¿Y cuánto tiempo vas a estar por allí?
10:18No, no, que no, que no te enteras.
10:21Que me voy a vivir con ella.
10:23Que dejo la colonia.
10:25Que me voy con la mujer de mi vida, Tassio.
10:28La madre que te parió, Gaspar, de verdad.
10:30¿Cómo estás?
10:32Quería pasarme a verte antes de ir a la fábrica.
10:35Me alegro de que por lo menos tú estés lejos de todo este caos.
10:39No voy a negar que te echo de menos.
10:41Sobre todo en noches como la de ayer.
10:45La verdad es que anoche me fui a casa bastante descolocada.
10:49¿Y ahora qué, Marta?
10:51No, ahora nada.
10:53¿De verdad te sientes cómoda sabiendo lo que sabes sin hacer absolutamente nada?
10:56No es asunto nuestro, Andrés.
10:58¿Cómo que no? Tassio es nuestro hermano.
11:01Quizá él no quiere que esto trascienda.
11:03¿No lo has pensado?
11:06Marta, se merece entrar en la familia.
11:09¿Qué estás pensando, Lerencia?
11:10Que yo no soy Jesús.
11:13En esta ocasión creo que padre está velando por el interés de sus tres hijos.
11:16Pero somos cuatro.
11:18No sabe si le ha recompensado de alguna manera o si tienen algún pacto entre ellos.
11:21No lo sabemos.
11:22¿Pero qué pacto?
11:23Porque por ahora Tassio es un simple encargado de la fábrica.
11:25Y ni siquiera se merece ese puesto.
11:28¿Pero qué estás diciendo?
11:31Tassio nos ha dado razones para despedir en más de una ocasión.
11:35Pero padre se negó.
11:38Y te aseguro que no está preparado para el cargo de encargado.
11:41Y ahí está.
11:42¿Te parece que no es trato de favor?
11:44Marta, echa un vistazo a tu alrededor.
11:47Mire cómo es nuestra vida y mire cómo vive Tassio.
11:50¿Crees que hay un pacto para compensar a su hijo?
11:52Nuestro padre nos lo ha estado ocultando.
11:55Pero Tassio hace tiempo que lo sabe.
11:58A partir de ahora creo que son ellos los que tienen que decidir qué hacer.
12:02Marta, estás pensando en Lerencia.
12:04Dale con el dinero.
12:06Estoy pensando en ti, en mí, en mis hermanos.
12:09Los que conozco de siempre, los hijos de mi madre.
12:13¿Tanto te cuesta entender que a mí esta situación me incomoda?
12:18Es algo que ellos tienen que decidir.
12:23No me pidas que ahora vaya corriendo y le dé un abrazo a ese chico.
12:33¿Pero tú te lo has pensado bien, Gaspar, de verdad?
12:35Pues claro que me lo he pensado bien, hombre.
12:37Pues hijo mío, no sé qué quieres que te diga yo.
12:39Ah, pues no sé, mira, me podrías dar la enhorabuena, ¿no?
12:41Darme un abrazo, alegrarte, como las cosas raras que hacen la gente.
12:45Frena, frena, frena.
12:46Mira, todo lo que me cuentas lo comprendo, lo respeto y me parece estupendo.
12:49Pero igual es una locura, ¿no?
12:51Claro que es una locura, pero si uno no hace locuras por amor,
12:54entonces ¿por qué las hace?
12:55Bueno, es que igual no hay que hacer ninguna locura.
12:56Gaspar, que somos personas ya mayores, que hay que pensarse las cosas un poquito.
12:59¡Ah, me lo estás diciendo tú!
13:01¿Que te ha costado Dios y ayuda sentar la cabeza?
13:03Bueno, pues efectivamente por eso, amigo, sé perfectamente de lo que hablo.
13:06Que no, que no, que no, que no me líes.
13:08Que yo estoy muy seguro de la decisión.
13:11¿Y qué vas a hacer con la cantina?
13:13Entiendo que eso lo has pensado perfectamente.
13:15Bueno, pues lo tengo que dejar todo atado, bien atado,
13:17antes de comunicar a la empresa que me marcho.
13:20En estos días tendré que encontrar a alguien que se haga cargo de la concesión,
13:23porque tampoco voy a dejar colgados aquí a la empresa,
13:25y a los compañeros y a los patrones.
13:27¿Y de qué vas a vivir allí?
13:29Bueno, pues todavía no lo sé, pero...
13:31No sé, algo encontraré, ¿no?
13:33En Jerez hay vino, y si hay vino hay cantina.
13:35O sea, que te vas con una mano delante y otra detrás.
13:37Bueno, me voy con las dos manos, y también me voy con Dolores,
13:40que tiene una buena situación económica,
13:42y bueno, llegado el caso me podría ayudar.
13:44Mantener, mejor dicho.
13:46Me podría mantener hasta encontrar un trabajo.
13:48Si es que lo encuentras.
13:50Mira, tengo lo más importante para empezar una vida nueva, que es el amor.
13:53Y el resto ya vendrá.
13:55A par, mucha novelita rosa has leído tú, me parece a mí.
13:58Pero, ¿tú de verdad crees que...
14:01que me podría estar precipitando?
14:03Gaspar, lo que yo creo es que deberías darle un par de vueltas como mínimo.
