Aimar Bretos entrevista al cantante Álex Ubago.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Recuerdas cuando estábamos en la playa de Chiquis y sonaba por la megafonía
00:18Aviso de Galerna? Sí señor, ahí me has matado. ¿Tú eres del norte?
00:25No me lo hayas dicho, qué sorpresa. Todo queda en casa hoy.
00:31Álex Ubago, buenas noches. Bienvenido a Hora 25. ¿Cómo estás? Muy bien.
00:36Con tu nuevo disco Galerna. Eso es, estrenando un nuevo disco y muy contento, dándole mucha caña a la promoción.
00:45¿Por qué Galerna? Un disco en la vida de un artista es como una tormenta.
00:50Sí, hay varias razones por las que quise titular este disco así. La verdad es que lo de la Galerna es algo muy nuestro, muy del norte.
00:57Todos mis discos, todas mis canciones son como galernas, como tormentas de sentimientos,
01:04pero además tiene un poco que ver con el carácter un poco novedoso o diferente que tiene este álbum respecto a trabajos anteriores,
01:15que implica un cambio bastante grande en algunas de las canciones, en otras no tanto porque también hay canciones más conservadoras
01:22o más del estilo a lo que había hecho hasta ahora, pero hay unas cuantas canciones en el disco que rompen mucho con lo anterior,
01:28que suponen un cambio y al final una galerna es un cambio en el clima, pero bueno, de ahí viene un poco la metáfora.
01:34¿Qué trae ese cambio? ¿Cómo explicas tú el nuevo sonido de algunas canciones?
01:38Tiene que ver con un proceso de experimentación que he llevado a cabo en los últimos años a nivel de composición y de producción,
01:47acompañado con varios productores con los que he trabajado en este disco, con la intención de reinventarme un poco.
01:55Son ya 23 años en la música y este no sé si es el octavo o noveno disco y me apetecía ofrecerle a mi público algo distinto,
02:05sin perder mi sello, mi esencia, pero actualizarme un poco a nivel de sonido.
02:11Es un disco que sobre todo a nivel producción tiene bastantes recursos un poco más actuales,
02:17con sonidos que combinan un poco lo orgánico y lo que es un poco más electrónico, samplers y recursos de este tipo.
02:25¿Te da un poco de miedo el riesgo que asumes?
02:27La verdad es que no. A ver, siempre hay como, no lo llamaría miedo, pero una cierta incertidumbre de ver cómo va a recibir tu público lo nuevo,
02:40cualquier cosa nueva que hagas, pero al revés, es como algo que me motiva mucho y de lo que estoy muy contento y muy orgulloso,
02:47porque sí es verdad que ha sido todo un reto encontrar ese espacio, ese lugar en el que sintiera que estaba haciendo algo distinto
02:57y que no me estaba como repitiendo a mí mismo, pero a la vez sin dejar de perder mi identidad como artista.
03:04Sigues sonando muy a Álex Ubago.
03:06Sigan siendo reconocibles, sí.
03:08¿Cómo definirías tú ese sello? Algo que suena a Álex Ubago.
03:14Pues no lo sé. Me costaría definirlo con palabras. Es indudable que hay una cierta melancolía en mi manera de interpretar, en mis canciones, en mis letras, en mi voz,
03:29que es algo de lo que, aunque quisiera, creo que no me podría despegar, porque es parte de mi estilo y de cómo me sale componer y cantar.
03:41Pero es difícil describir con palabras mi estilo, porque creo que es bastante variado. Aunque tendemos a poner etiquetas, y yo tengo esa etiqueta de baladista,
03:49es verdad que en mi repertorio hay muchas baladas, pero no solo hay baladas. Y este disco es la mayor muestra de ello.
03:55Y si, por ejemplo, vienes a ver uno de mis directos, es también cuando más lo percibes, que en mi repertorio no solo hay baladas.
04:02Entonces depende. Ahí tomo diferentes influencias. Hay canciones más pop, más baladas. Otras que se acercan un poquito más al pop rock.
04:10Hay influencias más folkies, incluso influencias, dependiendo de los discos. Y en este disco también hay influencias un poquito más modernas, más actuales.
04:21Dices, si vienes a ver uno de mis directos, te voy a contar una cosa que no había contado hasta ahora.
