Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00de la industria petrolera.
00:02Después de escuchar a los trabajadores,
00:04vamos a escuchar ahora a la vicepresidenta ejecutiva
00:06y ministra del Poder Popular para el Petróleo,
00:08Dessy Rodríguez, acompañando esta gran jornada de los trabajadores.
00:11Un saludo al gobernador Rafael Lacava,
00:14al ministro Eduardo Piñate,
00:16un saludo muy especial a Will Rangel
00:18y a todos los compañeros y compañeras
00:20de la Central Bolivariana Socialista de los Trabajadores,
00:23que hoy cumplen 13 años en batalla permanente
00:27por la defensa de Venezuela y de los trabajadores
00:31y las trabajadoras del país.
00:33¡Que viva la Central Bolivariana Socialista
00:36de los Trabajadores y las Trabajadoras!
00:40Quiero dar también un saludo muy especial
00:44al viejo Soto Rojas,
00:47por lo que encarna en historia viva de esta república,
00:51de esta república, de su soberanía
00:53y de la construcción de un proyecto del socialismo bolivariano.
00:58Estamos acá en una planta de distribución de combustible simbólica.
01:06El 2 de diciembre del año 2002
01:11fue paralizada esta planta.
01:14Se encuentra aquí el vicepresidente de Comercio Nacional de PDVSA
01:19y fue paralizado todo el sistema de comunicación
01:23con los despachos de combustible a nivel nacional.
01:27Este plan del extremismo por paralizar la industria petrolera
01:34no es un plan nuevo.
01:36Este plan por detener los procesos productivos
01:41del país que posee las mayores reservas petroleras del planeta
01:45no es nada nuevo.
01:48El plan por detener el abastecimiento de gasolina,
01:53de diésel, de gas al pueblo venezolano no es nada nuevo.
01:58Y por eso era importante estar hoy acá con ustedes.
02:02Enviaré el abrazo del presidente Nicolás Maduro,
02:05porque venimos y estamos en horas importantes
02:11para la defensa de nuestra industria,
02:14pero para la defensa también de Venezuela.
02:18Estaba leyendo unos pasajes de cómo Eduardo
02:23se forjó la clase obrera venezolana
02:26desde la industria petrolera,
02:28desde la primera aparición del petróleo en nuestro territorio.
02:33No ha habido un solo día a partir de ese momento
02:38en que el presidente de turno de los Estados Unidos
02:41de Norteamérica no esté pensando, soñando,
02:45ignorando de cómo apropiarse el petróleo
02:48a los venezolanos y las venezolanas.
02:52En el año 1902 intentaron un golpe de Estado
02:56contra Cipriano Castro, un presidente nacionalista
03:00que había puesto coto a la explotación desmedida,
03:03desconsiderada e ilegal de la Bermúdez Asphalt Company,
03:08una empresa de asfalto de Nueva York
03:11que llevaba el asfalto del lago de Guanoco
03:16en el estado Sucre para Nueva York,
03:18para asfaltar las calles de Nueva York y de los Estados Unidos.
03:23Y el solo hecho de que Cipriano Castro pusiera límite
03:27a esa situación, invocó un golpe de Estado
03:33por parte del gobierno de los Estados Unidos
03:35usando alacalles nacionales.
03:38Intentaron con un general al mando antinacional,
03:44Servili-Lacallo, a los Estados Unidos,
03:47con 10 mil mercenarios, intentaron tomar el poder político
03:52derrocando a Cipriano Castro.
03:55Luego, ustedes conocen la historia,
03:58el bloqueo de nuestras costas, el hundimiento de buques
04:00de nuestra Armada entre el Reino Unido, Alemania,
04:04después se sumó Italia.
04:06Pareciera que estamos hablando de hoy,
04:10pareciera que estamos hablando del año 2002,
04:14cuando lanzaron el sabotaje petrolero
04:17y detuvieron la producción petrolera,
04:20la llevaron a menos de 20 mil barriles por día.
04:24Ha sido un anhelo permanente del gobierno de los Estados Unidos
04:28hacerse de las mayores reservas petroleras de este planeta.
04:33No es algo de hoy.
04:34Pero fíjense ustedes, quise solamente traer un episodio
04:39del pasado para entender lo que ocurrió recientemente
04:45el 10 de noviembre, cuando amanecimos el día domingo
04:51a las 7 y media de la mañana, con una granada
04:55en el muelle norte del Estado Zulia,
04:57que buscaba impedir enviar la dieta al CRP
05:02para producción de combustible.