14:08Un café con leche, Gaspar, por favor.
14:10Muy buena, doctora.
14:11Hola, Tassio.
14:12Me marcho al trabajo.
14:13Gaspar, luego me cuentas en qué queda todo esto, ¿de acuerdo?
14:16Pero, ¿ya te vas, hombre? ¿Tan pronto?
14:18Sí, es que Alberto ya no está trabajando,
14:20y necesito buscar otro operario.
14:22Cuanto antes me ponga a buscarlo, antes lo encuentro.
14:24Tassio, ¿Alberto ya no está trabajando en la fábrica?
14:27Ayer mismo se fue.
14:29¿Y no os ha dado ninguna explicación?
14:32Lo digo porque él estaba tratando una lesión
14:34y no me ha dicho nada de que se fuera a ir.
14:36Pues algo le habrá tenido que pasar a este hombre,
14:38porque ni siquiera se despidió, dejó una nota y ya está.
14:40¿No os ha dicho dónde iba?
14:42Bastante escueta la nota.
14:43No sé, un misterio este señor.
14:45Me marcho a trabajar, Gaspar. Luego hablamos.
14:58No sabía que me odiaras tanto.
15:03Pues ahora ya lo sabes.
15:08Ha sido un golpe tan...
15:11tan sucio y tan bajo, que todavía no acabo de creérmelo.
15:15Que vinieras a contarle eso a mis hijos
15:17solo con el ánimo de hacer daño a la familia.
15:20Tus hijos se han ido.
15:22¿Tú no tenías agallas para contarla?
15:24En el fondo te he hecho un favor.
15:26He cuidado de Tassio desde siempre.
15:28He hecho todo lo posible por ayudarle a él y a su madre.
15:31Y tu hermana me perdonó.
15:34Una pena.
15:36Yo no soy mi hermana.
15:39Desde luego que no.
15:42¿Por qué ahora?
15:44¿Por qué ahora?
15:46¿Por qué ahora?
15:48¿Por qué ahora?
15:50¿Por qué ahora?
15:52¿Por qué ahora, digna?
15:55Porque no soporto la hipocresía de los de la reina.
15:59A la mesa, todos juntos.
16:01En amor y compañía.
16:04Hablando de lo importante que es tener una familia unida.
16:08¿Y qué te han hecho Andrés y Marta?
16:11¿Has pensado en ellos?
16:13¿En cómo esto puede afectarles?
16:16Por Dios, también.
16:18Es que no se lo he contado a unos niños.
16:20Son adultos.
16:22Y mira, han ganado un hermano.
16:26Los míos perdieron al suyo.
16:29Y yo perdí un hijo.
16:31Y esta es tu venganza.
16:33No lo llamaría así.
16:35Mejor justicia.
16:37Y no me arrepiento.
16:40¿Alguna noticia más que darnos hoy, querida tía?
16:43¿O con la de ayer ya se quedó a gusto?
16:45No te preocupes, sobrino.
16:47Lo que tenía que hablar con tu padre, ya lo he hecho.
16:59Espero que le haya pedido explicaciones por lo que nos ha hecho.
17:03No.
17:05Espero que le haya pedido explicaciones por lo que nos ha hecho.
17:09¿Qué quieres?
17:11¿Acaso le tiene miedo? Es eso.
17:14Simplemente no quiero darle más vueltas al asunto.
17:16El mal ya está hecho. ¿Qué quieres?
17:18Precisamente por eso. ¿A qué le teme ahora?
17:20Ya ha estallado todo. Ya no hay secretos que desvelar a traición.
17:23Dime qué quieres, Jesús, y vete por donde has venido.
17:26¿Por qué le sigue teniendo miedo, padre?
17:28Yo no le tengo miedo, Jesús.
17:30Es todo lo contrario.
17:35Aún a mi pesar,
17:39siento gran afecto por Dinda.
17:41Ha sido una persona muy importante en mi vida.
17:44Pues a mí me parece que ella le ha dejado bien claro
17:47que ahora es su mayor enemiga.
17:55Pero entonces Tassio lo ha sabido todo este tiempo.
17:58Al parecer mi padre se lo contó hace ya unas semanas.
18:00Madre mía, Marta. Esto es una bomba.
18:03Una más. Mi familia es un campo de minas.
18:06Hola.
18:10¿Interrumpo algo?
18:12No.
18:14¿Qué tal, Santiago? ¿Cómo ha ido?
18:16¿Qué tal las primeras incursiones como comercial?
18:18Salí a mediodía de Ciudad Real,
18:20he pernoctado en Alcázar de San Juan
18:22y me he venido directamente desde el hostal.
18:24Y, sinceramente, creo que el periplo ha sido todo un éxito.
18:28¿De verdad? Muy bien. Enhorabuena.
18:30Los productos de la reina han tenido una gran acogida
18:32y he cerrado varios pedidos.
18:34¿Y eso en un día?
18:36Ahora imagínate en un mes o varios.
18:38Aquí está la documentación de todos los pedidos
18:40que he cerrado con las tiendas de la zona.
18:44Fina no se equivocaba contigo.
18:46Ha sido todo gracias a ella.
18:47No, no, no. No empieces.
18:49Ya te dije que tú habías nacido para esto.
