OYUNCULAR: Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy ve Mehmet Yılmaz
KÜNYE
YAPIM ŞİRKETİ: NO:9 PRODUCTIONS
YÖNETMEN: MURAT ÖZTÜRK
SENARYO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Afiyet olsun..
00:21Bugün artık bir kavuştan yaşansın ama ya..
00:24Güneş yüzü görmüyor kız, bakkala bile gidemiyor.
00:28Dur!
00:34Nereye?
00:35Okula..
00:37Hangi okula?
00:38Hani ben üniversitede okuyorum ya anneciğim..
00:41Bir bina var ya içinde hocalar var, öğrenciler var..
00:44Hocalar öğrencilere bir şeyler öğretiyor,
00:46öğrenciler hocalardan bir şeyler öğreniyor bana bak..
00:48Dur dur dur..
00:49Dön..
00:51Dön eller yandan..
00:53Allah Allah demek öyle bir yer varmış..
00:56Dur bakalım öyle bir yerde..
00:58Sabah dersi var mıymış?
01:00Bakıyoruz sabah yok..
01:03Ne zaman varmış?
01:05Hey akşam varmış..
01:07Aman bir de online'miş..
01:11Yani bu demek oluyor ki, evden dışarı çıkmayacaksın..
01:14Anne sen öğrenci işlerinden belge mi aldın ya?
01:17Şu ana kadar oradan bir şey alabilen görülemedi anne..
01:19Sen bunu da mı başardın?
01:20Pes artık ya!
01:21Ben zümrüt korvalıyım, isterim alırım..
01:23Ayrıca şuradan etten duvar olurum,
01:25yine de seni sokağa göndermem..
01:27O kadar..
01:28Abla yapma lütfen..
01:29Bırak teyze yapsın ya..
01:31Senin daha bu işin sonundan ne kadar pişman olacağından haberin yok..
01:34Aklınca beni kandıracak, ben bilmez miyim halımı?
01:36Bu gizli gizli ekoyla buluşacağım..
01:38Tabii ekoyla buluşacağım, doğru odana..
01:40Marş marş..
01:41Çabuk..
01:42Git..
01:50Çok pişman olacaksın anne..
01:52Demedi deme..
01:53Ben, demedi demem yavrum..
01:56Demem kuzum, demem bir tanem, canım kızım demem..
02:00Zümrüt korvalıyım ben..
02:02Pişman ederim, pişman olmam..
02:16Böyle olmaz, böyle olmaz ki..
02:18Güneş yüzü görmüyorum kız..
02:19Bir de vitamin eksikliği olacak..
02:21Ah benim beyaz çiçeğim ya..
02:26Nereye bakıyorsun sen?
02:28Yeşillik..
02:29Sen nereye bakıyorsun?
02:30Bir yere bakmıyorum, böyle genel mahallede burada duruyorum anne..
02:33Bir şeye bakmıyorum..
02:34Yasak orası, yasak yasak, mayında böyle..
02:36İçeri geç..
02:37Yaşlandım..
02:38Beni daralttınız, boğdunuz beni bakar mısınız?
02:40Vallahi o gözlerini o yerime eline veririm senin..
02:42Ya belli ki şurada bir tane böyle tatlı tatlı..
02:44Sen neden bakıyorsun?
02:45Nereye bakacağım, orada duruyorum işte..
02:47O da bakıyor orada değil mi?
02:48Bakacak tabii belli ki..
02:49Neden neden?
02:50Olamaz!
02:51Allah'ım daraldım ya..
02:55Aha başladı..
02:57Haydi kızım..
02:58Haydi kızım..
02:59Haydi..
03:00Haydi sinirlen adam, haydi..
03:02Geliyor, vallahi geliyor..
03:12Aa Elif..
03:13Bu bavulu..
03:14Kemanı..
03:15Tatile mahalle mi gidiyorsun?
03:16Kış geldi ama ne tatili ben ya..
03:18Sana geliyorum Eko..
03:19Bana?
03:20Ben evden kaçtım, size geldim..
