Category
😹
AmusantTranscription
00:00Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
00:03Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
00:07Le vent et la pluie et le soleil
00:30Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:00Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:03Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:06Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:09Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:12Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:15Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:18Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:21Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:24Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:27Le vent et la pluie et le soleil, Pablo est en cours
01:57C'est mignon! Qu'est-ce que c'est?
01:59C'est un oiseau d'espoir, Cinny!
02:01Attends! Regarde ça!
02:08Oups!
02:09Tu t'es emprisonné dans ta propre trappe!
02:12Oh! Arrête de me déconner et viens m'aider à sortir!
02:21Oups! Oh non! Je suis emprisonné aussi!
02:25Maintenant, qu'est-ce qu'on va faire?
02:27C'est tout de ta faute! Tu voulais faire un oiseau d'espoir!
02:31Je savais que c'était dangereux!
02:39Oh! Helena! Pouvez-vous nous aider, s'il vous plaît? Vite!
02:46Je viens, Popo!
02:54Oh!
03:02Hey! Helena, you're brilliant!
03:07Oups! Look out! People!
03:09You left your knitting basket outside!
03:15Ow! My finger!
03:18Mom! How do you stop the knitting needles from pricking you?
03:24Oh!
03:31You, Helena! We thought you'd gone!
03:34No! But it's lucky I've got my prickles!
03:38So they are useful after all!
03:41Come on! It's time for bed!
03:43Night-night, Popo and Pipi!
03:48Oh!
03:53Pablo, are you still scared of spiders' webs?
03:56Oh! Me?
03:57Well, no, but I don't want to break it!
04:00Now I know how hard they are to make!
04:17Subtitling and translation by Quentin Dewaghe Traduction & sous-titrage par Quentin Dewaghe q.dewagheQ.com