Сериал рассказывает о мужчине, который мечтал стать музыкантом, н | dHNfQmZYNHVLZVBkcXc
Category
📺
TVTranscript
00:00Итак, поднимите руки, кто считает себя везунчиком.
00:04Только Рамон? А кто считает себя неудачливым?
00:09Понял. Можно опустить руки.
00:11Ну, а вы, мистер Корман?
00:13Что я?
00:14Вы не подняли руку.
00:15Я?
00:17Нет, я...
00:19Я удачливый человек.
00:20Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.
00:29Ла-ла-ла, ла-ла-ла.
00:31У меня тревожность, паника. В общем, я даже не знаю.
00:34Аааааа!
00:36А в чем разница?
00:37Да, мне сегодня нужна замена.
00:39Ла-ла-ла, ла-ла-ла.
00:41Что не так?
00:42Все не так. Я облажался по всем статьям. Я как человек дерьмо.
00:47Ты не имеешь права на идеальную жизнь и идеального партнера.
00:51Я ушла не потому, что ты стал учителем.
00:54Я ушла потому, что думала, что делаю любимое дело с любимым мужчиной.
00:58Как провел остаток выходных?
01:00Шикарно.
01:01Считаешь себя крутым?
01:02Эй, ребята, уходите!
01:09Веселого понедельника?
01:13Куда ни плюнь, везде провал.
01:15Ты жил и радовался при мысли, что все получится само собой,
01:18но столкнулся с трудностями
01:22и решил, что это конец света.
01:24Надо что-то делать.
01:25Как тебе утяжеленное одеяло?
01:27Ага, 250 долларов.
01:29Сделаем свою версию.
01:30Ты не сможешь сделать свою версию.
01:35Меньше тревоги?
01:36Нет, не меньше.
01:39Ты не можешь не думать о том, что мог бы сделать и почему не сделал.
01:47Порой я негативно настроен,
01:50но не хочу быть таким.
01:52Никто не совершенен.
01:55Неужели тебе так трудно это понять?
02:00Главное в том, что делать дальше.
02:24Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова