• last year
Surrogate for the President Alpha Full
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00Bridget I told you I was gonna pick up your dress well it looks like you're
00:00:23busy picking up something else I'm sorry girl guess it's time to face the
00:00:27facts. I made you my maid of honor you asshole cheating on me with my friend right under my nose
00:00:37while I'm in my wedding dress. The wedding is off. We're getting married in three days.
00:00:46You wanna cancel the wedding now? Wake up Bridget who else is gonna take you if it's not me?
00:00:51I'm not marrying a cheating scumbag. The doctor said your only chance of getting pregnant is before
00:00:58turning 30 and that's in like what three months? Right? Well the only problem here is that Kathy is already having my baby so will you be willing to live with that?
00:01:09Oh come on sweetheart come on don't cry. You're wasting your breath.
00:01:14I have my own child. I'd rather have a kid with some stranger on the street.
00:01:22What are you doing?
00:01:24Just three days ago I was a bride-to-be planning my dream wedding.
00:01:53And now here I am waiting to become a mother.
00:01:57Bridget how are you feeling today?
00:02:00I'm good.
00:02:02Come this way.
00:02:07This side of you.
00:02:22Doctor William, Miss Mary Huntington is waiting for you in room number four.
00:02:27Is it room four or three?
00:02:38So let's make sure you come back in two weeks for the checkup.
00:02:58Do you think it's still possible for me to get pregnant?
00:03:02Me and my ex-fiancé were trying for so long.
00:03:05Well the success rate largely depends on the strength of the sperm.
00:03:08But as of now all you have to do is just rest, wait and see.
00:03:19This may be my last chance.
00:03:26Am I really going to be a mom?
00:03:30What?
00:03:36He's so strong.
00:03:38I can even feel his muscles.
00:03:41If you were the father of my child.
00:03:47You okay?
00:03:49Oh, yeah, I'm fine.
00:03:54It worked.
00:03:57I'm going to be a mom.
00:03:59This must be fate.
00:04:04It worked. I'm going to be a mom. This must be fate. Thank you.
00:04:24Bridget? What are you doing here? Oh, wait, wait, wait. Let me guess. You're so heartbroken
00:04:31after I dumped you. So you had to come here seeking for therapy, right?
00:04:38He insists on coming to every appointment. Come on, sweetie. You don't have to.
00:04:45Come on. I just can't help it. I care about you so much. Or perhaps we should just shut up.
00:04:52Somebody here may never get the chance of getting pregnant.
00:04:57You two are too much.
00:05:07Bitch, you're pregnant? Wait, you whore. How dare you get pregnant behind my back?
00:05:13Well, it's none of your business anymore. You're getting rid of that bitch right now.
00:05:17Call me. What are you doing? No, no, please. Please don't do this.
00:05:29Sir, this is illegal. I can't. Just do what I say now.
00:05:35No.
00:05:50What do you want? If you touch my child again, I'll make sure you wish you were never born.
00:06:01I had no choice. He forced me. Leave.
00:06:11It's okay. The father of your child is here. You must be mistaken. I don't even know who you are.
00:06:20Thank you for saving me. I have to go. You can deny it any way you want, but I can sense it.
00:06:27I can smell my bloodline in your womb.
00:06:31You sure do have a sense of humor, but I mean, there's no way you can smell a baby.
00:06:37I mean, it's not like you're a hound dog or something. You're right. I'm not.
00:06:48I'm a werewolf.
00:06:56I'm a werewolf.
00:07:01Okay, you must have been watching too many movies. I mean, werewolves, they're not real. They're just some kind of story.
00:07:07I know it sounds insane, but I'm telling the truth. I'm an alpha wolf.
00:07:12And you're in danger if you carry that baby by yourself. You need to come with me back to my pack.
00:07:16Okay, are you insane? I don't even know you.
00:07:19Alpha Logan, there's been a mistake. The doctor mixed up your sperm with another man's.
00:07:24And now it's been used for a woman named Bridget Channing.
00:07:33Move!
00:07:34I'm sorry, ma'am. I'm afraid I cannot lay a pass.
00:07:38Well, if I were you, I'd do it.
00:07:42Like you said, I'm carrying your boss's baby, so I wouldn't stand in my way.
00:07:51You better go.
00:07:54Should I go get her back? We have a lottery rule.
00:07:58Alpha, this is great news for us. Now that you've found your Luna and your child, this will greatly help the campaign.
00:08:08We cannot wait to see you win the election, our future president.
00:08:13What are you doing?
00:08:15What do you think? I'm kicking you out of my place. Isn't that obvious?
00:08:18Your place? I'm the one who pays the rent.
00:08:21Oh, so that's why you've been so arrogant lately.
00:08:25Who are you talking to?
00:08:27I'm talking to you.
00:08:29I'm talking to you.
00:08:31I'm talking to you.
00:08:33I'm talking to you.
00:08:35I'm talking to you.
00:08:37I'm talking to you.
00:08:39Oh, so that's why you've been so arrogant lately.
00:08:41Who are you talking to?
00:08:43Bitch.
00:08:45Why are you still here?
00:08:47You told me you'd get rid of her garbage.
00:08:51This is my house. I'm supposed to be taking you out.
00:08:55Bridget, why don't you go cry to your baby daddy about this?
00:08:59He doesn't want you anymore.
00:09:01I'm doing this on my own. I've decided to raise this child on my own.
00:09:06Says the cheater who got knocked out by someone else's baby.
00:09:10You got really lucky last time, you know?
00:09:13Forget it. She's probably trying to get you back.
00:09:17Here.
00:09:19Take this money.
00:09:21Buy yourself some proper clothes.
00:09:23You'll need it for our beautiful wedding.
00:09:26You two are the most disgusting people I've ever met.
00:09:36He's back.
00:09:48He's back?
00:09:50I should keep my door open.
00:09:56Someone else will come get us.
00:09:59Bridget, come with me.
00:10:06Hey, how do you know that's not my baby?
00:10:15Bridget?
00:10:37My baby.
00:10:39It's okay.
00:10:41The baby is perfectly fine.
00:10:46I'm sorry I didn't get to introduce myself earlier.
00:10:50I'm Logan. Logan Arlington.
00:10:53The father of your child.
00:10:59For saving me.
00:11:01Again.
00:11:03It's my responsibility.
00:11:06No.
00:11:08This doesn't change anything.
00:11:11I'm going to raise this child on my own.
