Category
🗞
NewsTranscription
00:01Oui.
00:11Josh ?
00:13Josh ?
00:22Je n'ai pas entendu parler de Josh depuis 11 ans.
00:24Peut-être que c'est le moment.
00:26Tu as essayé quelque chose de nouveau.
00:27Qu'est-ce que tu penses de l'application que j'ai signée ?
00:31Je t'ai manqué.
00:33Je suis la détective inspectrice Kat Donovan.
00:36Aujourd'hui, nous appelons à l'appel pour des informations
00:38concernant la disparition de Rishi Meghari.
00:45Ma mère est manquante.
00:47Tu es l'unique qui peut la trouver.
00:51Quelqu'un qui a des informations, s'il vous plaît, venez.
00:55Elle a dit qu'elle allait sur une voyage avec son copain.
01:00Ce sont les gars qu'elle est partie avec.
01:10Je veux que tu m'aides à trouver Josh.
01:12J'ai toujours pensé qu'il était parti à cause de mon père.
01:16Il a disparu de toute existence en ligne.
01:25Ce gars Josh, il est dangereux.
01:28Brandon, arrête ! La police !
01:32Pouvez-vous m'aider à le trouver ?
01:35Peut-être qu'il est temps de laisser tous les secrets.
01:38Si vous continuez comme ça, vous allez détruire votre carrière.
01:40Je ne vous demande pas pourquoi je vous le dis.
01:42Vous êtes sorti.
01:46Josh a laissé tout pour vous.
01:48Vous devez la laisser partir.
01:50Vous et tout le monde d'autre, vous m'avez menti.
01:56Vous ne saurez jamais la vérité.
02:05Arrêtez !
02:09Je ne sais pas quelle sorte de vérité vous allez trouver là-bas.
02:14Mais je ne pense pas que vous allez l'aimer.