¡Se hablará mucho de Sanem y Can Love!
Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...
¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?
Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...
¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?
Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:54oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:54oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:54oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:54oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:54oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:54oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
05:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
07:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:54oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
08:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:46oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:48oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:52oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:54oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:56oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
09:58oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:02oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:08oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:12oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:14oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:16oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:18oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:22oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:24oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:26oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:28oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:32oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:34oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:36oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:38oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:42oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:44oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
10:46oh, oh, oh, oh, oh, oh...
11:16Why did you come back?
11:17Well, I came back to ask for your phone number,
11:20because I don't have it,
11:21and I couldn't call you to be my coach.
11:23Why the rush?
11:24Zanem could have given it to you tomorrow.
11:26Of course, but I wanted to make the appointment as soon as possible
11:29to get organized.
11:31Maybe I'll send you a message tonight.
11:33I walked almost four kilometers to ask for it.
11:35Zero?
11:36Thirty?
11:37Uh-huh.
11:46♪
12:11Ready the file for the seminar.
12:13♪
12:26Mr. Emre.
12:29It's okay.
12:30What are you doing here?
12:32I prepared a three-day program for you, and I just finished.
12:35I was on my way home.
12:37♪
12:44Excuse me.
12:45Is there anything else I can do for you?
12:47That's the question I ask myself.
12:51What am I going to do?
12:52Where...
12:53Where did I go wrong?
12:56Mr. Emre, you never make mistakes.
13:00You're a wonderful person.
13:04Do you have a secret?
13:07Something you keep from others?
13:12I don't think so.
13:14I mean, uh, I'm a normal person, and my life is normal too.
13:18I don't have any secrets, sir.
13:20All of us.
13:22We all have a dark side.
13:25Almost everyone has secrets.
13:28And maybe more when you know the truth.
13:32Pfft.
13:33Ha, ha, ha.
13:36I mean, it explodes.
13:40It explodes in the air, creating chaos.
13:44Go home.
13:45Don't worry.
13:50I'm leaving.
13:51Good night.
13:52Good night.
13:55Mr. Emre, would you like me to walk you home?
13:58I'm not going home.
14:04Okay.
14:06Then I'll take this bottle.
14:10And I see your phone is wet.
14:12I'll see if I can fix it.
14:15Well, I'll see you at the seminary.
14:18See you tomorrow.
14:22Polen.
14:25Polen.
14:27Yes, I'm sorry.
14:28I couldn't call you.
14:31No, no.
14:32Forgive me, please.
14:34Yes, you're right.
14:35Yes.
14:36Yes, yes.
14:37We solved the problem.
14:38It'll take some time, but it's all clear now.
14:41I'll be back.
14:42Yes, I'm fine.
14:43Thank you very much.
14:46Yes, I'm fine.
14:47Thank you very much.
14:50I was planning to go, but I can't right now.
14:52I'll be back as soon as I can.
14:54I mean it.
14:56Yes, so we can talk.
14:57Of course.
15:00What are we going to talk about?
15:02Well, Polen, you know just as well as I do, don't you?
15:07You'll understand.
15:08I'm sure.
15:11This doesn't work.
15:12Polen, it doesn't work.
15:14Let's be honest and clear.
15:17You know me better than anyone.
15:20No, no one else.
15:23Not in that sense.
15:25Look, I don't think this will help us at all.
15:32Polen, do you really want to hear it?
15:38Well, yes, there's someone else, but there's no relationship.
15:41I'm confused, it's true.
15:43Yes, that's the truth.
15:48Polen, please, don't ask any more questions.
15:51I'll go see you and we'll talk face to face, okay?
15:55Okay.
15:57Goodbye.
16:10Sanem.
16:11Mr. Young, I want to talk to you about something important.
16:14May I come in?
16:22Sanem saved you.
16:23She saved you.
16:25She was the one who found the boy.
16:29Come here.
16:44Sanem.
16:45How are you?
16:46Do you feel better?
16:47Are you okay?
16:48Yes, I'm better.
16:50Where were you?
16:51In the office.
16:52I had some unfinished business.
16:55Good.
16:57Oh, Sanem, I have to tell you something.
16:59Mr. Young was in the office and he was very drunk.
17:02He didn't tell me anything, but he looked very bad.
17:04I've never seen him like that.
17:06Maybe he deserves it.
17:07Oh, Sanem, why do you say that?
17:09You're not like that.
17:10He's always been nice to you and he brought you home.
17:15It's true, of course.
17:18Now I'm going to sleep.
17:19I have to get up early tomorrow.
17:21But if your head hurts or you feel bad or whatever,
17:24just call me and I'll be there.
17:27Okay, sister?
17:28Okay.
17:33Good night.
17:50Jan's call.
17:53Mr. Jan, good morning.
17:55Good morning, Leila.
17:56I'm calling because I'm worried about Sanem,
17:58but I didn't want to bother her.
18:00Sanem is probably down there having breakfast in the garden.
18:03Do you want me to go get her?
18:05You don't have to bother her, Leila.
18:07See you later.
18:08Mr. Jan, uh, Mr. Emre was in the office last night
18:11and he didn't look well.
18:12Did he get home okay?
18:13He hasn't come back.
18:14Was he in the office?
18:15I'm sure he fell asleep there.
18:18I'll take care of it.
18:37Up.
18:44Seven thirty in the morning.
18:47What time do you get up?
18:48Are you crazy?
18:49I couldn't sleep.
18:50What are you doing in the office?
18:52You always say you spend the night with your girl
18:54and you come to work every night?
18:57I don't have a girl.
18:58Oh, I see.
19:00That's why you spent the night here.
19:02You could have called me and we could have talked.
19:05Are you okay?
19:07Yeah, but my head hurts.
19:09You stink.
19:10Take a shower.
19:11We have a press conference this morning.
19:14I'm going to get my things.
19:20Careful, don't fall.
19:22I'll be back in half an hour.
19:23I'm going to take a shower.
19:24I'll change and come back.
19:33Good morning, Nihat.
19:34Good morning, Aysun.
19:36Excuse me, do you have yogurt?
19:37Of course I do.
19:40Come in.
19:41I'll go get it.
19:43Let's see, I'll get yogurt.
19:49Do you have turmeric too?
19:51Turmeric?
19:52No, I'm sorry.
19:53I don't have any.
19:54Nihat, I'm taking care of myself.
19:56With the yogurt and the turmeric, I lost six pounds.
19:58Six pounds?
19:59Uh-huh.
20:00How much is it?
20:01$4.70.
20:02Here you go.
20:03Well, my belly weighs at least six pounds.
20:04If you bring turmeric, I'll buy it for you
20:06and it wouldn't hurt you.
20:07Well, here's your change.
20:08That makes five.
20:11You're welcome.
20:12Have a good day.
20:13You too.
20:14Bye.
20:16Oh, Aysun.
20:18I thought you were buying your things somewhere else.
20:20What happened to you?
20:22If there was another store, I wouldn't buy here.
20:24I hope someone else opens a new store,
20:26so we won't see you around here, Aysun.
20:28I mean it.
20:31I need butter, Nihat.
20:33I'll make rice dumplings.
20:42Mevkiveh, have you seen Aysun?
20:45She's lost a lot of weight.
20:47She looks great.
20:48She told me she's on a diet.
20:50And that she eats yogurt with turmeric.
20:52She lost six pounds.
20:54And look at us.
20:55It looks like our bellies are getting bigger and bigger.
20:58Do you think we should go on a diet?
21:00Huh?
21:02Belly.
21:04Are you calling me fat?
21:08Be honest.
21:09I'll go get the butter.
21:11No.
21:12I changed my mind.
21:14Forget it.
21:16My belly and my head are going home.
21:19So don't worry, Nihat.
21:24Aren't you taking the butter?
21:33I'll take it home later.