00:11:16What are you doing?
00:11:18Close your eyes.
00:11:33Okay.
00:11:43Okay.
00:11:46I'm sorry I was aggressive earlier.
00:11:50I just cared too much about this baby and you.
00:11:54You're right.
00:11:56You should be able to make this decision.
00:12:00I just hope it's something you don't regret.
00:12:08Those, uh, idiots earlier.
00:12:13Were they...
00:12:15That's my ex and my friend.
00:12:19He cheated on me right before our wedding.
00:12:22Kicked me out of our house.
00:12:24So you know what place you stay right now?
00:12:27Staying on your own can be very dangerous.
00:12:30Where else can I go? I mean, I can't be on the street.
00:12:35Well, you do have some options.
00:12:40You can stay with me.
00:12:43No.
00:12:51Be my wife.
00:12:53And no one will ever hurt you again.
00:12:58Negative! Negative!
00:13:01After all this effort, and you're telling me I'm still not pregnant with Logan's baby!
00:13:06That doctor is so dead!
00:13:09Now, to be fair, little Marie.
00:13:11He is one of the top alphas in the soap opera act ever.
00:13:15Chances of success are pretty low.
00:13:17But I just want to try a little harder.
00:13:22That was tough.
00:13:25That was the only sperm Logan Ellington had saved in case of war!
00:13:31Now tell me, how am I supposed to get another one?
00:13:39No!
00:13:41You don't want to save that shit.
00:13:44You can't quit now.
00:13:46No, no, no, no, no, no, no.
00:13:49Logan can't be with another woman.
00:13:52We're meant for each other!
00:13:55Find out who she is.
00:13:57Go!
00:14:07Rise and judge! Rise and judge! Rise and judge! Rise and judge! Rise and judge! Rise and judge! Rise and judge!
00:14:16Wolves.
00:14:18The power to transform our community lies in your hands.
00:14:21With your support, we can begin to build a new future.
00:14:25One that we all deserve.
00:14:28Together, we will win.
00:14:31Rise to glory!
00:14:46It's an invitation to the most important dinner party in the werewolf world.
00:15:01The former Illumina is celebrating her 80th birthday.
00:15:05Why would I be invited?
00:15:07Who knows? Maybe she wants to take this time to get to know the future first lady of the werewolf world.
00:15:13Pardon me.
00:15:16Tell me, Bridget, what do you think I'm running for?
00:15:20I don't know. A student council?
00:15:25I am to be the president of all werewolves.
00:15:29And my chances of winning this election largely depends on whether or not you can get the former Illumina's Florence's validation.
00:15:38Don't worry about it. Just relax.
00:15:42Nice pep talk and all, but...
00:15:45I can't go to a dinner party that important.
00:15:49I don't even have anything to wear for the occasion, so...
00:16:06Wow.
00:16:08I thought the Kardashians were rich.
00:16:10This is your first step into the werewolf world. You'll get used to it.
00:16:15I can do this.
00:16:22Don't worry. You'll be okay.
00:16:26You're going.
00:16:34This perfume is mixed with my wolf scent. It'll keep you safe.
00:16:57I'm not so sad as an important guest. Stay here for me, okay?
00:17:15Am I already drunk, or is that really a human girl?
00:17:19Looks like Little Red Riding Hood wants to come dance with me.
00:17:23Looks like Little Red Riding Hood wants to come dance with the big wolves.
00:17:28There's something special about those human girls. They're not great in bed, but they're good in flesh.
00:17:48Logan!
00:17:53Hey, hey, hey.
00:17:55Stop! Logan!
00:17:57Logan? Alpha Logan?
00:18:00Yeah, I'm here with Alpha Logan, so I really don't want him to mess with me.
00:18:04I can smell his scent.
00:18:07That must be because he just passed by.
00:18:10There's no way this human girl has anything to do with Alpha Logan.
00:18:15Oh, don't worry, honey.
00:18:19Stop!
00:18:21Hey, hey, what's the matter? You don't want to be friends? It's dangerous out here.
00:18:27Alpha Logan?
00:18:30Harassing my Luna, my child, under my nose?
00:18:32You've been trying to stop the world, Alpha.
00:18:34We're deeply sorry, Sergeant.
00:18:36We didn't know.
00:18:37Gather my sight. Now.
00:18:44You okay?
00:18:46I shouldn't have left you alone.
00:18:47I'm fine.
00:18:49I'm a human carrying your child. To them, I'll always be brave.
00:18:53Wolves bend to power.
00:18:55Now that they know you're my Luna, they won't bother you anymore.
00:18:58And once I'm elected president, I'll build a bridge connecting the humans and the werewolves.
00:19:04They'll never accept us.
00:19:05Yes, they will.
00:19:10Luna Florence is here.
00:19:14That filthy woman is nothing compared to you.
00:19:17I can't believe this.
00:19:18Wasn't Luna Florence injured by a human soldier during the war?
00:19:22Alpha Logan's really throwing away his chances to win this election.
00:19:25Luna Florence would never allow a human in her pack.
00:19:29That bitch will only embarrass herself.
00:19:32She'll pay now.
00:19:35I heard you brought a special girl to our pack, Logan.
00:19:39She is special indeed.
00:19:41Bridget, meet Luna Florence.
00:19:48You!
00:19:50It's a pleasure to meet you, Luna Florence.
00:19:56It's a pleasure to meet you, Luna Florence.
00:19:59Luna Florence.
00:20:04It's a pleasure to meet you, Luna Florence.
00:20:11I'm so sorry.
00:20:13You're alright. What's wrong?
00:20:15Pregnancy's tough, isn't it?
00:20:17Here, have some water.
00:20:25Of course.
00:20:28What are your feelings aside, Logan?
00:20:30She'll have to prove herself worthy to be the next Luna of our pack.
00:20:36I want to support you.
00:20:42Feel free to use your tricks on the Antique now.
00:20:46We'll see who's gonna sit next to the Alpha.
00:20:58Thank you, Wolves.
00:21:00My esteemed pack members,
00:21:02I thank you all for joining me on this special event.
00:21:06Let me take this moment to remind you
00:21:08that this is an election year.
00:21:11Cast your vote wisely
00:21:13for the future of our kind rests in your hands.
00:21:17Thank you, Wolves.
00:21:19Thank you, Wolves.
00:21:21Thank you, Wolves.
00:21:23Thank you, Wolves.
