En la estación ferroviaria de Astápovo, muere León Tolstoi. El escritor, de 82 años, padecía una neumonía y abandonó el hogar, disgustado porque su familia no apoyaba la decisión de desprenderse de sus bienes en favor de los pobres. Ya había plasmado sus ideas sobre la no violencia, el cristianismo y la anarquía. En su producción destacan dos de las más grandes novelas de toda la literatura universal: Guerra y Paz y Anna Karenina. Otras obras: La muerte de Iván Ilich, La sonata a Kreutzer y Resurrección.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Qué es la guerra y la paz?
00:07La guerra y la paz.
00:09Un tomo.
00:10Un slog.
00:11El tipo de libro que no deberías leer en la cama,
00:14porque si te duermes podría darte una concusión.
00:17¿Verdad?
00:18Solo en parte.
00:19La guerra y la paz es un largo libro, claro.
00:22Pero también es un examen emocionante de la historia,
00:25relacionado con algunos de los personajes más profundos y realistas que encontrarás en cualquier lugar.
00:30Y si su longitud te intimida,
00:32solo imagínate lo pobre que se sintió Tolstoy.
00:35En 1863, empezó a escribir un breve novela
00:38sobre un disidente político que regresaba de exilio a Siberia.
00:42Cinco años después, produjo un épico de 1.200 páginas
00:46con historias de amor, batallas, bankruptcias,
00:49equipos de fuego, visiones religiosas,
00:51el quemado de Moscú y un bebé semi-doméstico.
00:54Pero sin exilio ni disidencias políticas.
00:57Aquí es cómo sucedió.
00:59Tolstoy, un ser volcánico,
01:01nació a una famosa familia aristocrática excéntrica en 1828.
01:05A los 30 años, ya había salido de la Universidad de Kazán,
01:09se quedó sin la fortuna de la familia,
01:11se unió al ejército, escribió memoiras
01:13y rechazó el establecimiento literario para viajar a Europa.
01:17Luego se mudó a Yasnaya Polyana,
01:19su mansión ancestral,
01:21para escribir sobre el regreso de los decimbristas,
01:24una banda de revolucionarios bien nacidos
01:26que se perdieron en 1856 después de 30 años en exilio.
01:30Pero, pensaba Tolstoy,
01:32¿cómo podría contar la historia de los decimbristas
01:34que regresaron de exilio sin contar la historia de 1825,
01:38cuando revoltaron contra el césar conservador Nicolás II?
01:42¿Y cómo podría hacerlo sin contar la historia de 1812,
01:45cuando la desastrosa invasión de Napoleón de Rusia
01:48ayudó a activar el autoritarismo?
01:50¿Y cómo podría contar la historia de 1812
01:52sin hablar de 1805,
01:54cuando los rusos primero aprendieron
01:56de la amenaza que Napoleón poseía
01:58después de su derrota en la Batalla de Austerlitz?
02:01Así que Tolstoy comenzó a escribir,
02:03tanto sobre los grandes eventos de la historia
02:05como sobre los pequeños vidos que inhaben esos eventos.
02:07Se enfocó en aristócratas, la clase que conocía mejor.
02:10El libro solo ocasionalmente toca
02:12las vidas de la mayoría de la población rusa,
02:15que eran pasajeros o incluso serfs,
02:17agricultores obligados a servir a los propietarios
02:19de la tierra en la que vivían.
02:21La Guerra y la Paz se abre en el día de la guerra
02:23entre Francia y Rusia.
02:25Aristócratas en una fiesta de cocteles
02:27se preocupan por la violencia,
02:29pero luego cambian el tema a las cosas
02:31que los aristócratas siempre parecían tener en cuenta.
02:33El dinero, el sexo y la muerte.
02:35Esta primera escena es indicativa
02:37de la manera en que el libro se despliega
02:39entre lo político y lo personal
02:41sobre un canvás cada vez más amplio.
02:43No hay personajes principales en La Guerra y la Paz,
02:45sino que los lectores entran
02:47en una grande web interlocutora
02:49de relaciones y preguntas.
02:51¿Va a casar a un príncipe inlegítimo
02:53y desagradable
02:55con una princesa hermosa,
02:57pero que no puede morir?
02:59¿Va a salvar a su único amigo
03:01de los bosques de Austria?
03:03¿Y qué pasa con esa niña bonita
03:05que se enamora de ambos hombres a la vez?
03:07Figuras históricas reales mezclan
03:09con todo este pueblo ficcional.
03:11Napoleón aparece varias veces,
03:13y incluso uno de los antepasados de Tolstoy
03:15juega un papel de fondo.
03:17Pero mientras los personajes
03:19y sus psicólogos se agotan,
03:21Tolstoy no tiene miedo de interrumpir la narrativa
03:23para poner preguntas insacables
03:25sobre la historia.
03:27¿Por qué comenzan las guerras?
03:29¿Cuáles son las buenas tácticas de batalla?
03:31¿Las naciones se levantan y caen
03:33en las acciones de los tantos hombres como Napoleón?
03:35¿O hay fuerzas culturales y económicas
03:37más amplias en juego?
03:39Estas extensas digresiones
03:41son lo que hace a War and Peace
03:43tan panorámico en escena.
03:45Pero para algunos críticos del siglo XIX,
03:47esto significaba que War and Peace
03:49ni siquiera se sentía como una novela.
03:51Fue un monstruo enorme,
03:53en las palabras de Henry James.
03:55Tolstoy, de hecho, lo aceptó.
03:57Para él, las novelas eran
03:59una forma de Europa occidental.
04:01Los escritores rusos tenían que escribir de manera diferente,
04:03porque los rusos vivían de manera diferente.
04:05¿Qué es War and Peace?, le preguntó.
04:07No es una novela,
04:09ni es una poesía épica,
04:11ni es una crónica histórica.
04:13War and Peace es lo que el autor quería
04:15y fue capaz de expresar,
04:17en la forma en la que se expresó.
04:19En otras palabras,
04:21es el suma total de los poderes imaginativos de Tolstoy,
04:23y nada menos.
04:25A medida que termina War and Peace,
04:27Tolstoy ha llevado a sus personajes
04:29al año 1820,
04:3136 años antes
04:33de los eventos
04:35que originalmente esperaba escribir.
04:37Tratando de comprender
04:39sus propios tiempos,
04:41se ha convertido en inmerso
04:43en los años que se han pasado detrás de él.
04:45El resultado es una gran interrogación
04:47sobre la historia,
04:49la cultura, la filosofía, la psicología
04:51y la respuesta humana
04:53a la guerra.