Oylum encuentra finalmente a su hijo.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Señor Tariq, no vamos a perder
00:02el rato.
00:21Ustedes tres por aquí.
00:22Ustedes por la puerta de atrás.
00:23Quiero que revisen si la casa
00:24tiene otras salidas.
00:25¡Vamos, rápido, rápido!
00:26Oficial, ¿cuál es la situación?
00:27Diganos qué sucede.
00:29Nuestros hombres están adentro. Por favor, tienen que tranquilizarse.
00:31Por favor, déjenos entrar.
00:32Sire, ¿qué está pasando?
00:33No lo sé, Cezar.
00:34Nosotros apenas llegamos.
00:35Puede estar adentro.
00:36¿Qué pasa, oficial?
00:37¿Por qué no nos dejan entrar?
00:38¡Yan!
00:39¡Yan!
00:40Señor.
00:41¿Qué?
00:42¿Qué?
00:44¿Qué?
00:45¡Yan!
00:46¡Ay, no!
00:47¡Espera!
00:48Espere, señorita Oylum.
00:49Oylum no puede entrar.
00:50¡No puede entrar!
00:51No sabemos, es peligroso.
00:52¡Espera!
00:53¡Oylum!
00:54¿Dónde está?
00:55Mi bebé, mi pequeño.
00:56¿Dónde está?
00:57Por favor, díganme.
00:58¿Dónde está mi hijo?
00:59¡Oylum!
01:00¡Oylum!
01:01¡Oylum!
01:02¡Oylum!
01:03¡Oylum!
01:04¡Oylum!
01:05¡Oylum!
01:06¡Oylum!
01:07¡Oylum!
01:08¡Oylum!
01:09¡Oylum!
01:10¡Oylum!
01:11¡Oylum!
01:12¡Oylum!
01:13No puede entrar.
01:14Nadie toque nada.
01:15Tenemos que hacer un análisis dactilar.
01:16Pero ¿qué es todo esto?
01:17¡Yan!
01:18¡Yan!
01:19¡Yan!
01:20¿Dónde estás?
01:21¡Hijo!
01:22¿Por qué?
01:23¡Mi pequeño!
01:24Calma, mi nieto.
01:25¡Por favor!
01:26No está aquí.
01:27¡Ah!
01:28Mi nieto no está aquí.
01:29No puedo respirar.
01:30¡Ah!
01:31¡Ah!
01:32¿Cómo es la que tienes?
01:33¡Ah!
01:34¿Qué sucede?
01:35Sienta.
01:36¡Sienta!
01:37¡Ah!
01:38¿Cómo es la?
01:39¡Respira!
01:40¡Respira!
01:41¿Dónde está mi hijo, Karaman?
01:42Respira, respira.
01:46Dijiste que lo encontrarías.
01:48¿Dónde está mi hijo, Karaman?
01:49Dijiste que lo encontrarías,
01:51lo prometiste.
01:53Hicimos lo que pudimos,
01:54pero te prometo
01:55que lo encontraremos.
01:56Encontraremos a tu hijo,
01:57ya lo verás.
01:58¡Yan!
01:59¿Dónde está mi hijo, Yan?
02:00Calma, calma, tranquila.
02:05Mi nieto desapareció,
02:07mi nieto desapareció.
02:08Tranquila, por favor.
02:09Mi nieto no está,
02:10mi nieto no está.
02:14Ven aquí, mi vida,
02:15cálmate, mi amor.
02:19Hija, ya no llores,
02:20tienes que calmarte.
02:22Tranquila.
02:24¿Dónde está mi hijo?
02:25¿Dónde lo llevaron?
02:26Lo encontraremos, hija,
02:27lo encontraremos.
02:29Hoylum,
02:30debes estar tranquila, ¿sí?
02:31Ya estoy cansada, madre.
02:32Hay mucha gente buscando,
02:33lo encontraremos.
02:36Hoylum, no llores, mi niña,
02:38cálmate, ¿sí?
02:40No te desesperes, mi amor.
02:43Claro que las huellas
02:44dactilares pueden revelarnos
02:45algo, pero...
02:46Pero tal vez no haya
02:47ninguna pista, ¿no es verdad?
