Later I Laughed Episode 5 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
13:36What's wrong, mom?
13:40Why did you take so long to answer the phone?
13:44Did you sleep early last night? Are you sick?
13:48No, I stayed up late last night to study.
13:52I'm so tired.
13:56You can't stay up late all the time.
14:00Don't take care of yourself because you're young.
14:04I know, mom.
14:06I'll hang up now. I'll call you back tomorrow.
14:08Don't hang up yet.
14:10I'm running out of skin care products.
14:12Buy some more for me.
14:14And one more for your auntie Zhang.
14:16Mom, I'm really busy recently.
14:18Why don't you buy some in China?
14:20Discounts are cheaper than abroad.
14:24Lan, buy some more for me.
14:28Mom, be quiet.
14:30Sorry.
14:32Did I wake you up?
14:34It's my mom and dad.
14:36I'm hungry. I'm hungry now.
14:38Hang up now.
14:40They're sleeping. I'll call you later.
14:44Are you done?
14:46Yes.
14:48What's going on?
14:50Your parents don't know you're back?
14:52Of course.
14:54I sneaked back.
14:56Then you'll be found out easily.
14:58You don't know how smart I am.
15:00My money is in the credit card.
15:02But if I swipe the card,
15:04my parents will be reminded.
15:06In order not to let them find out,
15:08I transferred the money on the credit card
15:10to the domestic savings card.
15:12But now I have to go to the foreign website
15:14to buy toothpaste.
15:16Then I have to ship it back.
15:18It will cost a lot of money.
15:20I don't know how long I can hold on to this money.
15:22Why do you have to come back?
15:24You know I'm not good at studying.
15:26If I go to a university in China,
15:28it can only be counted as three small schools.
15:30My dad has to spend a lot of money
15:32to get me a postgraduate degree in the United States.
15:34He spends money to buy vanity.
15:36He makes fun of people everywhere.
15:38My daughter is studying for a postgraduate degree in the United States.
15:40She's amazing.
15:42I don't know.
15:44According to my current grades,
15:46I can't make it through the second year.
15:48I should be dropped out.
15:50What should I do?
15:52So I came back.
15:54I just realized that
15:56I still have to go home to work with my dad.
15:58So I'm going to sneak back
16:00and lie down for a year.
16:02Then I'll go back to the U.S.
16:04and get a fake diploma
16:06to satisfy my dad's vanity.
16:08I'll be very happy.
16:10But why do you have to pick up your dad's factory?
16:12Do you like your dad's job?
16:14I don't know
16:16what I like.
16:18I don't have any ideals.
16:20But for now,
16:22picking up a factory at home
16:24Anyway, my dad can stick to the factory for decades.
16:26Then I'll eat and drink with him.
16:28I'll be happy.
16:30It's so nice.
16:36I told you this before.
16:38I said the place of the talk show.
16:40Penggen.
16:42Banghe.
16:44Go back and study Chinese well.
16:48OK.
16:50Welcome.
16:52Wow.
16:54The business of this bar is very good.
16:58Who is the boss of these two people?
17:00Is it him?
17:02Yes, he is the boss of the bar.
17:04He is also in charge of the talk show club.
17:06Can I hear you talk about the talk show today?
17:08Do you want to hear it?
17:10I want.
17:12Then I'll ask the boss.
17:14See if I can get in line.
17:20Excuse me.
17:22This way.
17:26No.
17:28Don't move.
17:30My hair.
17:32Come with me.
17:34Which way?
17:36Right.
17:38Excuse me.
17:40Take it yourself.
17:42Did you solve it?
17:44No.
17:46Where am I going?
17:48This way.
17:50My left.
17:52No.
17:54Come with me.
18:00Give me scissors.
18:02Scissors?
18:04No.
18:06I can't cut it.
18:08Let me do it.
18:10What's wrong with you?
18:12I can't cut it.
18:14Don't move.
18:16I can't cut it.
18:18Be gentle.
18:20I don't move.
18:22Hello, everyone.
18:24I'm Chi Yan.