18:51Yo se lo he puesto el toque final.
18:53Pues si me necesitáis, estaré en el despacho.
18:56Enhorabuena.
18:57Gracias, doña Marta.
19:01Te... te he traído una cosa.
19:05¿A mí?
19:07Pero si no tenías por qué.
19:08Es solo un detalle para agradecerte la paciencia y el cariño
19:11que me has dedicado estos días.
19:14Flores de la mancha, por favor. Con lo que me gustan.
19:17Sabía que acertaría. Las vi y pensé en ti enseguida.
19:20¿Por qué? ¿Porque tengo cara de golosa?
19:22No, de saber disfrutar de la vida.
19:24Sí, eso es verdad. No te equivocas.
19:26Pues muchas gracias por pensar en mí.
19:28Esta tarde ya me como una.
19:29No voy a hacerlo.
19:31O sea, que ¿cómo no voy a acordarme de mi mentora como comercial?
19:37Pues ya está. Santiago, ahora a disfrutar del día y del éxito.
19:48¿Algo más?
19:49No, no. Ya me iba.
19:52Padre, yo entiendo que usted por sí solo no puede ver las cosas con claridad
19:55porque sus sentimientos lo emborronan todo, pero ya se lo digo yo.
19:59Digna quiere destruirnos y ha empezado la venganza de los Merino.
20:03Solo está velando por su familia.
20:05Ya. Y por eso ella y los miserables de nuestros primos
20:08van a enfrentarnos con malas artes
20:10mientras ellos aguantan como una piña esperando su momento, ¿verdad?
20:13¿Su momento de qué?
20:14De quedarse conmigo.
20:16¿De qué?
20:17De quedarse conmigo.
20:18¿De qué?
20:19¿De qué?
20:20De quedarse con todos los demás.
20:23¿Verdad?
20:24¿Su momento de qué?
20:25De quedarse con todo. Es que no lo ve.
20:28Ese es su plan. Hágame caso.
20:30Por eso nosotros ahora más que nunca debemos aguantar lo que venga unidos.
20:37Creo que ese nunca ha sido nuestro fuerte.
20:39Pues tendrá que serlo a partir de ahora, padre.
20:41Porque cualquier grieta que encuentren en nuestra familia
20:44les servirá para inocular su veneno.
20:46Como lo de Tasio el bastardo.
20:48de favor. Si has venido a seguir recriminándomelo, ya te puedes marchar. No tengo hoy el día para
20:54aguantarle la murga a nadie. Tranquilo. Lo que quería contarle realmente es que mi antiguo compañero
21:02Miguel Ángel Vaca ha accedido a reunirse con nosotros en una hora aquí en casa. ¿Se acuerda
21:06de él, no? De nuestros tiempos universitarios. Sí. Muy bien. Pues como dije anoche, en breve será
21:12nombrado gobernador civil de Toledo y eso es una gran oportunidad para nuestros planes
21:16empresariales, padre, porque la licencia para construir el balneario podría agilizarse mucho
21:21gracias a él. ¿Y qué es lo que esperas de mí exactamente? Que me apoye, que me ayude a causarle
21:28una buena impresión, que por esta vez confíe en mí. Es una gran oportunidad, padre. No nos
21:35conviene perderla. Suficientes palos se ha llevado esta familia ya.
21:39Hola. Buenos días. Te han llamado del muelle de carga preguntando si podías pasar por allí
21:49cuanto antes. ¿Hace mucho? Pues unos quince minutos. Supongo que daban por hecho que ya
21:55estarías aquí. Lo siento, estaba con los proveedores. ¿Te han dicho si era por algo
21:59importante? No, no han dicho nada más, pero parecía una consulta rutinaria. Muy bien,
22:05pues yo me encargo. Muchas gracias. De nada.
22:15Es raro, ¿no? Mucho, sí. Tampoco vamos a hacer como si no nos conociéramos de nada. La verdad,
22:20yo no sé cómo actuar. Yo tampoco. Me he pasado toda la noche pensando en lo que sucedió ayer.
22:25Yo tampoco he podido dormir. Pero te debo una disculpa. Sí, soy tu jefe y no tuve un buen
22:31comportamiento. Disculpas aceptadas. No volverá a pasar. Claro. Además, soy un hombre casado,
22:35trabajamos juntos y es una idea horrible. Espantosa. Absolutamente espantosa. ¿A quién
22:39se le ocurre? No sé. Hacía tiempo que no me sentía tan vivo. Yo no puedo pensar en otra
22:51cosa. No pasó nada que no quisiera que pasara. No, no. Pero estas historias siempre salen mal.
22:55Siempre. Me muero por volverte a besar. ¿Y yo? Cada vez que cierro los ojos solo veo tu cara.
22:59¿Qué vamos a hacer ahora? Pues no... Buenos días. Buenos días. Miriam, ¿estás ocupada o puedo
23:04dictarte para unos proveedores? Sí, claro, claro. Sí, permítame que prepare algo. ¿Estás bien?
23:11Sí, sí, estoy bien. Es que se ha atascado y... Voy a poner los documentos y empezamos.
23:22Te veo luego. Sí. Me voy al muelle. Yo también. ¿Cómo? Sí, que te veo luego.
23:30Todavía recuerdo la primera vez que te vi con ese corte de pelo.
23:55No, tú tenías miedo de que no me gustara, ¿recuerdas?
24:03Pero nada más lejos de la realidad, porque en cuanto te vi...
24:07quedé deslumbrado.
24:10Era el corte perfecto para una mujer como tú.
24:13Moderna, decidida, diferente a todas las demás.
24:18Qué curioso, Jesús.
24:20Justo todo lo que quisiste cambiar de mí,
24:22en cuanto nos casamos.
24:26Te lo cortaste la tarde antes de la boda.
24:28Nunca supe por qué arriesgaste tanto, ¿pero te salió bien?
24:31Porque la peluquera me hizo un moño que no me gustó.
24:33Parecía una tarta, así que di el paso.
24:36Sí, lo recuerdo.
24:37Me llamaste para contármelo.
24:40Estabas hecho un flan.
24:43Y tú te empeñaste en querer verlo
24:45para comprobar que no había cometido ninguna locura.
24:47Ya por entonces eras bastante controlador.
24:51Pregunto cómo estuve tan ciego.
24:53Y también me pregunto qué hubiera pasado
24:55si no te hubiera gustado mi corte de pelo.
24:58Ojalá hubiera sido así.
25:02Ojalá hubieras reaccionado entonces
25:04como empezaste a reaccionar cuando llegamos a esta casa.
25:08Me habrías dado señales para arrepentirme a tiempo.
25:11Estábamos muy enamorados, Begoña.
25:13No, yo estaba enamorada de la imagen que tenía de ti,
25:17que es diferente.
25:20¿Sabes qué día es mañana?
25:23Nuestro aniversario, ¿sí?
25:26¿Y cómo hemos podido llegar a esto en menos de un año?
25:29Fue una boda de ensueño.
25:32Y todos coincidían en que éramos una pareja perfecta.
25:35La gente solo ve lo que quiere ver.
25:39Yo la primera.
25:41Pues yo me sentí el hombre más afortunado del planeta.
25:44¿Y lo destrozaste todo?
25:46Todo. Sí.
25:47La ilusión con la que empecé este matrimonio está muerta por ti.
25:53Ojalá llegue pronto a una unidad
25:56y pueda vivir la vida que quiero.
25:59Y olvidarme para siempre del día que es mañana.
26:05Perdón, me he dejado una revista.
26:11¿Me interrumpo algo?
26:16Solo estábamos recordando lo felices que éramos
26:19tal día como hoy hace un año.
26:20Mañana es nuestro aniversario.
26:23¿Ah?
26:24Habrá que celebrarlo por todo lo alto.
26:28¿Qué habéis pensado?
26:30¿Dormir en habitaciones separadas como cada noche
26:32o algo más especial?
26:34¿Podríais repetir vuestra luna de miel?
26:35María.
26:37Mira, no sé qué me das más, si lástima o miedo.
26:42Pero sí sé que no eres feliz.
26:45Pero eso no te da derecho a regodearte
26:47en la infelicidad de los demás.
26:54¿Qué?
26:55¡Ay, Dios mío!
26:56Santiago, por favor, qué susto me has dado.
26:58Perdón, quería hacerte una broma.
27:00Ahí está, no pasa nada.
27:03¿Y qué?
27:04¿Ya le has hincado el diante al regalo que te he traído?
27:06Pues mira que te he dicho que me quería esperar para merendar,
27:09pero no he podido resistir y ya me he comido.
27:11¿Qué?
27:12¿Qué?
27:13¿Qué?
27:14¿Qué?
27:15¿Qué?
27:16¿Qué?
27:17¿Qué?
27:18¿Qué?
27:19¿Qué?
27:20¿Qué?
27:21¿Qué?
27:22Resistir y ya me he comido una.
27:24O sea, que no mentías cuando decías que eran tus dulces favoritos.
27:27Me alegro de haber acertado.
27:29Sí, pero eso sí,
27:30yo creo que ahora me voy a esperar a media tarde como mínimo
27:33para comerme otra.
27:34No, nada de eso, creo que deberías comerte una
27:36en cada momento que te vengan ganas.
27:38Fina, si de algo me ha hecho darme cuenta la falta de mi madre
27:42es de que no debemos esperar para hacer lo que deseamos.
27:46Porque hoy estamos aquí, pero mañana quién sabe.
27:49Así que ¿por qué esperar para hacer lo que te apetece?
27:52Pues no sé, pero al menos por las flores
27:54yo quiero ir poco a poco.
27:56¿Y eso por qué?
27:57Pues para que me duren más.
27:58Bueno, pero que no te preocupes por eso,
28:00porque seguiré viajando por la mancha
28:02y podré traerte un paquete en cada ocasión.
28:04Eres muy amable.
28:05No, de verdad, puedes comerte las que quieras,
28:07no tengas miedo a que se acaben.
28:09Ojo, que te voy a hacer caso, ¿eh?
28:14¿Qué pasa?
28:16Tengo azúcar.
28:17Es eso. No.
28:19Quítamelo, ¿eh? No, no, no.
28:20Yo miraba y pensaba una cosa.
28:22¿El qué?
28:23¿Sabes esas casas en las que las familias
28:26tienen una vajilla cara solo para las ocasiones especiales?
28:29Ah, sí, muchas familias lo hacen.