02:48Puede ser,
02:49pero siempre hay una
02:50posibilidad, señor Tarik.
02:56¿Y ahora qué hacemos,
02:57qué va a pasar?
02:58Hay que esperar otra llamada.
03:00Ellos llamarán.
03:02Por esta razón le dijimos
03:03que no enviara el dinero,
03:04señor.
03:05Pero no escuchó.
03:06Me voy a volver loca,
03:07mamá,
03:09me voy a volver loca.
03:10Tienen que llamar de nuevo.
03:13Y es posible
03:14que les pidan transferir
03:15otros 10 millones de dólares.
03:18Por eso le pido,
03:19por favor, señor Karaman,
03:21mire, por favor,
03:22déjelo en nuestras manos.
03:26Oficial,
03:27ya pudieron localizar
03:28el lugar del que llamaron.
03:29No pudimos.
03:30Como la conversación
03:31fue rápida,
03:32no pudimos rastrearla.
03:39Ohilum.
03:40Ohilum.
03:41Ohilum.
03:42¿Qué pasó?
03:43¿Encontraron al bebé?
03:44No, ya no está.
03:45Tranquila,
03:46no te preocupes,
03:47no te preocupes.
03:48Calma,
03:49encontraremos al bebé.
03:58Tolga,
03:59¿cómo diste con este lugar?
04:01Trabajé con la administración
04:02del hospital.
04:03Identificamos
04:04la matrícula del agua.
04:05¿Y el bebé?
04:06Sí,
04:07identificamos
04:08la matrícula del auto
04:09y rastreé el lugar
04:10con las cámaras.
04:14¿Las cámaras?
04:16Oye,
04:17¿y puedes volver a accesar
04:18a las cámaras de seguridad?
04:20Es posible
04:21que la persona
04:22que iba en el auto
04:23haya sido
04:24quien se llevó al bebé.
04:27¿Será posible?
04:28Sí, puede ser.
04:31Inténtalo,
04:32está bien.
04:33Ohilum,
04:34mira, tal vez funcione.
04:35Póngase atenta.
04:36Ohilum, por favor.
04:38Ohilum, basta,
04:39ya no llores.
04:40Mi amor.
04:53Ella quiere a la señora juez.
04:55Dice que ama mucho
04:56a su hermano San
04:57y a su hermano Ohilum,
04:58pero quiere aún más
04:59a su tío Umid, bla, bla, bla.
05:03¿Están diciendo la verdad?
05:04De verdad, señor Karaman,
05:05no estamos mintiendo.
05:06Hicimos lo que nos pidieron.
05:08No hubo errores,
05:09secuestramos al bebé
05:10como lo ordenó.
05:13Dicen la verdad, señor Karaman.
05:18Tú decides qué hacer.
05:20Si supieran algo,
05:21ya lo hubieran mencionado.
05:22Los torturamos,
05:23solo mírenlos.
05:35Vamos, Ohilum, entra.
05:37Dame tu bolso.
05:39Dámelo.
05:41Te acompañaré a la habitación,
05:42tienes que descansar.
05:43No quiero dormir.
05:44Pero tienes que hacerlo.
05:45Yo la acompañaré
05:46un rato más.
05:48Ya, ya.
05:50Cariño.
05:52Ya, ya.
05:54Ya, ya, ya.
05:56Ya, ya, ya.
05:58Ya, ya, ya.
06:00Ya, ya, ya.
06:02Ya, ya, ya.
06:04Mi bebé.
06:06Pero no puede ser,
06:07aquí está mi nieto.
06:09Está bien.
06:12Esto es un milagro.
06:16Hija mía.
06:20Siéntate, hija.
06:21Siéntate, amor.
06:25Mi bebé hermoso.
06:26Mi bebé hermoso.
06:33Yesen, ¿cómo pasó esto?
06:39Dime qué tienes que ver.
06:41No, nada, Guzide, te lo juro.
06:47Entonces, ¿qué pasó?
06:48¿Por qué tenías al bebé?
06:50Escucha, no sé lo que puedas
06:51estar pensando, pero...
06:52La persona que secuestró
06:53a tu nieto fue su abuela.
06:55¿Muhala, en verdad?
06:57¿Qué?
06:59Así es.