00:21:25For the future of our kind rests in your hands.
00:21:28Together we shall shape our destiny
00:21:30and a prosperous future for all.
00:21:39Let's not forget your birthday, Luna Florence.
00:21:42Time for presents!
00:21:44Luna Florence, allow me to introduce you
00:21:47to the great sorcerer from beyond Silvermoon Forest.
00:21:51I've known you were shot by a human soldier decades ago.
00:21:58Still to this day, you suffer greatly from the wound.
00:22:02But you don't have to anymore.
00:22:05This moonlight healing potion will cure your pain.
00:22:09I thought such herbs were lost for centuries.
00:22:13Thank you so much, Marie.
00:22:15My pleasure.
00:22:16I imagine everyone prepared something special for you.
00:22:22Bridget, what did you prepare for your Luna?
00:22:26You won't disappoint her, right?
00:22:33Um, I didn't bring any gifts,
00:22:36but I can also help you with your wound.
00:22:39I study medicine.
00:22:41You? A powerless human?
00:22:43You think you can use your medical skills
00:22:45to cure an honored wolf?
00:22:48I didn't mean it like that.
00:22:50I just, uh...
00:22:51I've been able to heal every person and animal I've ever crossed.
00:22:55Oh, and now you're calling Luna Florence an animal?
00:22:59You ingrate!
00:23:01Let her finish!
00:23:03I'm sorry, Alpha Logan,
00:23:05but she just disrespected the Luna.
00:23:08She should at least be thrown out of this event.
00:23:11Back off!
00:23:21Don't panic, everyone.
00:23:22I'll take care of her.
00:23:27No, wait!
00:23:31What are you doing?
00:23:33Stupid human!
00:23:35I need to check the potion first.
00:23:37It could make her condition worse.
00:23:38That's horse shit!
00:23:40Are you saying I'm trying to kill the Luna?
00:23:43Enough!
00:23:44There's no time for your quarrels right now.
00:23:48Try anything you see, Luna Florence.
00:23:51Luna!
00:24:18What have you done?
00:24:19Miss, I promise there's nothing wrong with my potions!
00:24:22If I know who's at Gaunt, I hope you'll come with us tonight.
00:24:25We'll report back to you as soon as she's active.
00:24:29You bitch! Got anything to say?
00:24:33Since you said you know medicine, you should be able to save her.
00:24:38Everyone's counting on you!
00:24:42Counting on her?
00:24:44How can a human know anything about a lunatic's condition?
00:24:46This is insane.
00:24:48If you can't, you'll have to pay us back for betraying our trust.
00:25:12What is she doing?
00:25:13She's gonna kill her.
00:25:14She must be a human spy.
00:25:16Get her!
00:25:18Grab her!
00:25:24Whoever tries to hurt her has to go through me.
00:25:34She's been better! That's incredible!
00:25:37How are you feeling, Miss Lawrence?
00:25:45Surprisingly better than ever.
00:25:49You think?
00:25:53I feel amazing. It's like every illness I've ever had is gone.
00:25:59Where did you get this ability?
00:26:02I don't know.
00:26:05I've had this since I was a child.
00:26:08You remind me of an old friend.
00:26:10I have to say, Bridget, you're more than a normal human.
00:26:13You could really be the one to lead us.
00:26:15Lawrence, I understand this is your pact, but there's never been a human Logan before.
00:26:22What are you trying to say?
00:26:24We're all good. I suggest we make sure her and Logan are the best fit for each other.
00:26:30Elona could only protect her pact if she's on my feet or her alpha.
00:26:36We should wait.
00:26:37No. Let's test their bond now.
00:26:48It's simple. Just put your hand on the crystal. The light will speak for you.
00:26:55How? What should I do?
00:27:01I told you. A human would never be able to bond with an alpha.
00:27:08Marie should do that. Why not make her the leader?
00:27:14You trust me?
00:27:31Wait. She must have cheated.
00:27:33Marie, enough.
00:27:41Marie, you want to tell us what really happened to Luna Florence earlier?
00:27:45What? I don't know what you're talking about.
00:27:48Wait. The so-called Moonlight Healing Potion?
00:27:51Yes.
00:27:52What does it do?
00:27:54What? I don't know what you're talking about.
00:27:57Wait. The so-called Moonlight Healing Potion is nothing more than a dangerous poison.
00:28:03Someone in this room tried to kill Luna Florence and use it to harm the election.
00:28:09It's all her fault. I was just following her orders.
00:28:13What?
00:28:19A dark wizard! He must have tricked Marie into believing he's an actual sorcerer.
00:28:24What are you waiting for? Get him and execute him right now!
00:28:29No! No! No! No!
00:28:33No!
00:28:39So, you knew Marie was going to poison Luna Florence?
00:28:43It's not just that. The president will do anything to stop her from helping you win this election.
00:28:48There's one more thing I want to ask you. How did you learn to hear werewolves?
00:28:53I don't know. I've just always been able to.
00:28:57Well, I want to know everything about you.
00:29:00It says you're here.
00:29:03Let's go.
00:29:07It can't be a coincidence. She looks just like her.
00:29:11And that healing ability...
00:29:14It's your daughter, Louise.
00:29:17I wish you could see how she's grown.
00:29:26Henry, it's me. I found your lost sister.
00:29:34The election polls suggest that Morgan Allenton's chances of winning have significantly increased
00:29:39once he gained Luna Florence's support.
00:29:42Paul, he's here.
00:29:44Oh, Logan. How do you feel about finally surpassing the current president in the polls?
00:29:49Well, I have to thank Luna Florence.
00:29:51It's an honor to have her support. She was the best leader for the pack.
00:29:55Now Bridget will be.
00:29:57We will lead our people to reshape the core of the werewolves.
00:30:01Now if you'll excuse us.
00:30:11Helpful, Logan?
00:30:12There's been a rogue attack in Old Town.
00:30:14There's been many casualties, both humans and wolves.
00:30:16I have no idea who's responsible.
00:30:19Nobody saw that.
00:30:21I'll look into it myself.
00:30:23But what about the injured wolves?
00:30:25We're running short on doctors.
00:30:28I may know someone.
00:30:31Who?
00:30:39Useless fool!
00:30:41Not only did you screw up the plan to carry Logan's child,
00:30:45but almost exposed our connection with the Dark Wizard.
00:30:49Can I count on you to do anything?
