Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Si tous les hommes rêvent d'être footballeurs et de gagner des millions pour ce footballeur brésilien,
00:03ce rêve s'est transformé en un véritable cauchemar.
00:05Adriano, c'était l'un des meilleurs brésiliens de sa génération.
00:07Il devait devenir un des meilleurs joueurs au monde.
00:09En tout cas, il avait tout pour.
00:10Mais malheureusement, comme beaucoup de joueurs brésiliens, ses vies se l'ont détruit.
00:13Car tout au long de sa carrière, il faisait énormément la fête
00:16et il revenait même ivre des entraînements.
00:18Mais s'il faisait autant la fête, c'était pour fuir des traumatismes de son enfance.
00:21Son père avait été abattu d'une batte dans la tête alors qu'il n'avait que 10 ans.
00:24Et c'est donc sa mère qui a dû prendre en charge toute sa famille.
00:27Et quand son père est finalement décédé, des années plus tard,
00:29il était à l'autre bout de la planète.
00:31Il a confié plus tard que ce soir-là, il avait vidé une bouteille de vodka
00:34et s'était endormi en pleurant.
00:35Mais la seule chose qui intéressait les fans de football,
00:37c'était les buts qu'il marquait, les dricks qu'il faisait et les endroits où il allait.
00:40Les médias italiens étaient tout le temps sur son dos et ils traquaient chaque fait et geste.
00:44C'est pour ça qu'il y allait souvent dans les favelas.
00:46Car la règle numéro 1 dans les favelas, c'est de ne jamais ouvrir sa bouche.
00:49Et du coup, quand il y allait, c'était pour s'échapper.
00:51Et aujourd'hui, il est de retour où tout a commencé.
00:53C'est probablement parce que son but dans la vie est plus grand que le football.
01:19Quoi qu'il en soit, il n'y a pas d'autre chose que d'être heureux avec soi-même, avec sa famille.