03:23Ne zaman?
03:25Şu an..
03:26Şu an..
03:27Şimdi..
03:39Şimdi yani her tezin bir tane antitezi var..
03:44Ne alaka şimdi?
03:45Şöyle ki yani..
03:47Yani..
03:48Ya şimdi bu nasıl bir kaçmak?
03:50Yani onu tam..
03:52Ortada bir kaçan varsa, bir de kaçıranın olması gerekiyor ya..
03:55Yani şöyle söyleyeyim..
03:57Yani bu şey gibi bir kaçmak mı?
03:59Böyle iki günlüğüne bir kaçalım be..
04:01Gibi bir kaçmak mı?
04:03Yani nasıl bir kaçmak diyeceğim ama..
04:05Böyle olsa bavulun da keman da..
04:07Ya bana bak..
04:08Eğer sen beni burada istemiyorsan, bana bunu açık açık söyleyebilirsin..
04:11Ya ben gidecek bir yer bulurum, ne bileyim gider Nazlılar'da kalırım..
04:14Ya hayır öyle şey olur mu ya?
04:16Diyorum ya tamamen nasıl bir kaçıcı olduğunu sınıflandırmak adına..
04:19Soruyorum yani böyle şeyleri..
04:21Yoksa başımın üstünde yerim var..
04:23Gerçekten mi?
04:24Tabii ki ya..
04:26Anne saklanman lazım..
04:28Niye saklanıyorum ya ben?
04:30Allah ben saklanayım o zaman..
04:32Eko sen niye saklanıyorsun?
04:34Eko..
04:35Anne..
04:36Hoş geldin herif kızım..
04:39Menekşe teyze..
04:41Ben sığınma talep ediyorum..
04:43Ben az önce evden kaçtım, buraya sığındım..
04:46Tabii sizde kabul ederseniz..
04:56Çok haklısın..
04:57Ne?
04:58Ayak yok mu?
04:59Sen bunca yıldır, ayak yok mu?
05:01Ayak yok, ayak yok..
05:03Ayak yok, ayak yok..
05:05Ayak yok, ayak yok..
05:07Bunca yıl o zalim kadının zulmüne nasıl dayandın be güzel kızım..
05:12Ne kadar korkunç bir hayat..
05:15Düşünmek bile istemiyorum..
05:17Ama başardın..
05:18Ben tebrik ediyorum seni..
05:20Tebrik ediyorum..
05:22Ah garipçik ah gariban..
05:24Ah kadalı yapın canım..
05:27Ama..
05:29Ama bu ev öyle mi?
05:31Bu evde huzur desen var..
05:34Evet..
05:35Mutluluk desen, gani gani böyle akıyor mutluluk her yerimizden Eko'dan biliyorsun..
05:39Evet..
05:40Gün görmüşlük desen, had safada yani..
05:43Ve bir de..
05:45Senin buraya kaçtığını öğrenince, o zümrütün nasıl kuduracağını düşünecek olursak..
05:54Sığınma talep etmişsin değil mi?
05:57Sığınma talebini kabul ediyorum..
05:59Topraklarımıza hoş geldin..
06:02Hoş geldin..
06:04Destur..
06:05Hoş..
06:07Buraya valide sultan geliyor, kapı kullanım olarak açmıyorsunuz kapıyı..
06:11Saygısızlar..
06:13Abla ya..
06:14Bana bak, sen mi saldın bu kızı?
06:18Nereye saldım?
06:20Niye salayım ben?
06:23Nerede o zaman bu kız?
06:25Evde..
06:27Değil mi evde?
06:28Değil yani ben senden önce çıktım ya, biliyorsun kıyma almaya gittim döndüm evde yoktu..
06:35Ben de seninle çıktı sandım abla..
06:37Nasıl sanarsın Reyhan ya?
06:39Ben tembihledim kızı, hatta üstüne kapıyı kilitlemedim ama tembihledim..
06:44Bunlar Eko ile buluşmuş olmasın?
06:47Yok ablacığım bilemedim, şimdi odasına baktım kemanı da yok..