18:26Recently,
18:28I found that
18:30there is often anxiety in my circle of friends.
18:32The title is probably similar to
18:34you were abandoned by your peers.
18:36I think 90% of people
18:38may feel that
18:40they are abandoned.
18:42Actually, I don't think so.
18:44It's like there are 10 people walking on the road.
18:46One of them walks faster.
18:48I don't think that one person
18:50abandoned the nine people.
18:52I think the nine people
18:54abandoned the one person.
18:56At this time, one person will stand out.
18:58We have nine people now.
19:00Why don't we draw a finish line ourselves?
19:02The person next to me said
19:04Yes, I think I live happily every day.
19:06I'm very successful.
19:08Then someone said
19:10I think the person I love also loves me.
19:12I'm very successful.
19:14In the end, I drew a finish line
19:16at my feet.
19:18This is the first official talk show
19:20after Zhao Xiaolan came back.
19:22In just five minutes,
19:24Zhao Xiaolan found that
19:26she was fascinated by Shi Ye.
19:28The humor and talent of Shi Ye
19:30are fascinated.
19:32Of course, the most important thing is
19:34the temperament and appearance of Shi Ye.
19:36Thank you, Shi Ye.
19:40Next,
19:42let's welcome
19:44a mysterious guest.
19:46He claims that
19:48he has never made a mistake.
19:50But he has already helped us
19:52to blow up two cars.
19:54Let's welcome this angry
19:56beautiful lady,
19:58the storm output,
20:00Wu Xiuya.
20:04Hello, everyone.
20:06I'm Wu Xiuya.
20:08Let me introduce her to you.
20:10Her name is Liang Dong.
20:12Her name is Xiaodong.
20:14She is a graduate student at Haiyang University.
20:16She is also a treasure I dug up.
20:18She said that the talk show
20:20will catch up with me in less than two months.
20:22I met Xiuya last time.
20:24The first time I met her,
20:26I didn't expect to have a relationship
20:28to cut my hair. It's not easy.
20:30Remember the hatred of hair loss.
20:32This is
20:34the main force of our group,
20:36a professional.
20:38Her work experience is quite complicated.
20:40She used to be a hairdresser,
20:42a photographer, a chef,
20:44and a pet therapist in the People's Park.
20:46These are all minor occupations.
20:48What is your main occupation?
20:50I'm the boss of a cultural company.
20:52The boss of a cultural company?
20:54That's amazing.
20:56You can submit all kinds of papers on the Internet.
20:58You can submit all kinds of papers on the Internet.
21:00You can submit all kinds of papers on the Internet.
21:02You can submit all kinds of papers on the Internet.
21:04My name is Cao Zhiyong.
21:06I'm the boss of this bar.
21:08I'm also in charge of the kitchen,
21:10cleaning the floor,
21:12the host, and the actors.
21:14Although our bar is small,
21:16it's full of people.
21:18We have a club in Shanghai.
21:20We have a club in Shanghai.
21:22It's too small.
21:24As long as you open a club,
21:26you'll have one in Shanghai.
21:28That's true.
21:30But this industry is developing fast.
21:32It's awkward to go to a bar.
21:34It's awkward to go to a bar.
21:36I've always thought that music
21:38can go well with bar shows.
21:40We can do a music bar show.
21:42You'd better improve your profession.
21:44Look at Xiuya.
21:46She just said it twice.
21:48No, no, no.
21:50I was just bluffing.
21:52I don't even know what a bar show is.
21:54Don't be so modest.
21:56It's a bar show.
21:58Next time you come,
22:00I'll take you to the open-air bar.
22:02You'll see what people say.
22:04It's a fast-growing industry.
22:06But it's a pity that
22:08the bar here has resigned.
22:10Otherwise, I'll have more time.
22:14I can be a bar owner.
22:16You're rich.
22:18No one can afford you.
22:20I'm serious.
22:24You said you'd come back to lie flat.
22:26Why are you working at a bar again?
22:28It's not contradictory.
22:30I lie flat during the day and take a nap.