04:25El primer concierto al que fui sin mis aitas, solo con una amiga, fue un concierto tuyo. En el Cursal, en San Sebastián. Yo creo que era 2001 que acabas de lanzar el disco.
04:35Antes de ayer.
04:36Y te voy a decir más, porque hoy se cierra un círculo. Fue gracias a unas invitaciones que conseguí en la cadena SER de San Sebastián, cuando yo era oyente.
04:44O sea que hoy estamos, veintipico años después, sentados en la cadena SER tú y yo aquí hablando de música.
04:49Qué bueno, las vueltas que da la vida.
04:51¿Qué hay de aquel Alex Oro en ti? Del que lanzó su primer disco con más ilusión que certezas.
04:58Bueno, hay mucho de aquel chaval que empezaba. Obviamente vamos cambiando, vamos creciendo. Hace ya 23 años, como te decía, de aquel primer disco.
05:13Entonces uno va madurando. Sobre todo, cuando miro la vista atrás, tengo la sensación, la certeza de haber vivido muchísimas cosas maravillosas.
05:27De haber vivido cosas que ni en mis mejores sueños de niño, de adolescente, podía haber imaginado.
05:34He podido viajar a un montón de lugares. He conectado con un montón de gente a través de mis canciones.
05:38He trabajado con grandísimos artistas, compañeros, productores, músicos. Y de todo eso he aprendido mucho.
05:46A día de hoy, supongo que tengo las cosas más claras. Vas ganando tablas.
05:54Aunque a veces, como todos, tengo mis dudas en ciertas cosas. Pero creo que tengo más claro lo que quiero, lo que no quiero.
06:01Y también creo que valoro todo mucho más. Cuando empezaba, sobre todo el boom de mi primer disco, fue todo tan locura.
06:10Y la velocidad a la que sucedía todo. Creo que no era consciente de muchas cosas. Y la perspectiva de los años te hace valorar mucho más todo.
06:23Pero la ilusión por la música, las ganas de seguir haciendo música, de escribir canciones, de hacer conciertos.
06:28Todo eso sigue intacto. Pero bueno, los años van pasando inevitablemente.
06:35¿Qué sabes hoy del éxito que no intuyeras entonces, hace 23 años?
06:41¡Qué buena pregunta! Bueno, supongo que cuando era más jovencito pensaba que el éxito radicaba en las ventas.
06:56Muchas veces pensamos eso, ¿no? Como relacionamos el éxito con el dinero, con las ventas, con los baños de masas, con todo esto.
07:05Y a día de hoy, para mí el éxito es otra cosa. Para mí el éxito es estar en paz con uno mismo, el éxito es hacer lo que te gusta, estar tranquilo.
07:18El éxito en la vida para mí tiene mucho más que ver con lo personal, con mi situación personal, con el amor que tengo en mi vida, de mi mujer, de mis hijos, de mi familia, de mis amigos.
07:31Y en lo que respecta a mi carrera musical, pues simplemente el poder estar aquí hablando contigo, el poder seguir haciendo discos, canciones, tener un público, sea mayor o menor.
07:43Evidentemente todos soñamos con llenar estadios, no nos vamos a engañar, pero yo considero que el éxito es poder hacer lo que te gusta,
07:53tener ahí un público que te permita hacerlo y ser feliz en tu vida personal y estar tranquilo.
08:01¿Cómo se les explica a los hijos pequeños la idea del éxito y la carrera de Laita? Que Laita depende de gustar y de emocionar a muchísima gente.
08:12Sí, bueno, yo a mis hijos no sé si les explico tanto eso. Ellos ya lo han ido viendo según han ido creciendo a lo que se dedica Laita.
08:24Al principio ciertas situaciones como verme encima de un escenario y ver a mucha gente coreando mis canciones o ver como alguien me para por la calle para pedirme una foto,
08:35ese tipo de situaciones al principio les sorprendían y no las entendían muy bien y con el tiempo lo han ido entendiendo.
08:42Bueno, yo la verdad es que al hilo de lo que te respondí en la anterior pregunta, yo simplemente les hago ver que a mí lo que me gusta es escribir canciones
08:55y grabarlas y subirme a un escenario a cantar y que tengo la gran suerte de que eso sea mi modo de vida.
09:05Y luego obviamente les enseño, ellos han visto imágenes, vídeos y cosas de años anteriores, sobre todo de mis primeros años que fue un boom muy grande.
