🇲🇦🇩🇿 L'Algérie veut inscrire la gandoura et la melhfa au patrimoine mondial immatériel de l'UNESCO. Mais problème, le Maroc estime qu'un caftan a été représenté sur le dossier de candidature déposé par l'Algérie, ce qui a provoqué la colère de Rabat. On t'explique.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Le Maroc dénonce l'appropriation du kaftan par l'Algérie, on t'explique pourquoi.
00:04L'histoire remonte à mars 2023, quand l'Algérie a soumis à l'UNESCO un dossier de candidature
00:10intitulé « Le costume féminin de cérémonie dans le Grand Est de l'Algérie, savoir
00:15et savoir-faire associé à la confection et à la parure de la gndola et de la melhfa ».
00:19Ce dossier vise à inscrire la gndola et la melhfa sur la liste de l'UNESCO du patrimoine
00:24immatériel pour le cycle 2024.
00:26Très vite, le Maroc a contesté cette candidature.
00:29Selon le ministère de la Culture marocain, parmi les photos qui accompagnent le dossier
00:34de candidature algérien, l'une d'elles représente le kaftan « ta de fesse » et
00:38non une gndola ou une melhfa algérienne.
00:40Le kaftan « ta de fesse » est reconnaissable par son tarzintal, des broderies au fil d'or
00:45sur du velours et des motifs floraux et en forme de paon sur le bas, généralement de
00:49couleur noire ou vert foncé.
00:51Dans le dossier déposé à l'UNESCO par l'Algérie, la photo en question est associée
00:55à une légende mentionnant « kaftan brodé au majboud avec motifs floraux et animaliers ».
01:00Considérant sa présence injustifiée dans un dossier consacré à la gndola et la melhfa,
01:05le Maroc a exigé le retrait immédiat de l'image du kaftan marocain du dossier algérien
01:10soumis à l'UNESCO.
01:11Le ministère de la Culture marocain appelle la commission compétente de l'UNESCO à
01:16faire preuve de vigilance accrue lors de l'examen des dossiers de candidature.
01:20En juin 2023, le ministère de la Culture algérien a affirmé disposer de dossiers
01:24et d'arguments solides pour répondre à une éventuelle plainte marocaine en cas de
01:28procédure à l'UNESCO.
01:30Le dossier de candidature de l'inscription de la melhfa et de la gndola est toujours
01:34en cours de traitement par l'UNESCO.