05:04Cuando ese mismo día en la tarde,
05:07ocasionan una explosión en el mejorador petrocedeño
05:12para paralizar la producción de diésel.
05:15Afortunadamente, estamos preparados para las contingencias
05:19y los ataques extremistas, que no nos sorprendan,
05:23que no nos sorprendan.
05:27Y ese día no acabaron los ataques,
05:30el día lunes, 11 de noviembre, a las 10 y 20 de la mañana,
05:36causaron, porque ya están todos presos
05:40y ya han confesado cómo causaron la explosión
05:47en el principal distribuidor de gas de Venezuela.
05:51¿Qué buscaban ellos?
05:53Dejar al pueblo sin gas, sin gas doméstico,
05:56sin gas vehicular, sin gas para el sistema eléctrico.
06:01Y ustedes saben las contrariedades que durante más de 10 días
06:05le causaron a nuestros hermanos y hermanas de la isla de Margarita.
06:10Sin servicio eléctrico, sin gas.
06:14Son los planes perversos del extremismo
06:18que busca siempre hacerle daño a nuestro pueblo,
06:21a nuestras mujeres, a nuestros hombres,
06:23a nuestros niños, a nuestras niñas.
06:25No es nada casual, ha sido el anhelo permanente
06:30de la utilización del sabotaje,
06:32de la desestabilización económica y política
06:38para hacerse del poder político
06:39y entregar las inmensas riquezas que tiene nuestra patria
06:43a los poderes occidentales.
06:46Está marcado en nuestra historia desde Bolívar.
06:50Y eso dio origen a una poderosa doctrina,
06:54a una doctrina del bolivarianismo basada en la soberanía,
06:59en la autodeterminación, en la independencia,
07:04en las glorias que nos convierte que el próximo mes
07:08se cumpla el bicentenario de la entrada gloriosa
07:13y victoriosa del Ejército Libertador en Ayacucho
07:16para sellar la independencia suramericana del yugo español.
07:22Bastante historia hay en Venezuela,
07:27y yo digo, bastante historia hay en la industria petrolera,
07:32porque si algún trabajador, trabajadora, viejo,
07:35tú lo sabes, ha sabido acuñar experiencia
07:39en la batalla antiimperialista y en la batalla antiegemónica,
07:43son los trabajadores y las trabajadoras
07:45de la industria petrolera.
07:48Bastante historia hay acá de cómo derrotar imperios,
07:53de cómo derrotar extremistas, terroristas,
07:56bastante historia hay en las manos de estos hombres
07:59y de estas mujeres que han defendido a Venezuela
08:02con sus entrañas.
08:04Y yo por eso, antes de continuar,
08:09quisiera hacer un pase al Estado Monagas
08:13en el complejo de distribución gasífero de Muscar
08:17para agradecer, en nombre del presidente Nicolás Maduro,
08:21en nombre del pueblo venezolano,
08:24agradecerle a los trabajadores y a las trabajadoras
08:27que sin descanso llevan dos semanas sin dormir
08:30para recuperar la distribución de gas en Venezuela.
08:35Quiero que sea con el aplauso de ustedes
08:38que el presidente de PDVSA reciba este pase allá en Monagas
08:42junto a la fuerza trabajadora
08:44que ha estado en el proceso de recuperación.
08:47Adelante, Obregón.
08:53Feliz tarde, vicepresidenta, ministra del Petróleo.
08:56Saludo también a nuestro ministro del Trabajo, Eduardo Piñate,
09:01al gobernador de Carabobo, La Cava, a Will Rangel,
09:04a los trabajadores presentes en Yagua.
09:07Felicitaciones desde el oriente del país
09:10por el decimotercer aniversario de la central.
09:13Sin duda, vicepresidenta, una creación de nuestro comandante,
09:19presidente eterno Hugo Chávez,
09:22que realmente logró la unificación de la masa laboral
09:27dentro de Petróleos de Venezuela.
09:30Y como bien lo dice, vicepresidenta,
09:31me encuentro en el estado de Monagas,
09:33en la división Punta de Mata,
09:35específicamente en el complejo industrial Muscar,
09:39donde fuimos víctimas de un ataque de extremistas
09:43que lograron afectar uno de los múltiples
09:47donde recibíamos las distintas corrientes de gas
09:50del norte de Monagas.
09:52Por supuesto, logrando una disminución
09:55de la oferta de gas considerable para el parque industrial,
10:00para el parque doméstico, para el parque electricidad
10:05y para el parque automotor.
10:08Desde la ocurrencia de los hechos,
10:10estos hombres y mujeres, vicepresidenta,
10:12que me acompañan aquí hoy en día,
10:14no han cesado en su lucha de restablecer
10:17las condiciones de normalidad.