21:43Zanem.
21:44Zanem, where were you?
21:45I've been looking for you.
21:47Has Mr. Yan arrived?
21:48Yes, everyone's here.
21:49We've been waiting for you.
21:50What did you say?
21:51Yes, yes.
21:52Come on, let's go.
21:53Gülis.
21:54We found out that a hacker
21:55infiltrated our system and stole our devices.
21:57We've been looking for you.
21:59We found out that a hacker infiltrated our system
22:01and stole our designs to upload them to a fake website.
22:04We caught him and he confessed.
22:07Our lawyers are taking care of everything.
22:10During this difficult period,
22:12Zanem has always been by my side, supporting me.
22:15For me, this situation has been very unpleasant.
22:18I want to thank you all for your support,
22:20especially my dear brother Emre.
22:23Your loyalty has always been unconditional, brother.
22:27And of course,
22:28I want to make a special mention to Zanem.
22:31Zanem.
22:33Come here.
22:35Your support has been fundamental.
22:39She discovered the hacker and took us to him.
22:41She helped me clear my name.
22:43Zanem, thank you very much for everything.
22:46Thank you, friends, for coming.
22:49Zanem, can you come with me?
22:52Friends, what the hacker did was terrible.
22:55Technology shouldn't be used for that.
22:57So please, let's make a responsible use of it.
23:00JJ, that's enough.
23:01Well, I also wanted to say something.
23:03Thank you for coming.
23:05Come here.
23:08Sit down.
23:09No.
23:10I'll stand.
23:12Okay.
23:14I want to thank you personally.
23:18Jan, Ayhan and JJ also helped in this.
23:21I didn't do it alone.
23:22But who told them?
23:23It was you.
23:24It doesn't matter.
23:25I'm not talking alone about the hacker.
23:28What are you talking about?
23:30I mean you.
23:34Zanem, photography has been everything to me in life.
23:39I've always wanted to be a photographer.
23:43Everything else doesn't matter to me.
23:47Everything else didn't matter to me.
23:49I left everything behind.
23:50We were just my camera and me.
23:53That was my choice.
23:56Do you know how I felt when my license was suspended?
24:00How?
24:02I wanted to run away,
24:04run away,
24:05get away from everything so I wouldn't come back.
24:08Leave, but I didn't.
24:14The world didn't fall apart because you were there.
24:26Jan, I...
24:27Zanem.
24:31The other day you went to my house.
24:34You wanted to tell me something.
24:36Can you tell me now?
24:51It was nothing.
24:53Nothing?
24:57Jan, I think you misunderstood.
25:00It was about work, but right now I can't remember...
25:03Zanem.
25:05We're not kids, say it.
25:17Hey, Jan.
25:20There's nothing to say.
25:22Maybe you misunderstood.
25:32Stop it, Mom.
25:33It's a little messy and dirty.
25:35Stop it.
25:36Are you cleaning it or hitting me, Mom?
25:38Be very careful.
25:39Don't get sick, dear.
25:40Please.
25:41Mom, why should I get sick?
25:43Well, mothers always tell their kids when they leave,
25:46listen to me,
25:47never eat yogurt with turmeric to make me mad.
25:51Yogurt with turmeric?
25:53Yes, you add turmeric to yogurt and mix it
25:55and you have yogurt with turmeric.
25:57But don't eat it.
25:58Okay, Mom.
26:00Oh, honey.
26:03I love you so much.
26:04You don't have to stay here.
26:07No, honey.
26:10Come back soon.
26:11Of course, Mom, but it's only three days.
26:13But I'm going to miss you.
26:15Mom, you're going to make me cry.
26:16Come in.
26:21I have to go.
26:22See you.
26:23Take care.
26:27Leila?
26:28Good morning.
26:29Are you leaving?
26:30Hey, Osman.
26:31What are you doing here at this hour?
26:33I came to help you with your suitcase.
26:35Yesterday you told me you were leaving,
26:37so I wanted to help you.
