• le mois dernier
Transcription
00:00Le but, c'est de les détruire !
00:07Le vaisseau a disparu !
00:09On ne peut pas laisser qu'ils s'échappent !
00:11Allez-y !
00:12Attaquez ces tigroïdes !
00:13Et éliminez-les !
00:15Luka, un puissant guerrier dragonoïde,
00:17a zéroé sur un garçon nommé Ra.
00:22Tu es un tigroïde, et ta survie est une menace aux dragonoïdes.
00:26Mais dans un délirant showdown,
00:28Ra a choqué les tigroïdes
00:29en se battant avec ses puissants pouvoirs taiji.
01:00Race into space, set your pace
01:03Don't give up and if you dare
01:06If you care, anywhere
01:08Is a place to be
01:10Searching for a sign
01:12Find what your soul is singing
01:15Searching for a sign
01:17And you'll see what you'll be
01:20Drifting across the universe
01:22Sifting back through time
01:24Both a blessing and a curse
01:28Reasons without rhyme
01:30Searching for a sign
01:32Find what your soul is singing
01:35Searching for a sign
01:37And you'll see what you'll be
01:45Ma maison !
01:48Nous sommes en danger, nous devons y aller.
01:50Qu'est-ce que tu parles ? Quel genre de danger ?
01:53Ce qu'il y a en dessous de ces pierres est Luka,
01:55un super mauvais, super puissant dragonoïde.
01:57Il a été tué, mais il ne restera pas comme ça pour longtemps.
02:00Et quand il se réveillera, il va essayer de terminer le travail qu'il est venu faire.
02:03Nous n'avons pas beaucoup de temps, Ra.
02:05Nous devons te faire sortir de là, maintenant.
02:07Je m'en fous de ce que tu dis !
02:08Taiji-bun !
02:13Hey, lève-toi de là !
02:16S'il te plaît...
02:21Il va en avoir besoin, maintenant, plus jamais.
02:26Allons le ramener à la navette de tigre.
02:41Il est l'un d'entre eux.
02:42Ce garçon a aussi le pouvoir.
02:46J'en ai assez.
02:53Où suis-je ?
02:55Il vaut mieux que je vérifie cet endroit.
03:16Salut !
03:20Tu as dormi bien ?
03:21Je suis Tori, tu te souviens ?
03:22On s'est rencontré au grand tournoi.
03:23Mais tu ne me souviens probablement pas,
03:25même si la plupart des gens ont du mal à m'oublier,
03:27même quand ils essayent.
03:29Oui, je vois comment ça peut se passer.
03:31Bon, à plus tard.
03:34J'espère que je ne t'ai pas effrayé.
03:35Je m'appelle Donha.
03:36Je pensais que tu aimerais un petit déjeuner.
03:40Je n'ai pas besoin d'un déjeuner.
03:42Je n'ai pas besoin d'un déjeuner.
03:45J'ai dit à Donha que pas tout le monde a ce goût qu'il a,
03:48mais il ne m'écoutait pas.
03:50Tu es une chatte parlante !
03:51Une chatte parlante ?
03:52Je ne suis pas une chatte.
03:53Je suis Hawke,
03:55l'esprit du légendaire tigre blanc.
03:58Je m'en fiche de qui vous êtes.
03:59Je veux juste savoir où je suis et pourquoi vous m'avez amené ici.
04:02Vous avez raison, Rai.
04:04Ce qu'on a fait, c'est vous sauver.
04:06C'est une blague.
04:07Vous m'avez tiré de chez vous.
04:09Vous devriez nous remercier.
04:10Si on t'avait laissé rester là-bas, les dragonoïdes t'auraient tué.
04:13Alors quoi ? Je n'ai pas peur des dragonoïdes.
04:15Je peux m'occuper de moi-même.
04:17Si tu penses que ça te rend mieux, super.
04:19Mais Kamorka attend de te voir.
04:21Viens.
04:23Il vaut mieux ne pas la garder à l'attendant.
04:26Hey ! Hey ! Attends !
04:30Où sommes-nous ?
04:31On est sur le vaisseau de l'air du tigre,
04:32notre secret département de voyage.
04:36Vas-y. Je vais dire à Kamorka que tu es là.