22:32I'm a bar owner at night.
22:34I make money and have fun.
22:36It's so cool.
22:38Whose car is this?
22:40Shi Ye's.
22:42Shi Ye's?
22:44This car is obviously modified by himself.
22:48That's great.
22:50I really like Shi Ye more and more.
22:52You really like Shi Ye, don't you?
22:54You're so smart.
22:56What you said is so vulgar.
22:58I'm discovering the beauty of life.
23:00Seeing the beauty and chasing the beauty.
23:02It's so good.
23:04Learn it.
23:06It's really good.
23:27Take it.
23:33You're welcome.
23:35All right, I don't have to drink anymore.
23:37A seemingly relaxed weekend.
23:39The question in Wu Xiuya's mind is getting more and more serious.
23:43Is it so easy to break up?
23:57I'm sorry.
24:10Xiaowan.
24:12There's a ghost.
24:14What's wrong?
24:16I returned the ring to Zheng Hao the night before.
24:18Why is it in my bag again?
24:20Did you see me return it?
24:21No.
24:22How could I not see it?
24:24It was the night before.
24:25When I broke up with Zheng Hao.
24:27You broke up with him?
24:29Am I in a parallel universe?
24:31It was that day.
24:33I dragged you to the door of Zhang Yan's hotel.
24:35I called Zheng Hao out.
24:37I told him I thought it over.
24:38He doesn't like the real me.
24:39I want to break up with him.
24:41Then I returned the ring to him.
24:43I dragged you away.
24:44You dragged me to the door of the hotel that day.
24:47I called Zheng Hao out.
24:48Then you said something.
24:50I didn't hear it clearly.
24:51I didn't hear you say you wanted to break up.
24:52Then you...
24:54You threw up on Zheng Hao.
24:56You didn't return the ring to him.
24:58That's impossible.
25:00I...
25:02I...
25:04I'm sorry.
25:06I have something to tell you.
25:08What's wrong?
25:09You even gave me a nickname.
25:11I'll tell you.
25:13I miss you.
25:15What did you say?
25:16I didn't hear you clearly.
25:18I said...
25:21I miss you.
25:25I...
25:26I...
25:28Why did you drink so much?
25:30Come on.
25:31Come in.
25:38I'm sorry.
25:41Oh, my God.
25:42I haven't broken up with him yet.
25:46Why did you say you wanted to start a new life?
25:49I thought you wanted to break up with him because of me.
25:51I was wrong.
25:53What are you going to do now?
25:56I still have to break up with him.
26:19I'm sorry.
26:25Let me see.
26:28Why isn't it here?
26:30I heard the diamond is big.
26:32I...
26:34I didn't bring it.
26:35You're so low-key.
26:36Zheng Hao is really good at sudden attacks.
26:38If I had known, I would have gone to that wedding.
26:40Wu Xiuya can't tell anyone that she wants to break up with Zheng Hao.
26:44After all, Zheng Hao doesn't know what she thinks.
26:47Xiuya can only accept the blessings of her colleagues for the time being.
26:50Xiuya, congratulations.
26:52This is for you.
27:01Sister-in-law.
27:05Xiuya, congratulations.
27:06I heard that Brother Hao proposed to you last night.
27:08We didn't have time to go.
27:09I envy you.
27:11We must go to the wedding to drink.
27:13Of course.
27:15If there's anything else I need to confirm with you,
27:17I'll have to trouble you again.
27:19Okay.
27:20Xiuya, I heard you're getting married.
27:22Congratulations.
27:24Wu Xiuya is now eager to find Zheng Hao.
27:26Only when she officially breaks up with Zheng Hao
27:29can she end the embarrassment of the moment.
27:34Hello.
27:35Sister-in-law, I'm Zhang Yan.
27:37Brother Hao left his phone in the office.
27:41Can you find him now?
27:42Let him answer the phone.
27:43I have something to tell him.
27:44I'll find him for you.
27:48Brother Hao.
27:51Brother Hao.
27:55Hello.
