Set in 1991 Miami, Dexter: Original Sin follows Dexter (Patrick Gibson) as he transitions from student to avenging serial killer. When his bloodthirsty urges can’t be ignored any longer, Dexter must learn to channel his inner darkness. With the guidance of his father, Harry (Golden Globe® winner Christian Slater), he adopts a Code designed to help him find and kill people who deserve to be eliminated from society without getting on law enforcement’s radar. This is a particular challenge for young Dexter as he begins a forensics internship at the Miami Metro Police Department. Patrick Dempsey, Molly Brown, James Martinez, Christina Milian, Alex Shimizu, Reno Wilson and special guest star, Sarah Michelle Gellar also star in this new series, with Michael C. Hall returning to voice the iconic inner monologue in Dexter Morgan’s head. Witness the beginning as Dexter’s darkness first comes to light in DEXTER: ORIGINAL SIN, streaming Friday, December 13 with the Paramount+ with SHOWTIME® plan.
Category
📺
TVTranscription
00:00Cette faim que vous avez à l'intérieur, elle a besoin d'un maître.
00:30Et ne vous en faites pas vous-même.
00:32Si vous savez comment puissant sont les urges, c'est moi.
00:36Croyez-moi, vous restez sur le chemin, vous serez bien.
00:40All Day.
00:41Le homicide vous a l'air bien.
00:42Je ne pouvais pas en agir plus.
00:44Détective Batista.
00:45Où est mon bureau ?
00:51Photographiez toute la scène.
00:53Le bâton m'intéresse.
00:55Ça commence à ressembler à un serial.
00:57Donc j'ai un boulot.
00:59Bienvenue au Métro de Miami.
01:00Le premier jour de votre vie.
01:02J'espère que vous n'êtes pas un vieux.
01:05J'aimerais que vous m'apportiez de l'eau.
01:08Jusqu'à ce que mes compétences
01:10soient aidées par les gens autour de moi.
01:12Vous devez vous unir.
01:14Un mauvais pas
01:16vous détruirez votre vie,
01:18vos sœurs,
01:19la mienne,
01:21et vous.
01:23Vous avez le choix.
01:24Vos sœurs,
01:25la mienne.
01:28C'est ce que je suis.
01:30Ce que j'ai besoin d'être.
01:31Apprendre mon code
01:33c'est juste le début.
01:35Apporter la vie pour la première fois
01:38c'est une nouvelle histoire.
01:40Dexter Original Sin
01:42Nouvelle série sur le 13 décembre
01:44sur Paramount Plus avec Showtime Plan.