06:50Okula gitmiş olmasın?
06:52Geri zekalı mısın sen Reyhan ya?
06:54Sen nasıl benim kardeşim oldun acaba?
06:56Dedim ya sabah dersi yok diye..
06:58Abla dur, abla abla..
07:00Abla bekle..
07:02Abla..
07:04Kime söylüyorum abla?
07:06Abla..
07:08Elif..
07:10Allah annem geliyor..
07:12Annem geliyor..
07:14Kızım senin ne işin var bu fakir yuvasında?
07:16Ne yapıyorsun?
07:18Ben evi terk ettim anne, bundan böyle Menekşe teyzelerde kalıyorum..
07:20Ne?
07:22Kızım yavrum saçma sepele konuşma..
07:25Fakirlik kokusu üstüne sinmeden çabuk eve..
07:27Doğru eve, banyoya..
07:29Kendi ellerimle çitleyeceğim seni çabuk..
07:31Gelmiyorum anne, burada kalıyorum..
07:33Nasıl kalıyorsun ya, ne oluyor?
07:35Ha anladım..
07:37Bunlar seni rehin aldılar değil mi?
07:39Hı rehin aldılar..
07:41Daha önce oğluşumu da almışlardır rehin..
07:43Sağ gözünü kırp ben hemen anlarım..
07:45Kırp sağ, sol fark etmez, sağ sol kırp..
07:47Bir şeyler yap işte kızım..
07:49Kızım refleks olarak kırp..
07:51Anne, kendi özgür, hür, hakiki irademle ben burada kalıyorum ya..
07:53Hadi bakalım..
07:55Zümrüt..
07:57Senin zulmünden kaçan bu yavrucağı,
07:59biz kayıtsız kalamazdık Ersenler olarak elbette..
08:01Yani bu masum bize sığınmış,
08:03biz asla ve kat'a sırf çeviremeyiz ona..
08:07Reyhan..
08:09Sen de bu zalmin zulmünden bezdiysen kardeşim,
08:11sana da kucağımız açık..
08:13Tutma beni Reyhan..
08:15Sen nasıl benim kızıma..
08:17Bir dur, bir dur..
08:19Gel buraya, gel buraya..
08:21Sen kimin kızını alıkoyuyorsun?
08:23Gel, gel, gel..
08:27Bir kavga etmeyin ya,
08:29rezil olduk herkese kavga etmeden dövüşüyoruz..
08:31Sen sus patatesçi, susun..
08:33Seninle daha sonra hesaplaşacağız delikanlı..
08:37Abla ayıp..
08:41Psikolojik manyak..
08:43Menekşe teyzecim ben özür dilerim..
08:45Yok yok kızım hiç özür dilemene gerek yok,
08:47sen yokken de yapıyor annem, alıştık biz..
08:49Alıştık..
08:57Yok gelmeyecek bu kız Reyhan,
08:59orası belli oldu..
09:01Gelmeyecek..
09:03Zaten oğluşumun Zeus'umun aradığı sorduğu da yok..
09:05Allah'tan sen varsın ha,
09:07valla sağ ol..
09:09Abla..
09:11Şimdi..
09:15Benim sana,
09:17bir şey söylemem gerekiyor..
09:19Söyle kardeşim ya söyle..
09:21Sana atış serbest..
09:23İçinden ne geliyorsa söyle sen..
09:27Elif gelince söylemek istiyordum ama,
09:29Elif'in de pek geleceği yok..
09:31Benim gelin işe başlamış,
09:35annesi de rahatsızlanmış,
09:39çocuğa bakacak kimse yok tabi,
09:41doğal olarak..
09:43Benim İzmir'e gitmem gerekiyor abla,
09:45acilen..
09:49İzmir'e?
09:51Hı hı..
09:53Vay be..
09:59Yalnız kalacak kadın mıydın sen,
10:01zümrüt kor falan..
10:03Ne yapacaksın ben şimdi?
10:05Elif'e yatak yaptım Esra'nın odasına,
10:07Eko da kendi odasında..