27:56Zheng Hao, where are you now?
27:58I have something to talk to you.
27:59I'm very busy today.
28:00Let's talk another day.
28:10Why did you come so far in the middle of the night to have a snack?
28:13You know me.
28:15I asked Shi Ye where he was.
28:16He said he was camping in the park.
28:18It's such a good opportunity.
28:19Why didn't I come?
28:20Am I stupid?
28:22Shi Ye.
28:24Are you at home in Wuchuan?
28:25I'll be right there.
28:30I haven't seen Zheng Hao yet.
28:34Why is he so busy?
28:35It's been two days.
28:36He doesn't even have time to break up.
28:38He is now in the critical period of promotion to director.
28:41It's normal to be busy.
28:43What should I do?
28:44Don't break up?
28:45I can't.
28:47I was like that before.
28:49I always live for other people's eyes and convenience.
28:52I have to say it this time anyway.
28:55Come on.
29:13He has a girlfriend.
29:15I heard that.
29:17His girlfriend will be here soon.
29:20Where is she?
29:21I don't know.
29:22You don't know?
29:23I saw her with a wine bottle just now.
29:25Come on.
29:26I'll give you a surprise.
29:35Hi.
29:39You must be Shi Ye's girlfriend.
29:41I work at Banghe.
29:42We are all Shi Ye's friends.
29:44Hi, Zhao Xiaolan.
29:45Hi.
29:47The ring is cool.
29:50Zhao Nan.
29:51Your earrings are good, too.
29:53Really?
29:54Someone finally found out.
29:56Your clothes are good, too.
29:58Hi, Wu Xiuya.
30:00Nice to meet you.
30:02Are you really happy?
30:04So who of you likes Shi Ye?
30:05I don't like Shi Ye.
30:12Look.
30:13Although this recording studio is in the city,
30:15it's kind of remote.
30:17People come here to eat barbecue in the middle of the night.
30:19In addition to Shi Ye,
30:20there are also people who like Shi Ye.
30:25Yes.
30:27I like him.
30:28But don't worry.
30:29I won't do anything.
30:30I don't like the story of a few women being jealous of a man.
30:34I didn't like it when I was a kid.
30:35I just lined up to get a number.
30:37I wonder when you two will get married.
30:40I've seen a lot of girls who like Shi Ye.
30:43But I know I'm his girlfriend.
30:44He told me so directly.
30:46You are the first one.
30:47You're welcome.
30:48But I also advise you
30:49not to hang yourself on his tree.
30:52After all, according to the ratio of men and women,
30:54there are 30 million married men in the country.
30:57She makes sense.
30:58Married men refer to age, not gender.
31:01Besides,
31:02I don't plan to get married.
31:04I used to like the kind of very strong guy.
31:08But after a long time, I always like to joke.
31:10It's beautiful.
31:11The first time I met Shi Ye,
31:14he was so cool.
31:16I understand.
31:18I've never talked about Shi Ye before.
31:20I feel very comfortable with him.
31:22And it seems that no matter how anxious the outside world is,
31:25it can't affect us.
31:26Right?
31:28Isn't it just to be happy in love?
31:30I won't be happy.
31:31No wonder we have the same aesthetic.
31:32Let's go.
31:38The last bag of your stuff.
31:40Here you are.
31:46Did you come here just to give me this stuff?
31:49No.
31:50I saw Xiaodong saying in the group chat that you were going to have a dinner party.
31:52I came here on purpose
31:53to see if you had a new girlfriend.
31:58I promised you
31:59that you would persuade me about the breakup.
32:01How could I have a new girlfriend?
32:04Thank you for saving my face.
32:06Why did you do that?
32:08You were the one who proposed the breakup.
32:10That doesn't mean I'm willing to do it.
32:11Besides,
32:12if you told others first,
32:13they would think I was dumped.
32:18Okay.
32:19Then you should tell others earlier.
32:21Don't let them get the wrong idea.
32:24I can't wait.
32:27Okay.
32:28I'm leaving.
32:30Don't tell them.
