Category
🥇
SportTranscription
00:00Le 17ème anniversaire du début de son campionnat de Davis.
00:04Nadal a fait tout pour l'Espagne.
00:30et de nous avoir donné tellement d'amour et de joie.
01:00J'ai été l'un des meilleurs rembourseurs de l'histoire,
01:02avec des valeurs à l'intérieur et à l'extérieur de la course
01:05qui m'ont inspiré dans ma carrière et dans ma vie.
01:09Mon Dieu, vous avez signifié tellement.
01:11Dans ma carrière, vous m'avez inspirée à avoir tant de victoires,
01:15à continuer, à me battre, à m'améliorer, à m'améliorer,
01:18à jouer comme vous.
01:21La passion et l'intensité que vous jouez
01:23sont des choses que tous les joueurs de tennis espèrent,
01:27et que tous les fans de tennis vous souhaiteront.
01:30C'est incroyable de vous regarder.
01:37Votre ténacité, votre esprit de combat,
01:39l'énergie que vous avez apportée, le pouvoir,
01:42sont des choses qui seront étudiées
01:44et qui seront transfertées
01:46à de nombreuses générations qui viennent.
01:49J'ai été très honoré et enthousiaste
01:51d'être appelé ton rival.
01:54Le monde du tennis et du sport
01:56ne perdront pas l'énergie incroyable
01:58que vous avez apportée au court.
02:00Il y a tellement de choses à embrasser,
02:02tellement de choses à célébrer.
02:05Bonjour, Rafa.
02:07J'ai été très heureux de voir que vous avancez
02:10en tant que joueur de tennis et en tant qu'individu.
02:12Je voudrais vous féliciter, bien sûr,
02:14pour toutes vos victoires dans votre carrière.
02:17C'est très, très spécial.
02:20Félicitations pour votre carrière incroyable.
02:22C'était un privilège de jouer avec vous,
02:24mais c'était aussi un privilège de jouer contre vous.
02:26Quelques-unes de mes mémoires préférées avec vous, Rafa,
02:28c'est, bien sûr, les finales de 2008 à Wimbledon,
02:30où vous m'avez battu.
02:34Et c'est fait, Rafa.
02:36Il est dans la boîte royale.
02:39Un transfert de génération en génération.
02:42Tu seras éternel.
02:45Je voulais te remercier pour tous les moments
02:47partagés dans le circuit,
02:49pour tout ce que nous avons appris de toi.
02:51Je te remercie.
02:54Merci d'avoir donné nos cœurs
02:56avec ton tennis, avec tes remontées.
03:02Ta passion, que tu mettais à chaque point.
03:11Je crois que ton héritage sera éternel.
03:14Je vous souhaite le meilleur pour ce qui vient
03:17avec votre merveilleuse famille.
03:19Et je te souhaite la meilleure fin de ta carrière.
03:22Espagne est le champion du monde 2019.
03:27Je vais en mourir de te voir.
03:29Ce sera étrange de regarder du tennis
03:31sans te voir.
03:34Je te souhaite le meilleur pour ce qui vient.
03:38Bonjour, mon ami.
03:40Félicitations pour ta carrière incroyable.
03:43Un bisou pour toi et ta famille.
03:46Mon Dieu, vous serez oublié.
03:50Je vous souhaite de nombreuses félicitations.
03:53Un grand abrazo, amigo.
03:56Merci pour tout, Rafa.
03:58Appréciez votre retraite.
04:02Je vous aime et je vous manquerai beaucoup.
04:05Appréciez le moment.
04:06Prenez soin de vous, Rafa.
04:08Un grand abrazo et merci à tous, Rafa.
04:11Un grand abrazo et merci à tous.
04:14Un grand abrazo et merci à tous.
04:18Merci beaucoup et bonne chance, mon ami.