10:09Ya ruhum..
10:11Biz bu çocukların peşinde,
10:13böyle hafiye gibi dolaşamayız..
10:15Şimdi kız güvenip gelmiş,
10:17geri de yollayamayız..
10:19Ya öyle de,
10:21Yalçın aslında böyle Elif bize geldi diye,
10:23zümrüt böyle kendi kendini yiyor ya,
10:25çok hoşuma gidiyor ama bu da kafa Yalçın..
10:27Gıy gıy gıy..
10:29Bütün gün nereye kadar ya?
10:31Zümrüt ondan mı terelendi acaba?
10:33Zümrüt hep öyleydi bilmiyor musun?
10:35Gerçi evet..
10:37Ama bizim bu kızı göndermemiz lazım Yalçın..
10:39Hayatım öyle de,
10:41nasıl olacak bu iş ya?
10:43Bu kız geri nasıl dönecek?
10:49Yani..
10:51Var benim aklımda bir şeyler aslında..
10:53Evet..
10:55Bakayım senin aklında,
10:57nasıl bir şey varmış?
10:59Bakayım bakayım..
11:03Kapı..
11:05Esra geldi herhalde,
11:07ben kapıyı açayım,
11:09bir şey yok..
11:13Hazırlandın mı Elif kızım?
11:15Hazırlandım Melekşe teyzeciğim..
11:17Ben çıkıyorum şimdi..
11:19Çıkamazsın..
11:21Niye?
11:23Çıkamazsın,
11:25çünkü aşağıda çok iş var,
11:27ben şimdi gidip oradaki işleri halledeceğim,
11:29evin işi ne olacak?
11:31Ne olacak evin işi?
11:33Sen şimdi evde kal, bir güzel sil,
11:35süpür, tozları al,
11:37bütün lavaboları böyle bembeyaz yap,
11:39aynaları cam camları ayna gibi yap,
11:41ondan sonra sen de inersin aşağıya..
11:43Tamam mı kızım?
11:45Ben mi?
11:49Evet sen, ne oldu bir şey mi oldu?
11:51Yok yani ben,
11:53bugüne kadar hiç öyle bir şey yapmadım da daha..
11:55Elif..
11:57Elif çok tatlısın..
11:59Ama şimdi bizim evde işler böyle yürüyor,
12:01herkes bir işin ucundan tutmak zorunda..
12:03Herkesin sorumlulukları var..
12:05Herkesin sorumlulukları var..
12:07Sen de şimdi bu evde yaşadığına göre,
12:09senin de bir takım sorumlulukların var yani..
12:11Sen de bize destek vermelisin,
12:13sen de bir şeyler yapmak zorundasın ama yok..
12:15Ben yapamam, ay aman of dersen,
12:17ben evimi özlerim de..
12:19Ay yok ben,
12:21ben hani şimdi malzemeler nerede,
12:23ne nerede onu bilmiyorum ya,
12:25ondan öyle söyledim, sordum hatta..
12:31Canım kızım ya..
12:36Al hazır..
12:38Al sana malzeme..
12:44Al oğlum al, koş koş koş..
12:46Hoş geldiniz..
12:48Buyurun buyurun şöyle oturun..
12:50Siz ne istemiştiniz?
12:52Çorba, çorba..
12:54Bu akşam evine kesin dönüş yapar ya..
12:57Bu ne be?
13:03Ne oluyor ya?
13:07Aman düştü babacım..
13:09Oğlum koydum buraya..
13:11Sol tarafı mı?
13:13Evet evet..
13:15Ne oluyor ya?
13:17Hoş geldin..
13:19Ya ne olacak, izdiham oluyor işte..
13:21Sayın misafirlerimiz,
13:23lütfen kaynak yapmayalım,
13:25hiç yapmayalım,
13:27hepinize yetecek kadar erzakımız mevcut..
13:29Ne diyorsun oğlum?
13:31Ruhum..
13:33Bak ne oluyor bak..