26:39No need.
26:40Look, it has wheels and it's not difficult.
26:42Oh, but it must be heavy.
26:44Let me help you.
26:45Okay, fine.
26:47If you want, I can take you to the airport.
26:50Oh, don't bother.
26:51They'll send a car from the company.
26:53Oh, perfect.
26:54Then I'll go with you.
26:56Very good, I like it.
26:57But let's go to the shade.
26:59I don't want to sweat.
27:01Oh, it's so hot.
27:07And you're going for three days?
27:10It's a long time.
27:12Well, to be honest, not for me, Osman.
27:16This seminar is very important to me.
27:18I'm very excited.
27:19Besides, I'll meet very important people.
27:22You'll meet a lot of people.
27:25You know, I was going to stay just one day,
27:27but now it's going to be three days,
27:29because I'm Mr. Emre's assistant.
27:32He's very kind.
27:33Yes, yes, he's a very good person.
27:35There's no doubt.
27:36Oh, the car.
27:38They sent a truck.
27:43I told you he's a great boss.
27:45You see that?
27:46Yes.
27:47Good morning.
27:48Osman, I say goodbye.
27:53The suitcase?
27:54Get in.
27:55Okay.
27:57It's so nice.
28:00Have a good trip.
28:02See you.
28:03Drive safe.
28:12Luxury truck.
28:21I won't spend another second in the company.
28:23I quit.
28:24Sanem, wait.
28:25What's wrong?
28:26I can't see Mr. Cana's face after all those lies.
28:29I'll tell him the truth.
28:30Calm down.
28:36Now you have to think about the future,
28:39and not your regret.
28:42Besides, we have...
28:43we have to do...
28:45make a plan together.
28:48We both make a plan?
28:50Is it a joke?
28:51Sanem, listen.
28:53Don't go now.
28:54You could cause a mess.
28:56At least let me think about it for a few days.
28:58I'll find a solution.
29:00Besides, I'm sorry about all this.
29:03I promise I'll fix it.
29:05Mr. Emre, I can't do it.
29:06Either I leave the company,
29:08or I'll tell Mr. Cana everything.
29:10I understand, Sanem,
29:11and I can't keep you here by force.
29:13Stay a few more days.
29:15Then you can quit.
29:19You don't know how sorry I am.
29:22What is it?
29:23It's for you to start a new life.
29:25Go to Galapagos.
29:27Make your dreams come true.
29:29At least let me do this for you.
29:32$500,000 to shut me up?
29:34What are you talking about?
29:36It's for what you did for me.
29:37There's not enough money in the world
29:40to pay for what you've done to me.
29:44Sanem, I'm sorry.
29:45Please, stay two or three more days.
29:48Not for me, but for Yen.
29:54You'll see, everything will be fine.
29:58You'll see, everything will be fine.
30:16Good day to you, Mrs. Zaref.
30:18This is for your grandson.
30:20Rami, a cup of tea.
30:22Good day to you.
30:23You too.
30:25Mevkiveh!
30:26I'm so glad to see you.
30:27I'm really hungry.
30:30Mmm, albóndigas.
30:32With rice and butter.
30:34It must be delicious.
30:36It smells great.
30:44What is this?
30:45Vegetables. Broccoli. Boiled.
30:49What happened to the albóndigas?
30:51I was thinking about it and changed my mind.
30:53In my opinion, I want to help you get rid of that belly
30:57so you can lose weight.
30:58So, enjoy.
31:00Eat.
31:02And get used to it.
31:04But what's wrong with her?
31:09Rami, here.
31:11Broccoli. Boiled.
31:13It's very healthy.
31:24Sit down.
31:26Why did you call me?
31:30Speak up. I'm listening.
31:32What would you like to drink?
31:34Nothing. Thank you.
31:36It was because I saw Zanem wearing my ring.
31:40And then I saw them together.
31:42I thought I was going to go crazy.
31:44I wanted to...
31:46take revenge on you and your brother.