28:31Pues ahora me doy cuenta de que eso es una tontería.
28:33¿Acaso hay una ocasión más especial que estar vivo?
28:36¿Para qué dejarlo bueno solo para las Navidades o los aniversarios?
28:40Sí, supongo que tienes razón.
28:41Tendríamos que vivir todos los días como si fuera el último.
28:44Cuando tenga mi propia familia
28:46quiero poner la vajilla cara todos los días.
28:48Así recordaré lo afortunado que soy simplemente por estar aquí.
28:52Me parece una muy buena actitud ante la vida.
28:54Y por eso no quiero esperar a una ocasión especial ahora.
28:59¿Qué vas a hacer? ¿Me vas a sacar una vajilla?
29:01Bueno, si me haces el honor de venir a cenar a mi casa esta noche.
29:06Ah. Perdona, igual he sido demasiado impulsivo.
29:09Pero no hace falta que sea una cena en mi casa.
29:12También podemos ir al cine o pasear por Toledo.
29:15Lo que tú quieras.
29:16El tema no es ese, es que esta noche es un poco precipitado, ¿no?
29:19Bueno, te lo he dicho esta noche
29:21porque mañana lo más probable es que duermas fuera.
29:25Me voy de viaje a Cuenca y no sé cuándo volver a la colonia.
29:28Son muchas tiendas las que tengo que visitar.
29:30Sí, claro.
29:31Si no, dentro de dos noches.
29:35O por la tarde.
29:39Bueno, prométeme al menos que te lo pensarás, ¿de acuerdo?
29:43Sí, sí, sí, lo voy a pensar.
29:45Vale.
29:46Y recuerda que no hay que dejar lo bueno para después,
29:49sino disfrutarlo cuanto antes.
29:51Porque quién sabe dónde estaremos mañana.
29:54Bueno, pues nada, me voy a ir, que tengo muchas tiendas que visitar.
29:58Luego paso por la colonia y concretamos, ¿vale?
30:00Vale.
30:07Pobre.
30:08Vigila, ángel, cuántos años sin verte.
30:10No sé si la última vez que te he visto a mí hayas de tuno.
30:13Ni me lo recuerdes, sí que hace tiempo.
30:15Aunque por usted tengo que decir, no pasan los años.
30:18No digas tonterías, estoy más viejo.
30:20Ay, el tiempo pasa para todos, muchacho.
30:24Bueno, ya me ha dicho Jesús
30:26que estamos ante el próximo gobernador civil de Toledo.
30:29Enhorabuena por el nombre amigo.
30:31Muchas gracias, don Damián.
30:32Ha sido un largo camino hasta aquí.
30:34Pero el esfuerzo tiene su recompensa.
30:37Así que me gustaría brindar...
30:43...por el empollón de la clase.
30:44¡Por Jesús!
30:47En el buen sentido.
30:48Y tal y como predije la noche antes de nuestra graduación...
30:51Bastante perjudicado, por cierto.
30:54Y de tú, ¿no?
30:57Por el futuro gobernador civil.
30:59Y por el futuro gobernador civil.
31:02Por el futuro gobernador civil de Toledo.
31:06Predijiste que llegaría ministro.
31:08Bueno, una cosa llevará a la otra, no te preocupes.
31:11De gracia por la invitación.
31:13Después de tanto tiempo sin vernos,
31:15estoy seguro de que tendremos mucho de lo que hablar.
31:18Tú siempre serás bien recibido en esta casa.
31:20Sí, y además creo que nos podremos ayudar mutuamente
31:23en algunos negocios que tenemos entre manos.
31:25Faltaría más.
31:27Estaré encantado de colaborar con los de la reina.
31:29Es más, será un honor.
31:30El honor es nuestro, joder.
31:32Y mira, ya que estás aquí, quería enseñarte una cosita.
31:35Este es un negocio que estamos arrancando ahora.
31:38Y lo haré encantado, Jesús.
31:39Pero hoy puedo quedarme poco tiempo.
31:41Solo quería saludaros y agradecer vuestra invitación.
31:44De ninguna manera, te quedas a comer en casa.
31:47Tengo una comida con el gobernador militar
31:49y no he pasado por la habitación del hotel.
31:51¿Dónde te alojas?
31:52La verdad es que ni recuerdo el nombre.
31:54Es un buen hotel, pero nunca me han gustado demasiado.
31:57Me resultan algo tristes.
31:59Todavía no te hayan asignado una vivienda oficial.
32:02Sí, me han asignado, pero no puedo ocuparla
32:04hasta que el nombramiento se haga efectivo.
32:06Habrá que celebrarlo por todo lo alto.
32:08¿Qué habéis pensado?
32:10¿Dormir en habitaciones separadas, como cada noche,
32:12o algo más especial?
32:15¿Y por qué no te quedas con nosotros como antaño?
32:17Es cierto que aquí los hoteles son un poco grises e impersonales
32:21y sería todo un honor tenerte entre nosotros.
32:23¿No supondrá un problema?
32:25El tiempo que necesites, ya lo sabes.
32:27Sería solo una noche. Tengo que regresar a Madrid,
32:29pero, insisto, no quiero ser una molestia.
32:32No, de ninguna manera, mi grangel.
32:34Será un honor para nosotros que aceptes nuestra hospitalidad.