13:35İsmet Şişman bizim hakkımızda,
13:37o kadar güzel şeyler yazmış ki,
13:39okuyan gelmiş, okuyan gelmiş..
13:41Yazmış mı?
13:43Yazmış..
13:45Neler yazmış neler..
13:47İlk aşk kadar sıcak bir mekan,
13:49menekşe ev yemekleri İstanbul'da,
13:51artık nadir bulunan mahalle atmosferi,
13:53ve inanılmaz lezzetli yemekleriyle,
13:55sizi annenizin mutfağına geri götürüyor..
13:59Mutfağına geri götürüyor..
14:01Menekşe şefi mutfakta harikalar yaratıyor..
14:05Bana şef diyeceksiniz artık,
14:07benim şefim ben söyleyeceksiniz öyle bir şey..
14:11Zümrüt teyzenin de torbini unutmamak lazım anne..
14:13Sus be, 40 yılda bir işe yaradı,
14:15zaten hayatımızı mahvetti, yarasın bir kez ya..
14:17Bir şey söyleyeceğim,
14:19sevdiceğim nerede? Elif nerede, niye emmedi?
14:21İnemez çünkü, temizlik yapıyor bugün..
14:23Anne ilk günden kızı besleme gibi çalıştırdın mı?
14:25Ayıp ama ya..
14:27Bizde işler böyle, işine gelir sen koçum..
14:31Bak benim modern köy kedim ya..
14:33Ama dışarıdan enfes karnıyakları hazır mı?
14:35Beş dakikası var, beş dakika..
14:37Çorbalan, çorbalan herhalde, çorbalan..
14:41Ben yukarıyı tertemiz yaptım,
14:43şimdi arkadaşlarımla alışverişe gidiyorum..
14:45Ben sana ölürüm ya, sen böyle temizlik mi yaptın?
14:47Anne bak görüyorsun değil mi,
14:49sevdiceğim her duruma uyum sağlıyor..
14:51Senin saçın..
14:55Bir metre kurbanını unuttunuz herhalde..
14:57Burada da mı?
14:59Saçmalama öyle bir şey yok..
15:01Yavrum sen arkadaşlarının ara gelemeyeceğini söyle,
15:03dükkanın halini görüyorsun, çalışmak lazım..
15:05Anne ne oluyor ama ya, bu bir yıldırma politikası mı?
15:07Ne yapıyorsun sen?
15:09Çok ayıp ya, çok ayıp, ben hiç öyle şeyler yapar mıyım?
15:11Yani yıldırma politikası falan,
15:13hiç ağzına yakışmıyor..
15:15Ama hayatın gerçeklerini öğreniyorsun değil mi yavrum?
15:17Tamam ya hiç sorun değil, ben burada da çalışırım,
15:19problem yok, hatta ben bir önlük alayım..
15:21Önlük verin istiyorsanız..
15:27Ay gelmiş benim güzel kızım Reyhan ya..
15:31Ay şaka maka seviyormuşum ben bu kızı..
15:33Abla alemsin, inan alemsin..
15:35Dur dur, o özlemiştir,
15:37anneciğin dayanamaz, bir gece de özlemiştir o..
15:39Abla nereye?
15:40Otur sen..
15:42Al al al..
15:44Çabuk çabuk, biraz ama hızlı hareket et..
15:47Ay Yalçın ne desem, hemen şipşak yapıyor,
15:49eli de bir hızlıymış, hiç beklemezdim heriften..
15:51Valla ruhum, al benden de o kadar..
15:53İnanamadım gözlerime,
15:55o an asılı edecek miymiş?
15:57Ay annem geliyor..
15:59Tehlike geliyor, anne tehlike geliyor..
16:01Tehlike geliyor..
16:03Sakin ol, sakin ol..
16:05Bu domates değil mi?
16:07Ya birinci benim..
16:09Burada birinci benim, susun..
16:11Kalk, yiyeceğin iyi misin?
16:13Burası benim..
16:15Şuranın pisliğine bak,
16:17şuranın rezervine bak, bakın..
16:19Sevgili müşteriler, bu dükkanda yemek yemeyin..
