Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm transferring a tip to your account
00:02for the pleasure you give me of accompanying me
00:04and that you drive my car whenever I come to pick it up.
00:11That's great.
00:13Thank you very much.
00:14This little money suits me very well
00:16because I'm saving to pay for my wife's delivery.
00:21Well, the tip would be more juicy
00:25if you gave me another type of service, Apollo.
01:29Hello, Apollo.
01:31Here's your banana liqueur.
01:34We bought it for you because you always finish your exercises very tired.
01:39If you want, I'll clean your sweat, Apollo.
01:42No, you don't have to. I can do it, thank you.
01:48Look, I'm going to set the liqueur so you don't think I'm a clown.
01:53But you don't have to bother every day to buy me a liqueur.
01:57It's not a bother, Apollo.
01:58You're a temptation.
02:02And I also know that what they tell me is nice
02:05and that I'm very cool,
02:07but I have my wife and I'm going to be a father.
02:12Yes, we know. You always tell us.
02:15But no one takes the eye off us.
02:20Well, I'm leaving. See you.
02:24See you, Apollo.
02:25Goodbye.
02:26See you soon.
02:27Goodbye.
02:28Bye.
02:29Bye.
02:31Bye.
02:44Honey, I'm going to work at the workshop.
02:47Yes.
02:52Baby, Daddy is going to work.
02:55Omar, be nice to Mom.
02:59Don't kick her too much.
03:05Mrs. Fulgencia, it was a pleasure to have breakfast with you and say hello.
03:10Yes, have a nice day.
03:25Every time you pretend less that you don't like Apollo, Mom.
03:28Well, it's the truth, Mimi.
03:30I'm shocked.
03:32You got pregnant and you married Panzona, right?
03:35And besides, to finish her off,
03:38she's just walking around in the park,
03:40half-naked, showing off, causing temptations,
03:44provoking women.
03:46And you're being prejudiced.
03:50No.
03:51I'm telling you and we're alone.
03:55Mimi, the world is full of temptations.
03:58And men are weak.
04:02Apollo and I got married because we love each other.
04:05And we're very happy that we're going to be parents.
04:08Even though we got ahead of ourselves.
04:10And I trust him.
04:12It's not a bad thing to exercise in the park.
04:16They're your brothers.
04:18They come for me to take me to my medicines.
04:20Apollo is a guy who works very hard to keep me dignified.
04:26Our baby's family.
04:29Hi.
04:30Hi, Mom. Are you ready?
04:32Yes, I finished breakfast with your sister.
04:34Very good, very good.
04:35Now, let's go.
04:36What's up, sis?
04:38You're getting more and more pregnant.
04:40Yes, Zack, I'm seven months pregnant.
04:44The truth is, nothing good has happened to her.
04:47But I'm very excited that I'm going to meet my sister.
04:49Oh, oh, oh, oh.
04:51It looks like you didn't even eat.
04:53Eat something, huh?
04:55Eat something.
05:02Ready.
05:04Well, we went to take a walk so you could see that it was like new, Katia.
05:09I love that you talk to me about you and that you call me Katia.
05:13And not ma'am.
05:16I'm transferring a tip to your account for the pleasure that you give me to accompany me
05:20and that you drive my car whenever I come to pick it up.
05:26That's great.
05:29Thank you very much.
05:30This little money suits me very well because I am saving to pay for my wife's delivery.
05:37Well, the tip would be more juicy if you gave me another type of service, Apollo.
05:45You are a temptation.
05:47Here you will always be treated as you deserve, Katia.
05:52Let's get the mofles to make the bill, right?
05:55Yes.
06:00Yes, let's go.
06:12Mrs. Katia was very happy with your work.
06:16Well, I made a lot of effort, mofles, like you taught me, to get the family ahead.
06:21Oh, well, then don't be stupid and stop beating her.
06:23Mrs. Katia gives you a tip and she's very good looking.
06:31Well, yes, yes, I'm not going to deny that Mrs. Katia is very pretty, but I love my wife.
06:38Nobody talks about you leaving your wife, but about you having a really cool time here
06:42and on top of that, you're going to win an extra good fair.
06:45You're crazy.
06:46Hey, didn't you just say that I have taught you everything you know to get ahead in life?
06:53Well, keep listening to me.
06:55You've already deviated, mofles.