32:38Bueno, como en los viejos tiempos.
32:40Pues no os hable más. Muchas gracias.
32:43Espero poder compensaros cuando tenga mi propio espacio.
32:46No te preocupes, que te lo recordaré.
32:48Bueno, le diré a Digna que ponga un cubierto más.
32:52Te verás cómo se come en esta casa.
32:54Ante la perspectiva que tenía de cenar solo,
32:56cualquier cosa me va a parecer un manjar.
32:59Disculpadme, ahora debo irme.
33:01Nos vemos luego. Hasta esta tarde.
33:04Te acompaño a la puerta.
33:20No has hecho una apuesta demasiado arriesgada.
33:22Padre, lo arriesgado habría sido dejar pasar esta oportunidad.
33:26Nos viene muy bien tener cerca al próximo gobernador civil.
33:29¿Tengo que recortarte cómo están las cosas en esta familia?
33:32A ver, solo se trataría de aparentar un poco de cordialidad en una cena.
33:36Hemos hecho cosas más difíciles. ¿Y si no sale bien?
33:39¿Usted me ayudará a que salga bien?
33:41No soy yo quien debe preocuparte.
33:43De resto, ya me encargo yo.
33:46Está bien. Si todo sale bien,
33:48nos aseguraremos un buen futuro para nuestro negocio,
33:51pero aquí no va a haber término medio, Jesús.
33:54Y si sale mal...
33:56Usted es el patriarca de la familia.
33:58Si está a la altura, todos le seguirán. Estoy seguro.
34:05Gracias, padre.
34:17Hola.
34:19Hola.
34:22¿Estás bien?
34:24Te estaba buscando.
34:27Alberto se ha ido de la fábrica.
34:30¿Cuándo?
34:32Por lo visto, se despidió anoche, pero nadie sabe dónde ha ido.
34:35Vaya.
34:37Lo siento por ti. Sé que aún teníais cosas pendientes.
34:40Debería estar triste o decepcionada,
34:43porque lo que siento es alivio.
34:45Pero es que sé que no te vas a quedar aquí.
34:48Porque lo que siento es alivio.
34:50Pero es que se ha ido por ti.
34:53Vino por mí y se ha ido por mí.
34:55Ayer le dije unas palabras muy duras
34:57después de haber leído el diario de mi madre.
35:00Sabía que esto podía pasar.
35:03Aun así...
35:05es extraño que se haya ido sin despedirse a luz.
35:08Por favor.
35:09Ese hombre ha vuelto a huir, como lo he hecho siempre.
35:12Después de enterarse de que mi madre estaba embarazada,
35:15¿qué se puede esperar de alguien así?
35:18¿Por qué crees que vino hasta aquí?
35:21No sé.
35:24Creí que tal vez...
35:27estaba arrepentido que... que quería inventar sus errores.
35:30Pero de ser así, se habría quedado aquí, ¿no?
35:33Para conseguir el perdón de su hija.
35:36Y sin embargo...
35:38ha decidido quitarse de en medio
35:39en cuanto las cosas se han puesto difíciles.
35:42Si es que alguna vez fueron fáciles.
35:45Eh, cariño...
35:48es normal que te sientas triste y detencionada.
35:51Sabía que esto podía pasar.
35:54Mira, por muy mentiroso y manipulador que sea,
35:57por mucho que os haya hecho sufrir a tu madre y a ti,
36:00me tienes que reconocer que tenías esperanzas en este encuentro.
36:03No. Sí. Por supuesto que no.
36:05Luz, querías perdonarle.
36:06Porque sabías que habías sido una mala persona.
36:09Es normal que sientas... cosas.
36:13Que te sientas mal.
36:14¿Y si no me siento mal?
36:16¿Y si lo que siento es alivio?
36:18¿Y es así como te sientes?
36:22Ehi...
36:24que digas lo que digas, yo no te voy a juzgar.
36:27No tenía ninguna esperanza en esta reconciliación.
36:31No estoy dispuesta a dar ese paso con...
36:33con el hombre que me robó la oportunidad
36:35de tener una familia y un hogar.
36:37No dejo de pensar
36:39qué habría sido de mí si hubiera tenido una familia normal.
36:42Has tenido una vida muy dura.
36:44Pero gracias a eso te has convertido en la mujer que eres, ¿no?
36:49Una mujer valiente, fuerte,
36:52compasiva...
36:54y maravillosa.
36:57Deja de preguntarte quién podrías haber sido.
37:00Porque puedes estar muy orgullosa de quién eres.
37:14Dime, Miriam.
37:16Sí, dile que pase. Gracias.
37:21Don Damián. Sí.
37:22Estoy justo ahora liado con un pedido. ¿Quiere que pase o...?
37:25Sí, pasa, Tassio.
37:27Será un momento, nada más.
37:33Siéntate.
37:35¿Qué pasa?
37:36¿Qué pasa?
37:37¿Qué pasa?
37:38¿Qué pasa?
37:39¿Qué pasa?
37:41¿Qué pasa?
37:42Siéntate.
37:43¿He hecho algo malo o...?
37:45¿Perdón?
37:46Igual ha habido algún problema con que esté yo de encargado.
37:50En poco tiempo voy a cubrir todo el trabajo que hacía Joaquín.