00:30:51I'm sorry, Father. Please, just give me one more chance.
00:30:55I'll take that bitch off the table.
00:30:58You'll be right.
00:31:02I'm sorry.
00:31:07Take your Luna and the future First Lady to her room.
00:31:10I don't feel safe without you.
00:31:12I'll take care of you.
00:31:13I'll take care of you.
00:31:30Logan?
00:31:31Logan, are you there?
00:31:34Are you okay? What's wrong?
00:31:37I thought I heard something.
00:31:44Hey.
00:31:45My wolf just checked for insurers.
00:31:47They're safe.
00:32:02Thank you, Lord.
00:32:04Would you help me?
00:32:07I don't know why I like this, but...
00:32:10I guess I'm just a bit on edge after what happened today,
00:32:14when they killed that wizard.
00:32:18What are you doing?
00:32:19The scent I gave you is gone.
00:32:22The reason the other werewolves are doubting our relationship
00:32:25is because I haven't given you a proper report.
00:32:29And my wolf is insisting I give you a temporary one.
00:32:32How do you do that?
00:32:34Take it.
00:32:39It's easy.
00:33:10What are you doing?
00:33:14You're safe now.
00:33:17Let's get some rest.
00:33:29What's this for?
00:33:31This is Logan for jobs. I'm pregnant. What can I do for you?
00:33:34If I can give you jobs, you don't have to ask me.
00:33:36Well, I want to be independent.
00:33:39Well, after you've stolen my heart, I can't make anything happen.
00:33:43No, I'm serious.
00:33:45We could use your help at the back.
00:33:46Something attacked our wolves.
00:33:49Well, aren't you afraid I'm going to mess everything up?
00:33:52No.
00:33:54I think you'd be a big help.
00:33:59Well, I've always been able to treat kittens and puppies
00:34:03ever since I was little.
00:34:04So, I guess I'll work on werewolves too.
00:34:07So you think we're just really big puppies, huh?
00:34:13Okay.
00:34:15I'll think about it.
00:34:24It's easy.
00:34:30Sir.
00:34:32Sir.
00:34:34Keep an eye on the new doctor.
00:34:36She'll be here soon to go through the paperwork.
00:34:39Oh, that's great.
00:34:40We could really use some professionals right now.
00:34:42Unfortunately, she's a human.
00:34:44A human?
00:34:46And she's here to treat our werewolves?
00:34:49Exactly.
00:34:50And this is a very important time.
00:34:52Having a human doctor on our team
00:34:54could severely endanger Alpha Logan's public image.
00:34:57You know what to do, right?
00:35:01Okay.
00:35:06So it says here you're a med student
00:35:08currently on leave from med school?
00:35:10Uh-huh.
00:35:11Do you really think you have the professional capabilities
00:35:13of a real doctor?
00:35:15I was sent here because of my talent.
00:35:18My talent of healing wolves.
00:35:24This is a real job.
00:35:27We don't need little girls running around
00:35:29wanting to play games with doctors and patients.
00:35:31Now clean up the mess you made and get out of here.
00:35:38What's going on here?
00:35:40Uh, nothing, sir.
00:35:43I was just teaching this human girl a lesson.
00:35:46Teach her a lesson?
00:35:48So you think you can do better than her?
00:35:50Tell me, were you the one who cured Luna Flores
00:35:53in no more than a couple of seconds?
00:35:55What?
00:35:56She's the one?
00:35:58Yeah.
00:36:05Sir, I'm so sorry.
00:36:07Is there anything I can help you with?
00:36:09Did you tell her to attack the new employee?
00:36:12No, of course not. I would never.
00:36:15If I knew the order was coming from you.
00:36:17The order is coming from Alpha Logan.
00:36:20Come with me, Luna Bridget.
00:36:23You, you're fired.
00:36:26Humans can be more than you think.
00:36:35Alpha Logan is in the middle of a meeting right now,
00:36:38but he'll be back shortly.
00:36:56Logan?
00:37:02Logan?
00:37:07Logan, this is a place of work.
00:37:10I'll save it for later.
00:37:13Alpha, the condition of the injured wolf has gotten worse.
00:37:18Our medical staff is overwhelmed.
00:37:20I thought the new doctor should be here already.
00:37:22They either managed to recover or...
00:37:24I got them.
00:37:26I mean, you brought me here to help, right?
00:37:29Are you sure?
00:37:32I'm sure.
00:37:46It's okay.
00:37:48I need to focus.
00:37:55These shapes look familiar.
00:37:59I must have seen them somewhere.
00:38:11What are you doing?
00:38:12It didn't work, it didn't work, it didn't work!
00:38:16Bridget, are you okay?
00:38:19Yeah, I'm okay.
00:38:22I'm okay.
00:38:27Wayne, can I ask you a question?
00:38:30You did the investigation on that fake sorcerer, didn't you?
00:38:35Do you know if there's any viruses or poison only found in moonlight forests?
00:38:43Yes, the Luna snake poison.
00:38:46That's it?
00:38:47We need to find the cure for the snake poison.
00:38:49And I'll give it to the wolves using my talent.
00:38:51I'm on it.
00:39:07Please, don't hurt me.
00:39:10I gotta go back to my family.
00:39:15It's okay.
00:39:17It's gonna be alright.
00:39:21It's okay.
00:39:44You saved me.
00:39:47I thought I was really gonna die.
00:39:53Thank you so much.
00:39:55And Luna protects her members of her pack, right?
00:40:00Is that you?
00:40:03Hey, don't worry.
00:40:05Just get some rest, okay?
00:40:08We'll see your family soon.
00:40:10Okay.
00:40:15I know you!
00:40:16You're the girl who saved Luna from this life!
00:40:19What?
00:40:21Is that you?
00:40:23So that wasn't a story?
00:40:26She can really cure people with her magic?
00:40:32Rachel, you should take a break.
00:40:35Alpha Logan would kill me if he finds out I let you work for so many hours straight.
00:40:39I don't care.
00:40:40Tell him it's my choice.
00:40:42These patients, they need me.
00:40:46It's my responsibility.
00:40:48But, maybe...
00:40:50Our pack comes first.
00:41:06Hey, hey!
00:41:17Oh, Satan, I mean, I can still be useful.
00:41:22Oh, Satan, I mean, wake up.
00:41:25It's okay.
00:41:31I'm so sorry.
00:41:33You don't have to apologize.
00:41:35You're our pack's hero today.
00:41:37You saved so many lives.
00:41:40And you provided a new hope for the pack.
00:41:43You provided a new hope for the pack.
00:41:46Next year, everything's okay.
00:41:52That's so great to hear.
00:41:54You just have to promise me that you'll never push yourself that hard again.
00:41:59I will rid of this.
00:42:03I don't know what to say.
00:42:07I have a contract that indicates that I have to take care of you to the best of my ability.
00:42:12So, I'll treat you like that.
00:42:17Don't look at me like that.
00:42:19I know you won't be barred this time.
00:42:21I never said that.
00:42:23But you're Alpha.
00:42:25And you're Master.
00:42:27We don't lie to each other.
00:42:43Um, what's that?
00:42:45What are you thinking?
00:42:48I'm not ready yet.
00:42:51What are you thinking about?
00:42:53I...
00:42:54I did some research.
00:42:56And I read that humans can get short-smart because of our brains.
00:43:01But if you apply this moisturizing oil, it can help.
00:43:07I'm sorry, I thought...
00:43:09You're gonna have to see an ophthalmologist.
00:43:15Oh, wait. I, um...
00:43:17I can do it myself.
00:43:18Sure.
00:43:21You know exactly where to apply it?
00:43:25Just around the stomach, right?
00:43:29Here, I apply it.
00:43:39Close your eyes.
00:43:40Close your eyes.
00:43:56Love ya.
00:44:09Love ya.
00:44:40I'm sorry.
00:44:49Oh, um, hold on.
00:44:51Where, uh...
00:44:52What else do you apply it?
00:44:57Oh, um, hold on.
00:44:59Where, uh...
00:45:00What else do you apply it?
00:45:03On the waist.
00:45:05Around.
00:45:06Okay.
00:45:09Tell me the truth.
00:45:10Why did you learn how to do this?
00:45:15Nothing.
00:45:17Oh.
00:45:18I see.
00:45:19So, you did this to other women.
00:45:21No, I would never.
00:45:24No, I learned it from a human nurse.
00:45:26Just in case.
00:45:29She taught me.
00:45:33What is this for?
00:45:35For the reject, of course.
00:45:38When I was pregnant with my son,
00:45:40my husband used to apply this for me every night.
00:45:44Oh boy, wasn't he sweet.
00:45:47Okay.
00:45:48I don't think I need to know that much.
00:45:50Um...
00:45:51Where do I apply this?
00:45:55Here.
00:45:57On your stomach.
00:45:58Around your waist.
00:46:00Around your thighs.
00:46:04Finally, over the buttocks.
00:46:06Oh.
00:46:08You...
00:46:09You know I can do it for you if you...
00:46:11Oh, no, no, no.
00:46:12I should do it.
00:46:13I should be able to take care of him.
00:46:18So, do you just apply this every day?
00:46:21We're both babies.
00:46:22We grow a lot faster than humans, so...
00:46:25I think it's busted.
00:46:31Um, I can do this myself.
00:46:49Calm down, Bridget.
00:46:50It's just your pregnancy.
00:46:52You're not really...
00:46:54falling for him.
00:47:07We have proof of you stealing Logan Kelly's sperm
00:47:10to get pregnant with his child.
00:47:12If you don't want his reputation ruined,
00:47:14come to the campaign speech and expose yourself
00:47:16as a public record.
00:47:18I have to warn Logan about this.
00:47:23I should have never taken her to that rally.
00:47:26You know,
00:47:27you could ask for help.
00:47:28You think I need your help?
00:47:30I was kidding.
00:47:31Relax, buddy.
00:47:33What are you doing here?
00:47:34I talked to Lola Florence.
00:47:36She told me everything, so...
00:47:38I thought I'd stop by.
00:47:39Especially after the accident.
00:47:41It wasn't an accident.
00:47:43Somebody plotted that.
00:47:48Oh, hello.
00:47:50You must be the famous Lola.
00:47:52Hi.
00:47:54I'm Alfa Henry.
00:47:55The Menace guy back.
00:47:56It's a pleasure to meet you.
00:47:57Nice to meet you, Alfa Henry.
00:47:59Nice to meet you, too.
00:48:01It's a pleasure to meet you.
00:48:02Nice to meet you, Alfa Henry.
00:48:04Mother, I found her.
00:48:06It must be her.
00:48:08Those eyes.
00:48:09They're just as beautiful as yours.
00:48:12Are you good?
00:48:13Yes, I...
00:48:14don't know what got over me.
00:48:19Oh.
00:48:20I'm sorry, I'm gonna have to take this.
00:48:22You know, it's a pleasure meeting you.
00:48:25Alfa.
00:48:31I'm sorry.
00:48:38Logan?
00:48:39Yes?
00:48:40Could I talk to you?
00:48:44Hello?
00:48:52Logan, what are you doing?
00:48:54Is that not what you want?
00:48:56No! I mean, yes, but...
00:48:58I need to tell you, someone's threatening us.
00:49:01Did you hear something?
00:49:02I received an anonymous message
00:49:04threatening to reveal the truth about my pregnancy
00:49:07right before I got to the rally.
00:49:09I wanted to tell you, but I didn't get the chance to.
00:49:11I'll have somebody look into it.
00:49:13I'm sorry if being with me is harming your election.
00:49:16Don't say that.
00:49:17I've decided to make our relationship official.
00:49:20Come the next moonbathing ceremony after the wild hunt.
00:49:23What is a wild hunt?
00:49:25It's a traditional contest that usually happens
00:49:28once the pack nears a new election.
00:49:30It's kind of like hide and seek.
00:49:33You'll see.
00:49:34Sounds fun.
00:49:35I can't wait.
00:49:43Shall we leave?
00:49:45I feel like nothing fits me right anymore.
00:49:48This pregnancy's changing me.
00:49:50Hey.
00:49:52Pregnant women are the most beautiful in the world.
00:49:58Even though it does look like you're missing something.
00:50:02Missing what?
00:50:06Is this for me?
00:50:07Who else would it be for?
00:50:09I don't know.
00:50:10Marie?
00:50:11Bridget.
00:50:13There's no one else but you.
00:50:16So, what's in the box?
00:50:19Why don't you find it for yourself?
00:50:26Wow, I...
00:50:28I... Logan, this is too much.
00:50:30Not for you.
00:50:31Here, turn around.
00:50:42It fits perfectly.
00:50:44As if it was made for you.