32:33Okay. I'll wait for you.
32:35Bye.
32:36Bye.
32:57Why are you here?
32:59I have something important to tell you.
33:09I'm sorry.
33:10I was supposed to tell you last Saturday night.
33:13But I didn't tell you because I was drunk.
33:19I don't want to break up with you.
33:23Why?
33:25I've been thinking about it for a long time.
33:28Actually, we've known each other for a long time.
33:30I've been pretending all the time.
33:32I'm not the real me
33:35that you like.
33:38I didn't realize it before.
33:40Until recently, I understood
33:42what a real self is.
33:44I think
33:47we've never
33:48fallen in love with each other.
33:55What do you mean?
33:57Forget it.
33:59I'm too tired today.
34:00Let's talk about it another day.
34:02I don't want to pretend anymore.
34:05I can pretend
34:06the real me that you like for a while.
34:07But I can't pretend it for a lifetime.
34:12And I don't like your manliness.
34:14I don't like you to decide everything for me.
34:17I don't want everyone to think
34:18I'm just your accessory.
34:20I don't want to sacrifice my career
34:21for your career.
34:23I want my ability
34:24and my value
34:25to be seen by everyone.
34:28So life now
34:29is not the life I want.
34:32I can't give you
34:33the life you want.
34:36So let's break up.
34:46Okay.
34:48We can break up.
34:51But not now.
34:54Now is the critical moment
34:55of my career.
34:56No.
34:57What does it have to do with me?
34:58Of course it does.
35:01You owe me this.
35:04If you want to break up with me,
35:06you shouldn't have
35:07agreed to my proposal in public.
35:09Now that you've agreed,
35:11we'll break up in the blink of an eye.
35:13What will people think of me?
35:15They'll definitely think
35:16I made a mistake.
35:18At this moment,
35:20they'll see my competitor
35:21as my weakness.
35:24Besides,
35:26the chairman
35:27congratulated us
35:28in front of so many people.
35:30If he knows about this,
35:31he'll be upset.
35:32If you want to break up,
35:33you can do it
35:34after I get promoted.
35:36Now that you're here,
35:37show me some respect.
35:40Chairman.
35:42Xiao Jun.
35:43Aren't you guys
35:44satisfied with just one marriage?
35:46Do you want to
35:47do this again?
35:49No.
35:50Xiuya just complained to me
35:51that I didn't
35:52give her a surprise
35:53in front of so many people
35:54last time.
35:55She thought
35:56it should be private.
35:57So I found
35:58a private place
35:59and proposed to her again.
36:00I didn't expect to meet you again.
36:01We're really fated.
36:04Now that you mention it,
36:05I have to attend your wedding.
36:07Let's do it earlier.
36:09I still want to
36:10finish all the projects
36:11in my hands first.
36:13The young man is very ambitious.
36:15But
36:16family is the cornerstone of a career.
36:19It depends on whether a person
36:20has the ability to manage.
36:21It depends on
36:22whether his family
36:23is well-managed.
36:25Xiao Jun.
36:26Work hard.
36:28You have to take care
36:29of your career and family.
36:31I'm very optimistic about you.
36:32Thank you, Chairman.
36:33Don't worry.
36:34I heard it all.
36:35I will handle
36:36everything properly.
36:37Okay.
36:38Goodbye, Chairman.
36:51Xiao Jun.
36:54Xiao Jun.
37:22Xiao Jun.
37:23Xiao Jun.
37:24Xiao Jun.
37:25Xiao Jun.
37:26Xiao Jun.
37:27Xiao Jun.
37:28Xiao Jun.
37:29Xiao Jun.
37:30Xiao Jun.
37:31Xiao Jun.
37:32Xiao Jun.
37:33Xiao Jun.
37:34Xiao Jun.
37:35Xiao Jun.
37:36Xiao Jun.
37:37Xiao Jun.
37:38Xiao Jun.
37:39Xiao Jun.
37:40Xiao Jun.
37:41Xiao Jun.
37:42Xiao Jun.
37:43Xiao Jun.