07:00Muhala Dikleli
07:01es la responsable
07:02del secuestro del bebé.
07:11No digas tonterías.
07:13No son tonterías, Murat.
07:15Guzide, digo la verdad.
07:16Mira, fui al hospital
07:17a visitar a Oyluma,
07:18entré al baño
07:19y de repente,
07:20llegó alguien y era Suhal.
07:21¿Quién es?
07:22La enfermera
07:23que secuestró al niño.
07:24Es una vieja amiga
07:25de Antalya.
07:27La gente que haría
07:28el trabajo no llegó
07:29y la escuché decir
07:30al teléfono
07:31que ella sola
07:32no podría sacar al niño.
07:33¿Y luego?
07:34Me oculté en un cubículo
07:35del baño
07:36y de repente salí.
07:37Le dije que la había escuchado.
07:39Fue cuando me preguntó
07:40si quería ayudarla.
07:42Le dije que si me pagaba
07:43le ayudaría a hacerlo,
07:44pero solo para averiguar
07:45a qué lugar se llevaría
07:46al niño,
07:47solo por eso.
07:48Se los juro, así fue.
07:50Y esto es todo.
07:52Ya entiendo, está bien.
08:01Eh, voy a salir
08:02y regresaré luego, ¿de acuerdo?
08:03No se preocupe.
08:04Quédense aquí.
08:05Tengo que hacer algo.
08:07Aquí tiene.
08:12Ya viste, tía.
08:14Mira todo el desastre
08:15que se provocó.
08:17¿Cómo pudiste robar
08:18a un bebé inocente
08:19del hospital?
08:20¿Y si no encontramos al niño?
08:21Caramba, ya basta.
08:22No empiezo a creer
08:23lo que está pasando.
08:24¿Qué?
08:25¿Qué?
08:26¿Qué?
08:27¿Qué?
08:28¿Qué?
08:29¿Qué?
08:30¿Qué?
08:31¿Qué?
08:32¿Qué?
08:33¿Qué?
08:34¿Qué?
08:35Caramán, ya basta.
08:36No empieces con sermones.
08:37Siento que voy a enloquecer.
08:38¿Y qué quieres
08:39que te diga, tía?
08:40¿Ah?
08:41Que lo que hiciste
08:42merece un premio
08:43ni siquiera tiene justificación.
08:44Caramán.
08:47Entonces,
08:48si tú no lo hiciste,
08:49¿quién secuestró al bebé?
08:50No sé.
08:51A menos que sea
08:52algún cómplice.
08:55¿Y ya hay noticias?
08:56¿Alguien sabe algo?
08:57No, no sé.
08:58Ven.
08:59¿Nada?
09:00No.
09:01Y bien,
09:02dijiste que los secuestradores
09:03llamarían otra vez
09:04y que pedirían más dinero.
09:05Entonces, ¿qué pasó?
09:06Llamarán, Hasan.
09:07Esperemos.
09:08No se me ocurre
09:09qué más podemos hacer.
09:17Gracias, señor.
09:19Señora Gucci, de bienvenida.
09:21Te lo agradezco.
09:22¿Quiere que avise que llegó?
09:23No, no, no, gracias.
09:24Le daré una sorpresa.
09:26Quizás deberías
09:27volver a llamar
09:28a la policía, ¿no crees?
09:29Lo hice, Hasan.
09:30Ya lo hice.
09:31Hablé con ellos
09:32hace 30 minutos
09:33y no tienen noticias aún.
09:35Bien, nos quedaremos aquí
09:36sentados con las manos
09:37atadas, ¿verdad?
09:38Ya llamamos a todo el mundo,
09:39Nazan.
09:40¿Qué otra cosa podemos hacer?
09:44Uh-oh.
09:45Concide.
09:46Qué sorpresa.
09:47Ah.
09:48Buenos días.
09:49Lamentablemente,
09:50no hay noticias.
09:51Karaman llamó a la policía,
09:52pero no sabe nada.
09:53Solo nos queda esperar.
09:54También estabas
09:55ese día, ¿o no?
09:56¿Disculpa?
09:57Estabas cuando pasó todo,
09:58cuando descubriste
09:59que el niño
10:00había desaparecido
10:01del hospital.