31:49I'm so sorry, Amre.
31:51Eileen and her revenge.
31:53Revenge, Eileen.
31:55You're so beautiful that...
31:57it's almost impossible to accept how bad you are.
32:01How did we get to this point?
32:04How did I become such a cruel man?
32:07Amre, we can solve this problem.
32:10Come on.
32:11My father was unfair and fired you.
32:13We were going to get married and we couldn't.
32:15All because he was afraid of losing the family and the company.
32:18I couldn't be by your side.
32:20I couldn't say I was going with Eileen.
32:22It's the truth.
32:24But I gave you many opportunities.
32:26I gave you some clients.
32:28All so you could be happy.
32:30But you and your ambition...
32:32you're never satisfied.
32:34And because of you, I'm a disgusting man...
32:37who betrayed his whole family.
32:39You ruined it all, Eileen.
32:41With me, with my brother, with his family.
32:45With me, with my brother, with us.
32:49Amre...
32:51it will be solved.
32:53We'll be together again.
32:55We can't...
32:57live without each other.
32:59I never want to see you again.
33:01Goodbye.
33:02Amre, please.
33:04Everything will be solved.
33:06No one will know.
33:08They won't find out.
33:10I promise.
33:11But Zanem knows everything.
33:12I asked for the pictures.
33:14And now she says she'll tell my brother.
33:16She wants to quit her job.
33:18I convinced her to stay for three days.
33:21My love, she won't talk.
33:23Don't worry.
33:24The poor thing is in love with Jan.
33:26What are you talking about?
33:27Men are unable to notice the smallest details.
33:31Haven't you noticed how she follows him?
33:34Haven't you seen how she looks at him?
33:45Jan is with Polea.
33:46I don't know.
33:47She'd look at Zanem.
33:48We're not talking about Jan.
33:50She's the one who's in love.
33:55Do you think she'll stay in the office for three more days because of you?
33:59She's staying because she can't leave.
34:01Even if she wanted to.
34:04She doesn't want to leave Jan.
34:07The poor girl is like a flea flying towards a candle.
34:13Maybe she wants to tell Jan everything.
34:15But she hasn't.
34:16She won't dare.
34:17Because if she does, he'll hate her.
34:21And that's the last thing she wants.
34:29How can you be so sure?
34:32Because when a woman falls in love,
34:34she doesn't want to lose her man.
34:38Whatever it takes.
34:40Don't leave me.
34:41I'll do anything to make you forgive me.
34:43I promise.
34:44I love you, Emre.
34:46I wish I could believe you.
34:48But you only love yourself.
34:51So don't call me anymore.
34:54It's over.
34:55Emre.
35:12Sanem, are you okay?
35:14Yes, I'm dizzy, but I'm fine.
35:16No.
35:21I'll get you some coffee.
35:23No, thank you.
35:25I've had enough for today.
35:29Sanem.
35:30Sanem.
35:31Sanem.
35:32Sanem.
35:33Sanem.
35:34Sanem.
35:35Sanem.
35:36Sanem.
35:37Sanem.
35:38Sanem.
35:39Sanem.
35:40Sanem.
35:41Sanem.
35:42You worked at a store, didn't you?
35:44Yes.
35:45Can you help me?
35:47Of course.
35:48Look, I'm working on a campaign
35:50and I'm looking for an stocky egg slogan.
35:53I need your help, Sanem.
35:54Sanem, listen to what I have to say.
35:57Read this.
35:59On the screen, see two woven eggs?
36:00White and brown,
36:02and my slogan in this case is...
36:05stocky eggs.
36:07No te dejes llevar por el exterior,
36:08porque todos por dentro son iguales.
36:11¿Qué tal, eh?
36:16Es genial.
36:17No te reíste.
36:18Así que no es divertido.
36:19¿En serio?
36:20Tiene que ser gracioso.
36:23Es que no tengo ganas de reír hoy.
36:24Es por eso.
36:25Pero tengo otro eslogan más.