37:53No se trata de eso.
37:55Es un tema personal.
37:57¿Personal?
37:59Marta, Andrés y Jesús saben desde anoche que tengo otro hijo.
38:06¿Y...
38:08saben que soy yo?
38:09Sí.
38:10Imagínate lo que ha supuesto para ellos esta noticia.
38:14¿Y cómo se lo han tomado?
38:17De momento...
38:19están en proceso de asimilarlo todavía.
38:22Qué normal.
38:23No se entera uno todos los días de que va a tener un hermano nuevo.
38:28Pues...
38:30le estoy agradecido.
38:31No pensé que fuera a dar este paso. Para mí es muy importante.
38:35Fíjese que yo ya estaba acostumbrado a mantener la mentira.
38:38Aunque últimamente me costaba un poco decirle a mis hermanos
38:41que éramos familia.
38:42Pero vamos, que a partir de ahora va a ser todo diferente.
38:46¿A qué te refieres?
38:48Bueno, pues que si lo ha contado,
38:50supongo que ahora la situación se normalizará un poquito.
38:55Las cosas van a seguir igual que hasta ahora, Tasio.
39:00Lo que es importante es que esto no trascienda.
39:02También suelo comunicarlo a mis hijos.
39:05¿Pero eso por qué?
39:06Es complicado.
39:08Esta familia regenta una empresa.
39:13Cualquier cosa que pueda afectar a nuestra reputación
39:16sería perjudicial para ella.
39:19Pero...
39:20no vamos a hacer un reconocimiento público de esto, ni...
39:25Bien, así que todo va a seguir igual.
39:27Sí, así es.
39:29Lo siento mucho, Tasio.
39:31¿Y cómo quiere que me relacione a partir de ahora con mis hermanos?
39:35Yo no puedo responderte a esa pregunta.
39:38Lo único que puedo pedirte es que seas discreto.
39:43Me has demostrado una absoluta lealtad hasta el momento.
39:47Y yo debo preguntarte si puedo seguir confiando en ti.
39:52Perdón, Damián.
39:54Me ofende un poco que me digas esa pregunta.
39:56Quiero ser claro contigo.
39:58Mire, yo hace un tiempo que ya sé que no debería esperar nada de usted.
40:03Pero tampoco pensé que se lo fuera a decir a sus hijos.
40:06Y lo ha hecho, lo ha hecho, claramente.
40:08Sabiendo que podían criticarle o juzgarle.
40:10Incluso les podía hacer daño una vez supiesen la verdad.
40:13Así que para mí, reconocimiento más que suficiente.
40:16¿Me puedo marchar?
40:18Claro. Sí.
40:21Tasio.
40:24Muchas gracias por entender la situación.
40:28Gracias a usted.
40:30Padre.
40:37¿Marta no va a venir o qué?
40:38Está quedada conmigo en la colonia.
40:40¿Y mi padre?
40:42Es una lástima porque tengo que contaros algo
40:44y me hubiese gustado que estuviésemos todos.
40:46¿No esperas a padre?
40:48Tiene que estar a punto de llegar.
40:49Él ya está al tanto de lo que os quiero comunicar.
40:52¿Qué expectación? ¿Jesús? ¿De qué se trata?
40:54Sí. Esta noche vamos a tener un invitado muy especial
40:57para cenar en esta casa.
40:58¿Qué?
40:59¿De qué se trata?
41:01¿De qué se trata?
41:02¿De qué se trata?
41:03¿De qué se trata?
41:04Un invitado muy especial para cenar en esta casa.
41:07¿Qué invitado?
41:09Un antiguo compañero de universidad.
41:11Miguel Ángel Vacas y todo va bien,
41:12el próximo gobernador civil de Toledo.
41:15¿Y eso qué tiene que ver con nosotros?
41:17Todo, Begoña.
41:18Porque si se lleva una buena impresión de esta cena,
41:21será clave para los negocios cuando Miguel Ángel ocupe su puesto.
41:25Entiendo.
41:26Nos pides que actuemos como una familia normal.
41:29Una vez más.
41:30Más que eso, os estoy pidiendo
41:32que actuemos como una familia bien avenida.
41:34Gracias a ti, eso.
41:35Pues haces memoria, cariño.
41:39¿Está rico el bocatita?
41:40Tampoco duro el pan.
41:41Sacad las cajas fuera que hay que ir haciendo hueco.
41:47¿Entonces qué quedó?
41:48Daniel le contó a sus hijos quién eres tú.
41:51Así es.
41:52Estoy igual de sorprendido que tú, Carmen.
41:55¿Pero cómo que no te ha besado?
41:57¿Por qué lo ha hecho así de sopetón?
41:58Yo qué sé, tampoco le he preguntado.
42:00Hubiera estado bien, la verdad.
42:02¿En qué más da?
42:03Que el hombre lo ha hecho.
42:04Yo pensaba que no lo iba a hacer.
42:06Ha cumplido su función como padre
42:08y me ha dado el hueco que me corresponde.
42:10Bueno, no sea ingenuo, ¿eh?
42:12Que le haya dicho eso a sus hijos no significa...
42:15Ya lo sé, Carmen.
42:16Ni me va a reconocer delante de todo el mundo
42:18ni me va a dar su apellido.
