Love in The Crossfire (2024) EP 4 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30Can I see you for a second?
00:32Yes, of course.
00:36You're welcome.
00:58Why don't you go back and rest?
01:00Okay.
01:02Since you're fine, I'll leave now.
01:04Okay.
01:26It's only been a few days
01:28and she's already married a man.
01:30He's not what you think.
01:32He's a bodyguard who was ordered to escort me to my marriage.
01:34Escort?
01:36Escort to the hands of a bandit?
01:38Those bandits were after me.
01:40If Nan Qing hadn't risked her life to leave,
01:42I would have been killed by those bandits.
01:44Your Highness, please allow Nan Xing to stay.
01:46What if I say no?
01:50Princess!
01:56If Your Highness wants to kill me,
01:58then kill me first.
02:02Your Highness.
02:18From now on,
02:20Nan Xing will be the princess's bodyguard.
02:22If anything happens to the princess,
02:24I will ask Your Highness to punish me.
02:28I swear to protect the princess.
02:32Your Highness.
02:52Thank you for your effort.
02:54This tea is very refreshing.
02:56It would be tasty
02:58if it were served with the pastry you made.
03:00In this palace, besides the Crown Prince,
03:03Consort Yu also loves my tea.
03:06It's a pity that...
03:11Yes.
03:14Crown Prince, try it.
03:21Is there anything else
03:23you came here for today?
03:27Crown Prince,
03:28I don't understand one thing.
03:32Why did you marry Princess Shen to Brother Ruheng?
03:36Back then,
03:38Brother Ruheng asked the Crown Prince
03:40to give me this love bracelet.
03:42He said that when the time came,
03:44he would propose to me.
03:47But now...
03:48Sister Mu Yi, don't worry.
03:50Marrying him
03:52is just a way to stop the war.
03:56I think
03:57Princess Shen is a spy.
04:00I must keep an eye on her.
04:15Have Consort Hui and the Crown Prince gone to bed?
04:17Yes.
04:18He'er,
04:19I haven't seen you for days.
04:21You look tired.
04:22Is something bothering you?
04:26My mother's death is full of mystery.
04:29Behind this mystery,
04:31there seems to be a pair of weak hands
04:33manipulating everything.
04:36He'er,
04:37there must be a way to get to the mountain.
04:39With your talent,
04:40maybe it won't take long
04:42for you to find the key
04:44and open it.
04:46You haven't read books for a long time, have you?
04:49This book
04:50is your mother's favorite book
04:52when she was alive.
04:55It's a wonderful book.
04:57You should read it carefully.
05:13Yue,
05:14Chu Ruoheng has gone out.
05:16Now I have completed the peace-making mission.
05:18But it's far from enough.
05:19We have to get the city defense map
05:21and return to Shengguo
05:22to live up to the princess's request.
05:24But where is the city defense map?
05:26We don't know anything about it.
05:28Before you came,
05:30I had explored
05:32several important rooms
05:33that Chu Ruoheng often went to.
05:34But I didn't find the city defense map.
05:37Have a look.
05:51Did you draw all these?
05:52Yes.
05:53This morning,
05:54I wandered around in this mansion
05:55and drew them out by chance.
05:56Nanxing,
05:57you have been observant since you were a child.
05:59With this map,
06:00you will know much better.
06:02I have explored
06:03most of these places.
06:05There is a remote courtyard here, but I haven't found it yet.
06:09This place is remote, and the trees are dense.
06:12I'm afraid we have to think of another way.
06:20Chase!
06:21Go!
06:30Miss, he's gone into the garden.
06:33Brother Ruheng never allows outsiders to enter that place.
06:37Sheng Yueli, how dare you step into the forbidden area of the palace!
06:40You'll pay for it tonight!
07:02This is where Chu Ruheng worshiped his mother.
07:05I heard that his mother was killed by him.
07:10But how could such an unfilial person
07:13decorate this place so grandly?
07:24Could the prescription be behind this painting?
07:27What are you looking for, Princess?
08:27YoYo English Channel YouTube