36:27Escúchame.
36:27A ver, ¿qué opinas?
36:28Escucha, ¿sí?
36:30Los huevos de gallina.
36:31Tómalos.
36:32Pruébalos.
36:34Espera, no.
36:34¿Cómo es que era eso?
36:38Ay, lo olvide.
36:39¿Pero qué hace en la gallina?
36:43Y a ver, ¿qué tal esto?
36:45Podrías dejar tu trabajo, presentar la carta de
36:48renuncia, podrías decir que me quieres o me voy ahora mismo
36:50de aquí.
36:52Súper.
36:52Estupendo.
36:53Es muy gracioso, Sabina.
36:55Luchar por sus derechos, pero desde la calma.
36:57Es perfecto.
36:58Me encantó.
36:59Lo voy a usar.
37:01Eres muy divertida.
37:02Cuando quieras.
37:03Gracias.
37:04Eres un genio.
37:05Y no te metas con las gallinas.
37:07Si no recibes comentarios positivos, te van a despedir.
37:10¿Entiendes?
37:11Vuelve a trabajar.
37:12Zanem, Zanem, Zanem, quiero decirte algo.
37:16Hay algo que no puedo callar.
37:18¿Qué es lo que no puedes callar?
37:19Zanem, Zanem, ¿por qué no me dijiste que no estás
37:22comprometida?
37:22¿Por qué me mentiste?
37:24¿Por qué lo hiciste?
37:24¿Por qué?
37:25Yeye, ven aquí.
37:28Siéntate, por favor.
37:29De acuerdo.
37:31Cuéntamelo todo.
37:32Escucha.
37:34¿Güliz, Zanem está aquí?
37:47Se fue por allá.
37:48¿Por allá?
37:48Si quiere, puedo ir.
37:52Ya no hay compromiso.
37:54Es decir, se acabó.
37:59Verás, Osman y yo nos separamos.
38:00Sí, entiendo, pero ¿por qué terminaron?
38:03Osman es un viejo amigo mío.
38:05Crecimos juntos.
38:06Supongo que era un amor infantil.
38:09Estábamos algo confundidos.
38:11¿De qué estás hablando?
38:12¿Por eso terminaron?
38:13Es que besé a alguien en la oscuridad.
38:14No le vi la cara, pero me enamoré, te lo juro.
38:17¿Besaste a alguien cuando estabas comprometida?
38:19¿Quién es?
38:21Albatros.
38:22Albatros, Albatros.
38:23¿Qué diablos pasa con ese Albatros, eh?
38:25No pasó nada.
38:28Me enamoré de alguien más.
38:32Pero es imposible ese amor.
38:35Estabas comprometida y luego ese Albatros.
38:39¿Y el hombre que jamás va a amarte?
38:40¿En serio?
38:41Parece sacado de la rosa, digo, de una novela, Zanem.
38:45Sí, por eso nos separamos.
38:49Ahora tengo que irme, Yeyei.
38:51Muy bien, pero déjame disculparme
38:53por pensar que me habías mentido.
38:56Lo siento mucho, perdóname.
38:58♪
39:05Yeyei, es algo parecido a lo que hiciste
39:07cuando le dijiste al señor Fabri que el señor Yan
39:09y yo estábamos comprometidos, pero nunca tuvo novio.
39:11No se lo digas a nadie.
39:13¡Demonios!
39:14No puedo guardar secretos, no puedo.
39:17No puedo hacerlo.
39:18Tengo que irme de aquí, déjenme en paz.
39:20Es mejor que no hable, que no hable con nadie hoy.
39:22No puedo, no sé guardar secretos.
39:24Boca, cállate, cállate, cállate, Boca.
39:26No digas nada.
39:27♪
39:38¿Señora Mevkiveh?
39:47¿Hay un incendio en el barrio?
39:48¿Le sucedió algo malo a Musa o a Zanem?
39:51¿Le ocurrió algo malo a Zanem?
39:53¿Se habrá lastimado el tobillo?
39:54¿Que se lastimó el tobillo?
39:56Es decir, yo sé que ella es muy torpe
39:58y el otro día se dio un golpe en la cabeza.
40:00Pensé que se había caído y se había lastimado el tobillo.
40:03¿Crees que vine a hablar de eso, Ayhan?
40:05¿Y por qué vino?
40:06Golpeaba la puerta como si hubieran incendiado el barrio.
40:09Cuando abrí, pensé que algo malo había pasado.
40:12Mírame, mírame bien.
40:15Eso hago.
40:16Ah, quiero, quiero contratarte.
40:19Necesito adelgazar.
40:20De hecho, quiero ser la mitad de lo que soy
40:22y tú me vas a ayudar a conseguirlo, ¿está bien?
40:25Ah.
40:31Bueno, señora Melkiveh,
40:33esta es la posición del perro ladrando, ¿bien?
40:35Le voy a soltar la mano.
40:37Despacio.
40:38¿Cuál es la posición del perro?
40:40¡Ay, mi pie!
40:42¿Está bien?
40:43¿Por qué tenemos que fingir que somos perros?
40:45Hagámoslo humanamente.
40:47Venga, arriba.
40:48Descansemos.
40:49Tome un poco de agua.
40:50Esta posición es muy difícil.
40:52Ahora hagamos la posición del guerrero.
40:54Muy bien.
40:55Eso me agrada más.
40:56Sí.
40:57Niad, verá la guerrera que lleva dentro.
40:59Sí, ¿está lista?
41:00¡Ay!
41:01Vamos.
41:02¿Está lista?
41:03Así es.
41:04Pie derecho al frente, pie izquierdo a un lado.
41:07Nos inclinamos hacia nuestra izquierda,
41:10nuestras palmas hacia arriba y cerramos los ojos.
41:13Cuidado, no pierda el equilibrio.
41:15Ahora inhalamos.
41:17Muy profundamente.
41:19Y exhalamos.
41:20Nos deshacemos de toda la energía negativa.
41:23Ahora nos relajamos.
41:26¡Ay, Han!
41:27¿Qué?
41:28Lo que quiero es perder peso.
41:29No quiero hacer el guerrero ni el perro.
41:31Quiero bajar de peso y tú me vas a ayudar.
41:33Está bien, calma.
41:34No se ponga nerviosa.
41:35Siga inhalando y exhalando.
41:37Hallaré la manera de ayudarle a perder peso,
41:39pero primero terminemos la sesión de yoga más relajadas.
41:43Respire conmigo.
41:46¡Ah!
41:50Ash, ¿qué haces?
41:51¿Ya ves?
41:52Ya derramaste todo el café.
41:54Siempre lo haces y yo tengo que limpiarlo.
41:56¡Vamos, vete de aquí!
41:57¡Fuera!
41:58Jeje.
41:59¿El señor Jean Buscaba Sanem la encontró?
42:01¿Y por qué me preguntas a mí?
42:02¿Cómo voy a saberlo?
42:03No tengo idea.
42:04Hoy solo voy a contestar preguntas relacionadas con el café.
42:07No pienso discutir ningún otro tema.
42:09Ningún otro.
42:10Jeje.
42:11¿Qué ocultas?
42:12Siempre te comportas así cuando sabes algo
42:13y también estás nervioso.
42:14No, no estoy ocultando nada.
42:15Lo juro.
42:16No tengo que ocultar nada.
42:17Te vi a ti y a Sanem hablando.
42:18¿Cuál es el problema?
42:19No es nada.
42:20Todo es normal.
42:21Solo hablamos.
42:22Eso es todo.
42:23Sanem y yo hablamos mucho.
42:24Nos tomamos un café y conversamos tranquilamente.
42:25Cuéntame, cuéntame.
42:26Tú sabes lo que pasa.
42:27No, no le pasa nada.
42:28Sé que algo anda mal y tú lo sabes.
42:29Dime.