37:44Xiao Jun.
37:45Xiao Jun.
37:46Xiao Jun.
37:47Xiao Jun.
37:48Xiao Jun.
37:49Xiao Jun.
37:50Xiao Jun.
37:51Hello?
37:58Table Two.
37:59And an apple Martini.
38:00Okay.
38:06Go to work!
38:08Why are you like this?
38:10Spending money feels good.
38:13I'm off.
38:14Go to work.
38:16Seems like you are independent now.
38:17I'm doing this for my client's safety.
38:24So, did you break up with Zheng Hao or not?
38:27I think we broke up, but not completely.
38:30Then what kind of relationship are you in with him now?
38:34I feel like I have a fiancé who is evil.
38:42I get it.
38:43That is to say, the box is not open.
38:46Then you and Zheng Hao are in a state where you may have broken up or not.
38:50So when are you going to open the box and see if your fiancé is dead?
38:55According to the group's rhythm, there should be a result in two weeks.
39:00I don't want to think about anything now, and I have nothing to do.
39:03I just want to focus on my talk show.
39:06Shi will take me to other clubs in a few days to listen to the talk show.
39:09Tell me about the talk show system.
39:11Do you want to go with me?
39:12I can't go now. I have to come to work every night.
39:16I plan to celebrate the wine money of my friends first.
39:19Then re-design a set of bar drinks.
39:34I just adjusted it.
39:35Are you sure you have a fiancé?
39:38Special adjustment.
39:39I just wanted to ask you.
39:41What if Zheng Hao didn't let you say it two weeks later?
39:44He won't let me say it. He promised me personally.
39:47Why are you so stupid?
39:48Then he just wants to drag you.
39:50He dragged you for no reason until you changed your mind.
39:53It's impossible.
39:55Why is it impossible?
39:56Zheng Hao is not such a person.
39:58He is so manly.
40:00For the dignity of a man, he would never play such a little trick with me.
40:06It's delicious.
40:08Really?
40:11It's so sweet.
40:13Wu Xiuya didn't expect that Zheng Hao was playing this little trick with her.
40:19Two little bees.
40:21Fly away.
40:23Fly away.
40:24Fly away.
40:25Fly away.
40:26Fly away.
40:27Fly away.
40:28Fly away.
40:29Fly away.
40:30Fly away.
40:31Fly away.
40:32Fly away.
40:33Fly away.
40:34On the night of the proposal, Zheng Hao actually heard what Wu Xiuya said.
40:43Didn't you come?
40:45Come in.
40:46I'm sorry.
40:47I have something to tell you.
40:51What's wrong?
40:52You even gave me a nickname.
40:56I want to break up with you.
41:04No, I don't understand what you mean.
41:06Are you drunk?
41:08Do you want to say something else?
41:10Didn't you just agree to my proposal?
41:13I've thought it over.
41:17I...
41:21Why did you drink so much?
41:23Come in.
41:24Niu Bai.
41:35I want to break up with you.
41:43Zheng Hao thought it might be Wu Xiuya's trick.
41:46But he also knew Wu Xiuya.
41:48Even if he was drunk, he was serious about what he said.
41:52Maybe more serious than usual.
41:54He decided to pretend he didn't hear anything.
42:05Zheng Hao had been avoiding Wu Xiuya for two days.
42:09He didn't know how to face her.
42:12Brother Hao.
42:13Brother Hao.
42:15Sister-in-law is calling.
42:18She's calling.
42:29Hello.
42:30Hello, Zheng Hao.
42:31Where are you now?
42:32I have something to talk to you.
42:33I'm busy today.
42:34Maybe another day.
42:37Did you have a fight?
42:39Don't ask if you shouldn't.
42:45No.
42:48I didn't.
42:49Zheng Hao used to fight with his business rivals countless times.
42:53Every time, he won by determination and determination.
42:57Zheng Hao never thought that one day he would lose to Wu Xiuya.
43:02Zheng Hao urged himself.
43:04Say something.
43:05Say something quickly.