04:41Non.
04:44Rien n'a de sens.
04:47Hey !
04:51Je connais cette carte.
05:01C'est une carte de feu.
05:11Cette carte possède l'un des Taï-Chi 1000.
05:16Il y a 1000 symboles Taï-Chi,
05:18chacun représentant un pouvoir différent de l'univers.
05:23Ces pouvoirs ont été fermés dans 1000 cartes Taï-Chi.
05:28La carte que tu possèdes, c'est Hwa, la carte de feu.
05:31Le symbole Taï-Chi dans ce livre a été créé dans l'image d'un feu brûlant.
05:36Et il possède le pouvoir déstructif du feu.
05:39Mais le pouvoir de chaque carte Taï-Chi dépend de la personne qui l'utilise,
05:44et de la connaissance du symbole Taï-Chi.
05:49Tu as pu créer un attaquant de feu avec une carte Hwa
05:52parce que le pouvoir dans le symbole a répondu à ton connaissance.
05:58Qui es-tu ? Pourquoi suis-je ici ?
05:59Et qui est ce gars qui a détruit ma maison et qui essaie de me tuer ?
06:02Es-tu sûr que tu veux savoir ?
06:04Bien sûr que je veux savoir !
06:05Déclarer ou ne pas déclarer ne peut pas changer la réalité de ce que tu es.
06:18Je suis désolé, Général. J'ai fait une erreur, une erreur que je ne répéterai jamais.
06:22Ton incompétence n'arrête jamais de m'étonner.
06:25Comment tu laisses un groupe d'enfants te dépasser, c'est au-delà de moi.
06:28Où est Luka ?
06:29Il est resté derrière. Il a dit qu'il avait quelque chose à faire.
06:33Il fait toujours ce qu'il veut.
06:35Général, il y a un message urgent de l'autre monde.
06:43L'Empereur ? Il doit avoir entendu ce qui s'est passé.
06:46Nous devons retourner à Luthraic en un seul coup.
06:49Jara ! Av !
06:50Oui, monsieur !
06:51Va trouver Luka et amène-le ici immédiatement.
06:53Tu peux utiliser les moyens nécessaires.
06:56Oui, monsieur !
07:03Génial !
07:05C'est ici que nous gardons les symboles de Tai Chi quand ils sont récupérés.
07:21Nous sommes en mission de récupérer les personnages perdus de la Tai Chi 1000.
07:26500 des symboles ont été séparés dans le monde humain.
07:30Notre tâche est de les récupérer tous.
07:34Tu vois, tout dans l'univers est composé de deux principes opposés.
07:39Et notre monde est aussi séparé.
07:43Je ne suis pas en mode pour tes histoires de fantômes, mademoiselle !
07:46Tout ce que je veux savoir, c'est comment je...
07:48Ne me fais pas dur.
07:51Dans le monde appelé Soleil, il existe deux races.
07:57Les Tigeroïdes et les Dragonoïdes.
07:59Ensemble, ils ont créé la Tai Chi 1000.
08:021000 personnages ou symboles dans lesquels ils ont séparé tous les principes de l'univers.
08:08Pour maintenir l'équilibre et la harmonie,
08:10les Tigeroïdes et les Dragonoïdes ont décidé de partager la puissance de la Tai Chi,
08:15chacun en prenant 500 personnages.
08:18A cause de cela, la paix a duré un certain temps.
08:22Mais un groupe de rebelles a émergé dans les Dragonoïdes.
08:26Diga est devenu leur empereur.
08:28Il a lancé une attaque sur les Tigeroïdes,
08:30en espérant attraper leurs 500 personnages.
08:33Savant que les rebelles dirigeraient Sun si ils possédaient tous les symboles,
08:37l'empereur des Tigeroïdes a détruit la pierre sur laquelle les personnages ont été carvés.
08:43Et les personnages des Tigeroïdes ont été écrasés dans le monde humain.
08:47Nous, les Tigeroïdes qui ont survécu,
08:49sommes maintenant sur une mission d'accueillir les 500 personnages perdus de la Tai Chi
08:53et de les protéger des Dragonoïdes.
08:55C'est génial, mais je ne vois toujours pas ce que tout ça a à faire avec moi.