16:21Hastaneye mi yatmak istiyorsunuz,
16:23Nida kanamasını geçirmek istiyorsunuz,
16:25yemeyin, kızım bırak o çatalı elinden,
16:27yeme bak evladım, yapmayın, yapmayın..
16:29Devam edin, devam edin..
16:31Bakın muameleye bakın,
16:33git bana yemek getir, karnım acıyor..
16:35Götüreyim, git yemek getir,
16:37leytinyağlı, tereyağlı, makinayağlı ne varsa getir..
16:39Sus sus, sus getireceğim..
16:41Teşekkür et müdür, karnım acıdı, ben getiriyorum..
16:44Zümrüt vermem bak..
16:46Zümrüt..
16:50Elif'im..
16:52Pişmansın değil mi?
16:54Yo, ben hiç pişman değilim anne..
16:56Pişmansın, pişmansın..
16:58Pişmansın, ben seni bile..
17:00Kızım gel, gel hadi büyüklük bende kalsın..
17:02Öp şu elimi, affedeyim seni evimize gidelim, hadi..
17:06Gel öp şunu, şunu mu istiyorsun?
17:09Ben gelmiyorum, ama sen istersen gidebilirsin..
17:14Git..
17:18Şu itin kurdun ağzına,
17:20niye gülümseme veriyorsun?
17:22Yavrum..
17:25Ne olmuş bu saçlarına?
17:27Vırıltısını, ışınsızı kaybetmiş..
17:29Metin benzin kaçmış senin kızım..
17:31Hadi gel evine, yemedin değil mi hiçbir şey?
17:33Yemedin, yemedin..
17:35Anam beline bak, incecik kalmış..
17:37Küçücük kalmışsın, alışıksın..
17:39Anne yeme, yeme..
17:41Annecim beni bırakır mısın, ben burada iş yapıyorum ya..
17:43Bak domates koyuyorum, hadi bırak beni..
17:45Anne..
17:46Polis yok mu ya, çağırın şunu atın..
17:48Hemen arıyorum, şimdi arıyorum..
17:50Ya sen işine bak, erkek dediğin taş taşır..
17:52Bak ya..
17:53Bulaşık yutuyorsun, patates yutuyorsun..
17:55Dükkanın bereketini kaçırdın..
17:57Kaçırmıyorum, gitmiyorum..
17:58Çatı..
17:59Gitmiyorum, gitmiyorum..
18:00Ver bakayım şunu, ver bakayım..
18:02Bugün yaptığın işte en güzeli, yakın yemeğini..
18:04Sakin ol, sakin ol..
18:06Git buradan, gitsene ya..
18:08Bakın nasıl beni itiyor..
18:11Beni itiyor, müşteri veli nimetimizdir yazar..
18:14Anne..
18:18Anne..
18:19Bir şey yok, bir şey yok, kusura bakmayın..
18:21Böyle de iyi niyetli bir müesseseyiz..
18:24Mahallenin bütün delilerini doyuruyoruz..
18:26Göndereceğim ben eve, kıyamam..
18:28Buyurun, buyurun, buyurun..
18:32İyi, iyi, bayağı iyi..
18:34Bak bugün dükkan bayağı müşteri yaptı biliyor musun?
18:36Böyle giderse, biz bu borcu hızlı hızlı kapatırız..
18:38Bir şey diyeceğim..
18:40Senin içinde tam bir küçük esnaf mı varmış acaba?
18:42Tam olarak nerede muhafaza ediyorsun onu?
18:44Biz tanışamadık..
18:45Hatta ben diyorum ki, ben yarın erkenden uyanayım..
18:47Erkenden ineyim lokantaya..
18:48Çünkü bu dükkanla ilgili bazı fikirlerim var..
18:52Okul?
18:53Okul ne, okul kaçmıyor ya..
18:55Bir günlük gitmeyi veririm..
18:56Okul önemli değil şu anda Eko..
18:58Şu anda önemli olan şey lokanta..
19:00Ya öyle şey olur mu ya?