10:19Incluso el día del evento ya se encontraban instalados
10:23logrando así mitigar lo que fue el incendio
10:27ocasionado por estos extremistas en un laxo de 24 horas.
10:32Y sucesivo a esa mitigación del incendio,
10:35este equipo de trabajo comenzó con el despeje del área
10:39y limpieza para inmediatamente comenzar,
10:42como usted bien lo ha dicho, con unos largos 15 días
10:45de mucho esfuerzo, de mucho sacrificio,
10:49de muchos trasnochos, pero que han logrado consigo
10:52el restablecimiento sucesivo de algunas condiciones
10:55de normalidad para el sistema de electricidad,
10:59es decir, para garantizar el gas necesario
11:01para nuestras termoeléctricas,
11:04así como también para otros usos industriales.
11:09Como ven, vicepresidenta, ministra,
11:11me acompaño aquí de esos héroes,
11:14de esas trabajadoras y trabajadores
11:18que se han esforzado durante estos 15 días
11:21en retomar las condiciones.
11:24Y ellos con sus propias manos han construido las facilidades
11:27que han permitido ir rescatando las capacidades.
11:31Me encuentro aquí, a mi derecha, vicepresidenta,
11:34con Serrano, que es uno de esos trabajadores incansables
11:37que ha dedicado día y noche a la recuperación
11:40de las instalaciones en Búscara.
11:42Adelante, Serrano.
11:43Buenas tardes. Gracias, señor presidente.
11:46Ministra de Petróleo, Delcy Rodríguez.
11:49Bueno, acá en representación de los trabajadores
11:52durante estos largos 14 días incansables,
11:57sin dormir, un equipo multidisciplinario
12:00acompañado de nuestros compañeros de Faja,
12:03Occidente, la empresa privada,
12:07todos los distintos compañeros de las distintas áreas.
12:14Durante este largo esfuerzo,
12:16hemos restablecido de manera parcial
12:19y el esfuerzo de no estar de nuestros seres queridos,
12:25de nuestros hijos, lejos de casa,
12:29pero con un gran compromiso, como es nuestra nación,
12:33de llevar esa molécula de gas
12:35a cada una de nuestras plantas de extracción,
12:39nuestras industrias,
12:42pensando en un bien mayor, aquí estamos,
12:45sin parar, sin cesar, descansando una o dos horas al día,
12:50solo por mantener y dar fuerza.
12:54Quiero decir con gran valor
12:58que Muscar, el corazón gasífero de Monaga,
13:03renacerá más fuerte que nunca,
13:06vamos a aumentar para llevar esa molécula de gas
13:10a cada una de nuestras casas, a nuestras industrias,
13:13y seremos más fuertes que nunca.
13:16Como Trabajadores Unidos, ¡venceremos!
13:20Vicepresidenta, me despido
13:23con el compromiso de esta fuerza a labor,
13:26de estos trabajadores que no cesarán,
13:28no desmayarán hasta que retornemos la normalidad
13:33en la distribución del gas.
13:34Usted y el presidente Nicolás Maduro
13:37cuenten con el esfuerzo de nuestros trabajadores
13:39para vencer este ataque extremista
13:42que quiso afectar al pueblo,
13:44pero gracias a esta fuerza a labor hemos salido adelante.
13:47¡Venceremos!
13:48¡Venceremos!
13:54Gracias, Héctor. Quiero también reconocer la labor
13:56de los vicepresidentes de gas, Janier Viloria,
14:00Eduardo Pinto, de Producción y Exploración,
14:03que sin descanso, con los trabajadores y las trabajadoras,
14:07se han puesto las bragas y allí están,
14:10defendiendo a nuestro patria, defendiendo a nuestro pueblo,
14:13defendiendo el bienestar de cada uno y de cada una de nosotras.
14:17Han buscado dar un golpe a la economía venezolana,
14:21porque para ellos no es suficiente el bloqueo criminal
14:25que redujo en un 99 por ciento el ingreso en divisas de Venezuela.
14:31Ustedes saben lo que hemos vivido,
14:33no le voy a echar cuenta a ustedes,
14:35porque cada uno de ustedes y cada una de ustedes
14:38ha tenido que aportar su propio sacrificio
14:42para derrotar el bloqueo criminal contra Venezuela.
14:45¿Saben de qué estoy hablando?
14:48Cuando golpearon la economía, la asfixiaron, la torturaron,
14:52pero no es suficiente, tienen que seguir y seguir y seguir.