09:19Y bueno, pues les cuento las batallitas del abuelo Cebolleta, que son muchas y bueno, es verdad que no dejan de sorprenderse y supongo que ante sus ojos es una cosa un poco extraña
09:34porque al final ellos no me ven como Alex Ubago, yo para ellos soy el Laita y muchas veces yo creo que cuando me ven encima de un escenario todavía se les sigue haciendo un poquito extraño.
09:45Y a ti, ¿cómo te ha cambiado el ser padre?
09:48Bueno, ser padre te cambia la vida, eso suena atópico, pero es verdad. Cualquier persona que nos esté escuchando que tenga hijos lo sabe.
09:56A mí ser padre también me cambió la vida en todos los sentidos. Las prioridades, cuando era más joven y no tenía hijos, ni siquiera tenía pareja.
10:11La única preocupación que tienes es cuidarte de ti mismo y digamos que todo gira en torno a ti, o sea, egoístamente hablando, pero eres un poco, te miras el ombligo y el centro del mundo eres tú.
10:28Bueno, obviamente tienes tus padres, tu familia, tus amigos, gente por la que te preocupas lógicamente a tu alrededor, pero en ese sentido los hijos cambian todo porque pasas inevitablemente a un segundo plano.
10:41Y luego pues a nivel inspiración, pues me han inspirado mucho mis hijos también para escribir canciones. A la hora de cómo enfocar mi carrera y mi día a día en una industria como la música,
10:52una industria que te exige mucho, que exige pasar mucho tiempo fuera de casa, viajar mucho, en mi caso también especialmente porque trabajo mucho en América y la distancia es muy grande.
11:04En este disco hay un par de canciones en las que hablo de esto, de la distancia y de las ausencias lejos de casa. Y entonces la llegada de mis hijos también me hizo plantearme la conciliación al final.
11:16O sea, lo importante que es para mí mi vida familiar y no perderme muchas cosas por estar siempre persiguiendo la gallina de los huevos de oro.
11:29O sea, decir bueno, no quiero descuidar mi carrera musical, quiero seguir viviendo de esto, ofreciéndole a mi público mis canciones, compartiéndolas con ellos, haciendo mis conciertos, pero a la vez también no perder muchas cosas.
11:43A día de hoy hago las giras en bloques, intento no pasar tanto tiempo seguido fuera de casa. O sea, bueno, busco esa conciliación como hacemos todos yo creo, cada uno en su gremio.
11:55Os identifico mucho a los artistas que sois padres porque a partir de ese momento todos empezáis a contarme lo mismo respecto, por ejemplo, las giras. Me organizo mejor las giras para estar más tiempo en casa.
12:07Así es.
12:08Hago la promo más en bloques para evitar estar más tiempo fuera de casa.
12:12Sí, hay que buscar desde luego la manera de hacerlo, sobre todo porque yo no… Habrá artistas que viajen con sus familias y que cuando salgan de gira pues se llevan a su mujer, a sus hijos, pero mi mujer y yo no lo queremos hacer así.
12:29Preferimos que nuestros hijos tengan una vida pues más normal o más, no sé cómo decirlo, más tranquila, más estable, ¿no?
12:38Con el ancla echado.
12:39Eso es, con ese ancla que tenemos en Donosti que es nuestro nido. Y es papá el que va y viene más. A veces me acompañan a viajes, a conciertos puntualmente, pero soy yo el que va y viene.
12:49Y entonces hay que… Es muy importante para mí. Mi reto de los últimos años ha sido ese, el decir cómo hago para mantener viva mi carrera pero a la vez no perderme todas esas cosas maravillosas.
13:03¿Cómo se explica tu conexión tan grande con determinados países, con públicos de determinados países de América Latina?
13:09¿Es algo en tu arte, en tu música que ha conectado especialmente con un público allí porque tiene una especificidad en la que tú has entrado bien en esa meta?
13:18¿Es un desarrollo de carrera específico que en determinados países se ha hecho especialmente bien? ¿Cómo te lo explicas tú?
13:25Pues yo creo que es una combinación de cosas. Una vez más, hay cosas que es difícil explicar con palabras. Ojalá yo pudiera decir cuál es la fórmula para triunfar en la música o concretamente en América.