08:58Même si je pensais que votre histoire de fou était vraie,
09:00pourquoi j'ai même besoin de m'inquiéter ?
09:02Je sais.
09:03Vous devez être étonné par toutes les choses qui vous sont arrivées aujourd'hui
09:06et toutes les choses que je vous ai racontées.
09:09Mais j'ai peur que vous ayez un rôle important dans cette histoire.
09:13Que veux-tu dire ?
09:15Ce que les autres vous ont raconté est vrai, Rai.
09:22Vous aussi, êtes un Tigeroïde.
09:29Maintenant qu'il sait tout, il doit devenir un Chasseur de Tai Chi !
09:33J'espère que oui ! Nous pouvons utiliser l'aide de Rai !
09:36Qu'est-ce qui vous fait croire qu'il nous aidera ?
09:38Nous avons besoin de quelqu'un qui soit un joueur d'équipe,
09:40et jusqu'ici, Rai n'a fait que penser à lui-même.
09:43Vous faites semblant que vous ne l'aimez pas, Senna.
09:46Je pense que je l'aime !
09:49Je... ne l'aime pas !
09:51Je l'ai apporté uniquement pour qu'il puisse faire le bébé pour Tori !
09:56Un amateur comme lui ne va que faire notre travail plus dur !
10:00N'est-ce pas, Finn ?
10:02Il a les compétences, et nous devons les utiliser.
10:05Je crois que tu as raison.
10:07Je ne crois pas ! C'est une blague ! C'est tout une blague !
10:15Tu vois ?
10:25Alors, c'est tout ?
10:28Nous laissons-le partir comme ça ?
10:31Nous laissons-le partir comme ça ?
10:33Qu'est-ce que nous pouvons faire si il veut retourner à la maison ?
10:36Il n'a plus vraiment de maison.
10:45Ils pensent sûrement que je suis stupide !
10:48Je veux juste retourner à la maison !
10:50Je veux juste retourner à la maison !
10:52Ah !
10:57Tu vois ?
10:58Aucun humain normal, ni même un dragonoïde,
11:01n'aurait pu utiliser instinctivement la carte de feu Taiji
11:05comme tu l'as pu, Rai.
11:07Tu as raison ! Je n'ai pas de pouvoir particulier !
11:09Les autres que tu as rencontrés ont le même pouvoir.
11:12Ils sont tous des guerriers Tygaloïdes.
11:15Ils se battaient pour réclamer les personnages,
11:18et défendre les dragonoïdes.
11:21S'il te plaît, Rai,
11:22s'il te plaît, rejoins-nous dans cette noble lutte.
11:25Je pense que c'est ce que ta mère aurait voulu que tu fasses.
11:29Je ne te crois pas !
11:31C'est une blague ! Tout est une blague !
11:51Plus tard...
12:07Pourquoi ? Pourquoi ça s'est passé ? Je te manque !
12:15Je savais que tu allais revenir.
12:21Je suis venu voir une autre démonstration de vos puissances.
12:25Toi encore !
12:26Sors de là !
12:28Avant que je te fasse...
12:31C'est dur de parler, petit garçon.
12:33Pourquoi ne pas essayer ?
12:39Pourquoi ne pas utiliser tes puissances Tai Chi ?
12:43Tu as des puissances spéciales, Rai.
12:45Aucun humain normal, ni même un dragonoïde,
12:48n'aurait pu instinctivement utiliser les puissances Tai Chi comme tu l'as pu.
12:55Je n'ai pas besoin de puissances spéciales pour faire ce que je dois faire !
13:08Tu n'es rien de spécial, après tout.
13:10Luka !
13:11Luka !
13:15Luka, qu'est-ce que tu fais ici ?
13:18Ils le connaissent !
13:20Tu es en train de te faire foutre ! Il est juste un humain !
13:23Tu es renvoyé au Headquarters. Allons-y.
13:25Ferme ta bouche, Jahara. Je ne prends pas les ordres de toi.
13:28Luka...
13:29Techniquement, il a raison.
13:32Sors de là !
13:33Ne te touche pas, chérie.
13:36Le leader a commandé que tu retournes avec nous immédiatement.
