18-летняя Уитни Кармайкл учится в старшей школе, где часто сталкив? | dG1fZDZrb01YVHhyLUU
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Уитник!
00:03Ты всю ночь будешь прятаться?
00:06Выпускной – это как бы ритуал.
00:08А сейчас – король и королева школы Уиллоу Рэйми и Джона Бэкман!
00:17Разве тебе не хочется отпраздновать то, чего ты добилась?
00:23Не очень.
00:27Эй, народ!
00:29Я Уитник.
00:30Хочешь присесть?
00:31Я вижу, у нас очень целеустремленная группа.
00:35Я очень хочу исправиться.
00:38Дайте сосредоточиться на моем здоровье.
00:43Мы надумали приехать в лагерь, чтобы что-то изменить.
00:47В каждом человеке живет спортсмен.
00:50Вам нужно будет забраться на телеграфный стол,
00:52а потом быстро – раз, два, три – бум!
00:55На трапецию.
00:58Мам, ты должна срочно меня забрать.
01:00Я попала в капкан.
01:01Давай, давай!
01:02В цельнометаллическую оболочку!
01:04Кто это?
01:05Тренеры.
01:06На эти шесть недель.
01:07Аксель.
01:08Самый симпатичный.
01:09Ты серьезно?
01:10Вперед!
01:11Держи пресс.
01:12Он садист.
01:14Даже не в моем вкусе.
01:15У него просто идеальный торс.
01:18Ямочки.
01:24Надо выбраться отсюда за чертовы плащи!
01:26Да!
01:29А-а-а!
01:31Да, да, да.
01:32Сейчас встаем.
01:33Да, да.
01:34Держи.
01:37Что ты здесь делаешь?
01:39Что у вас происходит?
01:40Мы вместе учились.
01:41Мы не дружили.
01:43Не переоценивает достижения.
01:45Он не посмотрит на такую, как ты.
01:47Я хотела измениться.
01:48Но ничего не меняется.
01:51Все тренировки, все, что мы делали –
01:53это было для тебя.
01:55Не впечатлить других.
01:57То, что ты тогда сделала –
01:59это было смело.
02:05Добиваться своего,
02:07зная, что споткнешься –
02:08это страшнее всего.
02:14Я начинаю думать, что у меня получается.
02:21Ладно.
02:22Фу!
02:27Все в порядке?
02:28Прости, пожалуйста.