13:40Hay algo en mi música que ha conectado indudablemente con muchas personas allí. Es verdad que… A ver, no se puede generalizar porque las personas somos diferentes en todas partes.
13:57No se puede decir que los mexicanos son de una manera o los argentinos. Pero sí es verdad que en general el latino es bastante romántico. El tipo de música que yo hago siempre se ha recibido muy bien allí.
14:11Y luego también hay una parte de trabajo súper importante. O sea, yo llevo 23 años currándomelo.
14:16Pico Pala, Pico Pala.
14:17Pico Pala, efectivamente. Yo cuando triunfé en España y mi discográfica decidió editar mi música en América, empecé desde cero allí. O sea, aquí ya tenía un nombre, ya tenía una cantidad grande de seguidores.
14:30Y ahí empecé desde cero, como tú dices, Pico Pala, dándome a conocer, llevando mis canciones, recorriéndome los medios con mi guitarra, tocando en lugares pequeños y poco a poco también creciendo allí.
14:41Y es una relación que he mantenido durante los años y que requiere estar presente allí.
14:49Entonces, como si me preguntas ¿cuál es el secreto del éxito en la música? Pues creo que es una combinación de talento o de conectar a través de la música que haces, de las emociones, de los sentimientos y la manera en que los expresas en tus canciones y un grandísimo porcentaje de curro. Así de claro.
15:14Hablas del romanticismo. ¿Cómo se puede seguir generando arte basado en el romanticismo en el momento en el que uno empieza a estar ya más estable en cuanto a su vida emocional? Uno deja ya de vivir estos picos de adrenalina, de todo, que nos da el enamoramiento, la caída, en desgracia, de las relaciones.
15:34Cuando uno ya entra en una fase de estabilidad emocional, familiar, vital, ¿se puede seguir escribiendo bonito sobre el amor?
15:42Sí, bueno, yo creo que sí, pero también te digo que no siempre hablo de mí en mis canciones, porque si no sería un coñazo. Y aparte porque cuando tienes una vida, yo creo que cuando tienes una vida sentimental, una situación personal estable y feliz, pues hay algunas canciones en las que puedes hablar de eso, de esos sentimientos que se generan alrededor de esa situación.
16:11Pero bueno, también me gusta, me sigue gustando y me sigue inspirando las historias de desamor, las historias un poquito más oscuras que a veces no encuentro en mi propia vida y entonces pues me inspiro en otras personas.
16:26A veces cuento en primera persona historias que veo a mi alrededor en terceras personas, en amigos, en fans, en gente que me cuenta historias o incluso me las puedo llegar a inventar o buscar. A veces busco un estado anímico, un sentimiento en situaciones pasadas.
16:44En este disco, por ejemplo, por ponerte un ejemplo, hay una canción que se llama Idiota, que habla de una historia que viví hace años con una chica con la que decidí romper, pero luego me arrepentí y entonces me sentí un idiota por eso, porque ya cuando quise intentar volver con ella ya era tarde.
17:06Entonces me sentí como un idiota, de ahí viene la canción Idiota. Y esa historia, por ejemplo, es algo que me sucedió hace años, pero que en un momento dado pues me siento a escribir y como que me situo en aquel momento porque es verdad, no hace falta que yo diga que el desamor es muy inspirador, yo soy un gran ejemplo de ello.
17:26Pero es cierto, cuando uno está un poco más jodido, es muchas veces cuando salen las canciones más emocionantes y entonces si estás bien en el amor, pues de alguna manera yo también busco esa inspiración de una u otra forma también para escribir algunas canciones.
17:45Otras, como te digo, son canciones que hablan más del amor y de la situación que estoy viviendo ahora o le escribo una canción a mi hijo o escribo una canción que habla de una emoción que estoy sintiendo actualmente. De hecho, creo que las canciones que más conectan con la gente siguen siendo las que hablan de uno y las que realmente salen del corazón y de lo que tú estás viviendo.
18:05Sí, eso lo notas. Tiene un punto curioso que, por ejemplo, de un cantante esperamos y hay un punto de decepción cuando nos dice que esta historia está inventada. Esperamos que nos hable de su vida. Sin embargo, por ejemplo, de un cineasta, de un escritor, no nos sorprende nada que sean historias absolutamente ficticias. De hecho, lo autobiográfico puede ser puntual en su carrera pero el resto es ficción.