06:57No, I haven't deviated or anything.
06:59Let's have a taco, come on.
07:00Now, then.
07:02What's wrong? What's wrong?
07:05It's very bad.
07:06What's wrong?
07:07I can't stand the pain. I feel like I'm dying.
07:09I'm not afraid of losing the baby.
07:12No, calm down. Let's go to the hospital.
07:14Yes.
07:16I'm going to get the taxi.
07:19Calm down, breathe, breathe, breathe.
07:21Breathe, breathe.
07:28Doctor, how is my wife?
07:31There are problems in the pregnancy.
07:32We have to operate on Mimi because the baby is about to be born.
07:36But doctor, how is the baby about to be born?
07:38My daughter is seven months pregnant. She's two months away.
07:41Yes, and here's the risk.
07:43It's that both of them could die.
07:46Don't worry, mom.
07:48My sister and my nephew will be fine.
07:51I was already praying to the Virgin to make it so.
07:55Kevin and I will come as soon as you let us know.
07:58Thank you very much because I don't want to be alone.
08:05Doctor, how did everything go? Are Mimi and my son okay?
08:09What happened?
08:10The operation was a success. Both are fine.
08:13Thank you, Virgin.
08:15The baby will have to stay in an incubator until it finishes gestation
08:19and its lungs grow to the size they should be.
08:23And how long will that be, doctor?
08:24I don't know if it's true, Apollo.
08:27That will depend on the evolution of the baby, but it will be pending.
08:31Excuse me.
08:32Come in, doctor. Thank you.
08:34Oh, well, thank goodness.
08:36Yes, yes, the Virgin heard me. Thank God.
08:40We told you, mom.
08:41Yes, how wonderful.
08:49Yes.
08:58Come in.
09:00Doctor.
09:01Sit down, Apollo.
09:04Look, I went to the box and they gave me the bill,
09:08and it turns out that this is much more than what I'm going to get from a natural birth.
09:12As it ended up being a caesarean, it is much more expensive than a natural birth, Apollo.
09:16Damn, doctor.
09:18I had just gotten it for a natural birth.
09:21Don't worry.
09:23I'm going to get the clinic to allow you to liquidate the organs
09:27so that those lungs heal completely
09:32and I can live.
09:36Our baby will be with us soon.
09:39In our house.
09:41Very healthy.
09:42Very healthy.
09:45But how are we going to pay the attention you need?
09:50With what money are we going to pay the clinic so that our baby is saved?
09:56Don't think about that. Don't think about that.
09:59I'm his father,
10:01and I'm going to work hard so that our baby doesn't lack anything.
10:07I swear.
10:12Our baby is working very hard.
10:15Well, I'm going to double it.
10:26You've been working non-stop all these days,
10:28and you've been doing very well with the clients' tips.
10:31Yes, Mofles.
10:33But added to what you pay me with the tips,
10:35I barely have enough to pay for a caesarean.
10:38Well, something is something.
10:39Yes, but I have nothing left to pay for my son's incubator week at the clinic.
10:45The due date is approaching.
10:50I don't know what I'm going to do so that my baby stays at the clinic.
10:55What?
10:56Don't get upset.
11:10Thank you for coming to the clinic for me, Apollo.
11:14You must be very tired.
11:16No, not so much.
11:19I stayed in the workshop working on the last car,
11:21and as soon as I finished, I went to the clinic for you.
11:25Although they already fired me,
11:29every day I'm going to see my baby.
11:33To talk to him.
11:36To be with him.
11:40To tell him not to give up.
11:45But I'm very upset about the situation, that we can't pay.
11:48No.
11:49That the life of our baby depends on that.
11:52Don't worry.
11:55I'm already taking care of that.
11:59And our son will receive everything he needs.
12:02All the treatments.
12:04I assure you.
12:26Mofles.
12:27Yes.
12:28Katia sent me a message.
12:30Let me see.
12:31Let me see.
12:32You can afford to steal,
12:34but that makes me want to see you more.
12:39Is that the solution?
12:42You're right.
12:44To save my son,
12:45I'm going to do whatever it takes.
12:49I'm going to write to Katia,
12:50to send me her location,
12:53so I can go see her at her house.
12:55Yes, bro.
12:56Wait, wait.
12:58Wait.
13:10Come in.
13:16I just came.
13:17You sent me the location so we could see each other.
13:23Just to see us?
13:25No.
13:27I came because I'm willing to be with you.
13:33You don't know how well I'm going to please you.
13:35You don't know how well I'm going to please you.
13:50How much?
13:53I'm going to be with you
13:54while you give me what I need per week
13:56to pay for my son's clinic.
13:58And when that's over,
13:59I'd like us to talk so that...
14:06Mmm.
14:07Cheese.
14:14Count on it.
14:17You're a temptation.
14:23And every peso will be worth it.
14:26I just transferred the money you asked for to your account.
14:31She's here.
14:35It's been the best money I've ever spent.
14:38And it'll be like that every week you're in my bed.
14:42Done.
15:05Oh.
15:11Your baby is responding very well.
15:14That's very good news, Doctor.
15:16These last few weeks have been very good.
15:19Let's hope he continues to be like this
15:20so that he can be taken home soon.
15:22And how many days do you think I can do that, Doctor?
15:25Because my daughter is about to have my baby in my arms.
15:29I don't know, Aulmi.
15:30We have to wait for him to continue developing his lungs like this.
15:33It could be in a few days, weeks.
15:36I don't know.
15:37As long as it's days, Doctor.
15:38We're going to keep fighting like that baby
15:42until he's healthy
15:43and the three of us can go home.
15:54Apolo and I are very happy to be back from the clinic, Mom.
15:58Our baby is taking her there.
16:00I'm very happy, dear.
16:01That innocent being has just been born and...
16:05Oh, what a hard test this is going through.
16:07But it will pass.
16:09Soon the three of us will be here
16:12with our son,
16:14his grandson.
16:17And that's thanks to you, Apolo,
16:19that you've paid on time these four weeks at the clinic
16:23and that our baby doesn't stop receiving the attention it needs.
16:31I'm very interested, son-in-law.
16:34I mean, you've been doing so well lately, haven't you?
16:38I mean, where are you really getting the money
16:41to pay for all the expenses of the clinic?
16:44Well, where else? The workshop.
16:46The Mofles has given me more work and so I have more money.
16:55I'm already full.
16:56Tomorrow I have to get up early so I'm going to sleep.
16:59Okay, you deserve it. Get some rest.
17:03Have a good night, son-in-law.
17:06Good night.
17:12Apolo is a very good father.
17:14He has behaved himself.
17:16Don't let him fool you with his excuses.
17:19What are you talking about, Mom?
17:20Oh, no, all this really gives me a bad feeling.
17:24There's Gato locked up.
17:25Look, think.
17:26All of a sudden, he's doing very well.
17:28He's doing very well in the workshop.
17:30Two days ago, he was just a poor devil.
17:32Please, Mom.
17:34That's why, listen to me, because I'm your mother.
17:38Don't just stay with what he told you.
17:40Find out where he's getting the money from.
17:44Good morning, Mofles.
17:47What a miracle, Mimi.
17:49You almost never stop by here.
17:51But that's good.
17:52Hey, did Apolo tell me that your baby is better?
17:55You don't know how happy I am.
17:57Thank you, Mofles.
17:58Hey, isn't Apolo here? I don't see him.
18:01No, he's not.
18:03I swore he was going to be here.
18:05As he says, he spends his time working.
18:06Where did he go?
18:09I hadn't felt so much passion like these weeks you've been in my bed.
18:17You're a temptation.
18:20And I'm fascinated to fall in front of you.
18:23I'm telling you that Apolo is not here because he went to check a car at home
18:27because people couldn't bring him.
18:29Well, it's good that Apolo is not here because there's something I want to ask you, Mofles.
18:35I'm at your service, Mimi.
18:37Is it true that Apolo has been working more
18:40and that from there he has been taking out for the expenses of the clinic?
18:44That's right.
18:45You yourself are seeing it.
18:47I don't need to tell you anything.
18:49That Apolo is not here because he is working his ass off,
18:53making money with the sweat on his face.
18:56Yes.
18:58Well, I'm leaving so I don't keep entertaining you.
19:00Yes, Mimi. Have a good day.
19:02See you later, Mofles.
19:03See you later.
19:18See you later.
19:48See you later.
19:50See you later.
20:18See you later.
20:20See you later.
20:48See you later.
21:18See you later.
21:48See you later.
22:18See you later.