L'éphéméride du jour avec Sandrine Sarroche, c'est uniquement sur France Bleu dans #AuTaquet avec Valérie Damidot et Eric Bastien.
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Alors, ma p'tite cendrinouille… Alors, nous ne sommes pas le 2 avril, mais
00:03nous sommes le mardi, 26 novembre. Et le 26 novembre, c'est la Sainte Delphine. Bonne
00:08fête à toutes ! C'est ta sœur Delphine !
00:11Oui, en particulier ma sœur, qui à sa façon est une sainte, puisqu'elle me supporte
00:15depuis 51 ans. Mais justement, qui était Sainte Delphine ?
00:19Ah ! Et bien c'était une jeune Provençale,
00:21née en 1283 à Puy-Michel, dans les Alpes de Haute-Provence, département…
00:27Ah non, 06 ! Non, 04 ! Préfecture ? Aubagne ?
00:34Oh là là, vous êtes motivée en préfecture ! Dignes les bains !
00:38Ah, je n'étais pas loin ! Tu ne connais pas Valérie, alors ?
00:40Dignes, si, mais… Plus beau marché de la région, le samedi,
00:44sur le boulevard Gassandy. Un jour, j'irai avec toi Valérie.
00:47Mais bien sûr ! Et si tu veux bien, on poussera jusqu'à
00:49Manosque, Fort-Calquier, Cisteron, tous ces noms qui sentent bon la lavande, la tourte
00:55aux épinards et le tiramisu de chèvre. Et puisqu'on me parle de chèvre, j'en
00:58profite pour saluer notre ancien ministre Christophe Castaner, qui fut jadis maire de
01:03Fort-Calquier.
01:25La chèvre mange du sel… Ah non… Cheva ?
01:38Alors, pour les personnes qui sont nées au nord d'Aix-en-Provence, ce qui est ton
01:41cas, je traduis « la jambe me fait mal, mets la selle, mets la selle, la jambe me fait
01:45mal, mets la selle à mon cheval ». C'est du provençal ?
01:48C'est facile, le provençal ! Et oui, comme disait mon grand-père, « l'où cela
01:52me fait mal, c'est l'eau qui me fait mal » que je traduirai par « le soleil
01:56me fait chanter et toi tu me fais chier ! ».
01:58Mais ça caga, j'ai compris !
01:59Allez, je reprends.
02:02La jeune Delphine a 15 ans, lorsqu'elle épouse le comte Elzéard de Sabran, qui lui,
02:09en a 13. Alors d'habitude, à cet âge-là, on est chaud comme la baise et on pense qu'à
02:14la braise, comme on dit en Italie. Que nenni, Delphine veut rester chaste, elle veut rester
02:19digne, forcément. Elle dit à son puceau d'époux « pas de bol et de crainte, ni
02:25ma châte ni mes cègnes, voilà en quoi nos noces consisteront ». Et voilà, comment
02:31on se retrouve à mourir égoïstement à 77 ans, vierge et sans descendant, sans descendant
02:37comme disait François Hollande. Bref, au niveau sexuel, on l'a compris, c'est la
02:43Bérésina. Et je ne dis pas cela au hasard, car aujourd'hui, 26 novembre 2024, nous
02:50commémorons les 212 ans de la Bérésina, la fameuse bataille de la grande armée napoléonienne.
02:57Et à votre avis, Napoléon, il a gagné ou il a perdu contre les Russes ?
03:01« Il a gagné ! Il a perdu ! Il a gagné 99% des combats ! Il a perdu ! Il a perdu ! »
03:06Écoutez, figurez-vous que les deux. Il a gagné stratégiquement, mais il a perdu
03:12tellement d'hommes et de canons qu'on peut appeler ça une victoire à la pire russe.
03:18Et c'est un autre canon, Sophie Marceau, qui en 1985 interpréta cette chanson d'Étienne
03:25Rodagil et Frank Langolf que je suis probablement l'une des rares en France et dans le monde
03:30à connaître.
03:31Bérésina, Nougat, Nougat et chocolat, Bérésina, j'ai le cœur enverglat.
03:44Voilà, Nougat et chocolat, on se demande bien pourquoi, mais rassurez-vous, on les
03:49trouvera d'ici peu, avec les 13 desserts, à la table de Noël, en Provence, à Dignes,
03:53Cisteron, Fort Calquier, le pays de Jésus, puisqu'on ne le répétera jamais assez,
03:58mais Jésus est né en Provence.
04:02Jésus est né en Provence, entre Avignon et les Saintes-Maries.
04:15Et Jésus est né en Provence, c'est un berger qui me l'a dit.
04:29Il paraît que Mireille Mathieu a refusé cette chanson et que du coup, c'est ce jeune
04:34homme qui l'a chantée et il a eu du pip !