00:50:46Which it is.
00:50:49This necklace.
00:50:51Our baby.
00:50:53It all just seems so perfect.
00:50:56I can't believe it's all real.
00:51:00I can't believe it's all real.
00:51:02Of course it is real.
00:51:04You may not be a wolf, but you're the mother of my child.
00:51:08I promise, Luna.
00:51:10You're the most beautiful woman I could dream of.
00:51:19Is this true or something?
00:51:22We're gonna be late.
00:51:24We can't be late.
00:51:25That part doesn't start until the Alpha Lunar arrives.
00:51:34Logan.
00:51:36Wanna dance with me?
00:51:38What?
00:51:40Are you still trying to get over me?
00:51:44You two endure catching up.
00:51:46I'll lead you to it.
00:51:50Okay.
00:51:56I'm ready.
00:51:58You look like you're having so much fun.
00:52:00Go to dance.
00:52:06Line up.
00:52:09Line up.
00:52:18So.
00:52:20You know that Marie is not a desert.
00:52:23Yes.
00:52:25What about her?
00:52:27She's the only one who I thought would be as Luna.
00:52:30We all, the wolves, love her.
00:52:32Even now, I know Marie is still important.
00:52:35Why are you telling me all of this?
00:52:37The moon bathing is sacred amongst the wolves.
00:52:40Are you nervous that Marie could get chosen over you after the hunt?
00:52:46He would never do that to me.
00:52:50Perhaps it's Marie who chose her.
00:52:59I know you can never get over me.
00:53:03Why don't we just take things back to the way they were before?
00:53:07You're a nerd, fool.
00:53:09You don't think I know what you did?
00:53:11What are you talking about?
00:53:13You tried to steal my sparrow.
00:53:15But it only brought me closer to Bridget.
00:53:17How ironic.
00:53:18Who told you?
00:53:21I did it for you and your pack.
00:53:23People need a perfect Luna to give you a great heir.
00:53:27If you ever try to hurt Bridget again,
00:53:30I won't let it slide so easily.
00:53:33I don't care that you're Bridget's daughter.
00:53:36If I'm going to dig deeper,
00:53:38do I have enough Luna Florence at a birthday party?
00:53:41Would I find it?
00:53:43Stay away from Bridget.
00:53:49So, you're telling me Logan hasn't given you a mating mark yet?
00:53:53Just a temporary one?
00:53:56What's the difference?
00:53:58The mating mark is the most important thing in a relationship between wolves.
00:54:01It's the first step.
00:54:03The moonbathing ceremony is most certainly difficult.
00:54:05Especially since you're a human.
00:54:07The chances of success are way lower.
00:54:09You most certainly won't survive.
00:54:11That's why you gotta wait for me.
00:54:15We should go to Rizla Challenge, too.
00:54:20I thought I told you to keep your hands off my bait.
00:54:25Logan, you're hurting me!
00:54:29Is the alpha about to announce we've been eluded?
00:54:32I heard from a friend that he has already bought engagement ring for Marie.
00:54:38So, she must be the new dog breed.
00:54:42If you've already decided to get back together with Marie,
00:54:44then why did you drag me up here?
00:54:46Is this why you've been acting so strange?
00:54:48I didn't buy a ring for her, I bought it for you.
00:54:52So, why not go to Rebecca?
00:54:57I'm confused with Marie.
00:55:02What's going on, Logan?
00:55:07I have an announcement, everybody.
00:55:18Bridget Channing, I choose you to be my Luna.
00:55:23You're the mother of my child and a future First Lady.
00:55:47I will have no other Luna but Bridget Channing.
00:56:03Logan, you haven't even given her a real mating mark,
00:56:06yet you declare her as your Luna?
00:56:10You're leaving me no choice.
00:56:13We'll see how she enjoys the wild hunt.
00:56:17You may need to declare a new Luna at the end of this.
00:56:24This is a traditional werewolf meal.
00:56:27I hope you enjoy it.
00:56:34I... I don't feel too well.
00:56:46Help! Logan!
00:56:54Marie, what are you doing here?
00:56:59Are you here to catch me, Logan?
00:57:02Why do you smell like Bridget?
00:57:04Come on, Logan, stop talking about her.
00:57:07Let's enjoy the moment.
00:57:14Why are you wearing her sweater?
00:57:16I mean, I did see Bridget earlier.
00:57:19I thought I told you not to talk to her.
00:57:23Where is she?
00:57:24That way.
00:57:27You better not be lying.
00:57:40Please, please.
00:57:50There must be a way out.
00:57:54Oh, let me help you.
00:58:06She set me up!
00:58:16No!
00:58:20No!
00:58:29I'm so sorry.
00:58:31I tried my best to protect you.
00:58:33Please forgive me.
00:58:38Bridget!
00:58:40Get away from her!
00:58:49No!
00:58:53Bridget!
00:58:54Hey!
00:58:57Bridget!
00:58:59Bridget!
00:59:09Alpha, what happened out there?
00:59:11Somebody tried to kill Bridget.
00:59:14A pack of werewolves attacked us.
00:59:16Doctor, how is she?
00:59:20Mother and baby are alright.
00:59:21However, it's crucial that she does not endure any more shock.
00:59:25She needs good rest.
00:59:35If anything would have happened to you,
00:59:37I would make sure they wish they weren't born.
00:59:40Alpha, the only person capable of pulling off something like this
00:59:44would be your election rival,
00:59:46Wilson.
00:59:49I'll make sure he pays.
00:59:52I don't care if I can't be elected as president.
00:59:55I won't let anything happen to my Luna or my baby.
00:59:59There's only one thing to do to protect her now.
01:00:02Go get the agreement ready.
01:00:05I must leave Bridget at once.
01:00:12You can be mad at me all you want, but I just want to make sure you're safe.
01:00:17Maybe I should have never brought you into my world.
01:00:19You know, I thought running for president was my mission.
01:00:23With you, nothing else matters.
01:00:28I can't put you in any more danger.
01:00:31I have to leave you.
01:00:46Bridget.
01:00:49Wayne.
01:00:51My baby.
01:00:53Is it okay?
01:00:55I don't know what to say, Luna.
01:00:57I'm sorry, but your baby's gone.
01:01:00What?
01:01:04No.
01:01:06No, that's not true.
01:01:08What?
01:01:09Wait.
01:01:10Wait, wait, wait, wait, wait.