42:20Es lo que quiero que tengas claro.
42:22Lo tengo claro, Carmen, no soy tonto.
42:24Yo no he dicho que seas tonto.
42:26Lo que pasa es que no quiero que te hagas daño.
42:28Mira, Carmen, a mí lo de los apellidos y eso
42:31me da exactamente igual.
42:32No voy a tener más compromisos con mi padre
42:35más de los que él quiera.
42:36Antes me decepcionaba porque esperaba muchas cosas de él,
42:39pero ahora ya me da igual.
42:41Bueno, pues eso es lo que yo quería decirte,
42:43que no esperes más de lo que ya hay.
42:47Mira, Carmen,
42:48a mí ahora mismo solo me preocupa nuestra relación.
42:51El futuro que estamos forjando juntos con nuestro esfuerzo.
42:54Pero tienes que entender que mi padre,
42:56que me reconozca, pues es importante.
42:59Ya, ya, si lo entiendo, es normal, es tu padre.
43:01Aunque no se haya notado mucho.
43:04Bueno, pero era diferente.
43:06El hombre me ha abierto las puertas de la familia.
43:08Era algo que veía imposible.
43:10Ya.
43:12Tú piensa que me paso los días viendo a Marta, a Andrés,
43:16y les miro y ellos ni siquiera sospechan
43:19la relación que nos une.
43:21Bueno, pues ya lo saben.
43:25Ahora ya tengo hermanos de verdad.
43:29Incluso puedo hablar con ellos con franqueza.
43:31Y hasta podríamos empezar una nueva relación,
43:33que no nos vendría mal.
43:35A ver, ¿qué pasa? ¿Qué estás pensando?
43:38Tassio dijo que no quiero ser yo quién te hago otro bella fiesta,
43:41pero...
43:43deberías esperar a que sean ellos los que se acerquen a ti.
43:47Darles tiempo.
43:49No es bueno precipitarse en estas cosas
43:51que no sabemos cómo pueden reaccionar.
43:53Mami, yo tengo claro que con Jesús lo tengo complicado.
43:57Bueno, es que a ese se le pone complicado hasta a su padre.
44:00Pero bueno, entiendo que Marta y Andrés
44:02se tomarán la noticia de otra manera.
44:04Ellos son diferentes, en realidad.
44:06No sé, mi vida, mejor andarse contento, ¿eh?
44:10¿Sí o no?
44:13Mira, ¿sabes lo que realmente me hace ilusión de todo esto?
44:17¿El qué?
44:19Que cuando crezca mi hijo,
44:20por fin le voy a poder decir cuáles son sus orígenes.
44:24Ojalá salga todo como tú quieras, mi vida.
44:27Ojalá.
44:31Podéis coger esas tres cajas también, ¿eh?
44:33Necesitamos más sitio.
44:38Veo que ya les estás poniendo al tanto
44:40de los planes de esta noche.
44:43Bien.
44:45Sé que no estoy en condiciones de exigiros nada,
44:49pero pensad en vuestro futuro.
44:52Si mi gran ángel se siente bien acogido,
44:55apoyará el proyecto del balneario.
44:57Y eso será bueno para nosotros.
45:00Para todos.
45:01Para todos.
45:03Sí, Andrés, esta empresa también es tuya.
45:06¿Tanto te cuesta hacer un esfuerzo por una noche?
45:09Supongo que no será la primera vez que hacemos algo así.
45:12¿El qué?
45:13¿Un paripé?
45:14¿Una farsa de familia unida?
45:16¿Un teatrillo para convencer a alguien
45:18de que somos un ejemplo en la provincia?
45:20Deja de lamentarte, Andrés. Es solo una cena.
45:23En realidad, es mucho más que eso,
45:25porque Miguel Ángel se quedará a dormir esta noche.
45:29Esta casa empieza a parecer una pensión.
45:33¿Hacía falta, Jesús?
45:34Absolutamente.
45:36Así que, para variar,
45:38esta noche cada uno deberá dormir donde le corresponde.
45:44Ni hablar.
45:46No.
45:48Yo acepto comportarme en la cena, pero...
45:50Pero nada más.
45:51Pegoña, no podemos cometer errores.
45:54¿Qué impresión se llevaría si supiera que dormimos separados?
45:57La impresión de lo que es.
45:58Y para acelerar los permisos de la construcción del balneario.
46:02¿No te parece razón suficiente?
46:04Pegoña,
46:06Miguel Ángel es un hombre tradicional y familiar.
46:09Y eso es lo que espera de nosotros.
46:12Pues ha venido a la casa equivocada.
46:14No podemos dejar nuestras diferencias a un lado
46:16y estar unidos por el bien de la familia.
46:18Insisto, todos salimos ganando si esta estancia sale bien.
46:22Sobre todo tú. Esto no tiene que ver solo conmigo.
46:24Te conozco muy bien, Jesús.
46:26¿O es que nadie lo ve?
46:28¿Tanto te horroriza compartir cama conmigo?
46:31En cualquier caso,
46:33Miguel Ángel se irá mañana a Madrid.
46:35Y todo volverá a la normalidad.
46:38A la triste normalidad
46:39a la que nos estamos acostumbrando en esta casa.
46:43Entonces,
46:44¿puedo contar con vuestro apoyo?