Laid ｜ Official Trailer ｜ Peacock Original
Category
📺
TVTranscription
00:00Ici je suis, après 20 ans de relation,
00:0233 ans, sur le téléphone avec un chauffeur à 2h,
00:05en train de trouver si je suis à l'endroit nord-ouest.
00:08Ne l'accepte pas de la mauvaise façon,
00:09mais tu choisis de suggérer une femme beaucoup plus jolie ?
00:12Quoi ?
00:14Salut, tu es Ruby ?
00:15Oui !
00:17Ruby !
00:19Comment tu sais ?
00:20On a un rendez-vous ?
00:21Oui.
00:30Mon ex est en train de mourir.
00:32Quoi ?
00:33Trois de tes ex-amies sont mortes.
00:34Bien sûr, quelques-uns de mes ex sont morts.
00:40C'est l'amour.
00:41Je pense que je dois les prévenir.
00:43Moi aussi.
00:44Je pensais aussi.
00:45J'espérais que tu dirais ça.
00:46Mets un peu de déodorant et on part.
00:50C'est une blague ?
00:51Ta vie est en danger.
00:52Quoi ?
00:53Quoi ?
00:54Jésus.
00:55J'ai beaucoup de questions.
00:56J'aimerais avoir plus d'answers.
00:57Je n'en ai pas.
00:58C'était mignon.
00:59Tu vas bien maintenant.
01:00Oui, merci.
01:01C'était bien.
01:02Pouvons-nous commencer ?
01:08Je dois savoir comment arrêter ça.
01:10Parce que j'aime quelqu'un.
01:11Ferme-la.
01:12Tu ne peux pas aimer quelqu'un maintenant
01:13parce que tu pourrais la tuer.
01:17Je vais résoudre ça.
01:18Je sais que chaque fille est obsédée par le meurtre.
01:20Mais j'ai commencé la tendance.
01:23Tu portes un contour ?
01:24Je vais voir tous mes ex.
01:26Dis-leur qu'ils sont en train de mourir.
01:28Je ne pense pas que moi qui ressemble à de la merde
01:29va résoudre la tendance.
01:32Il y a quelques années, on s'est rencontrés dans un bar.
01:33Et on s'est fait avoir dans le bain.
01:35Je suis tellement désolée.
01:36Tu vas mourir.
01:37D'où vais-je mourir ?
01:38De moi.
01:41Je ne t'entends pas.
01:42Je suis tellement désolée.
01:43De moi ?