01:01:12Wait.
01:01:13Wait.
01:01:14Wait.
01:01:15Where, where, where is Logan?
01:01:17Logan?
01:01:18Logan.
01:01:20Logan.
01:01:22Something's not true.
01:01:25My baby.
01:01:26It's still here, right?
01:01:29Logan.
01:01:30You're no longer useful to me.
01:01:32Now that the baby's gone.
01:01:34You're not needed here anymore.
01:01:36You're trying to get rid of me?
01:01:39No.
01:01:41No, it's not.
01:01:42It's not true.
01:01:43I want to know the doctor.
01:01:44I want to know the doctor.
01:01:48It's not true.
01:01:54It's not true.
01:02:09Bridget Channing.
01:02:11Your most important task was to take care of our child.
01:02:15But you failed.
01:02:17You are not fit to be my Luna.
01:02:21I hereby reject you as my mate.
01:02:32I'm fine.
01:02:36This contract outlines your compensation.
01:02:40Please take it.
01:02:42I don't want your money.
01:02:44As you wish.
01:02:46Bridget Channing.
01:02:48I hereby banish you from the Silver Moon Pack.
01:02:52Bring her back to the Union Vault.
01:02:55Come with me, please.
01:03:10Alpha.
01:03:12Since you announced the Luna's miscarriage, our support has plummeted.
01:03:16If this continues, President Wilson will win re-election.
01:03:20Perhaps we should bring Bridget back.
01:03:21No.
01:03:23I won't put Bridget in danger again.
01:03:26Look, Logan, isn't it adorable?
01:03:28It's really cute.
01:03:31No, it's not.
01:03:32It's not.
01:03:33It's not.
01:03:35It's not.
01:03:36It's not.
01:03:37It's not.
01:03:38It's not.
01:03:40I wonder if it's a boy or a girl.
01:03:43It doesn't matter.
01:03:45Our baby will be perfect no matter what.
01:03:50I won't do it.
01:03:51Even if it means losing the election?
01:03:53Yes.
01:03:55Even if it means losing the election.
01:04:05This is for the best.
01:04:06I can only bring her danger.
01:04:09I can only bring her danger.
01:04:14Leslie, can I buy you a drink?
01:04:16Sir, my beer is just not available.
01:04:18Not available.
01:04:25What are you doing here?
01:04:28Is Logan here too?
01:04:30Huh?
01:04:31Where is he?
01:04:32Where is Logan?
01:04:33I don't know what you're talking about, miss.
01:04:34You must be mistaking me for someone else.
01:04:39I'm sorry.
01:05:10It seems like she really can't stand the sight of you.
01:05:25Am I still experiencing these symptoms if I had a miscarriage?
01:05:34Unless...
01:05:36Unless...
01:05:40I'm still pregnant.
01:05:46It's time you explain what's really going on.
01:05:48Bridget, please believe me.
01:05:51Everything I've done for you is for your own good.
01:05:53For my own good?
01:05:55Keeping me in the dark for my own good?
01:05:58Do you have any idea how a mother feels when she's been told that she's lost her child?
01:06:05I'm going to the hospital for a checkup.
01:06:08If I find out that you've been lying to me...
01:06:12We're done.
01:06:19Hi.
01:06:22I heard the news.
01:06:23Logan, he shouldn't have kicked you out of the pack.
01:06:27I'm so sorry.
01:06:28Thank you, Henry.
01:06:30You're kinder to me than my own family.
01:06:36I think I might still be pregnant.
01:06:38What makes you so sure?
01:06:40Well, I won't know for sure until the report comes back, but...
01:06:43My instincts are telling me that I'm right.
01:06:46I can still feel a connection.
01:06:48If that's the case, then...
01:06:50I promise you won't do this alone.
01:06:52My pack and I will take care of you and the child.
01:06:54We'll do everything we can, I promise.
01:06:57That means a lot to Henry.
01:06:59And about your stomach...
01:07:01Here, take these.
01:07:03Thank you, but...
01:07:04I'm allergic to caramel.
01:07:08Just like my sister.
01:07:18What do you want?
01:07:19Let's talk.
01:07:27Doctor, how's my baby?
01:07:28My baby...
01:07:31Well, give it to me! I need to know!
01:07:35What does it say?
01:07:36I'm sorry, miss.
01:07:43No.
01:07:45No, no, no, this can't be real.
01:07:48I can still feel my child.
01:07:50I...
01:07:52So Logan wasn't lying.
01:07:54I really lost my baby.
01:07:57It's over between Logan and I.
01:08:02No, no, don't cry.
01:08:04Come here.
01:08:07Everything's gonna be alright.
01:08:09I promise.
01:08:10I hope you just go back to my place.
01:08:13And...
01:08:14You'll clear your head, okay?
01:08:16Let's just forget about all this.
01:08:23She's carrying my baby in front of another man.
01:08:26But Alpha...
01:08:27Didn't you kick Luna out and tell her the baby was gone?
01:08:30She's not allowed to move on that fast.
01:08:34That's it.
01:08:39Logan!
01:08:40What are you doing here?
01:08:45I see you found yourself a new Alpha already, huh?
01:08:48Oh yeah? What are you talking about, asshole?
01:08:50Both of you, stop it!
01:08:53I don't want to see you anymore.
01:08:56Henry, please.
01:08:57Take me away from here.
01:08:59Richard, wait!
01:09:01Logan, let go.
01:09:05Please.
01:09:12Keep your hands off of her.
01:09:21Mr. Arlington.
01:09:23I've altered the test results as you asked, but...
01:09:26Why pretend the baby's gone?
01:09:29It could be dangerous.
01:09:30It's for her own good.
01:09:42Make yourself at home.
01:09:43I'll get you something to eat.
01:09:45Thank you, Henry.
01:09:53What?
01:09:55Logan's hurt.
01:09:57I have to go to him.
01:10:09Who are you?
01:10:10What do you want?
01:10:15Ah!
01:10:23Ah!
01:10:31Where am I?
01:10:40Miss Bridgette Channing.
01:10:42So nice to see you again.
01:10:44Go ahead.
01:10:45You!
01:10:46It was you all along!
01:10:49Get away from me!
01:10:51Behave, human waste!
01:10:56Don't worry.
01:10:57We just need to confirm something.
01:11:00Get away from me!
01:11:03Sir.
01:11:05You were right.
01:11:07She's still pregnant.