13:39Le leader a commandé que tu retournes avec nous immédiatement.
13:43D'accord.
13:45Je viens.
13:46Arrête là, Luka ! Je n'ai pas fini avec toi encore !
13:50Je pensais que ce petit chien serait un thème pour nous.
13:53Évidemment, j'ai été méfiant.
13:57J'ai une idée !
13:59Si tu as envie de se battre, pourquoi ne pas se battre, petit vieux ?
14:03Sors de mon chemin !
14:05Tu ne t'inquiètes pas si je m'amuse un peu, Luka ?
14:07Je t'attendrai quand je serai là-dessus.
14:09Fais ce que tu veux.
14:10Ne t'inquiète pas.
14:13Reviens ici !
14:15Donne-moi une chance, petit vieux.
14:17Je suis sûr que je peux te faire quelque chose.
14:22Alors, allons-y.
14:32On va s'occuper de ça.
14:38Qu'est-ce qu'il y a ?
14:40Tu as un casse-feu ?
14:46Je m'amuse de ça.
14:48Je n'ai pas souvent l'occasion de réparer mes compétences
14:51sur une pratique comme celle-ci, idiot !
15:01Bing ! Le carte d'ice !
15:03Comment as-tu fait ça ?
15:05Dona, Hawk, allez chercher Rai.
15:10Laissez-moi t'aider, Rai.
15:12Allez, allez !
15:13Maintenant, vous allez devoir nous battre tous.
15:15Oh, n'est-ce pas gentil ?
15:18Maintenant, grâce à vous, j'ai le droit d'être le héros.
15:24Nous n'étions pas heureux quand les Tigeroys sont partis.
15:27Maintenant, je vais avoir le plaisir de vous enlever une fois et pour toutes.
15:36Ceci est le carte...
15:38qui va fermer votre destin !
15:44Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:46C'est Pyun, l'étoile.
15:50Allez le chercher, Pyun !
16:06Ce n'est pas en train de fonctionner.
16:08Nous devons trouver sa faiblesse.
16:10Je ne vais pas laisser qu'il s'en va.
16:12Pas encore.
16:16J'ai besoin de Hua, la carte de feu Tai Chi.
16:19Ça ne va pas fonctionner, pas sans un activateur de personnage.
16:22Et nous n'en avons pas un.
16:24Ce n'est pas exactement vrai, Hawk.
16:30Comment as-tu trouvé ça ?
16:32Je l'ai acheté sans le dire à Kamorka.
16:35Quand Kamorka la trouvera, elle va s'étonner.
16:40Merci, Dona. Maintenant, nous avons une chance de combattre.
16:48Tai !
16:52Chi !
17:00Tai Chi Pua !
17:03Feu !
17:19Celui-ci a l'air d'être un couteau.
17:23Tai !
17:25Chi !
17:27Chi !
17:31Oh non ! Pas une carte de feu !
17:39Tu vas tomber !
17:52Oh non !
17:58Oh non !
18:05T'es un garçon.
18:08J'ai encore des trucs à faire.
18:17Tu n'as pas vu la dernière de moi.
18:22Yaon, le personnage de feu.
18:28Pas mal pour un amateur.
18:30Oui, tu es incroyable.
18:32Si ce n'était pas pour toi, qui sait ce qui aurait pu se passer.
18:35Tu fais partie de l'équipe, Rai.
18:37Je suis avec toi, mais ça ne veut pas dire que je suis sur ton équipe.
18:40Ça ne veut pas dire que je vais être un chasseur de Tai Chi.
18:57Si il ne veut pas être un chasseur de Tai Chi, pourquoi est-il venu avec nous ?
19:00Je pense qu'il pense que s'il est avec nous, il pourrait revoir Luka.
19:04Bon, peu importe la raison, il est là, et c'est une bonne chose.
19:08Oui, Kamarka le pense aussi.
19:10Je suppose qu'il ne va pas nous tuer.
19:12Peut-être pas, mais est-ce qu'il va nous aider ?
19:27Je vais découvrir si tu as détruit notre maison, maman.
19:30Et je vais utiliser ce pouvoir que j'ai pour le faire payer.
19:34Je te le promets, maman.
19:36Je vais le faire payer.

Recommandations