18:28Sin embargo, del cantante sí que tenemos ese punto de esperanza de me estás hablando de tu sufrimiento, me estás hablando de tu felicidad.
18:58Si tú sabes que esa historia la he vivido y la estoy sintiendo y eso te lo transmito, conecta muchísimo más. Eso es así. Pero, claro, es cierto que si nos agarramos a esto, para escribir un nuevo disco, para escribir una nueva canción tendría que esperar a que me pasaran cosas que realmente inspiren canciones.
19:23Yo creo que llega un momento cuando ya llevas una carrera y quieres mantener una constancia en sacar canciones, discos y tal, en las que ya la composición pasa a ser un poco oficio y a decir, bueno, pues busco la inspiración en diferentes lugares.
19:42Y por eso a veces no me gusta mucho especificar demasiado sobre qué hablan las canciones para no desmontar mitos y para que no haya un chasco ahí de decir, joder, pues esta canción habla de… me la he inventado, por ejemplo, en la historia. Pues ya no me llega a tanto.
19:59Notas que la industria, respecto a esto que dices de que componer se convierte en un oficio, porque la industria requiere mucho cada vez más de vosotros. El otro día nos contaba Ismael Serrano, decía, joder, tengo la sensación de que tú antes te retirabas un año y medio para componer y era lo normal.
20:19Ahora te retiras un año para componer y tienes que publicar un comunicado diciendo, paramos un año. No pasa nada. Esto antes se asumía como parte de la vida del artista.
20:31Es verdad. Sí, creo que tiene mucho que ver eso con la manera en la que funciona la industria hoy en día, en la que vemos, bueno, pues que los artistas… yo te diría sobre todo que esto viene más con los nuevos géneros, géneros urbanos y con las plataformas digitales y la nueva manera de publicar música en la que vemos artistas que publican canciones cada mes.
20:58Cada mes, cada dos meses, ¿no? Y vemos que cada viernes salen miles de canciones en las plataformas y a la semana siguiente salen otras miles y así. Entonces hay como mucho input, mucha oferta de cosas, muchos artistas, porque es una de las cosas buenas también que tiene esta nueva era y las tecnologías.
21:23Claro, yo cuando empecé, cuando sacaba mis primeros discos, cada semana o cada mes no había tantos lanzamientos como hay ahora, ¿no? Entonces es como que da un poco de vértigo porque parece que si desapareces un año la gente se va a olvidar de ti, ¿no?
21:39Pero bueno, no sé, siento que los artistas que somos igual un poco más veteranos o que pertenecemos a otra generación, como es el caso de Ismael Serrano, por ejemplo, que además lo has mencionado, has mencionado a uno de mis ídolos y de mis referencias de toda la vida, ¿no?
21:55Creo que funcionamos, obviamente nos tenemos que adaptar a los nuevos tiempos y a los tiempos, valga la redundancia, que marca un poco la industria hoy en día, pero creo que no podemos tratar de competir, digamos, con ese sistema y con esos números que hacen estos artistas más actuales,
22:23sino que yo creo que tenemos que ir como por otros caminos, o por lo menos yo lo veo así, ¿no?
22:29Me hace gracia que te hayas calificado como veterano, creo que tienes, ¿cuántos? ¿43?
22:3643 tengo, bueno, sí, no tan veterano, pero bueno, ya…
22:40¿Dónde te ves en 15 años? O sea, ¿qué desarrollo le ves a tu carrera de aquí a 15 años? Primero, ¿quieres estar haciendo música dentro de 15 años?
22:48Sí, sí, a ver, dentro de 15 años voy a tener… ¿58? Sí, yo creo que sí, yo me veo, o sea, a ver, yo veo, yo qué sé, ¿no? A un Rafael, a un Perales, a un Sabina, yo me veo, ojalá, ojalá, me pudiera ver así, ¿no?
23:06Como un artista ya, pues cuando tenga cincuenta y pico o sesenta años, pues ahí con mis canciones, con mi carrera, ojalá que llenando mis teatros y seguir haciendo música y quizá a otro ritmo, no lo sé, quién sabe, ¿no?
23:23A los cincuenta y pico puedes empezar ya con la primera gira de despedida, ya sabes que esta gente hace muchas giras de despedida.