14:58Fíjense ustedes, a escasas 24 horas de ese ataque terrorista
15:02contra el corazón de distribución del gas de Venezuela,
15:05salió un mercenario, destacado torturador y asesino,
15:11íntimo amigo de María Corina Machado,
15:15a atribuirse el ataque y a dar detalles
15:17de lo que estaba ocurriendo, de cómo se había afectado a Venezuela
15:22en el Estado Monagas, en la latitud,
15:24bueno, dando las coordenadas y todo.
15:27Hicieron el ataque y luego se regodean.
15:32Para ellos es la felicidad.
15:35¿Y quién pide eso? ¿Quién planifica eso?
15:37La narco Paraca Machado, que se la da de muy envalentonada.
15:43Pero cuando le dijimos, vengan,
15:44que aquí estamos las mujeres de Venezuela,
15:46para allá salió corriendo,
15:49para allá se fue con los narcotraficantes
15:51y los paramilitares de Colombia.
15:55A escudarse, cuando le dijimos,
15:56aquí estamos las mujeres de Venezuela.
16:00Nosotras sí somos, nosotras sí.
16:05Y cuando decimos bastante pueblo de acá,
16:09sale por allá agachada y entonces manda a sus amigotes del norte
16:15que nos mandó a pedir una ley y que nos insultaran,
16:21pretendiendo llamarla ley Bolívar.
16:24Y la aprobaron en la Cámara de Representantes
16:26de los Estados Unidos. ¿Para qué es esa ley?
16:29Para recrudecer el bloqueo económico contra Venezuela.
16:33Y al día siguiente, este señor,
16:37congresista de los Estados Unidos, Rick Scott,
16:40dice, ya cumplí con mi tarea.
16:44Y María Corina le responde, gracias, amigo Rick,
16:47gracias por haber aprobado la ley.
16:52Ella da las gracias porque le hagan daño a Venezuela.
16:56La historia se repite, porque la historia es la misma.
17:02Es el monroísmo contra el bolivarianismo,
17:05es el expansionismo imperialista contra la doctrina sagrada
17:10y gloriosa de Simón Bolívar,
17:13de la autodeterminación, de la soberanía, de la independencia.
17:19Es la misma historia de los lacayos serviles
17:23al servicio de Washington y de sus gobiernos de esfera
17:29para causarle daño a Venezuela.
17:31Pero si algo ha dado muestras del pueblo venezolano
17:34y la clase trabajadora, es de que aquí hay un pueblo valiente,
17:38indestructible, defendiendo a esta patria.
17:41Aquí hay un pueblo valiente, indestructible,
17:44defendiendo la economía nacional
17:47para la felicidad social de nuestro pueblo.
17:52Porque cada reivindicación de los trabajadores
17:55y las trabajadoras, Will, se convierte para nosotros
17:59en un campo de batalla donde nos sentimos honrados
18:02de ser ejército libertador.
18:05Y yo, en este simbólico acto del 13 aniversario de la central,
18:12yo les pido a ustedes, hermanos y hermanas
18:14de la industria petrolera, lo decían sus compañeros
18:18José Enrique y Gloria Yvel, hay que transformar, hay que refundar.
18:26Tenemos que dejar atrás los vicios y las distorsiones
18:31que nos aparten del camino,
18:33que nos pongan al servicio de poderes imperiales.
18:37Y por eso, bastantes traidores hay en la cárcel
18:42de quienes pretendieron poner a esta industria
18:44al servicio del enemigo y al servicio de los poderes de Washington.
18:51Para eso es necesaria la refundación.
18:54Y yo no me quería despedir sin hacer un llamado.
19:00Sé que hay 420 consejos productivos
19:05de los trabajadores y las trabajadoras en PDVSA,
19:0896 en Pequiven, pero yo llamo a esos consejos
19:12y llamo en general a todos los trabajadores
19:15y a todas las trabajadoras,
19:17en nombre del presidente Nicolás Maduro,
19:19que no se ha apartado ni un segundo,
19:22ni los ha abandonado un segundo,
19:24los convoco a conformar el cuerpo de combatientes y combatientas,
19:29para defender de los extremistas a la industria petrolera,
19:34para que no se atrevan al sabotaje,
19:37que sepan que estamos mosca, ojo abierto,
19:41sentidos abiertos para defender nuestra industria
19:44que es motor del desarrollo nacional.
19:46Vamos adelante, combatientes y combatientas,
19:49a la defensa de nuestra historia,
19:53pero también a la defensa de nuestro sagrado derecho al futuro.
19:57Que viva Venezuela y que vivan los trabajadores.
20:00Gracias, hermanos y hermanas.