43:07Don't let Wu Xiuya see that he's afraid.
43:10Brother Hao.
43:12We can break up.
43:15But not now.
43:18Now is the critical moment for me to be promoted to director.
43:20Zheng Hao knew that what he said was just an excuse.
43:24Even if he was promoted to director, he didn't want to break up.
43:27He hoped that this matter would be delayed.
43:29Xiuya could change her mind.
43:36Xiuya's attention during this time was elsewhere.
43:42Have you noticed that the one who was pushed on the wheelchair
43:45was always the old man?
43:49Then he was pushed to the square.
43:50His aunt went to dance.
43:51Right?
43:52The fire was all over the place.
43:53Then you saw the old man sitting there, not moving at all.
44:00Domestic football originated in Shenzhen.
44:03It's a game played by American billiards
44:05and Chinese, Hong Kong, and animals.
44:07I don't know if you know that Huang Xi
44:09said something at the White House press conference in 2010.
44:12He became famous at once.
44:13I told him
44:14that there was nothing wrong with what you said.
44:17Since then, people who like billiards in China
44:19often get together
44:21and talk to each other.
44:22Has anyone ever bought a bouquet?
44:24Can you really buy a bouquet in Taobao?
44:26The buyer left a message to the seller.
44:28Someone said, wow, it was bought by a friend.
44:30The friend said he liked it very much.
44:32Later, Shanghai TV
44:34made a show about billiards.
44:37Someone had to write the script.
44:38Then there were more and more opportunities to perform.
44:40Shanghai and WeChat are developing well now.
44:42Thank you for the rocket this baby gave me.
44:44They gave me a rocket.
44:48My dad was completely eliminated by the Internet.
44:50When he watched the live broadcast for the first time,
44:52he gave a thumbs-up to that person directly.
44:53I've always wanted to ask you a question.
44:56How did you get on the road of procrastination?
45:06There's something wrong with my head.
45:09Didn't you say that I was obsessed with dancing?
45:11I learned it from you.
45:12Didn't I learn it from you?
45:39How many people hide in the fog,
45:41looking at the face of the young man.
45:44But only the most sincere
45:46bear the endless changes of time.
45:57Why don't you sing?
45:59I can't sing.
46:01Not happy?
46:02No, no.
46:05I can see it.
46:07It's too plain, isn't it?
46:10I'll find some little girls to accompany you.
46:14No, brother.
46:15I didn't mean that.
46:17Don't be polite to me.
46:19It's just a phone call.
46:22I'll let them bring me some good ones.
46:25Don't.
46:26Don't.
46:27If my girlfriend knows,
46:28she won't listen to me.
46:30Look, look.
46:32Mouse.
46:34No.
46:35You're still in good health.
46:38You're eating here.
46:40Maybe she's out there.
46:42Nothing delays me.
46:44I'll give you another one today.
46:50I'll make a phone call.
46:51Mouse.
46:53Come on.
46:54You're drunk.
46:58What do you mean?
47:01I'm sorry.
47:03Are you drunk?
47:07What are you doing?
47:12Don't move.
47:13Don't move.
47:14Don't move.
47:15What are you doing?
47:20No.
47:22Why did he...
47:25He...
47:28He broke up with you?
47:31Yes.
47:33Just because of what he said?
47:36I don't think so.
47:39If you're not good to him,
47:41I don't think anyone in the world is better than you.
47:47I think his reasons are all excuses.
47:50There must be something else.
47:58Is he out there?
48:03No.
48:04No.
48:05I don't think he's that kind of person.
48:12I know.
48:14I really know.
48:16He must be afraid of marriage.
48:19I'm telling you, women are more afraid of marriage than men.
48:21I didn't even tell you.
48:23Before I got married, my wife almost...
48:29Anyway, listen to me.
48:31You have to coax him these two days.
48:33He'll get over it.
48:38Wan Ke'ai.
48:40Although Mr. Jia is not a big client of our company,
48:44you can't just bully him.
48:52But I don't think it's right for you to break up.