01:11:11Bitch!
01:11:13You walking, fake miscarriage!
01:11:16I knew it.
01:11:18Logan lines?
01:11:21Why?
01:11:25Now I know Logan's little secret.
01:11:28Tell me, human girl.
01:11:30How far do you think Logan will go for you?
01:11:33Will he give up the election?
01:11:35Or perhaps is he willing to banish himself from his own pack?
01:11:40Father, let me deal with this bitch!
01:11:42I want to put a hole in that face!
01:11:48Mr. President.
01:11:49Alpha and Alpha Logan are here.
01:11:51They're waiting for you upstairs.
01:11:53Marie.
01:11:55You know how to entertain our esteemed human guest.
01:11:59Just don't kill her.
01:12:02Yet.
01:12:08Of course, father.
01:12:10I won't kill her.
01:12:12Yet.
01:12:16Don't worry, dirty little whore.
01:12:20I'll show you what true despair feels like.
01:12:28Where's Bridget?
01:12:29What'd you do to her?
01:12:33Bridget?
01:12:35Oh, you mean the human girl.
01:12:37Logan, if I remember correctly, she's not your pack member anymore.
01:12:42You banished her.
01:12:44So why is it my business where she is?
01:12:46Do you even know what you're...
01:12:47Enough, Wilson!
01:12:49I know she's here.
01:12:51She's still carrying your child out of jail.
01:12:54I figured that out a while ago.
01:12:56You told everyone she had a miscarriage.
01:12:59Using it as an excuse to kick her out of your pack.
01:13:04You're a traitor, Alpha Logan.
01:13:07You brought a human into our world.
01:13:09And now, without a shred of proof, you're accusing me of kidnapping your human toy?
01:13:16Who knows what else you're capable of.
01:13:19Enough of this nonsense!
01:13:21I know she's here.
01:13:23I can smell her.
01:13:24You better tell us where she is, or...
01:13:27Alpha Henry, why are you so worked up?
01:13:30What's your relation to that human girl?
01:13:38One dose of this, you and your bastard child will be history.
01:13:46Werewolves will rule the world.
01:13:49And we'll never suffer the stain of human blood in our family ever again.
01:13:56Logan was fooled by you.
01:13:59He's turned against his own kind, but I'll fix that.
01:14:03Right now.
01:14:07No! No!
01:14:15No!
01:14:45No!
01:14:56Welcome back, Bridget.
01:14:58You've finally regained your lost memories.
01:15:01Wait.
01:15:03Am I a werewolf too?
01:15:08Yes.
01:15:09That poison awakened your werewolf blood, restoring your memory and your power.
01:15:13I've waited so long to meet you again.
01:15:17I saw them.
01:15:19My parents.
01:15:21My brother.
01:15:22I remember it all now.
01:15:26I'm so sorry.
01:15:28You must have been so lonely.
01:15:32Save your tears.
01:15:33We need to get out of here.
01:15:35How?
01:15:44Finally, the bitch is gone.
01:15:48What the heck?
01:15:53Hi, Marie.
01:15:54Happy to see me again?
01:15:57No.
01:15:59There's no way.
01:16:00How can you be alive after the potion?
01:16:03The poison only works in humans.
01:16:06And guess what?
01:16:08I am a werewolf.
01:16:10Yes.
01:16:11And guess what?
01:16:13I'm not a human, bitch!
01:16:22No!
01:16:24You'll regret this!
01:16:40You...
01:16:41You have a wolf?
01:16:43You're a werewolf?
01:16:45No.
01:16:47That's impossible.
01:16:48I told you so.
01:17:00Being the president's daughter is not so impressive after all.
01:17:10What's happening?
01:17:12Why is it hurting so much?
01:17:16It's your baby.
01:17:17I'm sorry.
01:17:18I don't have the strength left to help you.
01:17:22What?
01:17:24Find your way to Logan.
01:17:28My love.
01:17:33My baby.
01:17:36Tell your daddy where we are, okay?
01:17:40Okay.
01:17:49Quiet.
01:17:50Did you hear that?
01:17:53Is it Bridget?
01:17:55Policeman.
01:17:59Bridget.
01:18:00Logan.
01:18:01Withdraw from the election now or you will never see her again.
01:18:06Logan, don't listen to him.
01:18:08Bridget.
01:18:09Rudor, you don't want me to kill your Luna and your child, do you?
01:18:17That's laced with wolf's bane.
01:18:19Pierce your heart with it and rid yourself of your wolf forever.
01:18:23You son of a bitch.
01:18:26Logan, don't.
01:18:28Move!
01:18:30Or your human mate and bastard child will both perish.
01:18:40Don't do it.
01:18:43I'll do it.
01:18:45Let her go.
01:18:47Logan, wait!
01:18:48Henry, my wolf, it needs your help.
01:18:51What?
01:19:02What's happening?
01:19:03Why can't I move?
01:19:05You vicious bastard!
01:19:06Bastard!
01:19:08Hurry up.
01:19:10Bridget.
01:19:12Henry, let's get to the hospital.
01:19:21Don't worry about Logan.
01:19:22The Luna is stable now.
01:19:24The baby is fine.
01:19:26The moon got us.
01:19:27Get over here, buddy.
01:19:28I'm not your uncle.
01:19:37Hey, darling.
01:19:40Is the baby all right?
01:19:42Yeah.
01:19:44She's okay.
01:19:45Thanks to you.
01:19:47But you need to get some rest.
01:19:49So no more saving the day.
01:19:51Logan.
01:19:54Don't leave me again.
01:19:56I won't.
01:19:57I won't.
01:20:00I'm sorry that I lied to you.
01:20:02I was just trying to help.
01:20:04And the truth is,
01:20:06I don't care if you're a human or a wolf
01:20:09or even a superhero.
01:20:12I love you no matter what.
01:20:15I love you too.
01:20:17So it's all over now?
01:20:19Yeah.
01:20:21We'll be together forever.
01:20:23As a family.
01:20:25We'll do it for all the humans and wolves out there.
01:20:35I love you.
01:20:43So it's clear who the best choice will be for our next president.
01:20:48It is with great pleasure
01:20:51that I announce Logan Ellington as our next president.
01:20:56Wolves.
01:20:57With the strength of our new connection to the human world
01:21:00and the power of our wolf souls,
01:21:02we will create a new era for our continent.
01:21:05Now rise to glory
01:21:07for our new future.