42:30Dime.
42:31Pues que Sanem...
42:32¿Qué es?
42:33Habla.
42:34No le pasa.
42:35No le pasa nada.
42:36Vamos, cuéntame.
42:37Cuéntame.
42:38Sanem está...
42:39Si hay algo más, cuéntame.
42:40No, no, no me hagas preguntas.
42:41Por favor, no.
42:42Ya, ya.
42:43Dímelo ya.
42:44El estrés, claro.
42:45Todos estamos estresados porque tenemos miedo a que nos despidan.
42:46Ya, ya.
42:47Por favor, dímelo.
42:48Es que Sanem...
42:49La verdad es que Sanem...
42:50¿Sí?
42:51Bueno, ella...
42:52Ya, ya.
42:53Ya, ya.
42:54Me estás presionando para que hable, pero no lo voy a hacer.
42:55Ya, ya.
42:56Va de retro, Satanás.
42:57¡No lo haré!
42:58Me estás ocultando algo.
42:59No descansaré hasta saberlo.
43:00No lo haré.
43:01No lo haré.
43:02No lo haré.
43:03No lo haré.
43:04No lo haré.
43:05No lo haré.
43:06No lo haré.
43:07No lo haré.
43:08No lo haré.
43:09No lo haré.
43:10No lo haré.
43:11No lo haré.
43:12No lo haré.
43:13No lo haré.
43:14No lo haré.
43:15No lo haré.
43:16No lo haré.
43:17No lo haré.
43:18No lo haré.
43:19No lo haré.
43:20No lo haré.
43:21No lo haré.
43:22No lo haré.
43:23No lo haré.
43:24No lo haré.
43:25No lo haré.
43:26No lo haré.
43:27No lo haré.
43:28No lo haré.
43:29No lo haré.
43:30No lo haré.
43:31No lo haré.
43:32No lo haré.
43:33No lo haré.
43:34No lo haré.
43:35No lo haré.
43:36No lo haré.
43:37No lo haré.
43:38No lo haré.
43:39No lo haré.
43:40No lo haré.
43:41No lo haré.
43:42No lo haré.
43:43No lo haré.
43:44No lo haré.
43:45No lo haré.
43:46No lo haré.
43:47No lo haré.
43:48No lo haré.
43:49No lo haré.
43:50No lo haré.
43:51No lo haré.
43:52No lo haré.
43:53No lo haré.
43:54No lo haré.
43:55No lo haré.
43:56No lo haré.
43:57No lo haré.
43:58No lo haré.
43:59No lo haré.
44:00No lo haré.
44:01No lo haré.
44:02No lo haré.
44:03No lo haré.
44:04No lo haré.
44:05No lo haré.
44:06No lo haré.
44:07No lo haré.
44:08No lo haré.
44:09No lo haré.
44:10No lo haré.
44:11No lo haré.
44:12No lo haré.
44:13No lo haré.
44:14No lo haré.
44:15No lo haré.
44:16No lo haré.
44:17No lo haré.
44:18No lo haré.
44:19No lo haré.
44:20No lo haré.
44:21No lo haré.
44:22No lo haré.
44:23No lo haré.
44:24No lo haré.
44:25No lo haré.
44:26No lo haré.
44:27No lo haré.
44:28No lo haré.
44:29No lo haré.
44:30No lo haré.
44:31No lo haré.
44:32No lo haré.
44:33No lo haré.
44:34No lo haré.
44:35No lo haré.
44:36No lo haré.
44:37No lo haré.
44:38No lo haré.
44:39No lo haré.
44:40No lo haré.
44:41No lo haré.
44:42No lo haré.
44:43No lo haré.
44:44No lo haré.
44:45No lo haré.
44:46No lo haré.
44:47No lo haré.
44:48No lo haré.
44:49No lo haré.
44:50No lo haré.
44:51No lo haré.
44:52No lo haré.
44:53No lo haré.
44:54No lo haré.
44:55No lo haré.