23:29Claro, exacto, exacto, seguramente no me pegaré una juerga después de cada concierto, o sí, pero eso ya no lo hago, o sea que, pero sí que me veo haciendo, yo me veo haciendo música toda la vida, no sé a qué ritmo, con esa edad ya dentro de 15 años, pues igual no sé si me veo haciendo largas giras, pero ojalá que pueda seguir viviendo de la música y conectando con la gente a través de mis canciones, ¿no?
23:56O sea que ya no hay juerga después de los conciertos
23:59Pues mira, la hay cuando no tengo concierto al día siguiente
24:02Eso es muy importante
24:04Si tengo concierto al día siguiente soy bastante responsable y además que es que si no se me casca la voz y no doy la talla
24:11¿Padeces mucho con la voz?
24:12A ver, me cuido bastante, soy como bastante responsable con eso, me conozco muy bien, entonces trato de dormir mis horas, de cuidarme la voz, ya tengo como mis, ya conozco mis maneras de cuidarme la voz para estar al 100% cuando tengo que hacer un concierto
24:29Cuando empecé en esto y tenía 20 años, las primeras giras me acuerdo que es que me la pegaba después de cada concierto, entonces claro vivía en una farra constante y muchas veces salía al escenario y veía que no estaba a la altura por la voz, he aprendido poco a poco a cuidarme en ese sentido
24:51También es verdad que cuando terminaba un concierto era tal la adrenalina que no podía irme a dormir, ¿no?
24:56Ahora con el tiempo y un poco con la madurez, aunque suena un poco esto de madurez, pero bueno, sí, coño, ya tengo 43 años, ¿no?
25:03El veterano
25:05No sé, bueno, sí que es verdad que a día de hoy me lo, me cuido más, me cuido más y si al día siguiente no tengo concierto o no tengo que cumplir, no tengo que madrugar, esas cosas, pues ese día sí que me desparramo un poco más
25:22¿Cómo se gestiona el saber que has puesto Banda Sonora a la felicidad de muchas parejas, a momentos de gran felicidad en la vida de muchas parejas?
25:32Eso me sigue pareciendo increíble y me sigue pareciendo algo mágico, algo que no, no sé, nunca termino ni de darlo por hecho ni como casi de creérmelo, ¿no?
25:46Y me sigue sorprendido y me sigue haciendo muchísima ilusión cuando alguien me dice esto, ¿no? Que, bueno, pues que tal canción o tal otra es parte de la Banda Sonora de sus vidas o de sus historias de amor
26:00O cuando alguien me dice, oye, pues nos casamos y en el baile pusimos tu canción o, o sea que realmente algo que tú has compuesto en la intimidad de tu habitación, en pijama y zapatillas de casa
26:14pueda llegar a ser una canción que alguien sienta como algo muy propio y que haga parte de su vida y que les haga, y le haga a mucha gente sentirse identificado
26:25Y lo recuerden como, o sea, que sea como parte de la, de las fotografías de la vida de mucha gente, ¿no? O sea que hay, hay canciones que, canciones de hace años que cuando las canto
26:39hay personas que las escuchan y, y automáticamente les transportan a otros momentos de su vida, pues cuando estaban en la universidad, cuando estaban de vacaciones, en el viaje que hice con mis padres
26:49y escuchábamos en el coche tal canción, o sea ese tipo de cosas que, que une la música con la vida, con nuestros momentos vitales es, es algo mágico, ¿no?
27:01Es que tiene que ser precioso imaginar desde tu perspectiva que alguien le manda a otra persona por Whatsapp una canción tuya, un enlace tuyo de Spotify, no tanto por compartir un descubrimiento musical
27:14sino por esto es lo que siento y lo que te quiero decir y Ubago lo dice mejor que yo
27:21Sí, es verdad, es muy bonito eso, ¿no? Que de alguna manera te utilicen como mensajero, ¿no? Para decir esas palabras que a veces no somos capaces de decir
27:34Yo incluso muchas veces me cuesta menos expresar ciertos sentimientos a través de una canción que expresarlos así cara a cara en una conversación normal, ¿no?
27:48Eso también creo que la música y las canciones tienen eso, que a veces nos permiten, no sé, sacar de otra manera emociones que igual no somos capaces de sacar en una conversación normal, cara a cara, ¿no?
28:07Álex Ubago, muchísima suerte con Galerna, con tu nuevo disco.
28:10Muchísimas gracias, un placer