Dexter Original Sin S01 Trailer VOSTFR - Dexter Prequel Series
Category
📺
TVTranscription
00:00It really is like they say, your life flashes before your eyes.
00:10In the beginning, there was blood, and a code I learned from my father.
00:16The code is to make sure you are different from the people that you kill.
00:20It was simple, kill the bad guys who escape justice.
00:26And don't get caught myself.
00:30Si quelqu'un sait à quel point les urgences peuvent être puissantes, c'est moi.
00:34Croyez-moi, vous resterez au courant, vous serez bien.
00:38Dax, l'homicide vous a l'air bon.
00:40Je n'arriverai plus.
00:42Detective Batista.
00:43Où est mon bureau ?
00:49Photographiez toute la scène.
00:50Le spatter compte.
00:52Ça commence à ressembler à un projet d'art sérieux.
00:57J'ai donc trouvé un emploi.
00:59Bienvenue au Métro de Miami, le premier jour de votre vie.
01:02J'espère que vous n'êtes pas un vieux.
01:05Quelqu'un qui m'a apporté le sang,
01:08et qui m'a apporté mes compétences avec l'aide des gens autour de moi.
01:12Vous devez vous unir.
01:14Une erreur,
01:16vous détruirez votre vie,
01:18vos soeurs,
01:19la mienne.
01:21C'est qui je suis,
01:23qui je dois être.
01:25Apprendre mon code, c'était juste le début.
01:27Apporter la vie pour la première fois,
01:30c'est une nouvelle histoire.