10:03Te veías igual de asustada
10:04que yo.
10:05Incluso nos insultaste
10:07o ya lo olvidaste.
10:09Pero no respondí
10:10porque pensé
10:11que estabas molesta
10:12y no era el momento.
10:17Nos engañaste a todos.
10:21¿No crees que es vergonzoso?
10:26Concide, ¿qué?
10:27¿De qué hablas?
10:29No entiendo
10:30qué está pasando.
10:32¿Vergüenza de qué
10:33vienes a mi casa
10:34solo para insultarme?
10:37¿Tienes el cinismo
10:38de mentirme
10:39teniéndome frente a ti?
10:40¿En serio?
10:41Y todavía pretendes
10:42hacerme creer
10:43que eres inocente
10:44mientras me miras a los ojos.
10:45¡Cuánta falsedad!
10:47¿Sabías que desde que era joven
10:48te admiraba?
10:49¿Verdad, Nasan?
10:50¿Se lo dijiste?
10:51Fuiste un modelo para nosotras.
10:52Y Nasan solía decirme,
10:54mi tía es tan justa
10:55y tan profesional,
10:56una mujer con valores
10:57y una ética admirable
10:58que enseña
10:59a los niños pobres.
11:00¿En qué momento
11:01te convertiste
11:02en una mala persona?
11:03¡Dime qué fue
11:04lo que te hizo cambiar
11:05de esta horrible manera!
11:06Concide, ya cálmate.
11:08Muela es abuela
11:09de ese niño
11:10y tiene tanto derecho
11:11como tú.
11:12¡Despierta, Nasan!
11:13No sabes lo que pasa,
11:14así que silencio.
11:19¿Sabes qué?
11:20Voy a decirte algo.
11:22El día que hirieron a Berram,
11:24me sentí tan mal como tú.
11:26Juro que me sentí como tú.
11:28No podía soportar
11:29el dolor.
11:30Incluso lloraba
11:31preguntándome por qué.
11:32Pensaba, ¿qué es esto?
11:34¿Por qué la vida
11:35nos pone esta prueba?
11:36¿Por qué permite
11:37que una madre sufra
11:38de esta manera
11:39al ver a su hijo
11:40muriendo en una cama
11:41de hospital?
11:42¿Pero por qué?
11:44Pero ahora veo
11:45que eres tan malvada
11:46que ni siquiera
11:47te importa Berram.
11:48No lo puedo creer.
11:50Concide,
11:51Concide, ya basta.
11:52¿Por qué le hablas
11:53de esa manera?
11:54¿Qué sucede?
11:55Por favor, Nasan,
11:56que todavía no lo puedes
11:57comprender.
11:58¿Qué?
12:00¿Qué?
12:01¿Ahora lo tratarás
12:02de negar?
12:04¿Cómo fuiste capaz
12:05de separar a un bebé
12:06prematuro de su madre,
12:07Mualá?
12:08Ese bebé ni siquiera probó
12:09la leche de su madre.
12:10¿Cómo pudiste hacerlo
12:11sabiendo que tu hijo muere?
12:13Ni siquiera sabes
12:14si sobrevivirá.
12:15¿Y te atreves
12:16a arrebatarle la oportunidad
12:17de estar con su hijo?
12:18¿Qué te pasa?
12:19¿Qué clase de monstruo eres?
12:21¿Qué tonterías
12:22estás diciendo?
12:23¿Qué es esto?
12:24¿De qué está hablando?
12:25Pero por fortuna
12:26las cosas no salieron
12:27como tú creías.
12:28Al final perdiste a tu nieto.
12:31¿Qué le pasa?
12:32¿Eh?
12:33¿Por qué me habla así?
12:35Sabes muy bien
12:36de lo que estoy hablando.
12:37Me temo que tu juego
12:38ya se terminó.
12:40Y más vale que te acostumbres
12:41a escucharme hablarte así.
12:45Porque a partir de ahora
12:47ese bebé ya no es tu nieto.
12:49Nunca en la vida
12:50volverás a ver a tu nieto.
12:52Ni siquiera
12:53lo vas a poder conocer.
12:55Nunca.
12:56Nunca, nunca, nunca.
12:59Estos decleis.
13:18No.