48:56You can't let anything affect your career now.
49:02What does Xiuya look like now?
49:07I don't know.
49:10I guess she's been crying at home all her life.
49:19Because you might go to the company and find out that the front desk is full of flowers.
49:23People thought the boss was dead.
49:25It turned out to be double 11.
49:27Buy one, get one free.
49:29Why did you buy so many flowers?
49:30It's cheap now.
49:31There are all kinds of colors.
49:33Do you want to choose one now?
49:35Thank you, everyone.
49:36I'm A Lu.
50:00I'm A Lu.
50:01I'm A Lu.
50:02I'm A Lu.
50:03I'm A Lu.
50:04I'm A Lu.
50:05I'm A Lu.
50:06I'm A Lu.
50:07I'm A Lu.
50:08I'm A Lu.
50:09I'm A Lu.
50:10I'm A Lu.
50:11I'm A Lu.
50:12I'm A Lu.
50:13I'm A Lu.
50:14I'm A Lu.
50:15I'm A Lu.
50:16I'm A Lu.
50:17I'm A Lu.
50:18I'm A Lu.
50:19I'm A Lu.
50:20I'm A Lu.
50:21I'm A Lu.
50:22I'm A Lu.
50:23I'm A Lu.
50:24I'm A Lu.
50:25I'm A Lu.
50:26I'm A Lu.
50:27I'm A Lu.
50:28I'm A Lu.
50:29I'm A Lu.
50:30I'm A Lu.
50:31I'm A Lu.
50:32I'm A Lu.
50:33I'm A Lu.
50:34I'm A Lu.
50:35I'm A Lu.
50:36I'm A Lu.
50:37I'm A Lu.
50:38I'm A Lu.
50:39I'm A Lu.
50:40I'm A Lu.
50:41I'm A Lu.
50:42I'm A Lu.
50:43I'm A Lu.
50:44I'm A Lu.
50:45I'm A Lu.
50:46I'm A Lu.
50:47I'm A Lu.
50:48I'm A Lu.
50:49I'm A Lu.
50:50I'm A Lu.
50:51I'm A Lu.
50:52I'm A Lu.
50:53I'm A Lu.
50:54I'm A Lu.
50:55I'm A Lu.
50:56I'm A Lu.
50:57I'm A Lu.
50:58I'm A Lu.
50:59I'm A Lu.
51:00I'm A Lu.
51:01I'm A Lu.
51:02I'm A Lu.
51:03I'm A Lu.
51:04I'm A Lu.
51:05I'm A Lu.
51:06I'm A Lu.
51:07I'm A Lu.
51:08I'm A Lu.
51:09I'm A Lu.
51:10I'm A Lu.
51:11I'm A Lu.
51:12I'm A Lu.
51:13I'm A Lu.
51:14I'm A Lu.
51:15I'm A Lu.
51:16I'm A Lu.
51:17I'm A Lu.
51:18I'm A Lu.
51:19I'm A Lu.
51:20I'm A Lu.
51:21I'm A Lu.
51:22I'm A Lu.
51:23I'm A Lu.
51:24I'm A Lu.
51:25I'm A Lu.
51:26I'm A Lu.
51:27I'm A Lu.
51:28I'm A Lu.
51:29I'm A Lu.
51:30I'm A Lu.
51:31I'm A Lu.
51:32I'm A Lu.
51:33I'm A Lu.
51:34I'm A Lu.
51:35I'm A Lu.
51:36I'm A Lu.
51:37I'm A Lu.
51:38I'm A Lu.
51:39I'm A Lu.
51:40I'm A Lu.
51:41I'm A Lu.
51:42I'm A Lu.
51:43I'm A Lu.
51:44I'm A Lu.
51:45I'm A Lu.
51:46I'm A Lu.
51:47I'm A Lu.
51:48I'm A Lu.
51:49I'm A Lu.
51:50I'm A Lu.
51:51I'm A Lu.
51:52I'm A Lu.
51:53I'm A Lu.
51:54I'm A Lu.
51:55I'm A Lu.