19:01Ne demek okula gitmeyi veririm?
19:02Gitmen lazım, okulun bitmesi gerekiyor..
19:04Olmaz öyle şey..
19:05Yani tamam ben,
19:06senin yanında gördüğümde,
19:08daha çok mutlu oluyorum ama..
19:10Olmaz yani, okulun bir şekilde bitmesi lazım..
19:12Ayrıca,
19:13belli etmese de,
19:15senin için üzülen bir anne var yani..
19:17Ya aslında ben de içten içe kıyamıyorum anneme ya..
19:22Ama,
19:23bu sefer öyle yağma yok..
19:25Yani bu sefer haddini fazlasıyla aştı, öyle değil mi?
19:27Bence yaptığının, ne olduğunu bilmesi lazım..
19:32Ama,
19:33eğer sen,
19:36sen benim burada olmamı istemiyorsan,
19:38o başka..
19:39Ya öznesi sen olan bir cümlede,
19:42istememek fiili bulunabilir mi acaba?
19:44Hadi bulundu diyelim, ben ona cümle der miyim?
19:47O cümle değil,
19:48o böyle anlamsız bir,
19:50kelimeler bütünü..
19:55Pardon,
19:56hesabı alabilir miyim?
19:58Tabi tabi tam şu an alın hesabı,
20:00yoksa darılabiliriz..
20:04Gelsene..
20:07Nenekçi!
20:08Allah!
20:09Ne be?
20:10Ya senin ne işin var burada?
20:11Allah Allah, sana mı soracağım,
20:12kırk yıllık mahallimde nerede gezeceğimi zümrüt?
20:14Aman işte zekan da senin gibi fakir,
20:16onu mu diyorum ben?
20:18Çocukları bir başına mı bıraktın baş başa?
20:20Ya beş dakika alışverişe çıktım,
20:22dükkan tıklım tıklım dolu zaten,
20:24onlar kafalarını kaldıramazlar,
20:25göremezler birbirlerini..
20:27Ayrıca ben sana çok güceniyim..
20:28Ne oldu?
20:29Çok güceniyim..
20:30Ne yaptım ben be?
20:31Ya kız biz beraber çıkmadık mı bu yola?
20:32Biz bu yola baş koymadık mı?
20:34Sen niye benim elimi alıp da,
20:36fakirhaneden yerleştiriyorsun?
20:37Ben mi aldım?
20:38Ben mi aldım?
20:39Sen artık ne yaptıysan,
20:40kız kaçtı geldi benim yanıma ya..
20:42Kaçtı mı?
20:43Kaçtı..
20:44Sen kaç istiyorsun?
20:46Ne kaçı be?
20:47Kaç lira istiyorsun?
20:48Yani kızımı geri almak için,
20:49kaç lira istiyorsun?
20:50Söyleyemem vereceğim,
20:51al dünyanın parası var burada al..
20:52Avrolar, şeyler hepsi var..
20:54Üzülüyorum sana,
20:55valla zümrüt sen hiçbir şey anlamamışsın..
20:57Ben senden daha çok istiyorum,
20:58kızın sana geri dönsün..
21:00Kızın sana gelsin diye,
21:01ben üzerine para vereceğim ama param yok..
21:03Ben de şey,
21:04bezdirme politikası uyguluyorum,
21:06sabahtan beri vermediğim iş kalmadı..
21:08Hepsini yaptı,
21:09hep ağzını açıp kıt demedi..
21:11Ben ne yaptıysam razı geldi,
21:13artık nasıl bezdirdiysen..
21:15Yapma ya..
21:17Nasıl olacak peki?
21:20Bilemiyorum ki yani..
21:22Elimi de uzattım,
21:23öpsün pişman olsun diye..
21:24Yani ben elimden gelen,
21:25kendim cebimde her yöntemimi denedim,
21:27olmadı yani..
21:28Ah gözüm..
21:29Ya bu kadın daha ne yapsın?
21:30Yani bu kadın daha ne yapsın?
21:32Daha ne yapayım Menekşe?
21:34Özür..
21:36Özür?
21:37Özür, özür dilemeyi dene..
21:38Özür ne?
21:40Ya zümrüt,
21:42sen böyle parayla her şeyi satın alabileceğini,
21:44düşünüyorsun öyle değil kardeşim..
21:46Sen marka marka kıyafetler alırsın,
21:48bilezikler alır,
21:49koluna takarsın bebişlerini,
21:50ama insan gönlünü alamazsın..
21:52Senin kızının gönlünü alabilmen için,
21:54özür dilemen lazım..
21:56Çıkacaksın karşısına,
21:57diyeceksin ki,
21:58Elif diyeceksin,
21:59kızım diyeceksin,
22:00ben hata yaptım annem diyeceksin..
22:02Ben..
22:04Zümrüt Korfalı'yım ben..
22:06Zümrüt Korfalı'ya hata yapılır..
22:08Zümrüt Korfalı asla hata yapmaz..
22:10Yapmışsın..
22:11Bunu yaz..
22:12Yapmışsın..
22:13Yapmışsın ki kız bende..
22:15Kız bende,
22:16sen kızını geri istiyorsan Zümrüt,
22:18özür dileyeceksin..
22:20Özür dileyeceksin, özür..
22:26Özür dileyeceksin, özür..
22:28Özür..
22:32Zümrüt Korfalı..
22:37Eko koy onları lavaboya,
22:39lavaboya koy..
22:40Tamam koydum,
22:41Allah Allah..
22:43Onları da koy..
22:44Elif..
22:45Efendim annem..
22:46Kızım..
22:50Ben sana,
22:52şey demeye geldim,
22:53dışarıda mı konuşsak?
22:54Hayır anne burada söyle, ne?
22:59Şey,
23:02ben sana şey diyeceğim,
23:04hani,
23:06böyle,
23:08insanlar bir şey yaparlar da,
23:10sonra o,
23:12yaptıkları şey,
23:16şey için bir şey derler ya,
23:18hani,
23:19böyle bunlar niye dinliyor ya?
23:21Niye bunların yanında konuşuyoruz biz?
23:23Ne derler anne?
23:24Niye dinliyor bunlar?
23:27Şey derler ya,
23:29hani bir söz vardır..
23:31Yerli mi yabancı mı?
23:32Kaç kelime?
23:34İki..
23:36İki kelime..
23:38Valla ben hiç hatırlayamadım anne ya..
23:40Ama eğer sen,
23:42hatırlamaya biraz daha çabalarsan,
23:44ben sana yardımcı olurum korkma..
23:50Şimdi şey,
23:56öz,
23:58öz, evet öz..
24:00Evet anne sendeyiz..
24:02Bayılacak, vallahi bayılacak..
24:04Özür dilerim..
24:06Hadi be..
24:08Özür dilerim..
24:10Özür dilerim..
24:12Kolaymış..
24:14Özür dilerim kızım..
24:16Özür dilerim çünkü,
24:18ben sana o kadar çok çektirmişim ki,
24:20yani nasıl sana çektirdiysem,
24:22yani sen bu,
24:24cefalete bile kanaat eder hale gelmişsin..
24:26Yani,
24:28özür dilerim, kabul ettin mi?
24:30Et..
24:32Ettin mi?
24:34Ettim de..
24:36Ettim de..
24:38Etme..
24:40Canım kızım benim..
24:42Hadi artık hanedanlığımıza geri dönelim..
24:44Ama bir dakika..
24:46Bir şey daha söylemen lazım..
24:48Bundan sonra seni bu kadar sıkmayacağım kızım demen lazım..
24:50Evet burası aşırı önemli benim için..
24:52Tamam..
24:54Tamam..
24:58Neydi?
25:00Bundan sonra seni bu kadar sıkmayacağım güzel kızım..
25:02Tamam..
25:04Bundan sonra seni bu kadar sıkmayacağım,
25:06güzel kızım..
25:08Benim..
25:10Tamam mı?
25:12Sen büyüdün de benden özürler mi diliyorsun?